===> Dico

 


• fĕbĕr, bri, m. (c. fiber) : le castor. --- Schol. Virg. G. 1, 59.
             - Gaffiot P. 657-659 --- Lebaigue P. 490.
  
  
• Febrārĭus : c. Februarius.
  
  
• fĕbresco, ĕre [febris] : - intr. - prendre la fièvre. --- Sol. 19, 16.
  
  
• fĕbrĭbĭlis, e [febris] : qui donne la fièvre. --- C. Aur. Chron. 4, 8, 112.
  
  
• febrĭcĭto, āre, āvi, ātum : - intr. - être pris de fièvre. --- Cels. 3, 6; Sen. Ben. 4, 39.
             - febricitans, Col. : fébricant.
  
  
• fĕbrĭcōsus, a, um [febris] : fiévreux. --- Veg. Mul. 1, 38.
  
  
• fĕbrĭcŭla, æ, f. : fébricule, petite fièvre. --- Cic. Att. 6, 9, 1.
             - febriculam habere, Cic. : avoir un peu de fièvre.
  
  
• fĕbrĭcŭlentus, a, um [febris] : fiévreux. --- M. Emp. 22.
  
  
• fĕbrĭcŭlōsus, a, um [febricula] : 
          1 - qui a la fièvre, fiévreux. --- Catul. 6, 4.
          2 - qui donne la fièvre. --- Front. de Or. 1.
  
  
• fĕbrĭfŭgĭa, æ, f. [febris, fugo] : plante fébrifuge. --- Apul. Herb. 35.
  
  
• fĕbrīlis, e : de fièvre, fébrile. --- Gloss. Phil.
  
  
• fĕbrĭo, īre [febris] : - intr. - avoir la fièvre. --- Col. 6, 38, 1.
  
  
• fĕbris, is, f. (abl. -i, -e; acc. -im, -em) : fièvre.
             - (Lebaigue P. 490 et P. 491)
             - febrim habere, Cic. Fam. 7, 26, 1 : avoir la fièvre.
             - incommoda valetudo, qua jam emerseram utpote cum sine febri laborassem, Cic. Att. 6 , 8, 1 : une maladie dont je suis sorti déjà, vu que j'en ai souffert sans avoir de fièvre.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 139, éd. Vuibert.
             - in febrim incidere, Cic. Fam. 14, 8 : prendre la fièvre.
             - cum febri redire, Cic. de Or. 3, 6 : rentrer avec la fièvre.
             - cum febre, Cic. Att. 7, 1, 1 : avec la fièvre.
             - tertianæ febres et quartanæ, Cic. Nat. 3, 24 : les fièvres tierces et quartes.
             - febrim tibi esse, Pl. Ps. 643 : [je sais] que tu as la fièvre.
             - et si febrim non habebit, dato vinum atrum bibat, Cato, Agr. 157 : et s'il n'y a pas de fièvre, on donnera à boire du vin bien coloré.
             - febris hærens, Cels. : fièvre tenace.
             - febres (plur.) : des accès de fièvre.
             - Febris : la Fièvre [divinité]. --- Cic. Nat. 3. 63; Leg. 2, 28.
  
  
• fĕbrŭa, ōrum, n. : les fébruales (fêtes de purification fixées au 15 février). --- Ov. F. 5, 423.
             - voir februum.
  
  
• Fĕbrŭālis (Fĕbrūlis), f. [februo] : (Junon) qui purifie.  --- P. Fest. 85; Capel. 2, 149.
  
  
• fĕbrŭāmentum, i, n. [februo] : purification. --- Censor. 22, 14.
  
  
• fĕbrŭārĭus, ĭi, m. (s.-ent. mensis) : février [le mois des purifications]. --- v. hors site P. Festus.
             - fĕbrŭārius, a, um : de février.
             - Kalendæ februariæ : les calendes de février.
             - idibus februariis, Plin. : aux ides de février.
  
  
• Fĕbrŭāta, æ, f. : c. Februalis. --- P. Fest. 185.
  
  
• fĕbrŭātĭo, ōnis, f. [februo] : purification. --- Varr. L. 6, 13.
  
  
• Fĕbrūlis : c. Februalis.
  
