===> Dico

 


• exta, ōrum, n. : viscères, entrailles (cœur, poumons, foie, rate) [qui servaient à la divination (haruspices)].
             - gén. plur. extum Pac. Tr. 81.
             - exta perperam dare, Liv. 26, 23, 8 : présenter les entrailles aux dieux d'une façon irrégulière.
             - persuaderi cuiquam potest ea, quæ significari dicuntur extis, cognita esse ab haruspicibus observatione diuturna ? Cic. Div. 2, 28 : à qui persuadera-t-on que ce qu'en disent les haruspices, ils l'aient appris par de longues observations ? 
             - et certe si est in extis aliqua vis quæ declaret futura, Cic. Div. 2, 29 : et certes s'il y a dans les entrailles une vertu divinatoire.
             - Gaffiot P. 640-642 --- Lebaigue P. 404.
  
  
• extābesco, ĕre : - intr. - usité au parf. extabui.
  
  
• extābŭi (parfait de extabesco, inusité) : - intr. - 1 - se sécher, devenir maigre. --- poēt. d. Cic. Tusc. 3, 26; Suet. Galb. 7. - 2 - disparaître, s'évanouir. --- Cic. Nat. 2, 5. 
             - sic corpus clade horribili absumptum extabuit, Cic. Tusc. 2, 20 : ainsi mon corps s'est consumé et desséché à la suite de l'horrible désastre.
  
  
• extæ, ārum, f. : c. exta.
  
  
• extædĭor, āri : être accablé de dégoût. --- Eccl.
             - extædiātus, a, um : accablé de dégoût.
  
  
• extālis, is, m. [exta] : rectum. --- Veg. Mul. 5, 5.
  
  
• extantia, æ, f. : voir  exstantia.
  
  
• extar, āris, n. [exta] : chaudron pour faire cuire les entrailles [des victimes]. --- Gloss. Phil.
  
  
• extāris, e, adj. [exta] : qui concerne les entrailles des victimes. --- Pl. Rud. 135.
  
  
• extăsis (exstăsis), is, f. : extase. --- Vulg. Act. 3, 10 (= stupor, id. Luc. 5, 26); cf. id. Psa. 30.
             - gr. ἔκστασις.
  
  
• extempĕro, āre : - tr. - accommoder convenablement. --- Apic. 2, 43.
  
  
• extemplō, adv. [ex, templum] : sur-le-champ, aussitôt. --- Cic. Com. 8; Liv. 41, 1, 1; Virg. En. 2, 376.
             - arch. extempŭlō Pl. Aul. 93, etc.
             - quum extemplo, Plaut. : aussitôt que.
             - postquam introii, extemplo ejus morbum cognovi miser, Ter. Hec. 373 : j'entre et du premier coup d'oeil je reconnais quel est son mal.
             - quod si extemplo rem fortunæ commisisset, haud scio an... Liv. 3, 60, 2 : s'il eût tenté sur le champ la fortune, je ne sais si ...
  
  
• extempŏrālis, e [ex, tempus] : - 1 - qui n'est pas médité, qui se fait sans préparation, improvisé. --- Quint. 4, 1, 54; Suet. Aug. 84. - 2 - qui improvise.
             - extemporalis actio, Quint. : improvisation.
             - extemporalis rhetor, Mart. 5, 54 : orateur qui improvise.
  
  
• extempŏrālĭtās, ātis, f. : talent d'improviser. --- Suet. Tit. 3.
  
  
• extempŏrālĭtĕr : sans méditation, en courant. --- Sid. Ep. 7, 14.
  
  
• extempŏrānĕus, a, um : c. extemporalis. --- Gloss.
  
  
• extempŭlō, adv. arch. : c. extemplo.
  
  
• extendo, ĕre, tendi, tensum (tentum) : - tr. -
             - (Lebaigue P. 474 et P. 475)
          1 - étendre, allonger, élargir.
             - extento bracchio, Cic. de Or. 2, 242 : en étendant le bras.
             - extensis digitis, Cic. Ac. 2, 145 : en tenant les doigts allongés.
             - extendere lineam, Plin. 9, 182 : tracer une ligne.
             - extendere pinnas, Hor. Ep. 1, 20, 21 : déployer ses ailes.
             - per extentum funem ire, Hor. Ep. 2, 1, 210 : marcher sur une corde tendue.
          2 - déployer, développer.
             - extendere agmen ad mare, Curt. 3, 9, 10 : déployer l'armée jusqu'à la mer.
             - extendere aciem latius, Curt. 3, 9, 12 : donner une plus large extension à la ligne de bataille.
             - acies Vulcania extenditur per campos, Virg. En. 10, 407 : les forces de Vulcain [l'incendie] se déploient dans la plaine.
             - fig. in Africam spem extendere, Liv. 24, 48, 1 : étendre ses espérances jusque sur l'Afrique.
             - extendere famam factis, Virg. En. 10, 468 : étendre sa renommée par de belles actions.
          3 - prolonger, faire durer.
             - ab hora tertia ad noctem pugnam extendere, Liv. 27, 2, 6 : prolonger le combat de la 3e heure jusqu'à la nuit.
             - extendere curas in annum venientem, Virg. G. 2, 405 : étendre sa sollicitude à l'année suivante.
             - passif extendi : s'étendre, se prolonger.
             - longius quam quantum vitæ humanæ spatium est, cupiditas gloriæ extenditur, Liv. 28, 43, 6 : le désir de la gloire s'étend au-delà des bornes de la vie humaine.
          4 - étendre à terre, coucher tout du long.
             - extendere aliquem harenā, Virg. En. 5, 374 : étendre, renverser qqn sur le sable.
             - (Cerberus) toto ingens extenditur antro, Virg. En. 6, 422 : son corps monstrueux s'allonge couvrant toute l'étendue de l'antre.
          5 - allonger, agrandir, augmenter.
             - extendere epistulam, Plin. Ep. 3, 5, 20 : allonger une lettre, s'étendre dans une lettre.
             - extendere agros, Hor. P. 208 : étendre son territoire.
             - extendere pretium, Suet. Calig. 38 : faire monter les prix.
             - extentis itineribus, Liv. 30, 19, 1 : en allongeant les étapes.
          6 - prolonger [le temps].
             - extendere tempus epularum, Plin. Pan. 49, 5 : prolonger la durée d'un banquet.
             - extendere consulatum, Plin. Pan. 61, 6 : prolonger le consulat.
          7 - fig. se extendere : se déployer, se lancer.
             - se extendere magnis itineribus, Cæs. BC. 3, 77, 3 : se lancer dans de longues étapes.
             - se extendere supra vires, Liv. 34, 4, 15 : se lancer au-delà de ses moyens [mener un plus grand train qu'on ne peut].
  
  
• extensē [inus.] : d'une manière étendue.
             - extensius Tert. Idol. 2.
  
  
• extensĭo, ōnis, f. : voir extentio.
  
  
• extensĭpēs, ĕdis, m. [extendo, pes] : [métr.] molosse, pied composé de trois longues. --- Diom. 479, 4.
  
  
• extensīvus, a, um [extendo] : susceptible d'extension [fig.]. --- Paul. Dig. 38, 17, 6.
  
  
• extensŏr, ōris, m. : bourreau. --- Ambr. Jacob. 2, 10, 44.
  
  
• extensus, part. de extendo.
  
  
• extentē : d'une manière tendue.
             - extentius Amm. 18, 6, 13.
  
  
• extentĕro : c. exentero. --- Apic. (mss).
  
  
• extentĭo (extensĭo), ōnis, f. [extendo] :
          1 - action de tendre, extension. --- Isid. 3, 15, 1
          2 - tumeur. --- Veg. Mul. 3, 15, 2
          3 - action de répandre, diffusion. --- Vitr. 7, præf. 11
          4 - fig. déchaînement. --- C.-Aur. Tard. 1, 5, 150.
  
  
• extento :
  
          1 - extento, āre [ex, tento] : - intr. - essayer, éprouver. --- Pl. Bac. 585.
  
          2 - extento, āre, āvi, ātum [extendo] : - tr. - étendre, tendre. --- Lucr. 3, 490.
  
  
• extentus (extensus) :
  
          1 - extentus, a, um : part. - adj. de extendo; tendu, étendu, vaste, long.
             - ire per extentum funem, Hor. Ep. 2, 1, 210 : marcher sur une corde raide (venir à bout d'une difficulté).
             - extento ævo vivere, Hor. O. 2, 2, 5 : vivre dans tous les âges.
             - extenta spatia, Sol. 52 : larges espaces.
             - extentus sonus (lusciniæ), Plin. 10, 82 : chant soutenu (du rossignol).
  
          2 - extentŭs, ūs, m. :  tension. --- Sil. 4, 619.
  
