1 - demander, interroger.
           - rogare aliquid aliquem : demander qqch à qqn.
           - rogare aliquem sententiam : demander à qqn son avis.
           - rogare aliquem beneficium, Cic. : demander un service à qqn.
           - rogare aliquem de aliqua re, Ter. : interroger qqn sur qqch.
           - rogare aliquid ab aliquo : demander qqch à qqn.
           - rogare beneficium ab aliquo, Gell. : demander un service à qqn.
           - rogare aliquem ut : demander à qqn de.
           - rogare aliquem ne : demander à qqn de ne ... pas...
           - rogo respondeas, Cic. : réponds, je te prie.
           - roget morari, Cic. : qu'il demande à rester.
           - rogare aliquem num... : demander à qqn si...
           - roget quis... Ter. : on me demandera peut-être...
           - rogas me ? (dans le dialogue) : tu me le demandes ! (tu oses me le demander !)
        2 - demander (l'opinion de qqn), inviter à donner son avis, consulter (officiellement), proposer (une loi, un candidat); consulter qqn pour savoir s'il veut souscrire à une stipulation.
           - rogare legem ou rogare populum ou rogare seul : proposer une loi.
           - rogare (populum) : consulter le peuple.
           - rogare populum consulem : faire élire un consul par le peuple.
           - rogare plebem tribunos, Liv. : proposer au peuple des tribuns.
           - sententiam rogari : se voir demander son avis, être consulté.
           - uti rogas (formule de vote) : suivant ta proposition, oui, adopté.
           - si quid jus non esset rogarier (= rogari), ejus ea lege nihilum rogatum, Cic. Caecin. 95 : si la loi était contraire au droit reçu, elle serait nulle.
           - rogavit Titius, spopondit Maevius, Dig. 1, 14, 7, § 12 : Titius a demandé à Maevius de souscrire à cette clause; celui-ci s'y est engagé.
           - roga me viginti minas, Plaut. Ps. : demande-moi de m'engager à te verser vingt mines.
        3 - demander (un objet), solliciter (une personne), prier, implorer, supplier.
           - malo emere quam rogare, Cic. Verr. 2, 4, 6, § 12 : j'aime mieux acheter qu'emprunter.
           - semper se dicet rogari voluisse, semper sibi supplicari, Cic. : il vous dira qu'il a toujours voulu être prié, être supplié.
        4 - inviter, faire venir, convoquer, mander.
           - rogare milites sacramento : faire prêter serment aux soldats, faire enrôler des soldats.
           - rogare aliquem ad signandum testimonium : inviter qqn à mettre son cachet sur un testament.
           - rogare aliquem in consilium : inviter qqn à faire partie d'un conseil.
           - voir rogatus.