  
• fĕbrŭo, āre, ātum : - tr. - purifier, faire des expiations religieuses. --- Varr. d. Non. 114, 22; L. 6, 34; P. Fest. 85, 13.
             - februatum, i, n. Fest. : objet qu'on purifie.
  
  
• fĕbrŭum, i, n. : moyen de purification. --- Varr. L. 6, 13; Ov. F. 2, 19.
  
  
• Fĕbrŭus, i, m. : Fébruus (dieu des Etrusques, identifié à Pluton). --- Macr. 1, 13, 3; Serv. Virg. G. 143.
             - voir hors site : Fébruus.
  
  
• fēci : parf. de facio.
  
  
• fēcĭālis : c. fetialis.
  
  
• fēcĭnĭus : c. fæcinius.
  
  
• fēcōsus (fæcōsus), a, um : bourbeux. --- Mart. 13, 102.
  
  
• fēcŭla (fæcŭla, fæcla), æ, f. : v. fæcula.
  
  
• fēcundātŏr, ōris, m. [fecundo] : celui qui féconde. --- Jul. d. Aug. Jul. 6, 8, 23.
  
  
• fēcundē [fecundus] : d'une manière féconde.
             - fēcundius Varr. L. 7, 1, 19; Plin. 16, 65.
             - fecundius resurgit, Plin. : (le roseau) repousse avec plus de vigueur.
             - fēcundissime Plin. 29, 30.
  
  
• fēcundĭa, æ, f. : c. fecunditas. --- N.-Tir.
  
  
• fēcundĭtas, ātis, f. [fecundus] :
         1 - fécondité, fertilité.
             - [du sol] Cic. Nat. 2, 13
         2 - fécondité [d'une femme]. --- Cic. Phil. 2, 58
         3 - fig. abondance [du style], fécondité, richesse. 
             - volo se efferat in adulescente fecunditas, Cic. de Or. 2, 88 : je veux que chez les jeunes gens l'abondance se donne libre carrière.
  
  
• fēcundĭto, āre : c. fecundo. --- CIL 6, 15270.
  
  
• fēcundo, āre, āvi, ātum [fecundus] : - tr. - féconder, fertiliser. --- Virg. G. 4, 291.
  
  
• fēcundus, a, um : 
         1 - fécond, fertile.
             - fit terra fecundior, Cic. CM 53 : la terre devient plus fertile.
             - qua pecude, quod erat ad vescendum hominibus apta, nihil genuit natura fecundius, Cic. Nat. 2, 160 : parce qu'il est destiné à la nourriture de l'homme, la nature a voulu que cet animal fût exceptionnellement prolifique.
             - avec gén. tellus metallorum fecunda, Plin. 33, 78 : sol abondant en minerais.
             - [avec in acc.] Just. 44, 1, 4
         2 - fig. riche, fécond.
             - [en parl. d'un orateur] Cic. Or. 15.
             - vester porro labor fecundior, historiarum scriptores ? Juv. 7, 98 : votre labeur, historiens, est-il plus fructueux ?
             - avec abl. amor et melle et felle est fecundissimus, Pl. Cist. 69 : l'amour surabonde et de miel et de fiel. --- cf. Tac. H. 1, 51; 2, 92; 4, 50.
             - avec gén. fecunda culpæ sæcula, Hor. O. 3, 6, 17 : siècle fécond en crimes. --- cf. Tac. An. 4, 65; 6, 27, etc.
             - fecunda virorum paupertas fugitur, Lucain, 1, 165 : on fuit la pauvreté féconde en héros.
             - [avec in acc.] Sil. 2, 498
         3 -  abondant.
             - quæstus fecundus, Cic. Har. 42 : gain abondant.
             - segetes fecundæ, Cic. Or. 48 : moissons abondantes.
         4 - qui fertilise.
             - fecundus Nilus, Plin. 5, 54 : le Nil fécondant.
             - fecundi imbres, Virg. G. 2, 325 : pluies fécondes.
  
  
• fēdus, arch. : c. hædus.  --- P. Fest. 84, 5; V. -Long. 11, 5.
  
  
• fĕfelli : parf. de fallo.
  
  
• fĕfellitus, a, um : voir  fallo.
  
