===> Dico

 


• exta, ōrum, n. : - 1 - viscères, entrailles. - 2 - entrailles des victimes. - 3 - chairs, viandes.
             - Gaffiot P. 640-642 --- Lebaigue P. 404.
  
  
• extābŭi (parfait de extabesco, inusité) : - intr. - 1 - se dessécher, dépérir, maigrir. - 2 - disparaître, passer, s'évanouir.
             - sic corpus clade horribili absumptum extabuit, Cic. Tusc. 2, 20 : ainsi mon corps s'est consumé et desséché à la suite de l'horrible désastre.
  
  
• extae, ārum, f. : c. exta.
  
  
• extaediātus, a, um : accablé de dégoût.
  
  
• extālis, is, m. : Veg. rectum.
  
  
• extantia ---> exstantia.
  
  
• extar, aris, n. : chaudron (dans lequel on faisait cuire les entrailles des victimes).
  
  
• extaris, e : relatif aux entrailles des victimes.
  
  
• extasis (ecstasis, exstasis), is, f. : extase.
  
  
• extempero, āre : - tr. - Apic. accomoder convenablement.
  
  
• extemplō, adv. : aussitôt, sur-le-champ.
             - quum extemplo, Plaut. : aussitôt que.
  
  
• extemporālis, e : - 1 - qui n'est pas médité, improvisé. - 2 - qui improvise.
             - extemporalis actio, Quint. : improvisation.
             - extemporalis rhetor, Mart. : orateur qui improvise.
  
  
• extemporalĭtās, ātis, f. : art d'improviser.
  
  
• extemporālĭtĕr, adv. : Sid. sans méditation, en courant.
  
  
• extemporaneus, a, um : qui n'est pas médité, improvisé.
  
  
• extempulō, adv. arch. : c. extemplo.
  
  
• extendo, ĕre, tendi, tensum (tentum) : (Lebaigue P. 474 et P. 475) - tr. - 1 - étendre, allonger, élargir, agrandir, étaler, déployer (au pr. et au fig.). - 2 - étendre à terre, coucher, renverser, terrasser. - 3 - étendre (en parl. de la durée), prolonger, reculer; passer en entier. - 4 - au fig. étendre, augmenter, agrandir, accroître. - 5 - étendre à, attribuer par extension, comprendre dans.
             - se extendere magnis itineribus, Caes. BC. 3, 77 : se lancer dans de longues étapes, forcer les étapes.
             - rami se extendunt, Virg. : les branches s'étendent.
             - extendere pugnam, Liv. 27, 2, 6 : prolonger le combat.
             - pretium extendere, Just. : hausser le prix.
  
  
• extensē, adv. : d'une manière étendue.
  
  
• extensio (extentio), ōnis, f. : - 1 - extension, allongement. - 2 - diffusion.
  
  
• extensīvus, a, um : susceptible d'extension.
  
  
• extensŏr, ōris, m. : Ambr. bourreau.
  
  
• extensus : c. extentus.
  
  
• extente : c. extense.
  
  
• extentio : c. extensio.
  
  
• extento :
          1 - extento, āre [ex + tento] : - intr. - essayer, éprouver.
          2 - extento, āre, āvi, ātum : - tr. - étendre, tendre.
  
  
• extentus (extensus) :
          1 - extentus, a, um : part. passé de extendo; tendu, étendu, vaste, long.
             - ire per extentum funem, Hor. Ep. 2, 1, 210 : marcher sur une corde raide (venir à bout d'une difficulté).
             - extento aevo vivere, Hor. C. 2, 2, 5 : vivre dans tous les âges.
          2 - extentŭs, ūs, m. : étendue, suite, continuité, série.
  
  
• extenuātĭo, ōnis, f. : - 1 - action de rendre mince. - 2 - action de tailler, d'élaguer, taille. - 3 - raréfaction (de l'air). - 4 - atténuation (fig. de rhét.).
  
  
• extenuatōrĭus, a, um : propre à affaiblir, débilitant.
  
  
• extenuatrix, īcis, f. : qui affaiblit.
  
  
• extenuātus, a, um : part. passé de extenuo; affaibli, faible, diminué, réduit.
  
  
• extenuo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - rendre mince, amincir, amenuiser, effiler; affaiblir. - 2 - diminuer, affaiblir; atténuer, amoindrir, réduire, rabaisser.
             - extenuare sumptus : réduire les dépenses.
             - extenuare vocem : affaiblir la voix.
             - extenuare aciem, Liv. : resserrer le bataillon, en diminuer la profondeur.
  
  
• extĕr, a, um : c. exterus.
  
  
• extĕrĕbro, āre, ātum : - tr. - retirer en creusant. --- Cic. Div. 1, 48.
             - exterebrare ut : obtenir avec effort que. --- Plaut. Pers. 237.
  
  
  
• extergĕo ēre, tersi, tersum : - tr. - essuyer, nettoyer. --- Plaut. Most. 267; Cato, Agr. 162, 3.
             - formes extergo, ĕre. --- extergere, Vulg. Joan. 13, 5; extergimus, id. Luc. 10, 11: extergunt, id. Baruch, 6, 12; extergantur, Dig. 33, 7, 12, § 22.
             - quam urbem adisti, quod fanum, quod non eversum atque extersum reliqueris ? Cic. Verr. 2, 21, 52 : dans quelle ville, dans quel lieu sacré es-tu venu sans les laisser sens dessus dessous et entièrement balayés ?
  
