===> Dico

 


• fi :
             - Gaffiot P. 664-666 --- Lebaigue P. 498.
          1 - fi, interj. qui marque le dégoût : pouah!
          2 - fi : impér. arch. de fio. --- Plaut. Curc. 87; Hor. S. 2, 5, 38.
  
  
• fiber :
          1 - fiber, fibra, fibrum (arch.) : qui est à l'extrémité. --- Varr. L. 5, 79.
          2 - fĭbĕr, fĭbri, m. : castor, bièvre (animal amphibie). --- Plin. 8, 109.
  
  
• fĭăla, æ, f. : c. phiala.
  
  
• fībla : c. fibula. --- Apic. 8, 373.
  
  
• fīblātōrĭus : c. fibulatorius.
  
  
• fīblo : Apic. c. fibulo. --- Apic. 8, 372.
  
  
• fĭbra, æ, f. : 
          1 - fibre [des plantes], filaments.
             - Cato. Ag. 70; Cic. CM 51.
          2 - fibre [des animaux], [en part.] lobes du foie.
             - Cic. Div. 1, 16; Plin. 8, 28, 42, § 102.
             - pulmo in duas fibras dividitur, Cels. 4, 11 : le poumon se partage en deux lobes.
             - altera fibra (jecoris), Plin. 11, 37, 76, § 196 : l'autre lobe (du foie).
          3 - le foie.
             - Virg. En. 6, 600; V.- Fl. 7, 355.
          4 - entrailles [en gén.].
             - Ov. M. 13, 637; F. 4, 935.
             - conscia fibra deorum, Tib. 1, 8, 3 : entrailles qui connaissent le secret des dieux.
          5 - fibre, sensibilité.
             - neque mihi cornea fibra est, Pers. 1, 47 : j'ai la fibre délicate.
  
  
• fĭbrātus, a, um : fibreux, qui a des fibres. --- *Priap. 51, 22.
  
  
• Fībrēnus, i, m. : rivière du Latium [auj. Febreno]. --- Cic. Leg. 2, 1; 6.
  
  
• fĭbrīnus, a, um [fiber, fibri] : de castor.
             - frĭbrīna, æ, f. (s.-ent. vestis), Isid. : étoffe de poil de castor.
             - fĭbrīnum, i, n. : poil de castor. --- Isid. 19, 27, 2.
  
  
• fibrum : v. fiber, fibri.
  
  
• fībŭla, æ, f. [*fivibula, fivo] : ce qui sert à fixer.
          1 - agrafe [pour vêtement, pour cheveux]. --- En. 4, 139; 7, 815; Liv. 27, 19, 12.
          2 - crampon de fer (pour réunir des pierres, des poutres). --- Cæs. BG. 4, 17, 6.
          3 - lien. --- Cato. Agr. 31, 1.
             - fig. esto mihi tamen apud dominum Faustum amoris mei fibula : je te prie quand même d’être auprès du seigneur Faustus le trait d’union de mon affection. --- livre I, lettre II Ennodius à Florus.
          4 - aiguille de chirurgien. --- Cels. 5, 26.
          5 - appareil d'infibulation [garantie de chasteté]. --- Cels. 7, 25; Mart. 5, 41, 5; Juv. 6, 73.
          6 - contrainte, empêchement. --- Tert. Mon. 3; Cor. 11.
             - laxare (relaxare) fibulam, Tert. Cor. Mil. 11 : lâcher la bride (à la débauche).
             - fibulam imponere, Sen. : mettre un frein.
              - hujus boni fibulam quis illum nesciat invitum relaxasse, ut fornicationi obviam esset ? Tert. Pud. 16, 14 : qu'il ne se soit relâché sur l'usage de ce bien que malgré lui, et pour prévenir la fornication, qui l'ignore ?
  
  
• fībŭlātĭo, ōnis, f. [fibula] : action d'unir avec des agrafes. --- Vitr. 10, 2, 3.
  
  
• fībŭlātōrĭus, a, um : qui s'attache avec une agrafe. --- Treb. Tyr. 10, 12.           
  
  
• fībŭlo, āre, āvi, ātum [fibula] : - tr. -
          1 - agrafer, attacher. --- --- Vop. Prob. 4.
          2 - assembler, lier. --- Col. 1, 6, 13.
  
  
• Fīcāna, æ, f. : ville du Latium, près d'Ostie. --- Liv. 1, 33, 2.
  
  
• Fīcārĭa insula, f. : île près de la Sardaigne. --- Plin. 3, 34.
  
  
• fīcārĭus, a, um [ficus] : 
          1 - relatif aux figues, qui concerne les figues, de figues. --- Cato. Agr. 48, 2
          2 - qui recherche les figues. --- Plin. 11, 118.
             - fīcārĭus, ii, m. : marchand de figues. --- Aug. Munich. 2, 19, 72.
             - fīcārĭa, æ, f. : plant de figuier. --- Pall. 4, 10, 28.
             - Fīcārĭa insula : île près de la Sardaigne. --- Plin. 3, 34.
  
  
• fīcātum, i, n. [ficus] : 
          1 - foie d'oie engraissée avec des figues. --- Apic. 7, 263.
          2 - foie [en gén.]. --- M.-Emp. 22.
  
  
• fīcēdŭla, æ, f. [ficus + edo] : becfigue [oiseau]. --- Varr. L. 5, 76.
  
  
• Fīcēdŭlenses, ĭum, m. [ficedula] : les Becfiguiers (nom forgé par Plaute pour désigner une catégorie de soldats)
             - opus est Ficedulensibus, Plaut. Capt. 1,2, 60 : on a besoin de Becfiguiers.
  
  
• Fīcélĭæ, ārum, f. : Ficélies (quartier sur le mont Quirinal). --- Mart. 6, 27, 2. 
  
  
• fīcella, æ, f. : c. ficedula. --- *LuciL. 29, 87.
  
  
• fīcētŭla ; c. ficedula.
  
  
• fīcētum, i, n. : 
          1 - figuerie, champ de figuiers. --- Plin. 15, 80.
          2 - corps couvert de fics. --- Mart. 12, 33.
  
  
• fīcĭtās, ātis, f. [ficus] : abondance de figues. --- Nov. Com. 27. 
  
  
• fīcĭtŏr, ōris, m. [ficus] : celui qui cultive les figuiers. --- Non. 109, 21.
  
  
• Ficolea : c. Ficulea.
  
  
• Fīcŏlenses (Ficulenses), ĭum, m. : les habitants de Ficulée. --- Plin. 3, 64.
  
  
• fīcōsus, a, um [ficus] : couvert de fics. --- Mart. 7, 71, 1.
             - fīcōsissimus, Priap. 42.
  
  
• fictē, adv. [fictus] : d'une manière artificieuse, en apparence.
             - Cic. Q. 1, 1, 13; Fam. 3, 12, 4.  
  
  
• fictīcĭē, adv. : d'une manière artificielle. --- Gloss.
  
  
• fictīcĭus, a, um [fictus] : 
          1 - artificiel, qui n'est pas naturel. --- Plin. 37, 199.
          2 - [fig.] simulé. --- Ulp. Reg. tit. 28, 12.
  
  
• fictĭle, is, n. [fictilis) : v. fictillis.
  
  
• fictiliārĭus, ĭi, m. (c. figulus) : potier. --- CIL 13, 590.
  
  
• fictĭlis, e [fingo] : - 1 - fait d'argile, de terre cuite. - 2 - peint, inventé, feint, imaginé. --- Prisc. Rhet. 2, 5.
             - fictĭle, is, n. : vases en terre, vaisselle de terre.
             - [surt. au plur.] fictĭlĭa, ĭum, Ov. M. 8, 670; Juv. 3, 168.
             - antefixa fictilia deorum Romanorum ridere, Liv. 34 : se moquer des antéfixes des dieux romains.
             - cf. Plin. 34, 7, 16, § 34; 35, 12, 45, § 157.
             - ibi tu videas litteratas fictiles epistolas, Plaut. Pœn. 836 : on peut voir là des lettres entières sur des cruches de terre (le tonneau de vin porte le nom du consul sous lequel il a été rempli).
  
  
• fictĭo, ōnis, f. [fingo] : 
          1 - action de façonner, façon, formation, création.
             - fictio hominis, Lact. : création de l'homme.
             - fictio nostri corporis, Lact. : formation de notre corps.
             - vocum fictionibus, Gell. 18, 11, 2 : en forgeant des mots. 
          2 - action de feindre, fiction.
             - fictio voluntatis, Quint. 9, 2, 46 : action de feindre une intention.
             - fictiones personarum, Quint. 9, 2, 29 : prosopopées.
          3 - supposition, fiction, hypothèse.
             - Quint. 6, 3, 61.
             - poetarum fictiones, Lact. : fictions poétiques.
          4 - fiction légale (t. de droit).
             - Paul. Dig. 35, 2, 1.   
  
  
• fictĭōsus, a, um : fictif, inventé, faux. --- Ps.-Cypr. Aleat. 7.
  
  
• fictītĭus : c. ficticius.
  
  
• fictŏr, ōris, m. [fingo] : 
          1 - statuaire, sculpteur, modeleur.
             - pictores fictoresque, Cic. Nat. 1, 29, 81 : les peintres et les sculpteurs.
          2 - le Créateur (Dieu).
             - Vulg. Isa. 29, 16.
          3 - celui qui confectionne les gâteaux sacrés.
             - Varr. L. 7, 44; Cic. Dom. 139, cf. Serv. En. 2, 116.
          4 - artisan, auteur.
             - Plaut. Trin. 364
             - non hic Atridæ nec fandi fictor Ulixes, Virg. En. 9, 602 : ici pas d'Atrides, pas d'Ulysse, artisan de paroles.
             - quomodo fictor hominis Prometheus fuit? Lact. : comment Prométhée forma-t-il l'homme?
  
  
• fictōrĭa, æ, f. [fingo] : art plastique. --- Chalcid. Tim. 329.
  
  
• fictrix, īcis, f. [factor] : celle qui façonne. --- Cic. Nat. 3, 92.
  
  
• fictum :
          1 - fictum, i, n. [fictus] : mensonge. --- Virg. En. 4, 188.
          2 - fictum, adv. : faussement.
             - fictum minatus, Stat. Th. 6, 876 : ayant fait une fausse menace.
  
  
• fictūra, æ, f. [fingo] : 
          1 - action de façonner, façon [fig.]. --- Plaut. Mil. 1189.
          2 - formation, composition de mots. --- Gell. 10, 5, 3.
  
  
• fictus, a, um : part. passé de fingo.
             - v. fictum.
  
  
• fīcŭla, æ, f. [ficus] : petite figue.
  
  
• ficulea :
          1 - fīcŭlĕa, æ, f. : pieu en bois de figuier. --- P. Fest.
          2 - Fīcŭlĕa, æ, f. : Ficulée (ancienne ville des Sabins). --- Liv. 1, 38, 4.
             - Fīcŭlĕates, ium, m. : les habitants de Ficulée. --- Varr. L. 6, 18.
             - Fīcŭlensis, e : de Ficulée. --- Liv. 3, 52, 3.
             - in Ficulensi, Cic. Att. 12, 34, 1 : dans les parages de Ficulée.
             - Fīcŭlenses (Ficolenses), ĭum, m. : les habitants de Ficulée.
  
  
• fīculnētum, i, n. [ficulnea] : pépinière de figuiers. --- Gloss. 
  
  
• fīculnĕus (fīculnus), a, um [ficula] : de figuier.
             - fīculnĕus, Cato. Ag. 31; 101; Varr. R. 3, 16, 37.
             - fīculnus, Hor. S. 1, 8, 1.
             - fīculnĕa, æ, f. : figuier. --- Vulg. Luc. 13, 7.
  
  
• fīculnus : c. ficulneus. --- C.-Aur. Chron. 3, 8, 113.
  
  
• fīcum, i, n. : c. ficus. --- C.-Aur. Chron. 3, 8, 113.
  
  
• ficus :
  
          1 - fīcus, i, f. (fīcŭs, ūs, f.).
          a - figuier. 
             - Cic. de Or. 2, 278.
          b - figue.
             - Cic. CM. 52; Flac. 41.
             - en général sing. : gén. Cic. Fl. 41; dat. -o ; abl. -u Cic. de Or. 2, 278 --- plur. : gén. -orum ; dat. -abl. -is m. (arbre) Cato. Agr. 42 II (figue) Lucil. 198.
  
          2 - ficus, i, m. : fic, verrue.
             - Mart. 1, 65, 4.
  
  
• fīdāmĕn, ĭnĭs, n. : croyance, foi (religieuse). --- Tert. Carm. ad Senat. 83.
  
  
• fide :
          1 - fīdē, adv. : avec fidélité.
             - fīdissimē, Cic. Fam. 2, 6, 4.
          2 - fĭde, arch. : c. fidei (Ter. Hor.) : gén. et dat. sing. de fides.
  
  
• fĭdĕdictŏr, ōris, m. [fides + dico] : garant, répondant. --- Bonif. d. Aug. Ep. 23.
  