  
• fĕl, fellis, n. : 
         1 - fiel. --- Cic. Div. 2, 29
             - fel vipereum, Ov. P. 1, 2, 18 : venin d'une vipère
         2 - fig. fiel, amertume. --- Pl. Cist. 69; Tibul. 2, 4, 11
         3 - bile, colère. --- Virg. En. 8, 220
             - plur. fella C.-Aur. Ac. 3, 19, 188
         4 - fel terræ, Plin. 25, 68 : petite centaurée [plante].
             - hoc centaurium nostri fel terræ vocant propter amaritudinem summam, Plin. 25, 68 : en Italie on nomme cette centaurée le fiel de la terre, à cause de son extrême amertume.
  
  
• fēlēs (fælēs) et fēlis (fælis), is, f. : 
             - orth. fælis Cic.
         1 - chat, chatte. --- Cic. Tusc. 5, 78; Nat. 1, 82
         2 - martre, putois. --- Varr. R. 3, 11, 3; Col. 8, 3, 6
         3 - fig. ravisseur. --- Pl. Pers. 751; Rud. 748.
  
  
• fĕlĭcātus (fĭlĭcātus), a, um [filix] : orné de figures ressemblant à la fougère.
             - in felicatis lancibus ... holusculis nos soles pascere, Cic. Att. 6, 1, 13 : d'habitude, tu nous nourris avec de piètres légumes dans des plats ciselés. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 405; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
  
  
• Fēlīcĭo, ōnis, m. [felix] : l'homme heureux [surnom]. --- Petr. 67, 9.
  
  
• felicitas : 
  
         1 - fēlīcĭtas, ātis, f. [felix] :
         a - bonheur, chance (bonne étoile). --- Cic. Phil. 2, 59; Cæs. BG. 1, 40, 13. 
             - nec in Italia meliore felicitate usus in Epirum revertitur, Just. 23, 3, 11 : nullement mieux favorisé par la fortune en Italie, il retourne en Épire.
             - nec quemquam ego esse hominem arbitror quoi mage bonæ felicitates omnes advorsæ sient, Ter. Eun. 324 : je ne crois pas qu'il y ait un homme au monde à qui toutes les bonnes fortunes tournent plus mal qu'à moi. --- cf. Cic. Mil. 84.
         b - fécondité, fertilité. --- Plin. 18, 170.
  
         2 - Fēlīcĭtas, ātis, f. : la Félicité [déesse]. --- Cic. Verr. 4, 4; Suet. Tib. 5.
             - Felicitas Julia, Plin. 4, 117  : c. Olissipo.  
  
  
• fēlīcĭtĕr [felix] :
         1 - heureusement, avec bonheur. 
             - rem publicam felicissime gerere, Cæs. BC. 1, 7, 6 : soutenir l'Etat par des victoires particulièrement heureuses.
             - bella cum finitimis felicissime multa gessit, Cic. Rep. 2, 15 : il vainquit bien des fois les nations voisines avec un succès éclatant.
             - quovis alio felicius maritare, Apul. M. 8, 8, 8 : marie-toi avec plus de bonheur avec n'importe qui d'autre.
             - hic segetes, illic veniunt felicius uvæ, Virg. G. 1, 54 : ici les moissons viennent mieux; là, les raisins. --- Cic. Mur. 1; Cæs. BG. 4, 25, 3.
          2 - bonne chance ! bonne réussite ! --- Cic. Att. 13, 42, 1; Suet. Cl. 7.
             - vale, jucundissime Tiberi, et feliciter rem gere, Suet. Tib. 21, 6 : adieu, mon charmant Tibère; que tout vous réussisse !
             - feliciter acclamare, Suet. : crier bravo. 
             - ut mos est vulgi, passim et certatim ruit; "Feliciter" ! Phædr. 5 , 1 : selon son habitude, le peuple partout et à l'envi accourt sur son passage et l'accueille par des vivats (à propos du roi Démétrius).
  
  
• fēlīcĭto, āre [felix] : - tr. - rendre heureux. --- Don. Vit. Virg. 4.
  
  
• fĕlĭcŭla (fĭlĭcŭla), æ, f. : polypode. --- Plin. 26, 58; Cato, R. R. 158, 1; Col. 6, 27, 11; Cels. 2, 12.
  
  
• fēlīcŭlus, a, um [felix] : assez heureux. --- Tert. Val. 7.
  