  
• extĕrĭor, ĭus (gén. ōris), compar. de exter : plus en dehors, le plus extérieur (de deux), extérieur, qui est au dehors. --- Cic. Tim. 25; Cæs. BG. 7, 74; 7, 87, 4; BG. 3, 63, 6.
             - exterior comes, Hor. S. 2, 5, 17 : compagnon qui cède la droite, qui marche à gauche de qqn.
  
  
• extĕrĭus, adv. : extérieurement, au dehors. --- Ov. M. 6, 420.
  
  
• extermentārĭum, ĭi, n. : linge qui s'use en frottant. --- Varr. L. 5, 21.
  
  
• extermĭnābīlis, e : propre à ruiner, funeste. --- Cassiod. Hist. 9, 15.
  
  
• extermĭnātĭo, ōnis, f. : destruction. --- Vulg. Sap. 18, 7.
  
  
• extermĭnātŏr, ōris, m. [extermino] : - 1 - celui qui chasse, qui bannit. --- Hier. Ep. 127, 1. - 2 - exterminateur. --- Aug. Serm. 107, 7.
  
  
• extermĭnātus, a, um : part. passé de extermino; chassé, banni.
             - exterminatus animi, Apul. : qui n'a plus l'esprit à soi (hors de soi).
  
  
• extermĭnĭum, ĭi, n. : extermination, ruine. --- Tert. Jud. 8; Vulg. Judit. 4, 10.
  
  
• extermĭno, āre, āvi, ātum [ex + terminus] : - tr. -
          1 - chasser, bannir, exiler. --- Cic. Off. 3, 11, 47; id. Rep. 3, 17; Col. 9, 15, 2.
             - exterminare aliquem ex illa urbe, Cic. Sest. 9 : chasser qqn de cette ville. --- id. Mil. 37, 101; id. Off. 3, 6, 32.
             - exterminare aliquem de civitate, Cic. Balb. 22, 51 : chasser qqn de la cité.
             - exterminare a suis diis penatibus, Cic. Sest. 13, 30 : arracher (des citoyens) à leurs dieux pénates.
             - Atheniensium jussu urbe atque agro est exterminatus, Cic. Nat. 1, 23, 63 : sur l'ordre des Athéniens, il fut chassé de leur ville et de leur territoire.
             - cubiculo protinus exterminatur, Apul. M. 2, 25, 5 : elle se sauve aussitôt de sa chambre.
          2 - retrancher, rejeter, éliminer, abolir. 
             - exterminare herbam sulcis, Col. 10, 149 : arracher des sillons les mauvaises herbes.
             - exterminare quaestiones physicorum, Cic. Ac. 2, 41, 127 : proscrire les questions de physique.
             - exterminare auctoritatem vestram e civitate, Cic. Prov. 3 : éliminer votre prestige de la cité. 
          3 - (c. deleo) détruire, exterminer. --- Vulg. Sap. 16, 27; id. Apoc. 11, 18 et souvent.
  
  
• extermĭnus, a, um : banni. --- Ps. Cyp. Sodom. 3.
  
  
• externātus, a, um : part. de extermino.
  
  
• externo, āre : - tr. - rendre étranger. --- Gloss. Isid.
             - v. exsterno, confondu souvent avec externo.
  
  
• externus, a, um [exter] : 
          1 - extérieur, externe, du dehors. --- Cic. Div. 2, 120; Nat. 2, 26.
             - illa externa, Cic. Ac. 2, 4 : ces faits extérieurs.
          2 - étranger, exotique.
             - externus hostis, Cic. Cat. 2, 29 : ennemi étranger.
             - externus amor, Ov. H. 5, 102 : amour pour un étranger.
             - externus orbis : région étrangère (= l'Asie et l'Afrique). --- Plin. 22, 118 et souvent.
             - canum odium in externos, Cic. Nat. 2, 63, 158 : la haine des chiens pour les étrangers.
             - externi populi, Cic. Off. 2, 64 : peuples étrangers.
             - in externis locis, Cic. Fam. 4, 9, 4 : à l'étranger.
             - externi, ōrum, m. : les étrangers. --- Cic. Nat. 2, 158.
             - plur. n. externa, Cic. Off. 2, 27 : exemples pris à l'étranger
             - externa, Tac. H. 3, 5; 4, 32 : desseins hostiles.
  
  
• extĕro, ĕre, trīvi, trītum : - tr. -
          1 - faire sortir en foulant. --- Varr. R. 1, 52, 2.  
          2 - faire sortir par frottement. --- Lucr. 5, 1098.
          3 - enlever en frottant. --- Plin. 37, 172; 31, 66.
          4 - user par le frottement. --- Quint. 10, 4, 4.
          5 - écraser. --- Ov. Am. 1, 9, 12; Sen. Ep. 57, 7.
  
  
• exterrānĕus, a, um : étranger. --- P. Fest. 79, 1.
  