  
• extĕnŭātĭo, ōnis, f. [extenuo] :
          1 - action de rendre mince, ténu, de diminuer. --- Plin. 17, 246; Sen. Nat. 2, 57, 3
          2 - atténuation [rhét.]. --- Cic. de Or. 3, 202.
  
  
• extĕnŭātōrĭus, a, um : propre à diminuer, à affaiblir. --- Prisc. Diæt. 10.
  
  
• extĕnŭātrix, īcis, f. : qui affaiblit.
             - extenuatrix.
  
  
• extĕnŭātus, a, um : part. - adj. de extenuo; affaibli, faible, diminué, réduit. --- Her. 2, 37.
             - extĕnŭātissimus Brut. Fam. 11, 13, 2.
  
  
• extĕnŭo, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - rendre mince, menu, ténu, amincir.
             - cibus extenuatur, Cic. Nat. 2, 134 : les aliments sont amenuisés.
             - extenuare mediam aciem, Liv. 5, 38, 2 : dégarnir le centre de la ligne de bataille.
          2 - affaiblir, rabaisser, diminuer, atténuer. --- Plin. 21, 155.
             - extenuare pituitam, Cels. 6, 618 : arrêter la pituite.
             - extenuatur sumptus epularum, quod parvo cultu natura contenta sit, Cic. Tusc. 5, 97 : (Epicure) réduit les dépenses de la table, parce que la nature se contente de peu.
             - fig. spes extenuatur, Cic. Att. 3, 13, 1 : l'espoir diminue.
             - extenuare molestias, Cic. Tusc. 3, 34 : atténuer les peines.
             - extenuare famam belli, Liv. 5, 37, 3 : diminuer l'importance de la guerre.
  
  
• extĕr, a, um : c. exterus.
  
  
• extĕrĕbro, āre, ātum : - tr. - retirer en creusant. --- Cic. Div. 1, 48.
             - exterebrare ut : obtenir avec effort que. --- Plaut. Pers. 237.
  
  
• extergĕo, ēre, tersi, tersum : - tr. - essuyer, nettoyer. --- Plaut. Most. 267; Cato, Agr. 162, 3.
             - formes extergo, ĕre. --- extergere, Vulg. Joan. 13, 5; extergimus, id. Luc. 10, 11: extergunt, id. Baruch, 6, 12; extergantur, Dig. 33, 7, 12, § 22.
             - quam urbem adisti, quod fanum, quod non eversum atque extersum reliqueris ? Cic. Verr. 2, 21, 52 : dans quelle ville, dans quel lieu sacré es-tu venu sans les laisser sens dessus dessous et entièrement balayés ?
  
  
• extĕrĭor, ĭus (gén. ōris), compar. de exter : plus en dehors, le plus extérieur (de deux), extérieur, qui est au dehors. --- Cic. Tim. 25; Cæs. BG. 7, 74; 7, 87, 4; BG. 3, 63, 6.
             - exterior comes, Hor. S. 2, 5, 17 : compagnon qui cède la droite, qui marche à gauche de qqn.
  
  
• extĕrĭus, adv. : extérieurement, au dehors. --- Ov. M. 6, 420.
  
  
• extermentārĭum, ĭi, n. : linge qui s'use en frottant. --- Varr. L. 5, 21.
  
  
• extermĭnābīlis, e : propre à ruiner, funeste. --- Cassiod. Hist. 9, 15.
  
  
• extermĭnātĭo, ōnis, f. : destruction. --- Vulg. Sap. 18, 7.
  
  
• extermĭnātŏr, ōris, m. [extermino] : - 1 - celui qui chasse, qui bannit. --- Hier. Ep. 127, 1. - 2 - exterminateur. --- Aug. Serm. 107, 7.
  
  
• extermĭnātus, a, um : part. passé de extermino; chassé, banni.
             - exterminatus animi, Apul. : qui n'a plus l'esprit à soi (hors de soi).
  
  
• extermĭnĭum, ĭi, n. : extermination, ruine. --- Tert. Jud. 8; Vulg. Judit. 4, 10.
  
  
• extermĭno, āre, āvi, ātum [ex + terminus] : - tr. -
          1 - chasser, bannir, exiler. --- Cic. Off. 3, 11, 47; id. Rep. 3, 17; Col. 9, 15, 2.
             - exterminare aliquem ex illa urbe, Cic. Sest. 9 : chasser qqn de cette ville. --- id. Mil. 37, 101; id. Off. 3, 6, 32.
             - exterminare aliquem de civitate, Cic. Balb. 22, 51 : chasser qqn de la cité.
             - exterminare a suis diis penatibus, Cic. Sest. 13, 30 : arracher (des citoyens) à leurs dieux pénates.
             - Atheniensium jussu urbe atque agro est exterminatus, Cic. Nat. 1, 23, 63 : sur l'ordre des Athéniens, il fut chassé de leur ville et de leur territoire.
             - cubiculo protinus exterminatur, Apul. M. 2, 25, 5 : elle se sauve aussitôt de sa chambre.
          2 - retrancher, rejeter, éliminer, abolir. 
             - exterminare herbam sulcis, Col. 10, 149 : arracher des sillons les mauvaises herbes.
             - exterminare quæstiones physicorum, Cic. Ac. 2, 41, 127 : proscrire les questions de physique.
             - exterminare auctoritatem vestram e civitate, Cic. Prov. 3 : éliminer votre prestige de la cité. 
          3 - (c. deleo) détruire, exterminer. --- Vulg. Sap. 16, 27; id. Apoc. 11, 18 et souvent.
  
  
• extermĭnus, a, um : banni. --- Ps. Cyp. Sodom. 3.
  
  
• externātus, a, um : part. de extermino.
  
  
• externo, āre : - tr. - rendre étranger. --- Gloss. Isid.
             - voir exsterno, confondu souvent avec externo.
  
  
• externus, a, um [exter] : 
          1 - extérieur, externe, du dehors. --- Cic. Div. 2, 120; Nat. 2, 26.
             - illa externa, Cic. Ac. 2, 4 : ces faits extérieurs.
          2 - étranger, exotique.
             - externus hostis, Cic. Cat. 2, 29 : ennemi étranger.
             - externus amor, Ov. H. 5, 102 : amour pour un étranger.
             - externus orbis : région étrangère (= l'Asie et l'Afrique). --- Plin. 22, 118 et souvent.
             - canum odium in externos, Cic. Nat. 2, 63, 158 : la haine des chiens pour les étrangers.
             - externi populi, Cic. Off. 2, 64 : peuples étrangers.
             - in externis locis, Cic. Fam. 4, 9, 4 : à l'étranger.
             - equidem, etiamsi oppetenda mors esset, domi atque in patria mallem quam in externis atque alienis locis, Cic. Ep. 4, 7, 4 : pour ma part, dussé-je affronter la mort, j'aimerais mieux être dans ma patrie et chez moi que chez autrui et en pays étranger.  --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 208; éd. Peeters France.
             - externi, ōrum, m. : les étrangers. --- Cic. Nat. 2, 158.
             - plur. n. externa, Cic. Off. 2, 27 : exemples pris à l'étranger
             - externa, Tac. H. 3, 5; 4, 32 : desseins hostiles.
  
  
• extĕro, ĕre, trīvi, trītum : - tr. -
          1 - faire sortir en foulant. --- Varr. R. 1, 52, 2.  
          2 - faire sortir par frottement. --- Lucr. 5, 1098.
          3 - enlever en frottant. --- Plin. 37, 172; 31, 66.
          4 - user par le frottement. --- Quint. 10, 4, 4.
          5 - écraser. --- Ov. Am. 1, 9, 12; Sen. Ep. 57, 7.
  
  
• exterrānĕus, a, um : étranger. --- P. Fest. 79, 1.
  
  
• exterrĕo, ēre, exterrŭi, exterrĭtum : - tr. - effrayer, épouvanter (pour chasser). --- Cic. Off. 2, 37; Div. 1, 79; Cæs. BG. 1, 75, 3, etc.
             - Strophadum portubus infidis exterruit ales Aello, Ov. M. 13, 710 : Aëllo, (harpie) ailée, (les) chassa épouvantés des ports peu sûrs des Strophades.
             - legiones exterruit vultu, Tac. An. 1, 42 : son aspect terrifia les légions.
             - anus exterrita somno, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 : la vieille femme éveillée par l'épouvante.
             - vehementius exterreri, Cæs. BC. 2, 4 : éprouver alors une terreur excessive.
             - exterritus æstu, Virg. G. 3, 434 : mis hors de lui par la chaleur trop forte.
  
  
• exterrĭtātĭo, ōnis, f. : épouvante. --- Vulg. Esd. 4, 15, 39.
  