  
• fēlīnĕus, a, um [feles] : de chat. --- Serv. G. 3, 82
             - ou fēlīnus, Cels. 5, 18
  
  
• fēlĭo, īre [feles] : - intr. - crier [en parl. du léopard]. --- Suet. Frag. 161.
  
  
• fēlis : c. feles.
  
  
• felix :
  
          1 - fēlix, īcis :
          a - fécond, fertile.
             - felix arbor, Cat. d. Fest. 92, 10 : arbre qui porte des fruits, arbre fruitier. --- cf. Lucr. 5, 1378; Virg. G. 2, 81; Liv. 5, 24, 2.
             - felicior regio, Ov. P. 2, 10, 51 : région plus fertile. --- cf. Plin. 3, 60.
          b - pour qui tout vient heureusement, qui a de la chance, heureux. --- Cic. Fin. 5, 92, etc.
             - felicissimus omnium ante civilem victoriam, Sall. J. 95, 4 : le plus heureux des hommes avant sa victoire dans les guerres civiles.
             - vir ad casum fortunamque felix, Cic. Font. 43 : heureux sous le rapport des événements et du sort.
             - ab omni laude felicior, Cic. Br. 63 : mieux partagé sous le rapport de la considération en général.
             - si minus felices in deligendo fuissemus, Cic. Læl. 60 : si nous avions été malheureux dans notre choix.
             - Praxiteles marmore felicior, Plin. 34, 69 : Praxitèle plus heureux comme sculpteur [dans le marbre].
             - felix vobis corrumpendis fuit, Liv. 3, 17, 2 : il réussit à vous corrompre. 
             - nulla in orbe toto felicior vivit, Apul. M. 5 : aucune femme dans le monde entier n'a une vie plus heureuse qu'elle.
             - felix qui potuit rerum cognoscere causas ! Virg. G. 2, 489 : heureux celui qui a pu connaître les causes (secrètes) des choses !
             - accipiat conjunx felici fœdere divam, Catul, 64, 373 : qu'une heureuse alliance unisse l'époux à la déesse.
          c - poét. avec gén. heureux sous le rapport de.
             - felices operum dies, Virg. G. 1, 277 : jours propices aux travaux.
             - 'o te, Bolane, cerebri felicem', aiebam tacitus, Hor. S. 1, 9, 12 : Bolanus, disais-je en moi-même, que tu es heureux d'avoir la tête chaude ! --- Plin. 14, pr. 7; Ov. M. 5, 267; Sil. 4, 359; id. 4, 398; id. 4, 731.
             - felix + inf. : heureux pour ce qui est de faire qqch.
             - dies felix ponere vitem, Virg. G. 1, 284 : jour favorable pour planter la vigne.
             - felicior ungere tela, Virg. En. 9, 772 : plus habile à imprégner les traits.
          d - heureux, qui a un heureux résultat.
             - felix industria, Plin. 14, pr. 3 : activité couronnée de succès.
             - felicissimus sermo, Quint. 9, 4, 27 : le style le plus heureux, qui réussit le mieux.
          e - qui rend heureux, favorable, de bon augure.
             - o dea... sis felix, Virg. En. 1, 330 : ô déesse... sois propice.
             - quod tibi mihique sit felix, Liv. 22, 30, 4 : et puisse cet acte être heureux pour toi et pour moi. --- cf. Cic. Div. 1, 102; Varr. L. 6, 86.
          f - bienfaisant.
             - felix malum, Virg. G. 2, 127 : pomme salutaire.
             - felicia poma, Ov. M. 9, 92 : fruits savoureux. --- cf. M. 13, 719; 14, 627.
             - felix limus, Virg. G. 2, 188 : limon fécond (fécondant).
  
          2 - Fēlix, īcis, m. (abl. -ē) : l'Heureux [surnom, en part. de Sylla]. --- Liv. 30, 45, 6; Plin. 7, 137.
             - Claudius Felix, Suet. Claud. 28.
             - Antonius Felix, Vulg. Act. 23, 26; 25, 14.
             - Julia Felix, Plin. 5, 20, 17, § 78.
  
          3 - fĕlix (fĭlix, fĭlex), ĭcis, f. : fougère.
  