  
• exterrĕo, ēre, exterrŭi, exterrĭtum : - tr. - effrayer, épouvanter (pour chasser). --- Cic. Off. 2, 37; Div. 1, 79; Cæs. BG. 1, 75, 3, etc.
             - Strophadum portubus infidis exterruit ales Aello, Ov. M. 13, 710 : Aëllo, (harpie) ailée, (les) chassa épouvantés des ports peu sûrs des Strophades.
             - legiones exterruit vultu, Tac. An. 1, 42 : son aspect terrifia les légions.
             - anus exterrita somno, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 : la vieille femme éveillée par l'épouvante.
             - vehementius exterreri, Caes. BC. 2, 4 : éprouver alors une terreur excessive.
             - exterritus aestu, Virg. G. 3, 434 : mis hors de lui par la chaleur trop forte.
  
  
• exterrĭtātĭo, ōnis, f. : épouvante. --- Vulg. Esd. 4, 15, 39.
  
  
• exterrĭtus, a, um : part. passé de exterreo. - 1 - épouvanté. - 2 - mis hors de soi, rendu furieux.
             - exterritus aestu, Virg. G. 3, 434 : mis hors de lui par la chaleur trop forte.
  
  
• extersus :
          1 - extersus, a, um : part. passé de extergeo. - a - essuyé, nettoyé. - b - pillé, spolié.
          2 - extersŭs, ūs, m. : action d'essuyer, de nettoyer. --- Plaut. Curc. 578.
  
  
• extĕrus, a, um : extérieur, externe, du dehors. --- Cic. Cat. 2, 13; Font. 25; Cæs. BC. 3, 43 ; v. exterior, extremus.
             - exter et exterus d. le Dig. ; le plur. seul employé par Cic. et Cæs.
             - extera gens : nation étrangère.
  
  
• extestīnus : c. extraneus. . --- Gloss. Isid.
  
  
• extexo, ĕre : - tr. - dépouiller, escroquer.
  
  
• extillo : c. exstillo.
  
  
• extimatio :
          1 - extimātĭo, ōnis, f. = existimatio.
          2 - extimatio, ōnis, f. : Tert. extrémité, fin (des temps).
  
  
• extimesco, ĕre, timui : (Lebaigue P. 475 et P. 476) - intr. et tr. - s'épouvanter, être épouvanté, craindre, redouter.
             - extimescere ne : craindre que.
             - extimescere + inf. : craindre de.
             - extimescere aliquem (aliquid) : redouter qqn (qqch).
             - extimescere aliquid ab aliquo : redouter qqch de la part de qqn.
  
  
• extimo :
          1 - extimo, are [---> existimo] : - tr. - croire, penser.
          2 - extimo, āre [---> extimus] : - tr. - reléguer à une extrémité.
  
  
• extimulo : c. exstimulo.
  
  
• extimus (extumus), a, um : - 1 - qui est le plus éloigné, qui est au bout, le dernier. - 2 - éloigné, chassé.
  
  
• extinct-, extinguo, etc. ---> exstin-
  
  
• extirp-  ---> exstirp-
  
  
• extispex, icis, m. [exta + specio] : haruspice.
             - gén. plur. -ium ou -um.
  
  
• extispicĭum, ĭi, n. : Suet. inspection des entrailles (des victimes).
  
  
• extispicus, i, m. : c. extispex.
  
  
• exto : c. exsto.
  
  
• extollentĭa, ae, f. : - 1 - action de s'élever. - 2 - orgueil, fierté.
  
  
• extollo, ĕre, extŭli : - tr. - 1 - lever, élever, hausser, relever. - 2 - élever (un enfant). - 3 - au fig. élever, relever; donner du courage; inspirer de l'orgueil. - 4 - exalter, vanter, louer; exagérer. - 5 - arch. remettre, différer. - 6 - mettre dehors, faire sortir.
      - extollere vites, Cic. : faire monter la vigne.
      - extollere aliquem ad caelum (in caelum) laudando (laudibus), Cic. : élever qqn jusqu'au ciel, porter qqn aux nues.
      - extollere se supra modum, Quint. 11, 1, 16: faire de soi un éloge exagéré.
      - res serias in alium diem extollere, Plaut. Poen. 2.52: remettre les choses sérieuses à un autre jour.
  
  
• extorpŭi, parf. de extorpesco (inusité) : je suis resté engourdi, je suis resté immobile.
  
  
• extorquĕo, ēre, torsi, tortum : - tr. - 1 - arracher en tordant, arracher. - 2 - déboîter, disloquer. - 3 - démettre, luxer (un membre).  - 4 - éloigner violemment, chasser. - 5 - arracher, obtenir par la violence, forcer. - 6 - torturer.
             - aliquid ab aliquo extorquere : arracher qqch à qqn.
             - quotiens tibi extorta est ista sica de manibus, Cic. Cat. 1 : combien de fois ce poignard a-t-il été arraché de tes mains?
             - pedem mensulae extorsi, Petr. 136 : j'ai déboîté un pied de la table.
             - extorquere a Caesare talenta quinquaginta, Cic. : arracher à César cinquante talents.
             - avec datif - dextrae mucronem extorquet, Virg. En. 12 : il arrache le poignard de sa main droite.
             - suffragium populo Romano extorquere : arracher au peuple romain son droit de vote.
             - deditionem fames extorsit Antonio, Flor. : la famine arracha à Antoine sa soumission.
             - extorquere ut : obtenir par la force que.
             - extorsisti ut faterer, Cic. Tusc. 1, 7, 14 : tu m'as forcé à avouer, tu m'as arraché un aveu.
             - extorque, nisi ita factum'st, Ter. Ad. 3, 4, 37 : mets-moi à la torture si cela ne s'est pas passé ainsi.
  