  
• fĭdĕĭcommissārĭus, a, um : de fidéicommis, confié par fidéicommis. --- Dig. 31, 1, 77. 
             - fĭdĕĭcommissārĭus, ĭi, m. : fidéicommissaire, exécuteur testamentaire. --- Dig. 32, 1, 11.
  
  
• fĭdĕĭcommissum, i, n. : le fidéicommis, t. de droit (*ce qui est confié à la bonne foi*), la mission de l'exécuteur testamentaire. --- Suet. Claud. 23.
  
  
• fĭdĕĭcommitto, ĕre, mīsi, missum : - tr. - confier par fidéicommis. --- Dig. 32, 1, 38.
  
  
• fideii, arch. (c. fidei) : v. fides.
  
  
• fidĕĭpromissor : c. fidepromissor.
  
  
• fĭdējŭbĕo, ēre, jussi, jussum : - intr. - se porter garant. --- Dig. 46, 3, 38.
             - Lebaigue P. 499
  
  
• fĭdējussĭo, ōnis, f. : fidéjussion, garantie. --- Dig. 46, 1, 20.
  
  
• fĭdējussŏr, ōris, m. : garant, caution. --- Dig. 27, 7.
  
  
• fidejussōrĭus, a, um : de garantie, de caution. --- Dig. 46, 3, 38.
  
  
• fĭdēlĕ, adv. : fidèlement. --- Plaut. Cap. 438.
  
  
• fĭdēlĭa, æ, f. : 
          1 - jarre, pot. 
             - Plaut. Aul. 622; Col. 12, 58, 1.
          2 - vase à chaux.
             - de eadem fidelia duos parietes dealbare, Cur. ap. Cic. Fam. 7, 29 : crépir deux murs avec le même pot (de chaux) = faire d'une pierre deux coups.
  
  
• fidelis :
  
          1 - fĭdēlis, e, adj. [fides] : 
             - compar. -lior; superl. -lissimus.
          a - à qui on peut se fier, fidèle, sûr, loyal, sincère.
             - fidelis alicui : fidèle à qqn.
             - fidelis populo Romano, Cic. Phil. 11, 34 : fidèle au peuple romain.
             - fidelis in aliquem : fidèle à qqn.
             - fidelis in dominum, Cic. Mil. 29 : fidèle à son maître.
             - fidelis amicus, Cic. Cæl. 14 : ami fidèle.
             - alicujus opera forti fidelique uti, Cic. Cat. 3, 14 : avoir le brave et fidèle concours de qqn.
             - fidelis amicitia, Cic. Læl. 54 : amitié sincère.
             - fidele consilium, Cic. : conseil d'ami.  
          b - qui inspire confiance, solide, ferme, durable, fort.
             - lorica fidelis, Virg. En. 9, 707 : cuirasse à l'épreuve.
             - navis fidelis, Cic. Planc. 97 : navire solide. --- cf. Fam. 16, 17, 1.
     
          2 - fĭdēlis, is, subst. m. : un intime, un confident, un ami.
             - Cic. Fam. 4, 1, 2.
             - au plur. : les croyants.
  
  
• fĭdēlĭtās, ātis, f. [fidelis] : fidélité, constance, sincérité.
             - Cic. Læl. 65, etc.
  
  
• fĭdēlĭtĕr, adv. : 
          1 - d'une manière fidèle, sûre, loyale.
             - fideliter monere, Ov. : avertir en ami.
             - fideliter operam dare, Plaut. : servir avec dévouement. 
             - Cic. Off. 1, 92; Att. 15, 20, 4.
          2 - solidement, fermement.
             - exstincta parum fideliter incendia, Flor. 3, 5 : incendie mal éteint.
             - fideliter discere (artes), Ov. P. 2, 9, 47: apprendre et retenir.
             - fidelius valere, Gell. : avoir une santé plus solide.
             - inauratum fidelissime simulacrum, Plin. 33, 3, 19, § 61 : statue dorée d'une manière durable.
  
  
• Fīdēnæ, ārum, f. (Fīdēna, æ, f.) : Fidènes (ville des Sabins, sur le Tibre, colonie romaine).
             - Fīdēnās, ātis, adj. : de Fidènes. --- Plin. 3, 54.
             - Fīdēnātes, ĭum, m. : les habitants de Fidènes, les Fidénates. --- Liv. 1, 15.
  
  
• fīdens, entis : part.-adj. de fido. - 1 - qui se fie, qui a confiance. - 2 - confiant, assuré, rassuré, ferme, audacieux, hardi, résolu.
             - fidentĭor, Amm. 30, 4, 19; fidentissimus, Amm. 27, 10, 12.
             - fidentior in verba, Amm. : croyant trop facilement à la parole.
             - fidens victoriā : comptant sur la victoire.
             - erectum et fidentem animi ostendere, Tac. An. 4 : montrer une âme élevée et confiante.
             - fidenti animo atque infesto Romanis, Nep. : plein de confiance en lui-même et toujours acharné contre les Romains.
  
  
• fīdentĕr, adv. [fidens] : avec assurance, avec audace.
             - fīdentĭus, Cic. Att. 6, 1, 21; fīdentissime, Amm. 17, 1, 9.
  
  
• fidentia :
          1 - fīdentia, æ, f. : confiance, assurance, résolution, fermeté d'âme.
             - Cic. Inv. 2, 163; Tusc. 4, 80.
          2 - Fīdentĭa, æ, f. : Fidentia (ville de la Gaule Cispadane). --- Vell. 2, 28.
             - Fīdentīni, ōrum, m. : les habitants de Fidentia. --- Plin. 3, 116.
  
  
• Fīdentĭores, ĭum, m. : surnom des Aretini. --- Plin. 3, 52.
  
  
• fĭdēprōmissŏr, ōris, m. : garant. --- GAI. Inst. 3, 116.
  
  
• fĭdēprōmitto, ĕre : - intr. - répondre pour, se porter caution, donner sa garantie. --- GAI. Inst. 3, 116.
  
  
• fides :
             - (Lebaigue P. 499 et P. 500)
  
          1 - fĭdēs, ĕi, f. : 
             - gén. fidēī avec ē long, Lucr. 5, 102 ; gén. et dat. arch. fidē Plaut., Ter.; Hor. O. 3, 7, 4; S. 1, 3, 95. ; gén. fidi CIL 2, 5042.
          a - foi, croyance, confiance.
             - fidem  magnam, parvam, majorem, maximam habere alicui ou alicui rei : avoir une grande, une petite, une plus grande, la plus grande confiance en qqn, en qqch. --- cf. Cic. Off. 2, 33; Fam. 5, 20, 2; Rep. 2, 18, etc.
             - fides et ratio binæ quasi pennæ videntur quibus veritatis ad contemplationem hominis attollitur animus : la foi et la raison sont comme les deux ailes qui permettent à l'esprit humain de s'élever vers la contemplation de la vérité. --- encycl. fides et ratio, Jean-Paul II.
             - alicui summam omnium rerum fidem habere, Cæs. BG. 1 ,19, 3 : avoir en qqn la plus haute confiance pour toutes choses. --- cf. Cic. Verr. 2, 131.
             - fidem adjungere, tribuere, Cic. Div. 2, 113; fidem adjungere, Sull. 10 : ajouter foi.
             - fidem facere [habere Cic. Fam. 6, 6, 7] Cic. Br. 142 : inspirer confiance.
             - fidei causā, Sall. J. 85, 29 : pour inspirer confiance.
             - (ei) aliquamdiu fides fieri non poterat, Cæs. BC. 2, 31, 1 : pendant un assez long temps il ne pouvait se décider à croire.
             - dependetque fides a veniente die, Ov. F. 3, 356 : et pour croire on remet au jour qui vient.
             - res quæ ad fidem faciendam valent, Cic. de Or. 2, 121 : les ressorts qui servent à emporter l'adhésion (persuader).
             - fidem facere alicujus rei : faire croire à qqch. --- Sen. Ir. 1, 20, 7.
             - (alicui) fidem facere av. prop. inf. : faire croire (à qqn) que... --- Cic. Q. 2, 5, 3; Cæs. BG. 6, 41, 2; Liv. 25, 8, 6.
             - vix fides fit av. prop. inf. : on a peine à croire que. --- Liv. 30, 28, 5.
             - his miraculis fides, Liv. 26, 19, 8 : la croyance à ces miracles.
             - male fidem servando illis quoque abrogant etiam fidem, Plaut. Trin. 1048 : en tenant mal leur parole, ils ôtent aussi le crédit aux autres.
             - si pergis parum mihi fidem arbitrarier, Plaut. Bac. 570 : si tu continues à ne pas vouloir me croire. --- trad. Pierre Grimal, folio classique.
             - alicui abrogare fidem jurisjurandi, Cic. Com. 44 : enlever la confiance dans le serment de qqn. --- cf. Cic. Ac. 2, 36.
             - imminuere orationis fidem, Cic. de Or. 2, 156 : affaiblir la (confiance dans un discours) force persuasive d'un discours.  
          b - crédit.
             - fides concidit, Cic. Pomp. 19; sublata est, Cic. Agr. 2, 8 : le crédit est tombé, a disparu. --- cf. Cic. Cat. 2, 10; Cæs. BC. 3, 1, 2.
             - fidem revocare, Cic. Marc. 23 : ramener le crédit.
             - res fidesque, Sall. J. 73, 6 : les biens et le crédit.
             - sine re, sine fide : sans avoir, sans crédit.
             - mercator sine fide : commerçant insolvable.
          c - au fig. confiance.
             - segetis certa fides, Hor. O. 3, 16, 30 : confiance assurée dans la récolte d'un champ.
          d - ce qui produit la confiance, bonne foi, loyauté, droiture, conscience.
             - fides, id est dictorum conventorumque constantia et veritas, Cic. Off. 1, 23 : la bonne foi, c.-à-d. la fidélité et la franchise dans les paroles et les conventions.
             - hinc fides, illinc fraudatio, Cic. Cat. 2, 25 : d'un côté la loyauté, de l'autre la fourberie.
             - fides erga populum Romanum, Cæs. BG. 5, 54, 4 : fidélité envers le peuple romain.
             - fidem præstare, Cic. Top. 42 : observer la bonne foi.
             - mea fides perspecta est, Cic. Verr. 5, 177 : ma droiture s'est montrée pleinement.
             - qqf  fidem habere : avoir de la droiture. --- cf. Cic. Att. 4, 5, 1; Sen. Ep. 81, 12.
             - ex bona fide, ex fide bona : en toute bonne foi, consciencieusement. --- Cic. Top. 66; Off. 3, 61; 3, 70, etc.
             - optima fide, Cic. Amer. 144 : avec une parfaite bonne foi.
             - fides mala, Cic. Nat. 3, 74 : mauvaise foi.
             - dans dialogue dic bona fide, Plaut. Aul. 772, dis-moi, en conscience, sincèrement. --- cf. Plaut. Capt. 890; Truc. 586.
          e - en parl. de choses vérité, authenticité, sincérité.
             - tabularum fides, Cic. Arch. 9 : authenticité, autorité des registres. --- cf. Cic. Flac. 21; Ac. 2, 58.
             - fides reconciliatæ gratiæ, Cic. Mil. 21 : sincérité d'une réconciliation.
             - non speciem, sed fidem quærit, Quint. : ce n'est pas l'éclat, mais la vraisemblance qu'il cherche (dans un récit).
             - certa fides facti, Ov. F. 6 : le fait est authentique.
             - manifesta fides : preuve évidente.
             - fides fit : <la conviction est faite que> = on est sûr que, on croit que.
             - manifesta fides Volscos adjutos, Liv. : une preuve manifeste qu'on avait aidé les Volsques.
          g - poét. réalité, réalisation.
             - vota fides sequitur, Ov. M. 8, 711 : leurs vœux sont exaucés. --- cf. Ov. M. 3, 527; 7, 323.
          h - promesse, assurance, parole donnée.
             - fidem hosti datam fallere, Cic. Off. 1, 39 : trahir la parole donnée à l'ennemi.
             - si fides Saturnino data est, eam C. Marius dedit idemque violavit, si in fide non stetit, Cic. R. perd. 28 : si une assurance (sauvegarde) a été donnée à Saturninus, c'est Marius qui l'a donnée, et c'est lui aussi qui l'a violée, s'il n'a pas tenu parole.
             - suam fidem in rem interponere, Cæs. BG. 5, 36, 2 : engager sa parole pour garantir une chose.
             - fide indutiarum interposita, Liv. 42, 43, 4 : sur la foi de l'armistice.
             - de aliqua re fidem servare, Cæs. BG. 6, 36, 1 : tenir sa parole relativement à qqch.
             - fidem  publicam tueri, Liv. 29, 1, 17 : observer les engagements de l'état, la parole de l'état.
             - fide alicujus pecuniam sumere, Cic. Fl. 47 : emprunter sur la parole (la caution) de qqn.
             - libera fide, Liv. 30, 4, 10 : la parole étant dégagée.
             - fide data fore ut... Sall. J. 61, 5 : engagement étant pris qu'il arriverait que...
             - fidem suam liberare, Cic. Fl. 47; fidem exsolvere, Liv. 3, 19, 1; 22, 23, 8 : remplir ses engagements.
             - velim fidem meam liberes, Cic. Fam. 12, 7, 2 : je voudrais que tu acquittes ma promesse.
             - suam fidem alicui præstare, Cic. Att. 5, 21, 11 : tenir parole à qqn. --- cf. Div. 2, 79.
          k - sauvegarde.
             - fidem publicam alicui dare, Cic. Cat. 3, 8 : donner à qqn une sauvegarde officielle [promesse d'impunité, de vie sauve]. --- cf. Sall. C. 47, 1; 48, 4; J. 32, 1; 35, 7
          m - en part. fidélité envers son général, respect du serment militaire.
              - non esse aut ipsis aut militibus succensendum, quod fidem erga imperatorem suum Cn. Pompeium conservare voluerint, Caes. BC. 1, 84, 3 : on ne doit pas, (dit-il), leur reprocher à eux et à leurs troupes d'avoir voulu rester fidèles à Cn. Pompée leur général. --- Liv. 30, 35, 7, etc.
          n - protection, patronage, assistance.
              - in fide alicujus esse, Cic. Fam. 13, 65, 2 : être sous la protection de qqn.
              - in fidem et clientelam alicujus se conferre, Cic. Amer. 106 : se placer sous la protection et le patronage de qqn.
              - in fidem ac potestatem alicujus venire,  Cæs. BG. 2, 13, 2 : se mettre sous la protection et le pouvoir de qqn.
              - in fidem recipere, Cæs. BG. 2, 15, 1 : prendre sous sa protection.
              - fidem alicujus sequi, Cæs. BG. 4, 21, 8; 5, 20, 1 : se mettre sous la protection de qqn.
          p - formules.
              - fidem vestram obtestatur, judices, Cic. Mur. 86 : il implore votre assistance, juges.
              - deum atque hominum fidem implorabis, Cic. Verr. 1, 25 : tu imploreras l'appui des dieux et des hommes, tu les prendras à témoin.
              - di vostram fidem ! Plaut. Capt. 418 : les dieux m'en soient témoins !
              - pro deum (deorum) atque hominum fidem : j'en atteste les dieux et les hommes, au nom des dieux et des hommes.    
    