  
• exterrĭtus, a, um : part. passé de exterreo. - 1 - épouvanté. - 2 - mis hors de soi, rendu furieux.
             - exterritus æstu, Virg. G. 3, 434 : mis hors de lui par la chaleur trop forte.
  
  
• extersus :
          1 - extersus, a, um : part. passé de extergeo. - a - essuyé, nettoyé. - b - pillé, spolié.
          2 - extersŭs, ūs, m. : action d'essuyer, de nettoyer. --- Plaut. Curc. 578.
  
  
• extĕrus, a, um : extérieur, externe, du dehors. --- Cic. Cat. 2, 13; Font. 25; Cæs. BC. 3, 43 ; voir exterior, extremus.
             - exter et exterus d. le Dig. ; le plur. seul employé par Cic. et Cæs.
             - exteræ gentes (nationes) : les nations étrangères.
             - ab exteris nationibus, quæ in amicitiam populi Romani dicionemque essent, injurias propulsare, Cic. Cæc. 66 : préserver de toute injustice les nations étrangères qui étaient dans l'amitié et sous la domination du peuple romain.  --- Touratier, Syntaxe latine, p. 281; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - n. plur. avec  gén. extera Europæ : les pays situés hors de l'Europe.
             - ad extera Europæ noscenda missus eodem tempore Himilco, Plin. 2, 169 : dans le même temps, Himilcon fut envoyé pour explorer les parties extérieures de l'Europe. --- cf. ad extera corporum, id. 22, 103.
  
  
• extestīnus : c. extraneus.  --- Gloss. Isid.
  
  
• extexo, ĕre : - tr. -
          1 - défaire le tissu
          2 - fig. dépouiller, escroquer.
             - extexam ego illum pulchre, Pl. Bac. 239 : je vais joliment le plumer.
  
  
• extillo : c. exstillo.
  
  
• extimatio :
  
          1 - extimātĭo, ōnis, f. = existimatio. --- C.-Aur. Chron. 3, 4, 56.
  
          2 - extimatio, ōnis, f. [extimus] : extrémité, fin (des temps). --- Tert. Cult. fem. 2, 9.
  
  
• extĭmesco, ĕre, mŭi : 
             - (Lebaigue P. 475 et P. 476)
             - intr. -
          1 - s'épouvanter. --- Cic. Sest. 126.
             - extimescere ne ... : craindre que ... Ac. 2, 121.
             - extimescere + inf. : craindre de. --- Sen. Nat. 1, 5, 14.
             - tr. -
          2 - redouter.
             - extimescere aliquid, Cic. Fam. 9, 26, 4 : redouter qqch.
             - extimescere periculum ab aliquo,  Cic. Phil. 7, 2 : redouter un péril de la part de qqn.
             - extimecere aliquem, Cic. Dej. 15 : redouter qqn.
   
  
• extimo :
  
          1 - extĭmo, āre  : - tr. - penser, croire; voir existimo. --- Garg. Arb. 1, 2.
  
          2 - extĭmo, āre [extimus] : - tr. - reléguer à une extrémité. --- Tert. Cor. 5.
  
  
• extimulo : c. exstimulo.
  
  
• extĭmus (extŭmus), a, um, superl. de exter : 
          1 - placé à l'extrémité, qui est au bout, le plus éloigné. --- Cic. Rep. 6, 17.
             - plur. n. Apuliæ extima, Plin. 6, 217 : l'extrême frontière de l'Apulie.
          2 - dédaigné, méprisé. --- Pl. d. Prisc. p. 609 P.
             - factus sum extimus a vobis : je suis  devenu pour vous un étranger. 
  
  
• extinguo : voir exstinguo.
  
  
• extirpo : voir exstirpo.
  
  
• extispex, ĭcis, m. [exta, specio] : haruspice. --- Cic. Div. 1, 12; 2, 42.  
             - gén. plur. extispicium, Att. ap. Non. 16, 11;  extispicum, Poët. ap. Cic. Div. 1, 16, 29.
             - atque hac extispicum divinatione sublata omnis haruspicina sublata est, Cic. Div. 2, 42 : cette divination des scrutateurs des viscères étant terminée,  c'est toute l'haruspicine qui disparaît. --- trad. José Kany-Turrpin; éd. les belles lettres.
             - quæ est autem gens aut quæ civitas, quæ non aut extispicum aut monstra aut fulgora interpretantium aut augurum aut astrologorum aut sortium ... aut somniorum aut vaticinationum ... prædictione moveatur ? quelle est la nation ou la cité qui ne se laisse pas impressionner par la prédiction des interprètes des entrailles, des prodiges, des foudres, par celles des augures, des astrologues ou des sorts ... ou par celles qui émanent des songes ou des vaticinations ? --- trad. José Kany-Turrpin; éd. les belles lettres.
             - voir hors site extispex
  
  
• extispĭcĭum, ĭi, n. [extispex] : inspection des entrailles des victimes. --- Suet. Ner. 56.
  
  
• extispĭcus, i, m. : c. extispex. --- CIL 11, 5824.
  
  
• exto : c. exsto.
  
  
• extollentĭa, æ, f. [extollo] : action d'élever, fierté, orgueil. --- Vulg. Eccli. 23, 5.
  
  
• extollo, ĕre, extŭli : - tr. -
             - les formes du parfait sont communes avec effero; exsustulissent *Sen. Contr. 1, 6, 4.
          1 - lever hors de, élever.
             - e tenebris tantis tam clarum extollere lumen, Lucr. 3, 1 : du sein de si profondes ténèbres élever un flambeau si éclatant.
             - extollere caput, Cic. Planc. 33 : dresser la tête.
             - cruentum alte extollens Brutus pugionem, Cic. Phil. 2, 28 : Brutus, élevant bien haut son poignard ensanglanté.
             - extollere onera in jumenta, Varr. R. 2, 10, 3 : soulever des fardeaux pour les mettre sur les bêtes de somme.
             - extollere aliquem jacentem, Cic. Marc. 8 : relever un homme abattu.
          2 - élever en hauteur un édifice. --- Pl. Most. 122.
             - absolt. ars agricolarum, quæ erigit, extollit, Cic. Fin. 5, 39 : la science de l'agriculture qui sait faire pousser droit et en hauteur.
          3 - fig. élever, exalter, vanter.
             - extollere aliquem ad cælum, Cic. Fam. 12, 25, 7 : porter qqn aux nues.
             - extollere aliquem ad cælum (in cælum) laudando (laudibus), Cic. : élever qqn jusqu'au ciel, porter qqn aux nues.
             - extollere meritum alicujus verbis, Cic. Planc. 95 : exalter les services rendus par qqn.
             - extollere aliquem : vanter qqn. --- Liv. 3, 45, 4; 22, 25, 12.
             - extollere honores nimis, Cic. Part. 81 : porter trop haut les honneurs.
             - extollere se supra modum, Quint. 11, 1, 16: faire de soi un éloge exagéré.
          4 - relever, redresser.
             - nisi quod perpetua fortuna utriusque populi et extollere animos et minuere potuit, Liv. 7, 8 : à moins que ce ne fût cette constante fortune de l'un et de l'autre peuple, qui releva le courage de l'un et abattit celui de l'autre.
             - extollit animos et incitat, Sen. Ir. 1, 7. : (la colère) exalte les cœurs et les aiguillonne.
             - animus se extollit, Cic. Tusc. 3, 54 : l'âme se redresse.
          5 - élever, distinguer, honorer.
             - extollere aliquem pecunia aut honore, Sall. J. 49, 4 : distinguer qqn par une gratification ou par un honneur. --- cf. Tac. An. 1, 2.
             - extollere aliquem supra ceteros, Tac. An. 6, 8 : élever qqn au-dessus des autres.
          6 - rehausser, embellir.
             - extollere hortos, Tac. An. 11, 1 : embellir des jardins.
          7 - transporter qqch d'un jour à un autre, remettre, différer.
             - res serias in alium diem extollere, Plaut. Poen. 500 : remettre les choses sérieuses à un autre jour. --- Cæcil. d. Non. 297, 28.
  
  
• extorno, āre : - tr. - faire tourner. --- Boēt. Mus. 1, 3.
  
  
• extorpĕo, ēre : c. torpeo. --- *Orest. 80.
  
  
• extorpŭi, parf. de extorpesco (inusité) : je suis resté engourdi, je suis resté immobile. --- Fort. Mart. 1, 120.
  