  
• extorrĕo, ēre : - tr. - Cels. brûler fortement.
  
  
• extorris, e [ex + terra] : rejeté hors du pays, expatrié, banni, proscrit, chassé.
             - poena quae confessores Christi fecit extorres, Cypr. Ep. 10, 1 : une sanction qui jetait hors de leur pays les confesseurs du Christ.
  
  
• extorsi : parf. de extorqueo.
  
  
• extorsĭo, ōnis, f. : extorsion.
  
  
• extortŏr, ōris, m. : celui qui extorque.
  
  
• extortus, a, um : part. passé de extorqueo. - 1 - (raisin) pressé - 2 - déboîté, luxé; tortu, estropié. - 3 - torturé. - 4 - obtenu de force, extorqué, arraché.
  
  
• extra :
             - arch. extrad CIL 1, 106, 16 et 29.
  
          1 - extrā, adv. (= extera parte) : 
          a - au dehors, à l'extérieur.
             - intus et extra, Varr. R. 3, 16, 16 : au dedans et au dehors. --- Caes. BC. 3, 69, 4; Cels. 6, 18, 7; 9; Col. 8, 15, 2.
             - nil extra est in nuce duri, Hor. Ep. 2, 1, 31 : il n'y a rien de dur à l'extérieur de la noix.
             - ea quae extra sunt : les objets extérieurs. --- Cic. Rep. 6, 26; cf. id. Nat. 2, 59, 147.
             - illa quae sunt extra (= τὰ ἔξω) : les biens extérieurs. --- Cic. Fin. 5, 23. 
             - extra quam : excepté que, excepté si, à moins que. --- Cic. Inv. 2, 59.
             - extra quam si : excepté le cas où. --- Cic. Att. 6, 1, 15; Rep. 1, 10; Liv. 38, 38, 39; 39, 18, 7.
             - extra quam qui, Liv. 26, 34, 6 : en dehors de ceux qui, exception faite pour ceux qui.
             - compar. exterius = extra.
             - exteriusque sitae (urbes) bimari spectantur ab Isthmo, Ov. M. 6, 420 : et toutes celles qui s'élèvent au-delà de l'isthme. --- cf. Col. 12, 44, 5. 
          b - fig. en outre, en sus.
             - aliquid mihi extra pro illis, quamvis empta sint, debes, Sen. Ben. 6, 15, 2 : tu me dois quelque chose en sus.
  
          2 - extrā, prép. + acc. : 
          a - en dehors de, hors de. --- Cic. Leg. 2, 58; Tusc. 5, 13, etc. ; Cæs. G. 1, 10, 5, etc.
             - extra fines egredi, Cic. Quinct. 35 : franchir des limites.
             - urbem extra, Tac. An. 13, 47 : hors de la ville.
             - non capit prophetam perire extra Jérusalem, Vulg. Luc. 33 : il n'est pas admissible qu'un prophète périsse hors de Jérusalem. --- non capit = οὐκ ὲνδέχεται. 
          b - en dehors de.
             - extra causam, Cic. Cæc. 94 : en dehors de la cause.
             - extra ordinem, Cic. Prov. 19 : en dehors de l'ordre, extraordinairement.
             - extra ordinem : en dehors de l'ordre ou par mesure extraordinaire ou contrairement à la règle (au devoir, à la coutume) ou contrairement à l'habitude.
             - extra culpam esse, Cic. Verr. 5, 134 : être sans reproche.
             - extra jocum, Cic. Fam. 7, 16, 2 : sans plaisanterie.
             - M. Tullius extra omnem ingenii aleam positus, Plin. praef. § 7: Cicéron dont le génie est hors de toute contestation. 
          c - à l'exception de.
             - extra ducem, Cic. Fam. 7, 2 : excepté le général. --- cf. Plaut. Amp. 833; Ter. Phor. 98; Cic. Phil. 5, 53; Liv. 26, 34, 3.
  
  
• extrāclūsus, a, um : placé en dehors. --- Grom. 8, 1; 9, 10.
  
  
• extrācŏla, æ, m. : celui ou celle qui habite au dehors. --- Gloss. Isid.
  
  
• extractōrĭus, a, um : qui sert à extraire, qui sert à tirer. --- Plin. 24, 87.
  
  
• extractus, a, um : part. passé de extraho.
  