          2 - Fĭdēs, ĕi, f. : la Bonne Foi (divinité). --- Cic. Off. 3, 104, etc.
  
          3 - fĭdēs (fĭdis), is (surtout au plur. fĭdēs, ĭum), f. : lyre, luth, instrument à cordes.
             - fidibus canere, Cic. Tusc. 1, 4 : jouer de la lyre.
             - fidibus discere Cic. CM 26 : apprendre à jouer de la lyre.
             - fidibus docere, Cic. Fam. 9, 22, 3 : enseigner à jouer de la lyre.
             - fidibus scire, Ter. Eun. 133 : savoir jouer de la lyre.
             - instructam fidem gemmis et dentibus Indis sustinet a læva, Ov. M. 11, 167 : de sa main gauche, il soulève sa lyre incrustée d'ivoire des Indes et de pierres précieuses. --- trad. J. Chamonard, Garnier Flammarion.
             - sing. fides, is [poét] : Hor. O. 1, 17, 18 ; 1, 24, 14 ; Ov. H. 15, 23; Fides, Varr. R. 2, 5, 12; Fidis Col. 11, 2, 14 : la Lyre, constellation.
  
  
• fīdi :
          1 - parf. de findo.
          2 - v. aussi fides.
  
  
• fĭdĭcĕn, ĭnĭs, m. [fides + cano] : 
             - voir hors site fidicen.
          1 - joueur de lyre. --- Cic. Fam. 9, 22, 3.
          2 - poète lyrique. --- Hor. Ep. 1, 19, 33 ; Ov. P. 4, 16, 28.
  
  
• fĭdĭcĭna, æ, f. : joueuse de lyre. --- Plaut. St. 380 ; Ter. Eun. 457.
  
  
• fĭdĭcĭnārĭus, ĭi, m. : joueur de lyre. --- Gloss. Phil.
  
  
• fĭdĭcĭnĭus (fĭdĭcĭnus), a, um : de joueur de lyre. --- Plaut. Rud. 43.
  
  
• fĭdĭcĭno, āre [fidicen] : - intr. - jouer de la lyre. --- Capel. 9, 928.
  
  
• fĭdĭcĭnus : c. fidicinius.
  
  
• fĭdĭcŭla, æ, f. (surtout au plur.) : 
          1 - corde d'instrument. 
          2 - petite lyre.  --- Cic. Nat. 2, 22.
          3 - la Lyre (constellation). --- Plin. 18, 222.
          4 - cordes de chevalet (pour la torture). --- Sen. Ir. 3, 3; Suet. Tib. 62; Cal. 33.
  
  
• Fĭdĭcŭlæ, ārum, f. (Fĭdĭcŭli, m.) : Fidicules (ville d'Apulie). --- V.-Max. 7, 6, 1.
  
  
• Fĭdĭcŭlānĭus, a, um : nom de fam. romaine. --- Cic. Clu. 103.
  
  
• fĭdĭcŭlārĭus, a, um : tordu comme une corde, captieux. --- Fronto. Eloq. 1.
  
  
• fidis : c. fides, is.
  
  
• Fĭdĭus, ĭi, m. : Dius Fidius [fils de Jupiter, identifié à Semo Sancus, le dieu de la bonne foi].
             - cf. Varr. L. 5, 66 ; P. Fest. 147, 8 ; Ov. F. 6, 213.
             - v. Medius Fidius.
  
  
• fīdo, ĕre, fīsus sum : - intr. -
             - gr. πείθω pour ϕείθω.
             - fut. fidebo Nov. Com. 10; fut. ant. fideris Commod. Instr. 2, 15, 10.
          1 - se lier, se confier, avoir confiance [en, dans], compter sur.
             - alicui, alicui rei fidens : comptant sur qq, sur qqch.
             - fidere nocti, Virg. En. 9, 378 : se confier à la nuit.
             - cf. Virg. En. 11, 351; Ov. M. 15, 827; Hor. Ep. 1, 19, 22; Hor. S. 2, 2, 108.
             - pestilentiæ fidens, Liv. 8, 22, 7 : comptant sur l'épidémie.
             - puer bene sibi fidens, Cic. Att. 6, 6, 4 : enfant présomptueux.
             - aliquo, aliqua re fidere : compter sur qqn, sur qqch.
             - hac fidunt duce nocturna Phœnices in alto, Cic. Nat. 2 : c'est elle qui sert de guide assuré la nuit aux Phéniciens en mer.
             - Mario parum fidere, Sall. J. 112, 2 : ne pas avoir confiance en Marius.
             - prudentiā fidens, Cic. Off. 1, 81 : comptant sur sa sagesse. --- cf. Nep. Lys. 3, 5.
             - absol. ubi fidentem fraudaveris, Plaut. As. 561 : si tu trompes sa confiance.
          2 - croire avec confiance.
             - fidere + prop. inf. : croire avec confiance que.
             - Cic. Ac. 2, 43 ; Liv. 5, 26, 5; Hor. Ep. 1, 19, 44.
          3 - se flatter de.
             - fidere + inf. : se flatter de. --- Luc. 4, 615.
             - fidis manare poetica mella te solum, Hor. Ep. 1, 19, 44 : tu te flattes d'être le seul à distiller le miel de la poésie.
          3 - avoir foi.
             - fide in Deum, Inscr. : aie foi en Dieu.
  
  
• fīdūcĭa, æ, f. [fido] : 
          1 - confiance.
             - alicujus fiducia, Cic. Verr. pr. 40 : confiance en qqn.
             - fiducia mei, Virg. En. 8, 395 : confiance en moi.
             - ea tuā se fiduciā facere dicebat, Cic. Verr. 5, 136 : il faisait cela, disait-il, par confiance en toi.
             - fiducia civitatis, Cic Verr. 5, 167 : confiance dans le titre de citoyen romain.
             - fiducia stabilis benevolentiæ, Cic. Læl. 52 : confiance dans un dévouement solide.
             - fiducia loci, Cæs. BG. 7, 19 : avantage d'une position (confiance qu'elle donne).  
          2 - confiance en soi, assurance, hardiesse.
             - Cæs. BG. 7, 76, 5 ; Liv. 30, 29, 4.
             - fiduciam facere alicui, Sen. Ep. 24, 12 : donner de l'assurance à qqn. 
             - tanta fiducia sui : une si grande confiance  en soi.
             - fiduciam alicui afferre, Cæs. : donner de l'assurance à qqn, inspirer de la confiance à qqn.
             - fiduciam præ se ferre, Quint. : montrer trop d'assurance.
             - non quo fiducia desit (mihi), Ov. H. 17, 37 : ce n'est pas que je manque de hardiesse.
          3 - fidélité.
             - Plaut. Trin. 1, 2, 105; Aul. 3, 6, 50.
          4 - cession fiduciaire, cession de bien sur parole, fidéiscommis (ce qui est confié à la bonne foi, avec engagement moral de restituer sous certaines conditions en temps et lieu).
             - Cic. Off. 3, 61.
             - judicium fiduciæ, Cic. Com. 16 : instance pour non-observation de contrat fiduciaire (instance traitant d'un abus de confiance).
             - per fiduciæ rationem fraudare aliquem, Cic. Cic. 7 : tromper qqn dans une cession fiduciaire.
          5 - bien donné en hypothèque, gage, nantissement, dépôt.
             - fiduciam accipere, Cic. Flac. 51 : recevoir un dépôt.
             - fiducia commissa, Cic. : objet donné en gage.  
  
  
• fīdūcĭālĭtĕr, adv. : avec confiance.
             - fiducialiter speramus, Aug. Conf. 9, 13 : nous espérons avec confiance.
  
  
• fīdūciārĭus, a, um : 
          1 - fiduciaire, de fidéicommis. 
             - fiduciarius heres, Dig. 36, 1, 46 : héritier fiduciaire.
             - fiduciaria coemptio, GAI. Inst. 1, 172 : vente simulée, achat à titre fiduciaire.
          2 - fig. confié (comme dépôt), provisoire, transitoire, par intérim.
             - optinere fiduciariam operam, Cæs. BC. 2, 17, 2 : occuper une charge provisoirement.
             - fiduciarium imperium, Curt. 5, 9, 8 : commandement provisoire.
             - Nabidi eam velut fiduciariam dare, Liv. 32, 38, 2 : remettre cette place comme en dépôt à Nabis.
  
  
• fīdūcĭo, āre, āvi, ātum : - tr. - hypothéquer. --- CIL 6, 3, 54; Tert. idol 23.
  
  
• fidus :
          1 - fīdus, a, um : 
          a - à qui (à quoi) on peut se fier, fidèle, sûr.
             - Cic. Læl. 53 ; 65.
             - fidissima uxor, Cic. Fam. 14, 4, 6 : épouse très fidèle.
             - fidiora genera hominum, Liv. 40, 3, 4 : races d'hommes auxquelles on pouvait se fier davantage.
             - canum tam fida custodia, Cic. Nat. 2, 158 : la garde si fidèle des chiens.
             - fidus [poét., avec dat., gén., in acc.] : fidèle à.
             - domino fidissimus, Liv. 33, 28, 13 : très fidèle à son maître. --- cf. Tib. 1, 6, 77.
             - regina tui fidissima, Virg. En. 12, 659 : la reine qui t'est si dévouée.
             - fidus in amicos, Eutr. 7, 8 : dévoué à ses amis. --- cf. Just. 37, 1, 3.
          b - [en parl. de choses] sûr, assuré, qui ne cache aucun piège.
             - pons validus et fidus, Tac. An. 15, 15 : pont solide et sûr.
             - numquam satis fida potentia ubi... Tac. H. 2, 92 : la puissance n'est jamais sûre quand...
             - statio male fida carinis, Virg. En. 2, 23 : mouillage peu sûr pour les vaisseaux.
             - mons fidus nivibus, Tac. H. 5, 6 : montagne où les neiges ont un asile sûr.
  
          2 - fidus = fœdus : traité. --- Varr. L. 5, 86.
  
  
• Fidustĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Plin. 7, 184.
  
  
• fīdustus, a, um : très fidèle. --- P. Fest. 89, 15.
  
  
• fīens : part. prés. de fio.
             - Diom. 381, 7; Itala, Apost. 24, 3.
  
  
• fĭglīna (fĭgŭlīna) æ, f. : 
          1 - art du potier.
             - Lact. 1, 18, 21; Plaut., Plin. 7, 198.
             - figlinam (s.-ent. artem) exercere : être potier.
          2 - carrière d'argile.
             - Varr. R. 1, 2, 23.
          3 - l'atelier (boutique) de potier.
             - Plin. 35, 159.   
  
  
• fĭglīnum (fĭgulīnum), i, n. : poterie, vase en terre. --- Plin. 31, 46.
  