  
• fellātŏr, ōris, m. : celui qui suce (sens priapéen). --- Mart. 14, 74.
             - fellātrix, īcis, f. : celle qui suce (sens priapéen; la fellatio était considérée comme activité déshonorante pour celui ou celle qui la pratiquait, mais comme activité normale et naturelle pour le bénéficiaire). --- CIL 4, 1825.
  
  
• fellĕbris, e : qui suce. --- Sol. 2, 33. 
  
  
• fellĕus, a, um [fel] : de fiel. --- Plin. 26, 124.
  
  
• fellico (fellito), āre [fello],: - tr. - sucer, téter. --- Arn. 2, 39; Sol. 45, 17.
  
  
• fellĭcŭla, æ, f. [fel] : bile. --- Isid. 4, 5, 4.
  
  
• fellĭdūcus, a, um [fel, duco] : qui attire la bile. ---  C.-Aur. Chr. 3, 4, 63.
  
  
• fellĭflŭus, a, um [fel, fluo] : qui a un écoulement de bile. 
             - felliflua passio : choléra. --- Cæl. Aur. Acut. 3, 19, 188.
  
  
• fellīnĕus, a, um [fel] : de bile. --- C.-Aur. Chr. 4, 7, 92.
  
  
• fellĭnōsus, a, um [fel] : bilieux. --- Gloss.
  
  
• fellĭto, āre [fello] : - tr. - sucer, téter. --- Arn. 2, 39; Sol. 45, 17.
  
  
• fellītus, a, um [fel] : - 1 - de fiel, amer. --- Aug. Serm. 254, 4 ; Pelag. Vet. 1. - 2 - fig. rempli de fiel. --- Cassiod. Var. 1, 13.
  
  
• fello, āre, āvi : - tr. - sucer, téter. --- Varr. Men. 261.
  
  
• fellōsus, a, um : bilieux. --- C.-Aur. Chron. 4, 6, 84.
  
  
• fēlo : c. fello. --- CIL 4, 2268.
  
  
• Felsĭna, æ, f. : c. Bononia. --- Plin. 3, 115.
  
  
• Feltrĭa, æ, f. : ville de Vénétie. --- CIL 5, 2071
             - Feltrĭensis, e : de Feltria. --- CIL 5, 2068
             - Feltrīni, ōrum, m. : habitants de Feltria. --- Cassiod. Var. 5, 9.
  
  
• femella, æ, f. [femina] : jeune femme, fille. --- Catul. 55, 7.
  
  
• femellārĭus, ĭi, m. [femella] (= mulierarius) : amateur de femmes. --- Isid. Or. 10. 
  
  
• fĕmĕn, ĭnis, n. (c. femur, oris) : cuisse.
             - nom. mentionné seulement par Prisc. p. 701 P. et Serv. Virg. En. 10, 344; 778; nom. femus, Apul. M. 8, p. 216, 15; femus, Gloss. Lab.; dat. femori; femini, Plin. 28, 15, 61, 217; abl. femore, mais femine, Plaut. Mil. 2, 2, 48; Virg. En. 10, 788; plur. femora ou femina; dat. feminibus, rarement femoribus.
              - teretes stipites feminis crassitudine, Cæs. BG. 7, 73, 6 : des poutres rondes de la grosseur de la cuisse.
              - ensem eripit a femine, Virg. En. 10, 788 : il dégaine l'épée suspendue le long de sa cuisse.
              - ut ricini qui feminibus inhærent eximantur, Col. 6, 2 : pour débarrasser les tiques qui s'attachent aux cuisses.
  