  
• extrăho, ĕre, traxi, tractum : - tr. -
             - (Lebaigue P. 476 et P. 477) 
          1 - tirer de, retirer de.
             - extrahere telum e corpore, Cic. Amer. 19 : retirer une arme du corps. --- (avec de Ov. M. 12, 119 ).
             - extrahere filium ventre, Dig. 5, 2, 6 : retirer un enfant du ventre de sa mère.
             - extrahere spinas corpori, Plin. 28, 245 :  retirer du corps des épines.
             - alicui anulum extrahere, Suet. Tib. 73 : retirer à qqn son anneau.
             - extrahere dentem, Plin. 32, 79 : extraire une dent.
             - extrahere aliquem domo, Cic. Clu. 39 : tirer qqn hors d'une maison.
             - extrahere aliquem rure in urbem, Hor. S. 1, 1, 11 : entraîner qqn de la campagne à la ville.
             - extrahere in publicum vi, Liv. 26, 13, 1 : entraîner qqn de force en public. 
          2 - arracher de.
             - extrahere urbem ex periculis, Cic. Sest. 11 : arracher une ville aux dangers.
             - extrahere temeritatem ex animis, Cic. Ac. 2, 108 : arracher des esprits la légèreté. 
          3 - traîner en longueur, prolonger.
             - extrahere rem variis calumniis, Cic. Fam. 1, 4, 1 : prolonger une discussion par mille chicanes.
             - extrahitur bellum in tertium annum, Liv. 3, 2, 2 : la guerre se prolonge jusqu'à la troisième année.
             - trahere rem in adventum alicujus, Liv. 34, 46, 5 : traîner les choses en longueur jusqu'à l'arrivée de qqn.
             - eludi atque extrahi se multitudo putare, Liv. 2, 23, 13 : la foule de croire qu'on se joue d'elle, qu'on l'amuse. 
             - extrahere diem de die, Sen. Ben. 2, 5 : remettre de jour en jour.
             - spes anxia mentem extrahit, Stat. Th. 1, 123 : l'espérance tient son esprit dans une perplexité continuelle.
          4 - épuiser, consumer [en délais].
             - dicendi mora dies extrahere, Cæs. BC. 1, 32, 3 : épuiser les journées en conservant la parole. --- cf. Cæs. BC. 1, 33, 3.
             - simulatione deditionis extracto primo noctis tempore, Cæs. BC. 3, 28, 5 : la première partie de la nuit ayant été consumée à de feints pourparlers de reddition. --- cf. BG. 5, 22, 4.
             - ne sine ullo effectu aestas extraheretur, Liv. 32, 9, 10 : pour que l'été ne se passât pas sans résultat.
  
  
• extrāmĕātŭs, ūs, m. : action de sortir, sortie. --- Not.Tir.
  
  
• extrāmundānus, a, um : surhumain. --- Capel. 1, 38.
  
  
• extrāmūrānus, a, um : qui est hors des murs. --- Ambr. Ep. 20.
  
  
• extrānātūrālis, e : surnaturel. --- Tert. An. 43. 
  
  
• extranĕē [extraneus] : d'une manière étrangère, c.-à-d. improprement. --- Boēt. Ar. top. 1, 14.
  
  
• extrānĕo, āre : - tr. - traiter comme un étranger. --- *Apul. Apol. 97.
  
  
• extrānĕus, a, um : - 1 - extérieur, du dehors, étranger. --- Her. 3, 2; Cic. Inv. 1, 32; de Or. 2, 46. - 2 - qui n'est pas de la famille, étranger. --- Dig. 45, 3, 11.
             - extrānĕus, i, m. : un étranger. 
             - filiam extraneorum coetu prohibuit, Suet. Aug. 69 : il défendit à sa fille tout rapport avec les étrangers. --- id. Claud. 4; Tac. Agr. 43; id. An. 4, 11; Plin. 28, 39; Vulg. Psa. 68, 9.
             - extrānĕus alicui rei : étranger à qqch.
  
  
• extrăordĭnārĭē : contrairement à l'usage. --- Hier. Eph. 1, 2, 13.
  
  
• extrăordĭnārĭus, a, um : - 1 - supplémentaire (en parl. des troupes), de réserve, d'élite. - 2 - extraordinaire, inusité.
             - cohortes extraordinariae : cohortes de réserve.
             - extraordinārĭum imperium, Cic. Phil. 11, 20 : commandement extraordinaire.
  
  
• extraquam = extra quam. : v. extra.
  
  
• extrārĭus, a, um [extra] : - 1 - extérieur. --- Lucr. 4, 276; Cic. Inv. 2, 168; 177. - 2 - étranger (à la famille, à la maison, au pays). --- Ter. Phorm. 579; Quint. 7, 4, 9.
             - extrarios relinquere heredes, Dig. 38, 2, 36 : laisser pour héritiers des étrangers.
             - condicionem ferre extrario, Ter. Phorm. 579 : faire une proposition (de mariage) à un étranger.
  
  
• extraxi : parf. de extraho.
  
  
• extrēmĕ, adv. : extrêmement, très. --- lat. tardif; Hutten, lettre à Pirckheimer, I, p. 201, ligne. 30.
  
  
• extrēmālĭa, æ, f. :  extrémité. --- Ital. Exod. 29, 20.
  
  
• extrēmĭtās, ātis, f. [extremus] : 
             - gén. plur. extrēmum Plin. 23, 48, et extrēmĭum Plin. 29, 32.
          1 - extrémité, bout, fin. --- Cic. Fin. 2, 102.
             - extremitas mundi globosi, Cic. Tim. 17 : la circonférence du globe.
          2 - surface [t. de géométrie]. --- Cic. Ac. 2, 116.
          3 - le contour [en peinture]. --- Plin. 35, 68.
          4 - désinence, terminaison. --- [sing.] Gell. 11, 5, 2; [pl.] Prisc. ad. Jul. Ep. 5, 6.
          5 - extremitates, Quint. 11, 3, 15 : [rhét.] les extrêmes.
  
  
• extrēmō : v. extremus.
  