  
• fĭglīnus (fĭgŭlīnus), a, um : du potier, de terre.
             - forme figulinus Plin. 31, 11, 47, § 130; Arn. 6, 200.
             - creta figlina : terre à potier.
             - figlina opera : poterie.
  
  
• figmĕn, ĭnĭs, n. [fingo] : représentation, image.
             - Prud. Apoth. 798; Mart. Cap. 3, § 222.
  
  
• figmentum, i, n. :
             - (Lebaigue P. 500 et P. 501) 
          1 - représentation, image. --- Amm. 14, 6. 8.
          2 - création.
             - figmenta verborum, Gell. 20, 9, 1 : mots créés, mots forgés.
          3 - fiction.
             - figmenta poetarum, Lact. 7, 22 : fictions des poètes. --- Aug. Civ. 2, 8; Conf. 1, 13.
  
  
• fīgo, ĕre, fixi, fixum : - tr. -
             - gr. σφίγγω.
             - fivere = figere P. Fest. 92, 8 ; figier = figi CIL 1, 196, 27; part. fictus Lucr. 3, 4; Varr. R. 3, 7, 4.
          1 - ficher, enfoncer, planter, fixer.
             - figere mucrones in hoste, Cic. Phil. 14, 6 : planter la pointe des épées dans le corps de l'ennemi.
             - arma in parietibus fixa, Cic. Div. 1, 74 : armes fixées aux murailles.
             - figere palum in parietem, Plaut. Mil. 1140 : enfoncer un pieu dans la muraille.
             - fixis in terram pilis, Liv. 2, 65, 3 : les javelots étant fichés en terre.
             - vertice figere cristas, Virg. En. 10, 701 : planter des aigrettes sur son cimier.
             - alicui crucem figere, Cic. Verr. 5, 12 : planter une croix pour le supplice de qqn.
             - fixus cruci, Quint. 7, 1, 30 : attaché à une croix.
             - arma quæ fixa in parietibus fuerant, Cic. Div. 1, 34, 74 : armes qui avaient été suspendues aux murailles.
             - arma thalamo fixa, Virg. En. 4, 495 : armes accrochées dans la chambre.
             - figere oculos in terram, Liv. 9, 7, 3 ; Sen. Ep. 11, 7 : fixer à terre ses regards.
             - figit in virgine voltus, Virg. En. 12, 70 : il tient ses regards fixés sur la jeune fille.
             - poét. oculos in virgine fixus, Virg. En. 11, 507 : ayant les yeux attachés sur la jeune fille.
          2 - fixer une table d'airain à la muraille pour porter un décret, une loi à la connaissance du public, [d'où] afficher, publier.
             - figere legem, Cic. Att. 14, 12, 1 : publier une loi.
             - figere tabulas, Cic. Phil. 12, 12 : afficher des décrets, des édits.
             - Capitolio figi, Cic. Phil. 5, 12 : être affiché au Capitole. --- cf. Phil. 2, 92.
             - decretum in Capitolio fixum, Cic. Phil. 2, 94 : décret affiché au Capitole.
          3 - fixer, établir, construire; appliquer.
             - jamque fixerant domos, Tac. An. 13, 54 : et déjà ils avaient construit des maisons.
             - laudo tamen vacuis quod sedem figere Cumis destinet, Juv. 3, 2 :  je ne l’en approuve pas moins d’aller se fixer à Cumes, cette ville déserte.
             - foribus oscula figere, Lucr. 4, 1179 : imprimer des baisers sur une porte. --- cf. Virg. En. 1, 687.
             - vulnera figere, Mart. 1, 60, 4 : porter des coups, faire des blessures.
          4 - fig. fixer, attacher.
             - figere mentem omnem in aliqua re, Cic. Fam. 2, 6, 3 : attacher toute son intelligence à une chose.
             - figere beneficium trabali clavo, Cic. Verr. 5, 53 : assujettir un bienfait avec un clou de poutre, l'assurer solidement.
             - penitus malum se fixit, Sen. Tranq. 15, 6 : le mal s'est fixé profondément.
             - fixum et statutum est, Cic. Mur. 62 : c'est fixé et arrêté irrévocablement.
             - vestigia fixa, Cic. Sest. 13 : traces fixées, durables.
             - illud fixum in animis vestris tenetote [avec prop. inf.], Cic. Balb. 64 : soyez bien pénétrés de ceci, que... 
          5 - traverser, transpercer.
             - figere aliquem telo, Virg. En. 10, 382 : percer qqn d'un trait. --- cf. Ov. M. 10, 131.
             - damas figere, Virg. G. 1, 308 : abattre des daims.
             - fig. adversarios figere, Cic. Or. 89 : percer les adversaires de ses traits.
             - figere aliquem maledictis, Cic. Nat. 1, 93 : percer qqn de ses traits médisants.
          6 - poét. fixer un objet du regard.
             - lumine terram figere, Pers. 3, 80 : fixer la terre du regard. --- cf. Stat. S. 5, 1, 140.
  
  
• fĭgŭlāris, e [figulus] : de potier. --- Plaut. Epid. 371.
  
  
• fĭgŭlārĭus, ĭi, m. [figulus] : potier. --- Gloss. Lat.-Gr.
  
  
• fĭgŭlātĭo, ōnis, f. [figulo] : action de façonner, formation. --- Tert. Anim. 25.
  
  
• fĭgŭlātŏr, ōris, m. [figulo] : potier. --- Gloss.
  
  
• figulatus :
          1 - fĭgŭlātus, a, um : fait avec de la terre. --- Tert. Carn. Christ. 9.
          2 - Fĭgŭlātus, a, um : semblable à Figulus. --- Asin. d. Quint. 8, 3, 32.
  
  
• fĭgŭlin- : v. figlin-
  
  
• fĭgŭlo, āre, āvi, ātum : - tr. - façonner, pétrir avec de la terre. --- Tert. Val. 24.
  
  
• figulus :
          1 - fĭgŭlus, i, m. : celui qui travaille l'argile; potier.
             - figulus (ab imbricibus) : tuilier, briquetier.
             - voir hors site figulus.
          2 - Fĭgŭlus, i, m. : Figulus (surnom des Marcius et des Nigidius).
             - Cic. Att. 1, 2 ; Leg. 2, 25; Sall. C. 17.
             - Cic. Tim. 1; Fam. 4, 13 ; v. Nigidius.
  
  
• fĭgūra, æ, f. [fingo] :
          1 - configuration, structure, forme, aspect, apparence.
             - formæ figura, Lucr. 4, 69; Cic. Nat. 1, 90 : l'ensemble des traits qui constituent la forme d'un corps.
             - corporis nostri figura et forma, Cic. Fin. 5, 35 : la structure et la forme de notre corps.
             - esse humana specie et figura, Cic. Amer. 63 : avoir l'apparence et la configuration humaines.
             - specie et colore et figurā tauri, Cæs. BG. 6, 28, 1 : avec l'aspect, la robe, la configuration du taureau.
             - harum est consimilis capris figura, Cæs. BG. 6 : ils (= les élans) ressemblent aux chèvres.
             - navium figura, Cæs. BG. 4, 25, 2 : la structure des navires.
          2 - figure géométrique.
             - figura triquetra, Plin. 3, 121; quadrangula, Plin. 13, 188 : figure triangulaire, quadrangulaire.
             - cf. Gell. 1, 20, 1; 1, 20, 4; 2, 21, 10.
          3 - chose façonnée, figure.
             - fictiles figuræ, Cic. Nat. 1, 71 : figures d'argile.
             - novis signatur cera figuris, Ov. M. 15, 169 : la cire reçoit de nouvelles empreintes.
          4 - parcelles, simulacres [qui se détachent de chaque objet et qui en sont les images mêmes, d'après Epicure].
             - Lucr. 4, 42, etc.; Quint. 10, 2, 15.
          5 - figures, fantômes.
             - Lucr. 4, 34 ; Virg. En. 10, 64.
          6 - fig. forme, manière d'être.
             - negotii figura, Cic. Inv. 1, 41 : la tournure d'une affaire.
             - orationis figura, Cic. de Or. 3, 212 : genre (type) d'éloquence. --- cf. de Or. 2, 98; Or. 2.
             - pereundi mille figuræ, Ov. H. 10, 81 : mille genres de mort.
             - vocis figura, Ov. H. 3, 19 : la conformation de la voix.
          7 - figures de style.
             - Quint. 9, 1, 1; 9, 2, 27; 9, 3, 1; Plin. Ep. 1, 2, 2; Sen. Ep. 108, 35.
          8 - formes, précautions d'expression.
             - Sen. Ben. 5, 6, 6.
          9 - allusions, railleries.
             - item Hermogenem Tarsensem propter quasdam in historia figuras, Suet. Dom. 10 : il traita de même Hermogène de Tarse à cause de quelques allusions dans son Histoire.
             - causidicorum figuras tulit, Suet. Vesp. 13 : il supporta les railleries des avocats.
        10 - forme grammaticale, forme d'un mot.
             - Varr. L. 9, 53; 9, 55; 10, 25; Quint. 1, 4, 29.
  
  
• fĭgūrālis, e [figura] : symbolique. --- RUF. Orig. Gen. hom. 3, 5.
  
  
• fĭgūrālĭtās, ātis, f. [figura] : allégorie. --- Fulg. Virg. p. 90, 1 Helm.
  
  
• fĭgūrālĭtĕr, adv. : d'une manière figurée.
             - Sid. Ep. 8, 14; Tert. Test. An. 2.
  
  
• fĭgūrātē, adv. [figuro] : d'une manière figurée.
             - Serv. En. 6, 51; 9, 131.
             - fĭgūrātius Sid. Ep. 5, 8. 
  
  
• fĭgūrātim, adv. [figuro] : d'une manière figurée. --- Iren. 4, 10, 1.
  
  
• fĭgūrātĭo, ōnis, f. [figuro] : 
          1 - configuration, figure, forme. --- Plin. 11, 217.
          2 - fig. imagination. --- Quint. Decl. 12, 27.
          3 - figure [rhét.]. --- Lact. 1, 11, 24.
          4 - forme [d'un mot]. --- Gell. 17, 2, 16.
  
  
• fĭgūrātīvē [figurativus] : dans le sens figuré. --- Myth. 1, 117.
  
  
• fĭgūrātīvus, a, um [figuro] :
          1 - qui peut être employé au sens figuré. --- Cassiod. Eccl. 9, 38.
          2 - symbolique. --- Primas. Hebr. c. 9.
          3 - subst. f. fĭgūrātīva : figure, représentation. --- Hyg. Fab. 127.
  
  
• fĭgūrātō, adv. (c. figurate) : d'une manière figurée. --- Tert. Marc. 3, 14.
  
  
• fĭgūrātŏr, ōris, m. : celui qui façonne, qui représente par image. --- Arn. 6, 10.
  
  
• fĭgūrātrix, īcis, f. : celle qui donne une forme à, qui façonne. --- Physiog. 2.
  
  
• figuratus :
  
          1 - fĭgūrātus, a, um :
          a - part. passé de figuro.
          b - adj. figuré. --- Quint. 9. 1, 12, etc.
             - figurata controversia, Quint. : sujet traité allégoriquement.
             - fĭgūrātior, Serv. En. 4, 106.
          c - adj. fictif. --- Quint. 9, 1, 14.
  
          2 - fĭgūrātŭs, ūs, m. : formation. --- Diom. 446, 14.
  
  
• fĭgūro, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - façonner, former. 
             - figurare inanes species anxio animo, Curt. 7, 1 : former de vains fantômes dans son esprit anxieux.
             - figurare barbam peregrina ratione, Petr. 102 : tailler la barbe à la mode des étrangers.
            - figuratur flatu vitrum, Plin. 36 : on souffle le verre.  --- Cic. Tim. 17; absol. Cic. Nat. 1, 110.
             - fig. Lucr. 4, 550; Hor. Ep. 2, 1, 126.
          2 - se figurer, concevoir, imaginer. 
             - sibi figurare, Sen. Ir. 2, 35, 5 : imaginer, se représenter, concevoir.
          3 - rhét. orner de figures. --- Quint. 9, 1, 9.
             - figurabat egregie, Sen. Contr. 7 præf. 3 : il employait admirablement les figures.
  
  
• fĭlactērĭum, ĭi : v. phyl-.
  
  
• fĭlāmĕn, ĭnis, n. : c. flamĕn, ĭnis, m. ---> flamen.
             - Varr. L. 5, 84; Prisc. 4, 17.
  
  
• fīlāmentum, i, n. [filum] : assemblage de fils. --- P. Fest. 81, 18.
  
  
• fĭlātim, adv. [filum] : fil à fil, par filets. --- Lucr. 2, 831.
  
  
• fĭlētĭus, a, um : plein d'amour. --- CIL 6, 1085.
             - gr. φιλητέος.
  
  
• fĭlectum, i, n. : c. filictum.
  
  
• fĭlex : c. filix. --- Plin. 18, 45.
  