  
• extorquĕo, ēre, torsi, tortum : - tr. -
          1 - déboîter, disloquer, démettre [un membre], luxer.
             - extorsit articulum, Sen. Ep. 104, 18 : il s'est fait une entorse.
             - extortus, Plin. 8, 18, 9 : estropié.
             - pedem mensulæ extorsi, Petr. 136 : j'ai déboîté un pied de la table.
          2 - arracher (en tordant), ôter des mains.
             - fuit in re publica tempus ullum, cum extorquere arma posset e manibus iratorum civium boni civis auctoritas, Cic. Brut. 7 : il fut un temps où l'autorité d'un bon citoyen pouvait arracher les armes des mains de citoyens irrités.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 148, éd. Vuibert.
             - quotiens tibi jam extorta est ista sica de manibus ? Cic. Cat. 1, 7 : combien de fois ce poignard dont tu nous menaces a-t-il été arraché de tes mains ?
             - quod ei ferrum e manibus extorsimus, Cic. Cat. 2, 1 : ce fer que je lui ai arraché des mains.
          3 - obtenir par force, arracher.
             - extorquere aliquid ab aliquo : arracher qqch à qqn. --- Cic. Prov. 6; Fam. 16, 24, 1.
             - extorquebit tibi ista populus Romanus, utinam salvis nobis ! Cic. Phil. 2, 113 : le peuple Romain t'arrachera tes armes; souhaitons que ce soit sans mal pour nous !  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 124, éd. Vuibert.
             - sed heus tu, jamne vos a Cæsare per Herodem talenta Attica quinquaginta extorsistis ? Cic. Att. 6, 1, 25 : mais est-il vrai, dites-moi, que vous ayez tiré de César, par le moyen d'Hérode, cinquante talents attiques ? --- Cæs. BG. 7, 54.
             - fig. alicui errorem extorquere, Cic. CM 86 : arracher une erreur à qqn.
             - avec datif - dextræ mucronem extorquet, Virg. En. 12 : il arrache le poignard de sa main droite.
             - mihi veritas extorta est, Cic. Or. 160 : la vérité me fut arrachée.
             - extorquere ut subj. : obtenir par force que.
             - extorsisti ut faterer, Cic. Tusc. 1, 7, 14 : tu m'as forcé à avouer, tu m'as arraché un aveu.
             - ou extorquere + inf. --- Claud. IV Cons. Hon. 282.
             - ou extorquere + subj. seul --- Apul. M. 8, 7.
          4 - mettre à la torture, torturer.
             - extorti, Liv. 32, 38, 8 : torturés.
             - extorque, nisi ita factum'st, Ter. Ad. 3, 4, 37 : mets-moi à la torture si cela ne s'est pas passé ainsi.
  
  
• extorrĕo, ēre : - tr. - brûler fortement. --- Cels. 3, 7, 2.
  
  
• extorris, e [ex, terra] : rejeté hors d'un pays, banni. --- Cic. Verr. 3, 120.
             - extorris ab solo patrio, Liv. 5, 30, 6 : chassé du sol de la patrie.
             - extorris agro Romano, Liv. 27, 37, 6 : chassé du territoire romain.
             - brevi extorre hinc omne Punicum nomen... Liv. 26, 41, 19 : bientôt toute la race Punique chassée d'ici...
             - poena quæ confessores Christi fecit extorres, Cypr. Ep. 10, 1 : une sanction qui jetait hors de leur pays les confesseurs du Christ.
  
  
• extorsi : parf. de extorqueo.
  
  
• extorsĭo, ōnis, f. : action d'extorquer, extorsion. --- Hier. Matt. 8, 30.
  
  
• extortŏr, ōris, m. : celui qui extorque. --- Ter. Phorm. 374.
  
  
• extortus, a, um : part. passé de extorqueo. - 1 - (raisin) pressé - 2 - déboîté, luxé; tortu, estropié. - 3 - torturé. - 4 - obtenu de force, extorqué, arraché.
             - me occidistis, amici, non servastis cui sic extorta voluptas et demptus per vim mentis gratissimus error ! Hor. Ep. 2, 2, 138 : mes amis, vous ne m'avez pas sauvé, vous m'avez tué, en me retirant ma joie, en m'arrachant l'erreur si chère à mon esprit !
         - extorti, Liv. 32, 38, 8 : torturés.
  
  
• extra :
             - arch. extrad CIL 1, 106, 16 et 29.
  
          1 - extrā, adv. (= extera parte) : 
          a - au dehors, à l'extérieur.
             - intus et extra, Varr. R. 3, 16, 16 : au dedans et au dehors. --- Cæs. BC. 3, 69, 4; Cels. 6, 18, 7; 9; Col. 8, 15, 2.
             - nil extra est in nuce duri, Hor. Ep. 2, 1, 31 : il n'y a rien de dur à l'extérieur de la noix.
             - ea quæ extra sunt : les objets extérieurs. --- Cic. Rep. 6, 26; cf. id. Nat. 2, 59, 147.
             - illa quæ sunt extra (= τὰ ἔξω) : les biens extérieurs. --- Cic. Fin. 5, 23. 
             - extra quam : excepté que, excepté si, à moins que. --- Cic. Inv. 2, 59.
             - extra quam si : excepté le cas où. --- Cic. Att. 6, 1, 15; Rep. 1, 10; Liv. 38, 38, 39; 39, 18, 7.
             - extra quam qui, Liv. 26, 34, 6 : en dehors de ceux qui, exception faite pour ceux qui.
             - compar. exterius = extra.
             - exteriusque sitæ (urbes) bimari spectantur ab Isthmo, Ov. M. 6, 420 : et toutes celles qui s'élèvent au-delà de l'isthme. --- cf. Col. 12, 44, 5. 
          b - fig. en outre, en sus.
             - aliquid mihi extra pro illis, quamvis empta sint, debes, Sen. Ben. 6, 15, 2 : tu me dois quelque chose en sus.
  
          2 - extrā, prép. + acc. : 
          a - en dehors de, hors de. --- Cic. Leg. 2, 58; Tusc. 5, 13, etc. ; Cæs. G. 1, 10, 5, etc.
             - extra fines egredi, Cic. Quinct. 35 : franchir des limites.
             - urbem extra, Tac. An. 13, 47 : hors de la ville.
             - non capit prophetam perire extra Jérusalem, Vulg. Luc. 33 : il n'est pas admissible qu'un prophète périsse hors de Jérusalem. --- non capit = οὐκ ὲνδέχεται. 
          b - en dehors de.
             - extra causam, Cic. Cæc. 94 : en dehors de la cause.
             - extra ordinem, Cic. Prov. 19 : en dehors de l'ordre, extraordinairement.
             - extra ordinem : en dehors de l'ordre ou par mesure extraordinaire ou contrairement à la règle (au devoir, à la coutume) ou contrairement à l'habitude.
             - extra culpam esse, Cic. Verr. 5, 134 : être sans reproche.
             - extra jocum, Cic. Fam. 7, 16, 2 : sans plaisanterie.
             - M. Tullius extra omnem ingenii aleam positus, Plin. præf. § 7: Cicéron dont le génie est hors de toute contestation. 
          c - à l'exception de.
             - extra ducem, Cic. Fam. 7, 2 : excepté le général. --- cf. Plaut. Amp. 833; Ter. Phor. 98; Cic. Phil. 5, 53; Liv. 26, 34, 3.
  
  
• extrāclūsus, a, um : placé en dehors. --- Grom. 8, 1; 9, 10.
  
  
• extrācŏla, æ, m. : celui ou celle qui habite au dehors. --- Gloss. Isid.
  
  
• extractōrĭus, a, um : qui sert à extraire, qui sert à tirer. --- Plin. 24, 87.
  
  
• extractus, a, um : part. passé de extraho.
  
  
• extrăho, ĕre, traxi, tractum : - tr. -
             - (Lebaigue P. 476 et P. 477) 
          1 - tirer de, retirer de.
             - extrahere telum e corpore, Cic. Amer. 19 : retirer une arme du corps. --- (avec de Ov. M. 12, 119 ).
             - extrahere filium ventre, Dig. 5, 2, 6 : retirer un enfant du ventre de sa mère.
             - extrahere spinas corpori, Plin. 28, 245 :  retirer du corps des épines.
             - alicui anulum extrahere, Suet. Tib. 73 : retirer à qqn son anneau.
             - extrahere dentem, Plin. 32, 79 : extraire une dent.
             - extrahere aliquem domo, Cic. Clu. 39 : tirer qqn hors d'une maison.
             - extrahere aliquem rure in urbem, Hor. S. 1, 1, 11 : entraîner qqn de la campagne à la ville.
             - extrahere in publicum vi, Liv. 26, 13, 1 : entraîner qqn de force en public. 
          2 - arracher de.
             - extrahere urbem ex periculis, Cic. Sest. 11 : arracher une ville aux dangers.
             - extrahere temeritatem ex animis, Cic. Ac. 2, 108 : arracher des esprits la légèreté. 
          3 - traîner en longueur, prolonger.
             - extrahere rem variis calumniis, Cic. Fam. 1, 4, 1 : prolonger une discussion par mille chicanes.
             - extrahitur bellum in tertium annum, Liv. 3, 2, 2 : la guerre se prolonge jusqu'à la troisième année.
             - trahere rem in adventum alicujus, Liv. 34, 46, 5 : traîner les choses en longueur jusqu'à l'arrivée de qqn.
             - eludi atque extrahi se multitudo putare, Liv. 2, 23, 13 : la foule de croire qu'on se joue d'elle, qu'on l'amuse. 
             - extrahere diem de die, Sen. Ben. 2, 5 : remettre de jour en jour.
             - spes anxia mentem extrahit, Stat. Th. 1, 123 : l'espérance tient son esprit dans une perplexité continuelle.
          4 - épuiser, consumer [en délais].
             - dicendi mora dies extrahere, Cæs. BC. 1, 32, 3 : épuiser les journées en conservant la parole. --- cf. Cæs. BC. 1, 33, 3.
             - simulatione deditionis extracto primo noctis tempore, Cæs. BC. 3, 28, 5 : la première partie de la nuit ayant été consumée à de feints pourparlers de reddition. --- cf. BG. 5, 22, 4.
             - ne sine ullo effectu æstas extraheretur, Liv. 32, 9, 10 : pour que l'été ne se passât pas sans résultat.
  