  
• extrēmum :
          1 - extremum, adv. : - a - pour la dernière fois. - b - à la fin, enfin.
          2 - extremum, i, n. : extrémité, bout, fin, terme.
             - extremum provinciae : l’extrémité de la province.
             - extremum diei : la fin du jour.
             - ad extrema venire (descendere) : en venir aux dernières extrémités.
  
  
• extrēmus, a, um, superl. de exter (exterus)  : 
             - comp. extremius Apul. M. 1, 8; 7, 2; Tert. Anim. 33; superl. extremissimi Tert. Apol. 19.
          1 - (cf. ultimus) le dernier (dans l'espace ou le temps), la fin, qui est au bout, qui est à l'extrémité, extrême. 
             - extremum oppidum Allobrogum est Geneva, Cæs. BG. 1, 6, 3 : la ville qui est le plus près de l'extérieur dans le pays des Allobroges est Genève.
             - n. sing. pris subst. extremum provinciæ, Cæs. BG. 1, 10, 5 : l'extrémité de la province. --- cf. Cic. Div. 2, 91; Læl. 14, etc.
             - non licuerat matri ultima filii oscula gratumque extremi sermonem oris haurire, Sen. Marc. 3, 2 : il n’avait pas été permis à la mère de recueillir les derniers baisers de son fils, ni les paroles dernières de sa bouche chérie. 
             - illa meum extremo clamasset pulvere nomen, Prop. 1, 17, 23 : c’est elle qui aurait crié mon nom sur l’ultime poussière  <de mes os>.
             - omnia munera auferet extremi funeris atra dies, Prop. 2, 11 : tous les dons que tu possèdes (Cynthia), le sombre jour du convoi suprême les emportera.
             - extrema semper de antefactis judicant, P. Syr. 163 :  les dernières actions font toujours juger des précédentes. 
             - in codicis extrema cera, Cic. Verr. 1, 92 : à la dernière page du livre.
             - mensis extremus anni, Cic. Leg. 2, 54 : le dernier mois de l'année.
             - manus extrema non accessit operibus ejus, Cic. Br. 128 : il ne mit pas la dernière main à ses ouvrages.
             - extremum illud est, ut te orem... Cic. Fam. 4, 13, 7 : il me reste, pour finir, à te prier...
             - extremi (s.-ent. milites) : les derniers (soldats), l'arrière-garde. --- Cæs. BG. 5, 10, 2.
             - extrema pars epistolæ, Cic. Att. 6, 1, 20 : la fin d'une lettre.
             - in extremo libro tertio, Cic. Off. 3, 2, 9 : à la fin du troisième livre.
             - in  extrema oratione, Cic. de Or. 1, 10, 41 : à la fin du discours.
             - in extremo ponte, Cæs. BG. 6, 29, 3 : à l'extrémité du pont.
             - extremum agmen, Cæs. BG. 2, 11, 4 : la fin de l'arrière-garde.
             - in extrema India, Cic. Verr. 5, 166 : au fond de l'Inde.
             - extrema impedimenta, Cæs. BG. 3, 29, 2 : la queue des bagages.
             - extrema hieme, Cic. Pomp. 35 : à la fin de l'hiver.
             - extremus dies, Sil. 7, 172 : la fin de la journée, le soir.
             - in extremo : finalement, en fin de compte.
             - adv. extremo : enfin. --- Nep. Ham. 2, 3; Suet. Vesp. 7.
             - adv. extremum : pour la dernière fois. --- Virg. En. 9, 484; Ov. Tr. 1, 3, 15; Cic. Att. 2, 21.  
             - alloquor extremum maestos abiturus amicos, Ov. Tr. 1, 3, 15 : sur le point de partir, je m'adresse pour la dernière fois à mes amis consternés.
          2 - le dernier, qui est à l'extrémité, le pire.
             - pro se quisque etiam in extremis suis rebus... Cæs. BG. 2, 25, 3 : chacun de son côté, quoique dans un péril extrême...
             - in extrema spe salutis, Cæs. BG. 2, 27, 3; 2, 33, 4 : n'ayant presque plus d'espoir de se sauver.
             - ad extremum casum perduci, Cæs. BG. 3, 5, 1 : être amené à la dernière extrémité.
             - ad extremum reservare consilium, Cæs. BG. 3, 3, 4 : réserver une résolution pour la dernière extrémité.
             - in extremis suis rebus, Caes. BG. 2 : dans leur situation désespérée, au comble de leur malheur.
             - frustra niti extremae dementiae est, Sall. J. 3, 3 : faire des efforts en vain, c'est le comble de la folie.
             - vita in extremum adducta, Tac. An. 14, 61 : vie mise en péril extrême.
             - res publica in extremo sita est, Sall. C. 52, 11 : la république est au bord de l'abîme.
             - ad extrema descendere, Poll. Fam. 10, 33, 4; ad extrema venire, Liv. 2, 47, 7 : en venir aux dernières extrémités.
             - extrema pati, Virg. En. 1, 219 : supporter les choses dernières [c.-à-d. la mort], être mort.     
          3 - (cf. infimus, imus) qui est au plus bas degré, le plus bas; tout à fait vil. 
             - extrema mancipia, Sen. Ep. 70, 25 : les derniers des esclaves.
             - audivi ... qui nec ipse consulere nec alteri parere sciat, eum extremi ingenii esse, Liv. 22, 29, 8 : j'ai entendu dire que celui qui ne sait ni prendre des décisions ni suivre celles de quelqu'un d'autre est d'un caractère tout à fait vil.
             - quidam sortis extremae juvenis, Just. 15, 1 : un jeune homme de la plus basse condition.
             - acer in extremis ossibus haesit amor, Ov. H. 4, 70 :  un amour brûlant pénétra jusque dans la moelle de mes os.
             - meas audite querellas, quas ego, vae misera, extremis proferre medullis cogor, Catul. 64, 195, 7 : écoutez mes plaintes, ces plaintes, hélas ! que dans mon malheur, je suis forcée de laisser s’échapper du fond de mon être. --- trad. littérale.
             - nomen ab extremis fontibus aura refert, Prop. 1, 20, 50 : mais la brise ne lui rapporte qu’un écho venu du fond des sources. --- d’après  W. A. Camps  « from the dephts of the spring »  
             - ecquid in extremo restat  amore  locus ?  Prop. 1, 11, 6 : quelque place me reste-t-elle dans un coin de ton cœur ? --- trad. Budé. 
  