  
• fēmĭna, æ, f. : - 1 - femelle (par opposition au mâle). - 2 - femme (avec parfois une connotation légèrement négative : femme considérée comme une inférieure, un être peu rationnel, et trop souvent livré à des caprices et des impulsions qu’il ne contrôle pas - ce que Sénèque appelle impotentia  muliebris). - 3 - genre féminin. --- Quint. 1, 6, 12; 1, 4, 24.
             - dat. plur. feminabus CIL 8, 9108
             - et mares deos et feminas esse dicitis, Cic. Nat. 1, 34, 95 : vous prétendez qu'il y a des dieux de l'un et l'autre sexe.
             - feminæ quæ non habent viros, licet eis nubere, Aug. Serm. 260 : les femmes qui n'ont pas de mari, il leur est possible de se marier. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 342; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - varium et mutabile semper femina, Virg. En. 4, 569 : la femme est toujours chose variable et changeante. -- Touratier, Syntaxe latine, p. 365, éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - magnum et memorabile nomen, una dolo divum si femina victa duorum est ! Virg. En. 4, 95 : quelle grande puissance, bien digne de mémoire, si une femme à elle seule a été vaincue par la ruse de deux divinités !
             - intra annum vicesimum feminæ notitiam habuisse in turpissimis habent rebus, Cæs. BG. 6, 21, 5 : c'est une des plus grandes hontes chez eux que d'avoir connu les femmes avant l'âge de vingt ans.
             - una sat est cuivis femina multa mala, Prop. 2, 25, 48 : une seule femme suffit pour accabler de beaucoup de maux n'importe quel homme.
             - femina, Quint. 1, 6, 12; 1, 4, 24. : le genre féminin.
             - fēmĭna mas : androgyme, hermaphrodite.  --- Tert. Val. 10.
             - femina sus, Col. 7, 9, 3 : truie.
             - femina anas, Plin. 29, 5, 33, 104 : cane.
             - adj. femina turba, Prop. : troupe de femmes.
             - carbunculi masculi et feminæ, Plin. 37, 92 : escarboucles, mâles et femelles.
             - femina cardo, Vitr. 9, 9 : mortaise (qui reçoit le tenon).
  
  
• fēmĭnal, ālis, n. [femina] : sexe de la femme. --- Apul. M. 2, 17.
  
  
• fēmĭnālĭa (fœminālia), ĭum, n. [femen] : bandes couvrant les cuisses. --- Suet. Aug. 82.
  
  
• fēmĭnĕus, a, um : 
             - (Lebaigue P. 491 et P. 492)
          1 - féminin, de femme.
             - femineo Marte cadendum, Ov. M. 12, 610 : il faut périr de la main d'une femme.
             - feminæ Kalendæ, Juv. 9, 53 : les calendes de Mars (fêtées par les matrones).
          2 - féminin, efféminé, délicat, faible.
             - e contrario ferunt lunæ femineum ac molle sidus, Plin. 2, 223 : au contraire, on regarde la lune comme un astre femelle et mou. --- Quint, 1, 11, 1; Ov. A. A. 3, 286; Ov. M. 13, 693; Virg. En. 11, 782.
  
  
• fēmĭnīnē, adv. : au genre féminin (t. de gram.) --- Arn. 1, 59.
  
  
• fēmĭnīnus, a, um [femina] : 
          1 - féminin, de femme. --- Plin. 10, 189 ; Quint. 1, 4, 24.
          2 - du genre féminin. --- Varr. R. 3, 5, 6; Quint. 1, 5, 54.
  
  
• fēmĭno, āre : - intr. - se polluer. --- C.-Aur. Chron. 4, 9, 133.
  
  
• fĕmŏrālis, e [femur] : de cuisse. --- J.-Val. 3, 17.
             - fĕmŏrālĭa, ĭum, n. : c. feminalia. --- Vulg. Sir. 45, 10.
  
  
• fĕmŭr, ōris, n. : 
          1 - cuisse.
             - c. femen, inis, n.
             - femur ferire ou icere : se frapper la cuisse.
             - Plaut. Mil. 204; Cels. 8, 1; Cic. Br. 278; Cæs. BG. 7, 73, 6.
          2 - cuisse de triglyphe. --- Vitr. 4, 3.
             - voir hors site femur.
          3 - une plante inconnue.
             - femur bubulum, Plin. 27, 81.
  
  
• fĕmŭs, n. : autre forme du mot femur. --- Apul. M. 8, 31.
  
  
• fēnārĭus (fænārĭus), a, um : relatif au foin. --- Cato. Ag. 10, 3 ; Varr. L. 137.
             - fēnārĭus (fænārĭus), ĭi, m. Inscr. : marchand de foin.
  
  
• fendĭcæ, ārum, f. : entrailles, espèce de tripes servant de nourriture. --- Arn. 7, 24.
  
  
• fēnĕbris (fænĕbris), e [fenus] : qui concerne l'usure, usuraire. --- Liv. 7, 21, 5 ; 35, 7, 2.
             - præbere alicui pecuniam fenebrem, Suet. : prêter à usure à qqn.
  