  
• extrāmĕātŭs, ūs, m. : action de sortir, sortie. --- Not. Tir.
  
  
• extrāmundānus, a, um : surhumain. --- Capel. 1, 38.
  
  
• extrāmūrānus, a, um : qui est hors des murs. --- Ambr. Ep. 20.
  
  
• extrānātūrālis, e : surnaturel. --- Tert. An. 43. 
  
  
• extranĕē [extraneus] : d'une manière étrangère, c.-à-d. improprement. --- Boēt. Ar. top. 1, 14.
  
  
• extrānĕo, āre : - tr. - traiter comme un étranger. --- *Apul. Apol. 97.
  
  
• extrānĕus, a, um : - 1 - extérieur, du dehors, étranger. --- Her. 3, 2; Cic. Inv. 1, 32; de Or. 2, 46. - 2 - qui n'est pas de la famille, étranger. --- Dig. 45, 3, 11.
             - extrānĕus, i, m. : un étranger. 
             - filiam extraneorum coetu prohibuit, Suet. Aug. 69 : il défendit à sa fille tout rapport avec les étrangers. --- id. Claud. 4; Tac. Agr. 43; id. An. 4, 11; Plin. 28, 39; Vulg. Psa. 68, 9.
             - extrānĕus alicui rei : étranger à qqch.
  
  
• extrăordĭnārĭē : contrairement à l'usage. --- Hier. Eph. 1, 2, 13.
  
  
• extrăordĭnārĭus, a, um : - 1 - supplémentaire (en parl. des troupes), de réserve, d'élite. - 2 - extraordinaire, inusité.
             - cohortes extraordinariæ : cohortes de réserve.
             - extraordinārĭum imperium, Cic. Phil. 11, 20 : commandement extraordinaire.
  
  
• extraquam = extra quam. : voir extra.
  
  
• extrārĭus, a, um [extra] : - 1 - extérieur. --- Lucr. 4, 276; Cic. Inv. 2, 168; 177. - 2 - étranger (à la famille, à la maison, au pays). --- Ter. Phorm. 579; Quint. 7, 4, 9.
             - extrarios relinquere heredes, Dig. 38, 2, 36 : laisser pour héritiers des étrangers.
             - condicionem ferre extrario, Ter. Phorm. 579 : faire une proposition (de mariage) à un étranger.
  
  
  
• extravagans, antis (M-â et Néolatin), participe ou adj.
          1 - qui vagabonde, extravagant.       
             - praeclara heroum facinora, … extravagantia fortunae ludibria ita memoria tenes … : tu as toujours si précisément en tête les hauts faits des héros, les tours extravagants de la fortune … Dan. Er. Ab Hulgenberg (Panég. 1693 ; trad. J.-P. Woitrain). 
             - in eodem quoque subinfertur, quid de monachis extravagantibus fieri debeat : dans le même chapitre est ajouté ce qui doit être fait des moines vagabonds.  ---  (Summa Magistri Rolandi (= Pape Alexandre III, 1105-1183). --- trad. J.-P. Woitrain.)
             - artes in politicis corrumpere ingenia, quae […] efficiunt nimis extravagantia ex dissimilitudine exemplorum : dans l’état politique les arts corrompent les esprits en les rendant […] trop étrangers à leur siècle par la disparité de ces mêmes exemples. --- F.Bacon, (De dign.,. I.,6.4) trad. M F Riaux.)
          2 - extravagantes Eccl. : adj subst. généralement au pluriel.
             - extravagantes = extravagantes constitutiones.
             - extravagantes in Jure Canonico dicuntur Pontificum Romanorum Constitutiones, quæ Extra Corpus Canonicum Gratiani, sive Extra Decretorum libros vagantur. Ita Gobelinus Persona in Cosmodromio ætate 6. cap. 71. ubi de Joanne XXII. PP. :  ‘hic multas fecit constitutiones utiles, quæ hodie cum in corpore Juris non contineantur, Extravagantes dicuntur’ (rédigé entre 1390 et1418) : dans le droit Canon, sont ainsi nommées les constitutions des pontifes romains qui sont dispersées (qui vagabondent, vagantur) en dehors (extra) du Corpus canonique de Gratien, soit, en dehors (extra) des registres des décrétales. C’est ainsi que l’entend Gobelinus Persona (1358-1421), dans le Sixième âge de son Cosmodromium, 6,71, quand il parle du Pape Jean XXII : « Il fit de nombreuses constitutions utiles, que l’on nomme aujourdhui « extravagantes » parce qu’elles ne sont pas rassemblées dans le Corpus du droit canon. » --- (Du Cange).
             - par ext. usuel pour tout ce qui est hors d’une liste principale déjà établie : decreta extravagantia ; decretales extravagantes ; sermones extravagantes ; capita extravagantia ; carmina extravagantia ; quaestiones extravagantes.
  
  
• extravagāntia, extravagāntiae, f : extravagance.
             - contra Scaligeri extravagantias : contre les extravagances de Scaliger. --- (Robert Baillie, 1663).
             - addit Alva multas se in ea extravagantias animadvertisse : Alva ajoute qu’il a remarqué de nombreuses extravagances dans cet ouvrage. --- E. S. Cyprianus, Vie de Campanella, 1722.
             - ad laborem utilem et jucundum eos adigat ita ut eis tempus deficiat sese suis extravagantiis tradendi. (à propos des personnes hystériques) : que le prêtre les incite à une occupation utile et agréable de telle sorte que le temps leur manque pour se livrer à leurs extravagances (leurs délires). --- Theologia moralis, Aertnys-Damen, 1ère éd.1886)   
  
  
• extraxi : parf. de extraho.
  
  
• extrēmĕ, adv. : extrêmement, très. --- lat. tardif; Hutten, lettre à Pirckheimer, I, p. 201, ligne. 30.
  
  
• extrēmālĭa, æ, f. :  extrémité. --- Ital. Exod. 29, 20.
  
  
• extrēmĭtās, ātis, f. [extremus] : 
             - gén. plur. extrēmum Plin. 23, 48, et extrēmĭum Plin. 29, 32.
          1 - extrémité, bout, fin. --- Cic. Fin. 2, 102.
             - extremitas mundi globosi, Cic. Tim. 17 : la circonférence du globe.
          2 - surface [t. de géométrie]. --- Cic. Ac. 2, 116.
          3 - le contour [en peinture]. --- Plin. 35, 68.
          4 - désinence, terminaison. --- [sing.] Gell. 11, 5, 2; [pl.] Prisc. ad. Jul. Ep. 5, 6.
          5 - extremitates, Quint. 11, 3, 15 : [rhét.] les extrêmes.
  
  
• extrēmō : voir extremus.
  
  
• extrēmum :
          1 - extremum, adv. : - a - pour la dernière fois. - b - à la fin, enfin.
          2 - extremum, i, n. : extrémité, bout, fin, terme.
             - extremum provinciæ : l’extrémité de la province.
             - extremum diei : la fin du jour.
             - ad extrema venire (descendere) : en venir aux dernières extrémités.
  