  
• extrīcābĭlis, e : qu'on peut débrouiller, qu'on peut démêler. --- Gloss.
  
  
• extrīcātĭo, ōnis, f. : solution, découverte. --- Chalcid. Tim. 120. 
  
  
• extrico, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - démêler, débarrasser. - 2 - défricher. - 3 - tirer difficilement de. - 4 - chasser, faire fuir.
  
  
• extricor, āri : c. extrico.
  
  
• extrilidus, a, um : Gell. courageux, intrépide.
  
  
• extrinsecus, adv. : - 1 - au dehors, en dehors, à l'extérieur. - 2 - hors de propos. - 3 - en outre, en plus.
  
  
• extritus, a, um : part. passé de extero. - 1 - tiré en frottant ou en frappant. - 2 - Sen. écrasé. - 3 - Plaut. usé par le frottement. - 4 - Varr. supprimé, retranché.
  
  
• extrivi : parf. de extero.
  
  
• extro, āre : - intr. - sortir de.
  
  
• extrorsum, adv. : au dehors (avec mouvement).
  
  
• extrūdo, ĕre, trūsi, trūsum : - tr. - 1 - pousser dehors avec violence, chasser, forcer de partir, faire sortir de force, mettre à la porte. - 2 - projeter, pousser en avant.
             - extruso mari aggere, Caes. BG. 3.12.3 : la mer contenue par une digue.
             - promontorium extrudere, Mel. 2, 7, 9: former un cap.
             - extrudere merces, Hor. Ep. 2, 2, 11 : se défaire de marchandises.
  
  
• extruncis, e : Gell. (arbre) coupé.
  
  
• extruo : c. exstruo.
  
  
• extrusus, a, um : part. passé de extrudo. - 1 - forcé de sortir, chassé. - 2 - repoussé.
  
  
• extuberātĭo, ōnis, f. : Plin. enflure, tumeur.
  
  
• extubero, āre, āvi, ātum : (Lebaigue P. 477 et P. 478) -  intr. - 1 - s'enfler, se gonfler, s'élever. - 2 - Pall. être saillant, faire saillie. - 1 - tr. - faire enfler, bomber.
  
  
• extudi : parf. de extundo.
  
  
• extŭli : parf. de effero et de extollo.
  
  
• extumefactus, a, um : gonflé.
  
  
• extumeo ---> extumesco.
  
  
• extumesco, (extumeo), ĕre, tumui : - intr. - être enflé, s'enfler.
  
  
• extumidus, a, um : Varr. gonflé, bombé.
  
  
• extumus : c. extimus.
  
  
• extunc : depuis lors, dès lors.
  
  
• extundo, ĕre, tŭdi, tūsum : - tr. - 1 - faire sortir (en frappant), faire sortir avec effort, arracher avec effort; au fig. chasser. - 2 - inventer, imaginer, forger, fabriquer, façonner; produire avec effort. - 3 - arracher, obtenir avec peine, tirer (qqch de qqn), extorquer, déterminer par ses efforts.
             - sanguinem extundere, Cels. 4, 4, 5 : faire cracher le sang.
             - extundere fastidia, Hor. S. 2, 2, 14: vaincre le dégoût.
             - extundere precibus, Suet. Vesp. 2: obtenir à force de sollicitations.
             - vix extuderunt ut : ils eurent de la peine à obtenir que...
  
  
• exturbātus, a, um : part. passé de exturbo. - 1 - chassé. - 2 - Cat. abattu, arraché.
  
  
• exturbo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - faire sortir de force, chasser, expulser, arracher, bannir, répudier (une femme). - 2 - troubler, bouleverser, confondre.
             - mentem meam exturbare, Cic. Q.F. 1, 4, 4 : troubler mon esprit, me faire perdre la tête.
  
  
• exturpo, āre : - tr. - déshonorer.
  
  
• extussĭo, īre, ītum : - tr. - Cels. Plin. exspectorer, cracher.
  
  
• exuberans, antis : part. prés. de exubero. - 1 - qui est abondant, qui regorge. - 2 - extraordinaire.
  
  
• exuberantĭa, ae, f. : exubérance, surabondance.
  
  
• exuberātĭo, ōnis, f. : excès, exubérance.
  