  
• fĭlĭa, æ, f. : une fille, une enfant.
             - gén. sing. filiāi, Plaut. Aul. 2, 4, 16; dat. et abl. plur. filiabus, Cato ap. Prisc. p. 733 P.; Liv. 24, 26, 2; Sen. Q. N. 1, 17; Inscr. Grut. 750, 6; August. C. D. 3, 5; 15, 23; Dig. 30, 15, § 1; 40, 12, 3, § 2; cf. Plin. ap. Charis. p. 103 fin. P.; filiis, Enn. d. Prisc. l. l.; Plaut. Stich. 4, 1, 61; id. Pœn. 5, 3, 9; Front. Strat. 4, 3, 5; Liv. 38, 57, 2; Just. 7, 3, 3; Auct. B. Alex. 33, 2.
             - filia familias (filiafamilias) : fille de famille (fille qui a son père).
             - pinus, silvæ filia nobilis, Hor. C. 1, 14, 12 : le pin, noble enfant de la forêt. --- cf. Mart. 14, 90.
             - Massilia Graium filia, P. Nol. Carm. 21, 305 : Marseille, fille des Grecs.
             - o matre pulchra filia pulchrior, Hor. C. 1, 16, 1 : ô fille plus belle que ta mère, pourtant belle.
  
  
• fĭlĭālis, e : filial. --- Ps. Aug. Serm. 54, 4.
  
  
• fĭlĭālĭtās, ātis, f. : filiation. --- Candid. Gen. 8.
  
  
• fĭlĭastĕr, tri, m. : beau-fils, gendre. --- Inscr. Orell. 2617.
  
  
• fĭlĭastra, æ, f. : belle-fille, bru. --- Inscr. Fabr. p. 202; 503.
             - (Lebaigue P. 502)        
  
  
• fĭlĭātĭo, ōnis, f. : filiation. --- Cassiod. Eccl. 1, 14.
  
  
• fĭlĭcātus (fĕlĭcātus), a, um : orné de formes semblables à la fougère, qui ressemble à la fougère. --- Cic. Att. 6, 1, 13; Par. 11.
  
  
• fĭlĭcīna, æ, f. : polypode [fougère]. --- Apul. Herb. 84.
  
  
• fĭlĭcōnes, um, m. [filix] : gens de néant, bons à rien. --- Plaut. d. P. Fest. 86, 10.
  
  
• fĭlictum (fĭlectum), i, n. : fougeraie. --- Col. 2, 2, 8.
  
  
• fĭlĭcŭla (fĕlĭcŭla), æ, f. : polypode [fougère]. --- Cels. 2, 12.
  
  
• fīlĭĕ, voc. : v. filius.
  
  
• fĭlĭĕtās, ātis, f. : filiation. --- Cassiod. Eccl. 1, 14.
  
  
• fĭlĭŏla, æ, f. : fillette, petite fille, chère petite fille; fillette, poupée. --- Cic. Div. 1, 103 ; Mur. 23.
             - Cadmi filiolæ atricolores, Aus. Ep. 7, 25 : les lettres de couleur noire, filles de Cadmus (les caractères grecs apportés par Cadmus).
             - filiola Curionis, Cic. Att. 1, 14, 5 : le fils efféminé de Curion (le fils de Curion, sa poupée).
  
  
• fĭlĭŏlus, i, m. [filius] : fils chéri ou fils en bas âge.
             - Cic. Att. 1, 2, 1; Plaut. Capt. 4, 2, 96; id. Truc. 2, 8, 10; 4, 3, 31; Juv. 6, 390.
  
  
• fĭlĭus, ĭi, m. : fils, enfant.
             - voc. régul. fili; filie, Liv. Andr. d. Prisc. p. 741 P; dat. plur. FILIBVS, Inscr. Grut. 553, 8; 554, 4, cf. DIIBVS de deus.
             - pater tuus, socer optimi viri, fili mei, Cic. CM. 6 : ton père, le beau-père de l'excellent homme, mon fils.
             - eum adoptavit et testamento pariter cum filiis heredem instituit, Sall. J. 9 : il l'adopta et par testament l'institua son héritier au même degré que ses fils.
             - erant complures honesti adulescentes, senatorum filii et ordinis equestris, Cæs. BC. 1, 51 : il y avait un grand nombre de jeunes nobles, fils de sénateurs ou appartenant à l'ordre équestre.
             - au plur. filii : les enfants (des deux sexes). --- Quint. 9, 3, 63; Cic. ad Brut. 1, 12, 2; Gell. 12, 1, 21.
             - au plur. filii, Dig. 50, 16, 220, § 3 : les descendants.
             - au plur. filii, Col. 6, 37, 4 : les petits (des animaux).
             - terræ filius, Cic. Att. 1, 13, 4 : *fils de la terre*, homme de basse condition, homme sans naisssance.
             - fortunæ filius, Hor. S. 2, 6, 49 : enfant gâté de la fortune. --- cf. gr. παῖς τῆς Τύχης.
             - gallinæ albæ filius, Juv. 13, 141 : fils de la poule blanche (le favori de la fortune).
             - Celtiberiæ filius, Catul. 37, 18 : un fils de Celtibérie, un habitant de Celtibérie, un Celtibérien.
  
  
• fĭlix (fĕlix), ĭcis, f. : 
          1 - fougère.  ---Virg. G. 2, 189; Plin. 27, 78. 
          2 - poils (au fig.). --- Pers. 4, 41.
  
  
• fīlo, āre, āvi : - tr. - 1 - Arn. étirer en fil. - 2 - Fort. faire couler en fil.
  
  
• fĭlŏsŏph- : v. philosoph-.
  
  
• fīlum, i, n. : 
          1 - fil. --- Varr. L. 5, 113.
             - sororum fila trium, Hor. O. 2, 3, 16 : le fil des trois sœurs [les Parques].
             - pendere filo, Enn. d. Macr. S. 1, 4, 18 : ne tenir qu'à un fil (être en grand danger).
             - omnia sunt hominum tenui pendentia filo, Ov. P. 4, 3, 35 : tout ce qui concerne les hommes ne tient qu'à un fil mince.
             - tenui deducta poemata filo, Hor. Ep. 2, 1, 225 : poèmes tissés d'un fil très fin (= très délicats).
          2 - filament.
             - enroulé autour du bonnet du flamine, comme le στέμμα des Grecs.
             - Tib. 1, 5, 15; Liv. 1, 32, 6; P. Fest. 23.
             - tactu prætenuia fila mittit, Plin. : au toucher le miel s'étire en filaments très fins.
          3 - fibre.
             - Plin. 21, 30.
          4 - toile d'araignée.
             - Lucr. 3, 383.
          5 - cordes de la lyre.
             - Ov. Am. 1, 8, 60.
          6 - fig. contexture, tissu, nature.
             - uberiore filo, Cic. de Or. 2, 93 : d'un style plus abondant (d'une trame plus dense). --- cf. Hor. Ep. 2, 1, 225.
             - argumentandi tenue filum, Cic. Or. 124 : argumentation de mince contexture.
             - aliud filum orationis, Cic. Læl. 25 : discours d'une autre sorte.
          7 - traits, figure, forme, aspect [d'un objet].
             - solis  filum, Lucr. 5, 571 : l'aspect du soleil.
             - Lucr. 5, 589; [d'une pers.] Varr. L. 10, 4; Gell. 1, 9, 2; Petr. 49.
             - satis scitum filum mulieris, Plaut. Merc. 755 : un assez joli brin de femme.
  
  
• fīlus, i, m. : c. filum. --- Luc. 6, 460.
  
  
• fimbria :
  
          1 - fimbrĭa, æ, f. (ordinairement au plur.) :
          a - extrémité, bout. --- Varr. L. 5, 79; Cic. Pis. 25.
          b - bord de vêtement, franges. --- Cels. 2, 6; Petr. 32.
          c - brin [d'une plante]. --- Samm. 803.
         
          2 - Fimbrĭa, æ, m. : Fimbria (surnom de quelques hommes, dont un partisan de Marius).
             - Fimbrĭānus, a, um : de Fimbria. Sall. d. Non. 215, 32.
  
  
• fimbriatus :
          1 - fimbrĭātus, a, um [fimbria] : dentelé, frangé. --- Suet. Cæs. 45.
             - fimbriatus capillus, Plin. 18, 53 : la panicule [du millet].
          2 - Fimbrĭātus, a, um  [Fimbria] : transformé en Fimbria.
  
  
• fĭmētum, i, n. [fimus] : fosse à fumier, tas de fumier. --- Plin. 10, 153.
  
  
• fīmum, i, n., Plin. 28, 174 et fimus, i, m. : 
             - le plus souvent le genre est indiscernable ; masc. Serv. G. 1, 1; Char. 32, 1; fém. Apul. M. 7, 28; *Plin. 18, 145; 19, 121.
          1 - fumier. --- Cato. Ag. 28; Virg. G. 1, 80.
          2 - poét. boue, fange. --- Virg. En. 5, 333.
  
  
• fĭnālis, e : 
          1 - qui concerne les limites. --- Sid. Ep. 8, 14.
          2 - qui borne. --- Mach. Scip. 2, 5.
          3 - final. --- Aug. Civ. 19, 4, fin ; GRAM.
          4 - qui tranche. --- Don. Eun. 988.
  
  
• fĭnālĭtās, ātis, f. : désinence, terminaison. --- Serv. En. 1, 116.
  
  
• fĭnālĭtĕr, adv. : jusqu'au bout. --- Ps. Cassiod. Amic. 19, 3.
  
  
• finctor : c. fictor. --- CIL 3, 11423.
  
  
• finctus : v. fingo.
  
  
• findo, ĕre, fīdi, fissum : - tr. -
          1 - fendre, ouvrir, séparer, diviser. 
             - se via findit in partes ambas, Virg. En. 6, 540 : la route se divise en deux parties.
             - Cic. Leg. 2, 6 ; Virg. G. 2, 253 ; En. 10, 295.
             - fissa ungula, Lucr. 4, 680 : sabots fendus, fourchus [d'un animal]. --- cf. Suet. Cæs. 61.
          2 - au passif  se fendre, se briser, crever.
             - Faleriis cælum findi visum est, Liv. 22 : à Faléries le ciel parut s'ouvrir.
             - Marsis finduntur cantibus angues, Ov. Med. 39 : les incantations des Marses font crever les serpents.
             - alte finditur in solidum cuneis via, Virg. G. 2 : avec des coins, on pratique en plein bois une ouverture profonde.
               - Plaut. Bac. 251 ; Pers. 3, 8.
          3 - poét. partager [le mois]. --- Hor. O. 4, 11, 16.
  
  
• fine ou fini, employé c. préposition :  v. finis.
  
  
• fingĭbĭlis, e [fingo] : imaginable. --- C.-Aur. Chron. 1, 4, 104.
  