  
• extrēmus, a, um, superl. de exter (exterus)  : 
             - comp. extremius Apul. M. 1, 8; 7, 2; Tert. Anim. 33; superl. extremissimi Tert. Apol. 19.
          1 - (cf. ultimus) le dernier (dans l'espace ou le temps), la fin, qui est au bout, qui est à l'extrémité, extrême. 
             - extremum oppidum Allobrogum est Geneva, Cæs. BG. 1, 6, 3 : la ville qui est le plus près de l'extérieur dans le pays des Allobroges est Genève.
             - n. sing. pris subst. extremum provinciæ, Cæs. BG. 1, 10, 5 : l'extrémité de la province. --- cf. Cic. Div. 2, 91; Læl. 14, etc.
             - non licuerat matri ultima filii oscula gratumque extremi sermonem oris haurire, Sen. Marc. 3, 2 : il n’avait pas été permis à la mère de recueillir les derniers baisers de son fils, ni les paroles dernières de sa bouche chérie. 
             - illa meum extremo clamasset pulvere nomen, Prop. 1, 17, 23 : c’est elle qui aurait crié mon nom sur l’ultime poussière  <de mes os>.
             - omnia munera auferet extremi funeris atra dies, Prop. 2, 11 : tous les dons que tu possèdes (Cynthia), le sombre jour du convoi suprême les emportera.
             - extrema semper de antefactis judicant, P. Syr. 163 :  les dernières actions font toujours juger des précédentes. 
             - in codicis extrema cera, Cic. Verr. 1, 92 : à la dernière page du livre.
             - mensis extremus anni, Cic. Leg. 2, 54 : le dernier mois de l'année.
             - manus extrema non accessit operibus ejus, Cic. Br. 128 : il ne mit pas la dernière main à ses ouvrages.
             - ipse cum reliquis tribus ad flumen Scaldem, quod influit in Mosam, extremasque Arduennæ partis ire constituit, quo cum paucis equitibus profectum Ambiorigem audiebat, Cæs. BG. 6, 33 : il arrête de marcher en personne avec les trois autres, vers le fleuve de l'Escaut, qui se jette dans la Meuse, et de gagner l'extrémité des Ardennes, où il entendait dire qu'Ambiorix s'était retiré avec un petit nombre de cavaliers.
             - extremum illud est, ut te orem... Cic. Fam. 4, 13, 7 : il me reste, pour finir, à te prier...
             - extremi (s.-ent. milites) : les derniers (soldats), l'arrière-garde. --- Cæs. BG. 5, 10, 2.
             - extrema pars epistolæ, Cic. Att. 6, 1, 20 : la fin d'une lettre.
             - in extremo libro tertio, Cic. Off. 3, 2, 9 : à la fin du troisième livre.
             - in  extrema oratione, Cic. de Or. 1, 10, 41 : à la fin du discours.
             - in extremo ponte, Cæs. BG. 6, 29, 3 : à l'extrémité du pont.
             - extremum agmen, Cæs. BG. 2, 11, 4 : la fin de l'arrière-garde.
             - in extrema India, Cic. Verr. 5, 166 : au fond de l'Inde.
             - extrema impedimenta, Cæs. BG. 3, 29, 2 : la queue des bagages.
             - extrema hieme, Cic. Pomp. 35 : à la fin de l'hiver.
             - extremus dies, Sil. 7, 172 : la fin de la journée, le soir.
             - in extremo : finalement, en fin de compte.
             - adv. extremo : enfin. --- Nep. Ham. 2, 3; Suet. Vesp. 7.
             - adv. extremum : pour la dernière fois. --- Virg. En. 9, 484; Ov. Tr. 1, 3, 15; Cic. Att. 2, 21.  
             - alloquor extremum mæstos abiturus amicos, Ov. Tr. 1, 3, 15 : sur le point de partir, je m'adresse pour la dernière fois à mes amis consternés.
          2 - le dernier, qui est à l'extrémité, le pire.
             - pro se quisque etiam in extremis suis rebus... Cæs. BG. 2, 25, 3 : chacun de son côté, quoique dans un péril extrême...
             - in extrema spe salutis, Cæs. BG. 2, 27, 3; 2, 33, 4 : n'ayant presque plus d'espoir de se sauver.
             - ad extremum casum perduci, Cæs. BG. 3, 5, 1 : être amené à la dernière extrémité.
             - ad extremum reservare consilium, Cæs. BG. 3, 3, 4 : réserver une résolution pour la dernière extrémité.
             - in extremis suis rebus, Cæs. BG. 2 : dans leur situation désespérée, au comble de leur malheur.
             - extremis finibus Carthaginiensium ... prædæ actæ sunt, Liv. 28, 5 : on fit du butin aux confins du territoire des Carthaginois. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 80, éd. Vuibert.
             - frustra niti extremæ dementiæ est, Sall. J. 3, 3 : faire des efforts en vain, c'est le comble de la folie.
             - vita in extremum adducta, Tac. An. 14, 61 : vie mise en péril extrême.
             - res publica in extremo sita est, Sall. C. 52, 11 : la république est au bord de l'abîme.
             - ad extrema descendere, Poll. Fam. 10, 33, 4; ad extrema venire, Liv. 2, 47, 7 : en venir aux dernières extrémités.
             - extrema pati, Virg. En. 1, 219 : supporter les choses dernières [c.-à-d. la mort], être mort.     
          3 - (cf. infimus, imus) qui est au plus bas degré, le plus bas; tout à fait vil. 
             - extrema mancipia, Sen. Ep. 70, 25 : les derniers des esclaves.
             - audivi ... qui nec ipse consulere nec alteri parere sciat, eum extremi ingenii esse, Liv. 22, 29, 8 : j'ai entendu dire que celui qui ne sait ni prendre des décisions ni suivre celles de quelqu'un d'autre est d'un caractère tout à fait vil.
             - quidam sortis extremæ juvenis, Just. 15, 1 : un jeune homme de la plus basse condition.
             - acer in extremis ossibus hæsit amor, Ov. H. 4, 70 :  un amour brûlant pénétra jusque dans la moelle de mes os.
             - meas audite querellas, quas ego, væ misera, extremis proferre medullis cogor, Catul. 64, 195, 7 : écoutez mes plaintes, ces plaintes, hélas ! que dans mon malheur, je suis forcée de laisser s’échapper du fond de mon être. --- trad. littérale.
             - nomen ab extremis fontibus aura refert, Prop. 1, 20, 50 : mais la brise ne lui rapporte qu’un écho venu du fond des sources. --- d’après  W. A. Camps  « from the dephts of the spring »  
             - ecquid in extremo restat  amore  locus ?  Prop. 1, 11, 6 : quelque place me reste-t-elle dans un coin de ton cœur ? --- trad. Budé. 
  
  
• extrīcābĭlis, e : qu'on peut débrouiller, qu'on peut démêler. --- Gloss.
  
  
• extrīcātĭo, ōnis, f. : solution, découverte. --- Chalcid. Tim. 120. 
  
  
• extrīcātus : part. de extrico.
  
  
• extrīco, āre, āvi, ātum : - tr. -
             - déponent extricor .
          1 - débarrasser, démêler. --- Hor. O. 3, 5, 31
          2 - défricher. --- Col. 3, 11, 3
             - fig. nummos unde unde extricat, Hor. S. 1, 3, 88 : il tire de l'argent de tous côtés.
          3 - débrouiller, déchiffrer. --- Varr. d. Non. 8, 29
          4 - chasser. --- Vulg. Tob. 6, 8.
  
  
• extricor, āri : c. extrico. --- Pl. Ep. 152.
  
  
• extrĭlĭdus, a, um : très pâle [al. extimidus]. --- *Gell. 19, 1, 6.
  
  
• extrinsĕcŭs (extrim, secus), adv. :
          1 - du dehors, de l'extérieur. --- Cic. Ac. 2, 48; Liv. 2, 32, 6.
          2 - au dehors, à l'extérieur. --- Cic. Fin. 5, 39; Div. 1, 48.
          3 - hors de propos. --- Col. 1, 6, 17.
          4 - en outre. --- Eutr. 9, 25.
  
  
• extrītus, a, um : part. passé de extero. - 1 - tiré en frottant ou en frappant. - 2 - écrasé. - 3 - usé par le frottement. - 4 - supprimé, retranché.
             - anima hominis magno pondere extriti, Sen. Ep. 6, 57 : l'âme d'un homme écrasé par une grosse masse.
             - arimenta... I tertia littera extrita (= armenta), cf. Varr. L. L. 5, § 96 : arimenta ... retranchement de I, troisième lettre (= armenta).
  
  
• extrīvi : parf. de extero.
  
  
• extro, āre [extra] : - tr. - franchir pour sortir. --- Afran. Com. 5.
  
  
• extrorsum (extrorsus), adv. : au dehors (avec mouvement). --- Char. 188, 3; 88, 4.
  