  
• exubero, āre, āvi, ātum : - intr. - 1 - regorger, abonder, déborder, être plein, être rempli. - 2 - tr. - dépasser en nombre; rendre abondant.
  
  
• exuccus (exsucus) : c. exsuccus.
  
  
• exudātĭo (exsudātĭo), ōnis, f. : transpiration.
  
  
• exudo : c. exsudo.
  
  
• exugo : c. exsugo.
  
  
• exul : c. exsul.
  
  
• exulcerātĭo, ōnis, f. : ulcération, ulcère.
             - verebar ne haec exulceratio esset, Sen. Cons. ad Helv. 1, 4 : je craignais d'aviver ta douleur.
  
  
• exulceratōrĭus, a, um : qui exulcère, caustique.
  
  
• exulceratrix, īcis, f. : celle qui exulcère.
  
  
• exulcero, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - exulcérer, ulcérer. - 2 - enflammer (la peau), irriter (une plaie) - 3 - blesser, irriter, exaspérer, envenimer, aigrir.
             - dolorem exulcerare : aviver la douleur.
  
  
• exulo, exult- ---> exsulo
  
  
• exululo, āre, āvi, ātum : pousser des cris, appeler avec des cris.
  
  
• exumbris, e : qui n'a pas d'ombre.
  
  
• exunctĭo, ōnis, f. : action de oindre, onction.
  
  
• exunctus, a, um : part. passé de exungo; épuisé, dissipé.
  
  
• exundantĕr, adv. : surabondamment.
  
  
• exundantĭa, ae, f. : - 1 - Ambr. débordement. - 2 - Aug. exubérance (du style). - 3 - Aug. excès (du plaisir).
  
  
• exundātĭo, ōnis, f. : Plin. débordement.
  
  
• exundo, āre, āvi, ātum : - intr. - 1 - déborder, couler à flot, s'épancher. - 2 - sortir en foule de, jaillir, s'élancer. - 3 - au fig. déborder, abonder, surabonder. - 4 - tr. - répandre en abondance.
  
  
• exungo (exunguo), ĕre, unctum : - tr. - oindre.
             - exungi (passif) : se parfumer, dépenser en parfum.
             - ea vos estis, exunguimini, ebibitis, Plaut. Truc. : ce bien, vous le mangez, vous le dépensez en parfums, vous le buvez.
  
  
• exunguis, e : Tert. qui est sans ongles.
  
  
• exungulo, āre : -intr. - perdre ses soles (en parl. d'un cheval...), être dessolé.
  
  
• exunguo : c. exungo.
  
  
• exuo, ĕre, exŭi, exutum : - tr. - 1 - dépouiller (qqn ) de, mettre à nu; déposséder. - 2 - détacher (une partie du vêtement); ôter, enlever, quitter. - 3 - se dépouiller (d'un vêtement); se débarrasser de; renoncer à; déposer, quitter (au pr. et au fig.).
             - exuere veste aliquem, Suet. : déshabiller qqn.
             - exuere digitos, Mart. 14, 109 : ôter ses bagues.
             - exuere mensas, Mart. 9, 60, 7 : découvrir des tables.
             - exuere se agro paterno, Liv. 2, 23, 6 : se dépouiller de son patrimoine.
             - exuere telum e vulnere, Stat. Th. 9, 287 : retirer un trait d'une blessure.
             - se exuere ex laqueis, Cic. : se dégager des pièges.
             - exuere se jugo, Liv. 34, 13, 9 : secouer le joug.
             - exuere avaritiam, Tac. Agr. 9: être étranger à l'avarice.
             - quemadmodum illi, quos pulvis motus fuga pecorum exuit castris, Sen. Ep. 2, 13, 8 : comme ceux que la poussière soulevée par le galop d'un troupeau chasse du camp.
             - exuere gratiam novitatis, Plin. Ep. 1, 2, 6 : perdre le charme de la nouveauté.
  
  
• exupero (exsupero), āre : l'emporter, surpasser.
  
  
• exurdo (exsurdo), āre : assourdir, étourdir.
  
  
• exurgĕo, ēre : (Lebaigue P. 479) - tr. - pressurer.
  
  
• exurgo : c. exsurgo.
  
  
• exuro, ĕre, ussi, ustum : - tr. - 1 - détruire par le feu, brûler, incendier, embraser. - 1 - détruire, dévaster; ronger (le fer). - 2 - Phaedr. dessécher, tarir. - 3 - au fig. brûler, consumer, enflammer (en parl. de l'amour).
  
  
• exustĭo, ōnis, f. : combustion, incendie, forte chaleur.
  
  
• exustus, a, um : part. passé de exuro.
  
  
• exutus, a, um : part. passé de exuo.
  
  
• exuviae, ārum, f.[---> exuo] : - 1 - vêtements quittés, armes. - 2 - peau (des animaux), dépouille. - 3 - butin, dépouilles.
  
  
• exvaporo, āre : c. evaporo.
  
  
• exveho : c. eveho.
  
  
• exvibrisso, āre : - intr. - faire des roulades.
  
  
• exvicario, indél. m. : qui a été remplaçant.
  
  
• Ezechiās, ae, m. : Ezéchias (roi de Juda).
             - voir hors site : Ezechias.
  
  
• Ezechiel, elis, m. : Ezéchiel (prophète des Hébreux).
             - voir hors site : Ezechiel.