  
• fingo, ĕre, finxi, fictum : - tr. -
             - (Lebaigue P. 502 et P. 503)
             - part. passé finctus Ter. Eun. 104.
          1 - façonner, pétrir.
             - fingere ceram, Cic. de Or 3, 177 : façonner la cire.
          2 - faire en façonnant, fabriquer, modeler; sculpter.
             - fingere favos, Cic. Off. 1, 157 : façonner des rayons de miel.
             - absol. e cera fingere, Cic. Verr. 4, 30 : modeler dans la cire.
             - fingere Herculem, Cic. de Or. 2, 70 : faire la statue d'Hercule.
             - a Lysippo fingi volebat, Cic. Fam. 5, 12, 7 : il voulait que Lysippe fît sa statue.
             - ars fingendi, Cic. de Or. 3, 26 : la sculpture. --- cf. Br. 257.
              - poét. fingere versus, Hor. P. 382 : faire des vers.
          3 - fig. façonner, modeler.
               - actor moderatur et fingit mentem ac voluntates, Cic. Leg. 3, 40 : celui qui présente une motion règle et façonne l'esprit et les volontés de ceux qui écoutent. --- cf. Br. 142.
               - a mente vultus fingitur, Cic. Tusc. 3, 31 : l'âme façonne l'expression du visage.
               - ad alicujus arbitrium et nutum totum se fingere, Cic. Or. 24 : se conformer entièrement à la décision et au bon plaisir de qqn.
               - ex aliqua re se fingere, Cic. Att. 6, 3, 4 : se régler sur qqch.
          4 - façonner en changeant, en déguisant.
               - vultum fingere, Cæs. BG. 1, 39, 4 : composer son visage.
               - vita subito flecti fingique non potest, Cic. Sull. 79 : la vie d'un homme ne peut se plier, se transformer soudain.
               - ficto sermone, vultu, Cic. Off. 2, 43 : en composant ses paroles, son visage.
               - avec attribut finxit te ipsa natura ad omnes virtutes magnum hominem et excelsum, Cic. Mur. 60 : la nature d'elle-même a fait de toi un homme grand et éminent sous le rapport de toutes les vertus.
               - cf. Virg. En. 2, 79 ; Hor. O. 4, 3, 12.
          5 - façonner, dresser.
               - fingi ad rectum, Hor. P. 367 : être dressé au bon goût. --- cf. Ter. Haut. 898.
               - fingere vitem putando, Virg. G. 2, 407 : façonner la vigne en la taillant.
               - fingit equum magister ire... Hor. Ep. I, 2, 64 : l'écuyer dresse le cheval à aller... 
          6 - se représenter, imaginer.
               - ex sua natura ceteros fingere, Cic. Amer. 26 : se faire une idée des autres d'après soi-même.
             - animo fingere : imaginer, se figurer.
             - finge aliquem nunc fieri sapientem, nondum esse, Cic. : suppose que quelqu'un, qui n'est pas encore sage, cherche maintenant à le devenir.
               - fingere utilitatum causa amicitias, Cic. Læl. 51 : imaginer des amitiés intéressées.
               - fingere aliquid cogitatione, Cic. Mil. 79 ; animo, Cic. CM 41 : se représenter qqch par la pensée.
               - omnia quæ cogitatione nobismet ipsi possumus fingere, Cic. Nat. 3, 47 : tout ce que nous pouvons imaginer pour nous-mêmes personnellement.
               - cf. Off. 1, 26 ; Rep. 2, 3.
               - ea quæ finguntur, Cic. Læl. 18 : les produits de notre imagination.
               - avec attribut fingere leviorem suum casum, Cic. Verr. 5, 113 : se représenter son sort comme moins pénible.
               - avec prop. inf.  finge aliquem fieri sapientem, Cic. Ac. 2, 117 : imagine que qqn est en train de devenir un sage.
          7 - représenter [à autrui], imaginer [pour autrui].
               - fingere summum oratorem, Cic. Or. 7 : tracer le portrait de l'orateur idéal.
               - justi sui doloris causam fingit, Cic. Leg. 1, 40 : il imagine comme prétexte son ressentiment légitime.
               - finguntur testamenta, Quint. 7, 4, 39 : on imagine des testaments.
             - ad senem aliquam fabricam fingere, Ter. Heaut. : inventer un moyen d'attraper un vieillard.
               - fictus, a, um : fictif, imaginaire.
               - in re ficta, vera, Cic. Læl. 25 : à propos d'une fiction, d'une réalité.
               - cf. Cic. Off. 3, 39 ; Nat. 2, 5.
               - avec attribut Tiresiam sapientem fingunt poetæ, Cic. Tusc. 5, 115 : les poètes nous représentent Tirésias comme un sage.
               - se rudem fingere, Cic. Br. 292 : se donner comme un naïf.
               - Saturnus fingitur solitus... Cic. Nat. 2, 64 : on nous représente Saturne comme ayant l'habitude...
               - avec int. ind. Cic. Fin. 5, 53
          8 - inventer faussement, forger de toutes pièces.
               - fingere crimina in aliquem, Cic. Verr. pr. 15 : forger des accusations contre qqn. --- cf. Hor. Ep. 1, 15, 30.
               - fictus, a, um : feint, controuvé, faux.
               - ficti sermones et falsa crimina, Cic. Dom. 28 : propos mensongers et accusations fausses.
               - nihil fictum, Cic. Liv. 26 : rien de mensonger.
               - aliquid de me ficti adferebat, Cic. Sest, 133 : il apportait qq invention mensongère sur mon compte.
               - fictus testis, Cic. Cæc. 71 : faux témoin.
  
  
• fīni : voir finis.
  
  
• fīniens, entis : part. prés. de finio.
             - finiens orbis, Cic. Div. 2, 92 : l'horizon.
             - finiens circulus, Sen. Nat. 5, 17, 2 : l'horizon.
  
  
• fīnĭo, īre, īvi (ĭi), ītum :
             - tr. -
          1 - limiter, délimiter, borner [pr. et fig.].
             - populi Romani imperium Rhenum finire, Cæs. BG. 4, 16, 4 : [ils répondirent] que l'empire du peuple romain avait le Rhin pour limite.
             - finire cupiditates, Cic. Fin. 2, 27 : mettre des bornes aux passions.
             - finitas cupiditates habere, Cic. Fin. 1, 62 : avoir des désirs limités.
             - verba ratione finientur, Cic. Or. 164 : on limitera les phrases méthodiquement.
             - populi Romani imperium Rhenum finire, Cæs. BG. 4 : (ils répondirent) que le Rhin servait de limite au territoire romain.
          2 - préciser, déterminer.
             - finire modum alicui rei, Cic. Leg. 2, 66 : spécifier des proportions limitées à qqch.
             - finire spatia temporis numero noctium, Cæs. BG. 6, 18, 2 : déterminer les moments de la durée par le nombre des nuits. --- cf. BG. 6, 25, 1.
          3 - définir.          
             - is qui a nobis finitur orator, Quint. : l'orateur tel que nous le définissons.
             - rhetorice finitur varie, Quint. 2, 15, 1 : on donne diverses définitions de la rhétorique.
             - avec ne subj. finire senatusconsulto ne... Liv. 31, 48, 8 : spécifier par un sénatusconsulte l'interdiction de....
             - de pecunia finitur ne... Liv. 40, 44, 10 : à propos de la dépense on spécifie l'interdiction de...
          4 - achever, finir.
             - bellum finire, Cæs. BC. 3, 51, 3 : terminer la guerre.
             - cf. Curt. 3, 1, 9 ; Tac. An. 15, 17.
             - meminerit dolores maximos morte finiri, Cic. Fin. 1, 49 : qu'il se souvienne que la mort met un terme aux plus grandes douleurs.
             - sitim finire, Hor. Ep. 2, 2, 146 : apaiser la soif.
             - finire vitam voluntaria morte, Plin. 6, 66 : mettre fin à sa vie par une mort volontaire. 
             - verbum acuto sono finire, Quint. 1, 5 : prononcer un mot en plaçant l'accent aigu sur la dernière syllabe.
          5 - absol. mettre un terme, finir [de parler, d'écrire].
             - ut semel finiam, Quint. 1, 12, 6, etc. : pour conclure enfin.
             - finierat Telamone satus, Ov. M. 13 : le fils de Télamon avait cessé de parler.
          6 - passif  se terminer.
             - ut sententiæ verbis finiantur, Cic. de Or. 3, 191 : de sorte que la pensée se termine avec les mots (que la phrase embrasse tout le développement de la pensée). --- cf. Cic. Or. 170.
             - finiri : se terminer (avoir comme terminaison).
             - cf. Quint. 1, 5, 60 ; 1, 6, 14.
             - finiri : mourir. --- Cic. poet. Tusc. 1, 115.
             - qui morbo finiuntur, Plin. Ep. 1, 12, 2 : qui sont morts de maladie.
             - finita Juliorum domo, Tac. H. 1, 16 : la famille des Jules s'étant éteinte.
               - intr. -
          7 - avoir un terme; finir.
               - cum pugna diei finisset occasu, Amm. 24, 4, 20 : le combat ayant pris fin avec le jour.
               - sic Tiberius finivit... Tac. An. 6, 50 : c'est ainsi que finit (mourut) Tibère.
  
  
• fīnis, is, m. f. : 
             - abl. fine et fini ; fém. dans Cic. Fam. 12, 1, 1; Asin. Fam. 10, 32, 4 ; Att. d. Att. 9, 10, 4 ; Liv. 4, 2, 4 ; 22, 57, 5, etc. ; Hor. Ep. 17, 36; Virg. En. 2, 554, cf. Gell. 13, 21, 12.
          1 - limite.
             - intra finem loci, Cic. Cæc. 22 : en dedans de la limite du terrain. --- cf. Cæs. BG. 2, 19, 5.
             - plur. fines :  a) limites d'un champ, frontières d'un pays. --- cf. Cic. Mur 22 ; Off. 1, 33, etc.; b) le pays lui-même, territoire : extremi, primi fines : l'extrémité, le commencement du territoire. --- Cæs. BG. 1, 1, 6 ; 6, 35, 6 ; etc.
             - fessique sub ipsam finem adventabant, Virg. En. 5, 328 : et fatigués, ils approchaient du but (de la limite de la piste, de la carrière).
             - fine ou fini avec gén. : jusqu'à.
             - fine genūs, Ov. M. 10, 536 : jusqu'au genou.
             - implere ansarum infimarum fini, Cato Agr. 113, 2 : remplir jusqu'au bas des anses. --- Sall. H. 3, 38.
             - radicibus fini, Cato Agr. 28, 2 : jusqu'aux racines [* avec les racines comme limite, les racines étant la limite*].
             - osse fini, Plaut. Men. 859 :  jusqu'à l'os 
          2 - fig. bornes, limites.
             - finem et modum transire, Cic. Off. 1, 102 : passer les bornes et la mesure.
             - certos mihi fines terminosque constituam, Cic. Quinct. 35 : je me fixerai des limites et des bornes précises.
             - cf. Cic. de Or. 1, 264 ; Tusc. 1, 32.
             - finem facere pretio, libidini, Cic. Verr. 4, 14 : marquer des limites au prix, à la fantaisie.
          3 - fin, cessation, terme, point final, fin  de la vie, mort.
             - loquendi, orandi finem facere, Cæs. BG. 1, 46, 2 ; 1, 20, 5 : cesser de parler, de prier.
             - finem injuriis facere, Cæs. BG. 1, 33, 1 : cesser ses injustices.
             - diuturni silentii finem hodiernus dies attulit Cic. Marc. 1 : cette journée a mis un terme à un long silence. --- cf. Cic. Phil. 6, 2.
             - res finem invenit, Liv. 26, 17, 11 ; res ad finem venit, Liv. 8, 13, 11 : l'affaire s'est terminée.
             - finis æqui juris, Tac. An. 3, 27 : dernière expression du droit égal pour tous.
             - quem ad finem ? Cic. Cat. 1, 1 : jusqu'à quel terme ?
             - usque ad eum finem dum... Verr. pr. 16 ; Nat. 2, 129 : jusqu'à ce que...
             - comperit invidiam supremo fine domari, Hor. Ep. 2, 11, 12 : il apprit que l'envie n'est domptée qu'à la fin de la vie.
             - Hor. O. 1, 11, 2; Vell. 2, 123, 2; Sen. Ep. 30, 3; Val. Max. 3, 3, 4; Tac. H. 1, 37; Tac. An. 1, 4; 1, 16; 2, 39; 4, 19; 15, 63.
          4 - le degré suprême, le comble.
             - cf grec τέλος.
             - sentis me, quod τέλος Græci dicunt, id dicere tum extremum, tum ultimum, tum summum ; licebit etiam finem pro extremo aut ultimo dicere, Cic. Fin. 3, 26 : tu le remarques, ce que les Grecs appellent τέλος je l'appelle tantôt l'extrémité, tantôt la limite, tantôt le sommet; je pourrai même, au lieu d'extrémité ou de limite, l'appeler terme (degré suprême).
             - fines bonorum et malorum, Cic. Fin. 1, 55 : le degré suprême des biens et des maux.
             - finis bonorum, Cic. Leg. 1, 52 : le souverain bien.
             - honorum populi finis est consulatus, Cic. Planc. 60 : la plus haute magistrature conférée par le peuple est le consulat.
          5 - but (fin) d'une chose.
             - domus finis est usus, Cic. Off. 1, 138 : la fin d'une maison, c'est l'utilisation.
             - sit in jure civili finis hic... Cic. de Or. 1, 188 : disons que dans le droit civil la fin est la suivante...
             - cf. Cic. Inv. 1, 6; Part. 11.
          6 - définition. --- Quint. 2, 15, 3; 5, 10, 54.
          7 - mesure, proportion. --- Dig. 21, 2, 66, etc.
      
  
• fīnītē, adv. [finitus] : 
          1 - de manière limitée. --- Cic. Fin. 2, 98.
          2 - de manière précise. --- Gell. 14, 7, 9.
  
  
• fīnĭtĭmus (fīnĭtŭmus), a, um [finis] :
          1 - voisin, contigu, limitrophe.
             - Cæs. BG. 3,2 ; BC. 2,38.
             - finitimus alicui : voisin de qqn. 
             - qui finitimi Belgis erant, Cæs. BG. 2, 2, 3 : (Gaulois), voisins des Belges.
             - Cic. Planc. 22; Nat. 2, 101.
             - finitimi, ōrum, m. : les (peuples) voisins.
          2 - qui est tout proche de, qui ressemble à.
            - finitima sunt falsa veris, Cic. Ac. 2, 21, 68 : le mensonge touche de près à la vérité. 
             - est finitimus oratori poeta, Cic. de Or. 1, 70 : le poète a d'étroits rapports avec l'orateur.
          3 - lié, mêlé.
             - ejus nomen finitimum maxime est hujus periculo et crimini, Cic. Sull. 71 : son nom est entièrement lié avec l'accusation présente.
  
  
• fīnītĭo, ōnis, f. [finio] : 
          1 - délimitation, bornage. --- Vitr. 8, 1.
          2 - division, partie. --- Hyg. Astr. 1, 6, fin.
          3 - fig. règle, principe. --- Col. 5, 11, 12.
          4 - explication, définition. --- Quint. 7, 3, 2.
          5 - achèvement complet, perfection. --- Vitr. 2, 1, 8.
          6 - la fin de la vie, la mort. --- Vulg. Sir. 40, 2.
  