  
• extrūdo, ĕre, trūsi, trūsum : - tr. -
          1 - pousser dehors avec violence, chasser de.
             - extrudere ex  Pl. Aul. 44.
             - extrudere ab Cic. Phil. 10, 10; Tac. Agr. 33.
             - extrudere + abl. Pl. Aul. 70.
             - extrudere foras : mettre à la porte, chasser de la maison. --- Pl. Aul. 38; Ter. Eun. 737.
             - sans foras -  injecta est spes patri posse illam extrudi, Ter. Phorm. 691 : tu as fait espérer à mon père qu'il pourrait la jeter dehors.
             - extrudere in viam, Cic. de Or. 2, 234 : rejeter sur la route.
          2 - repousser, contenir.
             - extruso mari aggere, Cæs. BG. 3, 12, 3 : en refoulant (contenant) la mer par des terrassements.
             - extrudere merces, Hor. Ep. 2, 2, 11 : se défaire de ses marchandises.
             - ventus extrudit saxa, Lucr. 6, 692 : le vent repousse des rochers.
             - fig. vetustas extrusa, Lucr. 3, 964 : la vieillesse chassée. 
  
  
• extruncis, e [ex, truncus] : [arbre] coupé. --- Gloss. Isid.
  
  
• extrŭo : voir exstruo.
  
  
• extrūsus, a, um : part. passé de extrudo. - 1 - forcé de sortir, chassé. - 2 - repoussé.
  
  
• extūbĕrātīo, ōnis, f. [extubero] : enflure, tumeur. --- Plin. 31, 104.
  
  
• extūbĕro, āre, āvi, ātum [ex, tuber] :
             - (Lebaigue P. 477 et P. 478)
          1 - intr. - s'enfler, se gonfler, s'élever. --- Plin. 21, 96.
          2 - tr. - faire enfler, bomber. --- Sen. Nat. 6, 4, 1.
  
  
• extŭdi : parf. de extundo.
  
  
• extŭli : parf. de effero et de extollo.
  
  
• extŭmĕfactus, a, um : gonflé.
  
  
• extŭmĕo, ēre : être enflé, s'enfler. --- Pl. Truc. 200.
             - ou extŭmesco, ĕre, mŭi. --- Apul. Apol. 78.
  
  
• extŭmĭdus, a, um : gonflé, bombé. --- Varr. R. 1, 51.
  
  
• extŭmus : voir extimus.
  
  
• extunc, adv. : dès lors, depuis lors. --- Orig. Matt. 134 (Itala. ).
  
  
• extundo, ĕre, tŭdi, tūsum : - tr. -
          1 - faire sortir en frappant, faire sortir.
             - sanguinem extundere, Cels. 4, 4, 5 : faire cracher le sang. --- Phæd. 1, 21, 9.
          2 - arracher, obtenir avec effort.
             - vix extuderunt ut : ils eurent de la peine à obtenir que...
             - extundere precibus, Suet. Vesp. 2 : obtenir à force de sollicitations. --- Pl. Most. 221.
          3 - faire sortir à grand-peine, produire avec effort. --- Virg. G. 1, 133; 4, 315; Tac. D. 9.
          4 - former, façonner. --- Quint. 1, 3, 6.
          5 - travailler en relief. --- Virg. En. 8, 665.
          6 - chasser.
             - labor extudit fastidia, Hor. S. 2, 2, 14 : le travail a chassé les dégoûts.
  
  
• exturbātus, a, um : part. passé de exturbo. - 1 - chassé. - 2 - Cat. abattu, arraché.
  
  
• exturbo, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - faire sortir de force, chasser brutalement, expulser.
             - hominem e civitate, præsertim non inopem neque infirmum, exturbare, Cic. Mur. 22, 45 : faire bannir un citoyen, et un citoyen riche et puissant. --- Pl. Trin. 137; Cic. Sull. 71; Clu. 14.
             - exturbare + abl. Pl. Trin. 805; Cic. Amer. 23; Verr. 4, 67.
             - fortunis omnibus exturbatus, Cic.Quinct. 95 : expulsé de tous ses biens.
          2 - faire sauter, arracher.
             - alicui dentes exturbare, Pl. Pœn. 382 : faire sauter les dents à qqn.
             - pinus radicitus exturbata, Catul. 64, 108 : pin arraché avec ses racines.
          3 - répudier [une femme]. --- Tac. An. 14, 60.
          4 - troubler, bouleverser.
             - exturbare spem pacis, Liv. 6, 21, 8 : détruire tout espoir de paix.        
             - mentem meam exturbare, Cic. Q. F. 1, 4, 4 : troubler mon esprit, me faire perdre la tête.
             - quisnam implacabilis ardor exturbare odiis tranquilla silentia noctis ? Stat. Th. 1, 441 : quelle implacable haine vous fait troubler le silence de la nuit ?
  
  
• exturpo, āre : - tr. - déshonorer, dégrader. --- Schol. Pers. 3, 31.
  
  
• extussĭo, īre, ītum : - tr. - rejeter en toussant, expectorer. --- Plin. 23, 72.
             - etussio C.-Aur. Chron. 5, 10, 103.
  
  
• exūbĕrans, tis, part.-adj. de exubero : extraordinaire. --- Amm. 19, 8, 11.
  
  
• exūbĕrantĕr, adv. : surabondamment. --- Cassiod. Amm. 25, 3.
  
  
• exūbărantĭa, æ, f. : abondance, exubérance. --- Gell. 2, 26, 9.
  
  
• exūbĕrātīo, ōnis, f. : excès, exubérance. --- Vitr. 1, 4, 8.
  
  
• exūbĕro, āre, āvi, ātum :
             - intr. -
          1 - regorger, déborder, être plein, abondant, abonder. --- Virg. En. 7, 465.
             - pomis exuberat annus, Virg. G. 2, 516 : l'année abonde en fruits.
             - fig. ex multa eruditione... exundat et exuberat illa eloquentia, Tac. D. 30 : c'est grâce à une érudition considérable que cette éloquence épanche ses flots abondants.
             - tr. -
          2 - rendre abondant. --- Col. 6, 4, 5
          3 - dépasser en nombre. --- Tert. Pall. 2.
  
  
• exuccus (exsucus) : c. exsuccus.
  
  
• exudātĭo (exsudātĭo), ōnis, f. : transpiration.
  
  
• exudo : c. exsudo.
  
  
• exugo : c. exsugo.
  
  
• exul : c. exsul.
  
  
• exulcĕrātĭo, ōnis, f. : - 1 - ulcération, ulcère. --- Cels. 4, 22. - 2 - aggravation, action d'irriter. --- Sen. Helv. 1, 2.
             - verebar ne hæc exulceratio esset, Sen. Helv. 1, 4 : je craignais d'aviver ta douleur.
  
  
• exulcĕrātōrius, a, um : qui exulcère, caustique. --- Plin. 13, 126.
  
  
• exulcĕrātrix, īcis, f. : celle qui exulcère. --- Plin. 27, 105.
  
  
• exulcĕrātus, a, um : part. de exulcero.
  
  
• exulcĕro, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - former des ulcères, exulcérer, ulcérer. --- Cels. 4, 16.
             - exulcerare cicatrices, Plin. 27, 112 : irriter des plaies.
             - omnis agitatio exulcerat, Cels. 4, 15 : toute agitation favorise les ulcérations.
          2 - blesser, irriter, exaspérer.
             - ea, quæ sanare nequeunt, exulcerant, Cic. de Or. 2, 303 : ils enveniment les plaies qu'ils ne peuvent guérir.
             - exulcerare vestram gratiam, Cic. Br. 156 : aigrir votre sympathie mutuelle.
             - res ab ipso rege exulceratæ, Cic. Fam. 1, 1, 4 : affaires envenimées par le roi lui-même.
             - exulceratus animus, Cic. Dej. 8 : esprit aigri. --- cf. Liv. 9, 14, 9.
  
  
• exulo, exult- : voir exsulo
  
  
• exŭlŭlātus, a, um : part. de exululo.
  
  
• exululo, āre, āvi, ātum : 
          1 - intr. - pousser des hurlements, des cris. --- Ov. M. 1, 233.
          2 - tr. - appeler avec des cris, des hurlements. --- Ov. A. A. 1, 507.
  
  
• exumbris, e [ex, umbra] : qui n'a pas d'ombre. --- Gloss. Isid.
  
  
• exunctus, a, um : part. passé de exungo; épuisé, dissipé.
  
  
• exundantĕr [inus.]
             - exundantius : surabondamment. --- Aug. Ep. 3, 1.
  
  
• exundantĭa, æ, f. [exundo] : débordement. --- Ambr. Hex. 2, 1, 1.
  
  
• exundātĭo, ōnis, f. : débordement. --- Plin. 19, 37.
  