  
• fīnītīvus, a, um [finitus] : qui termine, final. --- Cap. 3, 240.
             - finitivus modus, Diom. p. 328 P. : le mode indicatif.
             - rhét. finitivus status, Quint. 3, 6, 5 : genre de cause reposant sur une définition. --- cf. 12, 2, 19.        
  
  
• fīnītŏr, ōris, m. [finio] :
          1 - celui qui marque les limites, qui délimite, arpenteur.
             - Cic. Agr. 2, 34 ; Plaut. Pœn. 49.
             - fig. finitor circulus, Sen. Nat. 5, 17, 2 : l'horizon.
          2 - celui qui achève, qui anéantit.
             - o cunctis finitor maxime rerum, Stat. Th. 8, 91 : Dieu principe et fin de toutes les existences.       
             - ei rei ego sum factus finitor, Plaut. Pœn. prol. 49 : c'est moi qui ai mis la dernière main à cette chose.
  
  
• fīnĭtŭmus : c. finitimus.
  
  
• fīnītus, a, um : part. passé de finio.
             - (Lebaigue P. 503 et P. 504)
             - gram. finitus, adj. : défini.
             - finitissimus. --- Prisc. 17, 89.
  
  
• fīo, fĭĕri, factus sum (passif de facere) :
             - pass. arch. fitur, fiebantur Cat. d. Prisc. 8, 12; fatum est Liv. Andr. d. Non. 475, 17 II impér. fiere Aug. Ep. 82, 29, etc. ; fi Plaut. Curc. 87, Pers. 38 ; Hor. S. 2, 5, 38 ; fite Plaut. Curc. 89 ; 150; inf. fiere Læv. d. Gell. 19, 7, 10.
             - la conjugaison.
          1 - être fait, se produire, arriver.
             - tantus clamor factus est, ut... Cic. Verr. 2, 47 : de si grands cris s'élevèrent que...
             - fit gemitus omnium, Cic. Verr. 5, 74 : tout le monde gémit.
             - terræ motus factus est, Cic. Div. 1, 101 : il s'est produit un tremblement de terre.
             - ignem (ex) lignis viridibus fieri jussit : il ordonna de faire un feu de bois vert.
             - fit sermo inter eos : la conversation s’engage entre eux.
             - fieri ab : provenir de. --- Lucr. 4, 542 ; Marc. Fam. 4, 11, 1.
             - quid fiet telo ? Lucr. 1, 981 : qu'arrivera-t-il du trait ?
             - comiter a me fiet, Plaut. Rud. 286 : il y aura de ma part un accueil affable.
             - quid Tulliolā meā fiet ? Cic. Fam. 14, 4, 3 : quel sera le sort de ma chère Tullie ?
             - quid illo fiet ? quid me ? Cic. Att. 6, 1, 14 : quel sera son sort ? quel sera le mien ?
             - de fratre quid fiet ? Ter. Ad. 996 : que sera-t-il fait de mon frère ?
             - fiat : soit ! très bien ! d'accord, j'y consens.
             - ut fit, Cic. Mil. 28 : comme il arrive d'ordinaire.
             - ut fieri solet ou ut fit plerumque : comme il arrive d'ordinaire.
             - fieri non potuit aliter, Cic. Att. 6, 6, 3 : il ne pouvait en être autrement.
             - fides fit + prop. inf. : *la conviction est faite que* = on est sûr que, on croit que.
             - fit ut + subj. : il arrive que.
             - qui fit ut ?  comment se fait-il que ?
             - fieri potest ut + subj. : il peut arriver que.
             - fieri non potest ut... non... Cic. Verr 2, 190 : il ne peut pas se faire que ne... pas.
             - fieri nullo pacto potest ut non dicas, Cic. Fin. 1, 27  il est absolument impossible de ne pas dire.
             - fieri non potest quin dolorem capiamus : il nous est impossible de ne pas éprouver de la douleur.
             - nec aliter fieri potest quam ut aut certum sit aut non sit, Quint. 3, 6, 34 : il ne peut pas se produire autre chose que ceci : ou c'est certain ou ce ne l'est pas.
             - mais id aliter fieri non potest quam ut... cedat, Liv. 37, 35, 10 : cela ne peut se faire qu'à la condition qu'il s'éloigne...
             - commode factum est quod primo de dolore  disputavimus : il est heureux que nous ayons d'abord discuté sur la souffrance.
             - eum fecisse aiunt, sibi quod faciendum fuit, Plaut. Pœn. 5, 1, 23 : il a fait, dit-on, ce qu'il devait faire (= il est mort).
             - sæpe fit ne febris accedat, Cels. 3, 17 : il arrive souvent qu'on n'a pas de fièvre. 
          2 - se rencontrer, être.
             - nihil te fieri posse jucundius, Cic. Q. 1, 1, 38 : [on dit] que rien ne peut se rencontrer de plus agréable que toi.
          3 - devenir, être fait, être créé (élu).
             - dii ex hominibus facti, Cic. Rep. 2, 18 : d'hommes devenus dieux.
             - quo tibi fieri tribuno ? Hor. S. 1, 6, 25 : que t'a servi de devenir tribun ?
             - absol. fieri, Sen. Ep. 118, 4 : être élu.
             - quæ omnia dulciora fiunt moribus bonis, Cic. CM 65 : tout cela s'adoucit par les bonnes mœurs.
             - ampla domus dedecori domino fit si... Cic. Off. 1, 139 : une vaste maison devient un déshonneur pour le maître, si...
             - quodcumque sibi petat socius, id societatis fieri, Cic. Com. 56 : [il pense] que tout ce qu'un associé réclame pour lui-même, devient propriété de l'association.
             - avec gén. de prix fieri magni, Cic. : être estimé, être en grande considération.
          4 - être sacrifié.
             - neque duobus nisi certis deis rite una hostia fieri, Liv. 27, 25, 9 : [ils disaient] qu'il n'était pas permis par la religion d'offrir en sacrifice une seule victime à deux divinités à moins qu'elles n'eussent des attributions nettement définies.
             - dis... lacte fit, non vino, Varr. d. Non. 167 : à ces dieux on offre du lait, non du vin.
             - ter tibi fit libo, ter, dea casta, mero, Tibul. 3, 12, 14 : voici une triple offrande de gâteau, chaste déesse [Junon], une triple offrande de vin pur. 
  
  
• Fircellĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Varr. R. 3, 2.
            - Fircellĭānus, a, um : de Fircellius. . --- Varr. R. 3, 4.
  
  
• fircus, i, m. (mot sabin, c. hircus : bouc, le bouc (odeur). --- Varr. L. 5,97.
             - hircum olere : sentir le bouc.
  
  
• Firma, f. : 
  
          1 - Firma, æ, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
          2 - Firma ou Augusta Firma : autres noms d'Astigi (ville d'Espagne, auj. Ecija).
             - Singilis fluvius, in Bætim quo dictum est ordine inrumpens, Astigitanam coloniam adluit, cognomine Augustam Firmam, Plin. 3 : la rivière Singulis se jetant, comme nous l'avons dit, dans le Bétis, baigne la ville d'Astigi, colonie, surnommée Augusta Firma.
  
  
• firmāmĕn, ĭnĭs, n. [firmo] : appui, support. --- Ov. M. 10, 491.
  
  
• firmāmentum, i, n. [firmo] : 
          1 - ce qui affermit, appui, étai.
             - tigna quæ firmamento esse possint, Cæs. BC. 2, 15, 2 : des poutres qui puissent consolider.  --- Sen. Ir. 2, 1, 2.
             - fig. firmamentum accusationis, Cic. Mur. 58 : le principal soutien de l'accusation
          2 - force confirmative, moyen de prouver.
             - firmamentum in aliquo ponere, Cic. Fl. 92 : compter sur qqn pour prouver qqch.
          3 - le firmament. 
             - cæleste firmamenum, Tert. Bapt. 3, et absol. firmamentum, Vulg. : le firmament.
          4 - rhét. le point essentiel.
             - gr. τὸ συνέχον.
             - Cic. Inv. 1, 19; Part. 29, 103; Auct. Her. 1, 16, 26; Quint. 3, 11, 1; 9; 12.
   
  
• Firmānus, a, um [Firmum] : de Firmum.
             - Firmani, ōrum, m. : les habitants de Firmum.
             - castellum Firmanorum : le fort de Firmum.
  
  
• firmātŏr, ōris, m. [firmo] : celui qui affermit. --- Tac. An. 2, 46.
  
  
• firmātrix, īcis, f. : celle qui affermit. --- Corip. Must. 2, 16.
  
  
• firmātus, a, um : part. passé de firmo.
  
  
• firmē, adv. [firmus] : solidement, fermement, fortement. --- Cic. Fin. 1, 71.
             - firmius --- Plin. 35, 165.
             - firmissime --- Cic. Att. 10, 14, 3.
  
  
• Firmianus :
          1 - Firmĭānus, i, m. : Firmianus (nom d'homme). --- Hier.; Inscr.
          2 - Firmĭānus, a, um [Firmius] : de Firmius.
  
  
• Firmĭcus, i, m. : Julius Firmicus Maternus, écrivain latin.
  
  
• Firmīnus, i, m. : Firmin (nom d'homme). --- Greg.
  
  
• firmĭtās, ātis, f. : 
          1 - solidité, consistance, état robuste, fermeté.
             - ictum firmitas materiæ sustinet, Cæs. BC. 2, 11, 1 : la solidité du bois soutient le choc.
             - Plin. 19, 1, 2, § 14; 35, 12, 46, § 158; 14, 3, 4, § 40; 14, 2, 4, § 21; Cic. Phil. 2, 25, 63; Plin. Pan. 4, 7; 15, 1; Quint. 11, 3, 16; 40; Gell. 2, 3, 4; Plin. 20, 5, 20, § 42.
          2 - force d'âme, constance.
             - firmitas (animi) : force d'âme.
             - Cic. Ac. 2, 20, 66; Planc. in Cic. Fam. 10, 24, 3; Cic. Læl. 13, 46; 5, 19; Fam. 11, 12, 1; Suet. Vesp. 7.
  
  
• firmĭtĕr, adv. [firmus] : fermement, avec solidité.
             - Cæs. BG. 4, 26, 1; Cic. Rep. 1, 69.
             - firmius --- Plin. 35, 165.
             - firmissime --- Cic. Att. 10, 14, 3.
  
  
• firmĭtūdo, ĭnis, f. [firmus} :
          1 - solidité.
             - Cæs. BG. 3, 13, 8 ; 4, 17, 7.
          2 - fig. fermeté, constance, force de résistance.
             - Cic. Att. 11, 14, 2 ; Fam. 5, 13, 3 ; 6, 6, 13.
             - firmitudo animi : fermeté (de caractère).
  
  
• Firmĭus, ĭi, m. : Firmius (nom d'homme). --- Tac. An. 2, 27.
             - Firmĭānus, a, um : de Firmius. --- Plin. 33, 139.
  
  
• firmo, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - donner de la consistance, affermir, rendre solide, faire ou rendre ferme [pr. et fig.].
             - corpora juvenum firmari labore voluerunt, Cic. Tusc. 2, 36 : ils voulurent que le corps des jeunes gens fût fortifié par l'exercice.
             - æstuaria aggeribus et pontibus firmat, Tac. An. 4, 73 : il fait dans les lagunes un chemin solide au moyen de chaussées et de ponts.
             - rem publicam firmare, Cic. Rep. 2, 5 : faire un gouvernement solide.
             - firmare locum magnis munitionibus, Cæs. BG. 6, 29, 3 : fortifier un lieu par de grands travaux de retranchement.
             - vocem firmare, Cic. de Or. 3, 227 : fortifier la voix.
             - firmata jam ætate, Cic. Cæl. 43 : quand l'âge s'est affermi.
             - animus ratione firmatus, Cic. Clu. 13 : esprit que la raison a affermi.
             - opinio omnium gentium firmata consensu, Cic. Div. 1, 1 : opinion consolidée par l'adhésion de toutes les nations.
             - pacem firmare, Liv. 9, 3 : rendre la paix durable.
             - corpora firmare labore, Cic. Tusc. 2, 15, 36 : endurcir le corps par les fatigues.
             - milites quiete firmare, Curt. 9, 10 : laisser reposer les troupes.
             - part. neutre pro firmato stare, Liv. 4, 7, 3 : se tenir solidement, être bien affermi.
          2 - affermir moralement.
             - ejus adventus nostros firmavit, Cæs. BC. 3, 65, 2 : son arrivée raffermit les nôtres.
             - cf. Tac. An. 1, 71 ; 16, 35.
             - animum præsenti pignore firmat, Virg. En. 3, 611 : ce gage offert lui réconforte le cœur.
             - firmatus animi, Sall. H. 3, 24 : raffermi en son cœur.
          3 - confirmer, appuyer, assurer.
             - si vis et natura fati ex divinationis ratione firmabitur, Cic. Fat. 11 : si l'on appuie l'existence et les caractères du destin sur la théorie de la divination.
             - hæc omina firma, Virg. En. 2, 691 : confirme ces présages.
          4 - affirmer.
             - vix quidquam firmare ausim, Tac. An. 1, 18 : à peine oserais-je affirmer qqch.
             - firmare + prop. inf. : affirmer que. --- Tac. H. 2, 9 ; An. 6. 6.
  