  
• exundo, āre, āvi, ātum :
             - intr. -
          1 - couler abondamment hors, déborder. --- Plin. 2, 229; Col. 8, 17, 6.
          2 - être rejeté (sur le rivage). --- Tac. G. 45
          3 - fig. se répandre abondamment. --- Stat. Th. 431.
          4 - couler à flots. --- Juv. 10, 119; Tac. D. 30
             - tr. -
          5 - répandre avec abondance. --- Sil. 2, 631.
  
  
• exungo (exunguo), ĕre, unctum : - tr. - oindre.
             - forme exungo ou exunguo d. Plaute.
             - exungi, Pl. Rud. 580 : s'oindre, se parfumer.
             - ea vos estis, exunguimini, ebibitis, Plaut. Truc. 312 : ce bien, vous le mangez, vous le dépensez en parfums, vous le buvez.
  
  
• exunguis, e [ex, unguis] : qui est sans ongles. --- Tert. Pall. 5.
  
  
• exungŭlo, āre, āvi  [ex, ungula] : - intr. - perdre ses soles [en parl. d'un cheval, etc.], être dessolé. --- Veg. Mul. 2, 57.
  
  
• exunguo : c. exungo.
  
  
• exŭo, ĕre, exŭi, exūtum [cf. induo] : - tr. -
          1 - tirer de, dégager.
             - se exuere ex laqueis, Cic. Verr. 5, 151 : se dégager des mailles d'un filet.
             - se exuere jugo, Liv. 34, 13, 9 : se débarrasser du joug.
             - exuere ensem vaginā, Stat. Th. 9, 76 : tirer l'épée du fourreau.
             - exuere veste aliquem, Suet. : déshabiller qqn.
             - exuere digitos, Mart. 14, 109 : ôter ses bagues.
             - exuere mensas, Mart. 9, 60, 7 : découvrir des tables.
          2 - mettre à découvert, mettre à nu.
             - lacertos exuit, Virg. En. 5, 423 : il mit à nu ses muscles.
             - exuimur, Mart. 3, 68, 4 : nous nous déshabillons.
             - si non saltas, exue igitur, Plaut. Men. 199 : si tu ne danses pas, déshabille-toi donc.
             - poét. unum exuta pedem vinclis, Virg. En. 4, 518 : s'étant débarrassé un pied de ses entraves (ayant un pied nu).
          3 - débarrasser de, dépouiller de.
             - exuere hominem ex homine, Cic. Fin. 5, 35 : dépouiller l'homme de l'homme, se défaire de la qualité d'homme.
             - mihi ex animo exui non potest esse deos, Cic. Nat. 3, 7 : on ne peut m'ôter de l'esprit qu'il existe des dieux.
             - exuere telum e vulnere, Stat. Th. 9, 287 : retirer un trait d'une blessure.
             - avec abl. exuere aliquem agro, Liv. 2, 23, 6 : dépouiller qqn de son champ.
             - se exuere omnibus vitiis, Sen. Ep. 11, 1 : se débarrasser de tous ses vices.
             - terme mil. exuere hostem armis, impedimentis : forcer l'ennemi à abandonner ses armes, ses bagages. --- Cæs. BG. 5, 51, 5; 7, 14, 8.
             - exutus armis, Cæs. BG. 3, 6, 3 : contraint d'abandonner ses armes.
             - exutus castris, Liv. 41, 3, 10 : contraint d'abandonner son camp.
             - quemadmodum illi, quos pulvis motus fugā pecorum exuit castris, Sen. Ep. 2, 13, 8 : comme ceux que la poussière soulevée par le galop d'un troupeau chasse du camp.
          4 - se débarrasser de, rejeter loin de soi.
             - serpens exuit vestem, Lucr. 4, 61 : le serpent quitte sa robe [mue].
             - exuere togam, Sen. Ep. 18, 2 : dépouiller la toge.
             - exuere humanitatem, Cic. Lig. 14 : dépouiller tout sentiment d'humanité.
             - exuere mores antiquos, Liv. 27, 8, 6 : rejeter ses anciennes mœurs.
             - exuere patriam, Tac. H. 5, 5 : renier sa patrie.
             - exuere promissa, Tac. An. 13, 44 : désavouer ses engagements, renier sa parole.
             - exuere avaritiam, Tac. Agr. 9 : être étranger à l'avarice.
             - exuto Lepido, Tac. An. 1, 2 : Lépide étant évincé.
             - exuere gratiam novitatis, Plin. Ep. 1, 2, 6 : perdre le charme de la nouveauté.
             - exuere magistrum, Tac. An. 14, 52 : se débarrasser de son maître.
  
  
• exuper- : voir exsuperabilis ... 
             - (exsuperabilis, exsuperans, Exsuperantius, exsuperatio, exsuperator, exsuperatorius, Exsuperius, exsupero).
  
  
• exurdo : voir exsurdo.
  
  
• exurgĕo, ēre : - tr. - exprimer en pressant, presser. --- Pl. Rud. 1008.
             - (Lebaigue P. 479)
  
  
• exurgo : c. exsurgo.
  
  
• exūro, ĕre, ussi, ustum : - tr. - 
          1 - détruire (effacer) par le feu.
             - aliis scelus exuritur igni, Virg. En. 6, 742 : le feu anéantit le crime des autres.
          2 - brûler qqn.
             - domi suæ vivus exustus est, Cic. Verr. 2, 1, 70 : il a été brulé vif dans sa maison.
             - ille, quod ejus avaritiam cives Romani ferre non potuerunt, Uticæ domi suæ vivus exustus est, idque ita illi merito accidisse existimatum est ut lætarentur omnes, Cic. Verr. 2, 1, 70 : cet homme, parce que les citoyens ne purent supporter son avidité, fut brûlé vif dans sa maison, à Utique, et cet accident parut si mérité que tout le monde s'en réjouissait.  --- Touratier, Syntaxe latine, p. 125; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
          3 - incendier des villages. --- Cic. Pomp. 5
          4 - dessécher.
             - loca exusta solis ardoribus, Sall. J. 19, 6 : lieux brûlés par les ardeurs du soleil. --- cf. Virg. G. 1, 107; 3, 432.
          5 - [en parl. de la soif] consumer qqn, dessécher qqch. --- Lucr. 3, 917; Cic. Br. 16.
          6 - fig. enflammer [en parl. de l'amour]. --- Tibul. 4, 2, 5.
  
  
• Exusta, æ, f. : île dans le golfe Arabique. --- Plin. 6, 175.
  
  
• exustĭo, ōnis, f. [exuro] :
          1 - action de brûler, combustion. --- Hier. Is. 3, 7, 4
          2 - embrasement, incendie. --- Cic. Rep. 6, 23
             - exustio solis, Plin. 17, 223 : chaleur brûlante du soleil.
  
  
• exustus, a, um : part. passé de exuro.
  
  
• exūtĭo, ōnis, f. [exuo] : exclusion ; [par extens.] ceux qui sont exclus [du pardon]. --- Ambr. Luc. 8, 64.
  
  
• exūtus, a, um : part. passé de exuo.
  
  
• exŭvĭæ, ārum, f. [exuo] :
             - au sing. exuvia, æ, f. --- Aug. Serm. 59, 1.
          1 - ce qu'on a ôté de dessus le corps, vêtements, armes ou ornements. --- Pl. Men. 191; Virg. B. 92; En. 4, 496.
          2 - peau [des animaux], dépouille. --- Virg. En. 2, 473; 9, 307; 11, 577.
          3 - dépouilles [enlevées à l'ennemi], butin. --- Cic. Pomp. 54.
             - poét. exuvias indutus Achilli, Virg. En. 2, 275 :  (litt. revêtu quant aux dépouilles d'Achille), revêtu des dépouilles d'Achille.
             - qui redit exuvias indutus Achilli, Virg. En. 2, 275 : (Hector) qui revient revêtu des dépouilles d'Achille. -- cf. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 9, éd. Vuibert.
             - fig. ornatus exuviis, Cic. Sull. 80 : paré de ses dépouilles.
  
  
• exŭvīum, ĭi, n. [exuo] : dépouilles.
             - Romule... exuvio plenus ab hoste redis, Prop. 4, 10, 6 : Romulus... qui revins chargé des dépouilles de l'ennemi.
  
  
• exvăpōro, āre : c. evaporo.
  
  
• exvĕho, ĕre : c. eveho.
  
  
• exvĭbrisso, āre : - intr. - donner des inflexions à sa voix (al. vibrisso ). --- Titin. Com. 170; cf. P. Fest. 370, 2.
  
  
• exvicario, indél. m. : qui a été remplaçant.
  
  
• exvīto, āre : c. evito. --- Gloss. Isid.
  
  
• Ezĕchĭăs, æ, m. : Ezéchias (roi de Juda).
             - voir hors site : Ezechias.
  
  
• Ezĕchĭēl, ēlis, m. : Ezéchiel (prophète des Hébreux).
             - voir hors site : Ezechiel.