  
• Firmum, i, n. : Firmum, ville du Picénum, auj. Fermo. --- Pomp. d. Cic. Att. 8, 12 B, 1.
             - Firmānus, a, um : de Firmum.
             - Cic. Div. 2, 98; Liv. 44, 40.
             - Firmāni, ōrum, m. : habitants de Firmum. --- Cic. Phil. 7, 23.
             - castellum Firmanorum, Plin. 3, 111, le port de Firmum.
  
  
• firmus :
             - (Lebaigue P. 504 et P. 505)
  
          1 - firmus, a, um :
          a - solide, résistant, ferme.
             - firmi rami, Cæs. BG. 7, 73, 2 : branches résistantes.
             - area firma templis sustinendis, Liv. 2, 5, 4 : terrain assez solide pour supporter des temples.
             - firmus et valens, Cic Fam. 16, 8, 1 : solide et bien portant.
             - nondum satis firmo corpore, Cic. Fam. 11, 27, 1 : d'une santé physique encore trop faible.
          b - fig. solide, fort.
             - firma civitas, Cic. Læl. 23 : état fort.
             - res publica firma atque robusta, Cic. Rep. 2 : état solide et dans la plénitude de sa force.
             - tres potentissimi ac firmissimi populi, Cæs. BG. 1, 3, 8 : trois peuples les plus puissants et aux assises les plus solides.
             - evocatorum firma manus, Cic. Fam. 15, 4, 3 : une troupe solide de vétérans rappelés.
             - cohortes minime fermæ ad dimicandum, Cæs. BG. 7, 60, 2 : cohortes sans consistance pour le combat.
             - exercitus satis firmus ad tantum bellum, Liv. 23, 25, 6 : armée assez solide pour une si grande guerre.
             - poét. fundus pascere firmus, Hor. Ep. 1, 17, 47 : terre suffisante pour faire vivre.
             - firmissima consolatio, Tusc. 3, 79 : consolation très forte, très efficace.
          c - solide, consistant, nourrissant.
             - firmius est triticum quam milium, Cels. 2, 18 : le blé est plus nourrissant que le millet. --- Varr. R. 2, 11, 2.
             - sunt et Amineæ vites, firmissima vina, Virg. G. 2, 97 : il y a aussi les vignes d'Aminée, vins pleins de corps. --- Gell. 13, 5, 8.
          d - solide, durable.
             - concordi populo nihil est immutabilius, nihil firmius, Cic. Rep. 1, 49 : rien de plus stable, de plus solide que le régime populaire où règne la concorde.
          e - ferme, constant, inébranlable.
             - opinio firma et stabilis, Cic. Br. 114 : opinion ferme et invariable.
             - vir in suscepta causa firmissimus, Cic. Mil. 91 : homme inébranlable dans la défense d'une cause adoptée.
             - Servius præsidio firmo munitus primus injussu populi regnavit, Liv. 1, 41, 6 : Servius, entouré d'une garde sûre, fut le premier à s'emparer de la royauté sans la participation du peuple.
             - firmus proposito, Vell. 2, 63 : inébranlable dans sa résolution.
             - firmissimus irā, Ov. M. 7, 457 : dont la colère est inflexible.
             - in sententia firmiores, Cic. Balb. 27, 61 : plus affermis dans leur opinion.
             - cf. Cic. Cæcil. 29 ; Balb. 61.
          g - solide, sur quoi l'on peut compter, sûr.
             - vitæ sine metu degendæ præsidia firmissima, Cic. Fin. 1, 35 : garants les plus sûrs d'une vie à l'abri de la crainte.
             - ex infidelissimis sociis firmissimos reddere, Cic. Fam. 15, 4, 14 : faire que les alliés, d'infidèles qu'ils étaient, deviennent les plus solidement attachés.
             - firmior candidatus, Cic. Att. 1, 1, 2 : candidat plus sûr du succès.
  
          2 - Firmus, i, m., Firma, æ, f. : nom d'homme, nom de femme. --- Inscr.
  
  
• fiscālis, e [fiscus] : fiscal, du fisc. ---  Suet. Dom. 9.
             - fiscalis cursus, Spart. Hadr. 7 : poste publique [entretenue par le fisc].
             - fiscales molestiæ, A.-Vict. Cæs. 41 : vexations du fisc.
             - fiscalia, n. : droits du fisc. ---  CIL 9, 4796.
  
  
• fiscārĭus, ĭi, m. [fiscus] : celui qui doit au fisc, débiteur du fisc. ---  Firm. Math. 3, 13.
  
  
• fiscella, æ, f. [fiscina] :
          1 - petite corbeille, petit panier. --- Cato. Ag. 88, 1; Virg. B. 10, 71.
          2 - forme [d'osier pour faire égoutter les fromages]. --- Tib. 2, 3, 15; Col. 7, 8, 3.
          3 - muselière [pour  les bœufs]. --- Cato. Agr. 54, 5.
  
  
• fiscellus :
          1 - fiscellus, i, m. : - a - petite corbeille. ---  Col. 12, 38, 6. - b - friand de fromage mou. ---  P. Fest. 90, 2.
          2 - Fiscellus, i, m. : le mont Fiscellus (partie de l'Apennin, auj. Monti della Sibilla). --- Plin. 3, 109.
  
  
• fiscĭna, æ, f. [fiscus] : corbeille, petit panier de jonc ou d'osier.
             - Plaut. Merc. 988 ; Cato. Agr. 135, 2; Cic. Fl. 41.
  
  
• fisclum, i, n. : tamis ou chausse à huile. --- Isid. 20, 14, 13.
  
  
• fiscus, i, m. :
          1 - panier de jonc ou d'osier. --- Col. 12, 52, 22.
          2 - panier à argent. --- Cic. Verr. 1, 22.
          3 - fig. le trésor, le fisc. --- Cic. Verr. 3, 197 ; Q. 3, 4, 5 ; Eutr. 2, 16.
          4 - le trésor impérial, cassette impériale.
             - Suet. Aug. 101; Plin. Pan. 36, 3 ; Tac. An. 2, 47.
             - Judaïcus fiscus, Suet. Dom. 12 : l'impôt payé par les Juifs [au profit du prince].
  
  
• fīsēter  : v. physeter.
  
  
• Fisida, æ, f. : village d'Afrique dans la région syrtique. --- Anton.
  
  
• fissĭcŭlo, āre, ātum [fissus] : - tr. - découper les entrailles [des victimes]. ---  Apul. Socr.
             - fissiculatus. --- Capel. 1, 9.
  
  
• fissĭlis, e [findo] : qui peut être fendu, facile à fendre. --- Virg. En. 6, 181.
             - fig. fissile caput, Plaut. Aul. 440 : tête fêlée.
  
  
• fissĭo, ōnis, f. [findo] : action de fendre, de diviser. ---  Cic. Nat. 2, 159.
  
  
• fissĭpēs, ĕdis [fissus + pes] : qui a les pieds fourchus, fissipède. --- Aus. Ep. 5, 3.
             - fig. fissipes calamus, Aus. Ep. 7, 49 : roseau fendu.
  
  
• fissum, i, n. [findo] :
          1 - fente, crevasse. --- Cels. 5, 20, 5.
          2 - fissure [dans les entrailles des victimes]. --- Cic. Div. 1, 16.
          3 - fissure [dans le foie]. --- Cic. Div. 1, 118 ; Nat. 3, 14.
  
  
• fissūra, æ, f. [fissus] : fente, crevasse, fissure. ---  Plin. 10, 176.
  
  
• fissūrārĭus, ĭi,  m.  : celui qui fend, fendeur. ---  Not. Tir.
  
  
• fissus, a, um : part. passé de findo.
  
  
• fistella, æ, f. [fistula] : petit tuyau. ---  Pelag. Vet. 24.
  
  
• fistūca (festūca), æ, f. : 
          1 - mouton [pour enfoncer des pilotis]. ---  Cæs. BG. 4, 17, 4.
          2 - masse pour aplanir (pour niveler), hie, demoiselle. ---  Plin. 36,185.
             - voir festūca.
  
  
• fistūcātĭo (festūcātĭo), ōnis, f. : action d'enfoncer avec le mouton, action d'aplanir.
             - Vitr. 10, 3, 3; plur. Vitr. 7, 1, 1.
  
  
• fistūco (festūco), āre, āvi, ātum : - tr. - tasser, niveler, aplanir. tasser, niveler, aplanir [avec la festuca].
             - Cato, Agr. 18, 7 ; Plin. 36, 188.
  
  
• fistŭla, æ, f. : 
             - voir hors site fistula.
          1 - tuyau [d'eau], conduit, canal. --- Cic. Rab. Perd. 31.
          2 - pores des éponges. ---  Plin. 31, 123.
          3 - fanons de la baleine. --- Plin. 9, 19.
          4 - tuyau d'un roseau. ---  Plin. 12, 106.
          5 - roseau à écrire. --- Pers. 3, 14.
          6 - alène de cordonnier. ---  Plin. 17, 100.
          7 - flûte de Pan ou syrinx. --- Tib. 2, 5, 31 ; Virg. B. 2, 37 ; Cic. de Or. 3, 225.
          8 - fistule [t. de chir.]. --- Cato, Ag. 157, 14; Nep. Att. 21, 3 ; Cels. 5, 12.
          9 - espèce de moulin à main. --- Cato, Agr. 10, 3 ; Plin. 18, 97.
  
  
• fistŭlāris, e [fistula] : 
          1 - semblable à une flûte de Pan.
             - fistularis versus, Diom. 498, 25 : vers qui s'accroît chaque fois d'une syllabe de plus que le précédent.
          2 - bon contre les fistules. --- Veg. Vet. 2, 13.
  
  
• fistŭlārĭus, ĭi, m. (c. fistulator) [fistula] : joueur de flûte. --- Gloss.
  
  
• fistŭlātim, adv. [fistula] : par des tuyaux; en forme de roseau. --- Apul. M. 4, 3.
  
  
• fistŭlātŏr, ōris, m. [fistula] : joueur de flûte. --- Cic. de Or. 3, 227.
  
  
• fistŭlātōrĭus, a, um : de joueur de flûte. --- Arn. 2, 42.
  
  
• fistŭlātus, a, um : 
          1 - percé de tuyaux. --- Suet. Ner. 31.
          2 - percé de trous. --- Apul. M. 3, 3, 1.
          3 - creux comme le roseau. --- Sid. Ep. 9, 13.
  
  
• fistŭlesco, ĕre : - intr. - se creuser, se percer. --- Fulg. Myth. 2, 16.
  
  
• fistŭlo, āre : - intr. - jouer de la syrinx. --- Gloss. 
  
  
• fistŭlor, āri : - intr. - jouer de la syrinx. --- Dosith. 7, 431, 5.
  
   
• fistŭlōsus, a, um [fistula] : qui forme un tuyau, creux, poreux, fistuleux.
             - Cato, Agr. 157, 3 ; Plin. 11, 173.
             - fistulosus caseus, Col. 7, 8, 5 : fromage qui a des yeux.
             - fistulosus lapis, Plin. 36, 174 : pierre poreuse.
  
  
• fīsus, a, um : part. passé de fido - qui se fie, qui s'est fié; confiant, assuré.
  
  
• fīte : plur. impér. de fio. --- Plaut. Curc. 89.
  
  
• fitilla (fritilla), æ, f. : bouillie pour les sacrifices.
             - Sen. Ben. 1, 6, 3 ; Arn. 2, 21; Gloss. 4, 76.
  
  
• fītur, arch. = fit -- voir fio.
  
  
• fīvo, ĕre : c. figo. --- P. Fest. 92, 8.
  
  
• fixē, adv. [fixus] : d'une manière fixe, solidement.
             - Cassiod. Var. 2, 16.
             - fixius Aug. Ep. 92, 6.
  
  
• fixĭo, ōnis, f. [figo] : action de clouer.
             - Hier. Ezech. 1, 5.
  
  
• fixŭla : c. fibula. --- P. Fest. 90.
  
  
• fixūra, æ, f. [figo] : 
          1 - action de fixer (clouer). --- Tert. Gnost.
          2 - marque [de clous]. --- Vulg. Johan. 20, 25.
  
  
• fixus :
  
          1 - fixus, a, um, p.-adj. de figo :
          a - fiché, enfoncé. --- Cic. Rab. Post. 25.
          b - fig. fixé, fixe, arrêté.
             - consilium fixum, Cic. Att. 6, 14, 2 : dessein arrêté.
             - illud fixum in animas tenetote, Cic. Balb. 64 : ayez cette idée bien gravée dans l'esprit.
  
          2 - fixŭs, abl. ū, m. : action d'enfoncer. --- Itin. Alex. 49.