  
• Fenectani campi, m. : la plaine de Fénectum (une région du Latium). --- Liv. 8, 12, 5.
  
  
• fēnĕrārĭus (fænĕrārĭus), ĭi, m. [fenus] : usurier. --- Firm. Math. 3, 8.
  
  
• fēnĕrātīcĭus (fænĕrātīcĭus), a, um [fenus] : qui concerne l'usure. --- Cod. Just. 4, 30, 14.
  
  
• fēnĕrātĭo (fænĕrātĭo), ōnis, f. [fenus] : usure, prêt à un taux usuraire.
             - Cic. Verr. 2, 170; [fig.] Fin. 2, 117.
  
  
• fēnĕrātō, adv. [fenus] : à un taux usuraire, avec usure, à usure. --- Plaut. As. 896; Men. 604.
  
  
• fēnĕrātŏr (fænĕrātor), ōris, m. [fenero] : 
          1 - celui qui prête à intérêt, prêteur.
             - feneratorem non fugat a foro coctor, Sen. Ep. 81 : le prêteur n'est pas chassé du forum par un dissipateur.
             - Cic. Att. 5, 21, 12; Quint. 7, 1, 20.
          2 - usurier.
             - tanta sævitia fæneratorum atque prætoris fuit ! Sall. C. 33 : tant les usuriers et le préteur se sont montrés impitoyables ! --- Cato. Ag. pr. 1; Cic. Off. 1, 150.
             - neque cuiquam nostrum licuit more majorum lege uti neque amisso patrimonio liberum corpus habere; tanta sævitia fæneratorum atque prætoris fuit, Sall. Cat. 33 : même aucun de nous n'a pu jouir du bénéfice de la loi comme le faisaient nos ancêtres et, après la perte de son patrimoine, conserver au moins la liberté de son corps; tant usuriers et préteur ont montré de rigueur. --- trad. Alfred Ernout; éd. les belles lettres.
  
  
• fēnĕrātōrĭus (fænĕrātōrĭus), a, um [fenus] : qui prête à intérêt (fig), intéressé. --- Val. Max. 2, 6, 11.
  
  
• fēnĕrātrix (fæneratrix), īcis, f. [fenus] : celle qui prête à intérêt, usurière. --- V. Max. 8, 2, 2.
  
  
• fēnĕrātus (fænĕrātus), a, um : part. passé de fenero; prêté à intérêt.
             - feneratum beneficium, Ter. Phorm. 492 : bienfait rendu avec intérêt.
  
  
• fēnĕro (fænĕro), āvi, ātum, āre [fenus] : - tr. -
          1 - prêter à intérêt.
             - pecuniam fenerare, Dig. : placer son argent à intérêt.
             - fig. demus beneficia, non feneremus, Sen. Ben. 1, 1, 9 : que nos bienfaits soient un don, non un prêt. --- cf. Cic. frg. 1. 24.
             - fæneratum beneficium, Ter. Phorm. 493 : bienfait placé à intérêt [destiné à rapporter].
             - fenerare pecuniam sub usuris solitis, Dig. 22, 1, 11 : placer de l'argent au taux habituel.
             - sum prope totus in prædiis, aliquid tamen fenero, Plin. Ep. 3, 19 : presque tout mon bien est en domaines, j'ai cependant quelque argent placé.
             - absol fenerare : faire l'usure. --- Dig. 22, 1, 11; etc.; Sen. Ep. 94, 14.
             - nil debet, fenerat immo magis, Mart. : il n'a pas de dettes, bien plus, il prête de l'argent.
             - Minerva omnes deos fenerat, Mart. 1,76 , 6 : Minerve fait argent de tous les dieux, spécule sur tous les dieux.
             - mortes feneraverunt, Sen. : ils se prêtèrent (donnèrent) la mort avec usure.
             - sol suum lumen ceteris sideribus fænerat, Plin. 2, 6, 4, § 13 : le soleil prête sa lumière aux planètes.
          2 - rendre avec intérêt, avec usure. --- Ter. Ad. 219.
  
  
• fēnĕror (fænĕror), āri, ātus sum :
          1 - avancer, prêter contre intérêts [pr. et fig.].
             - fenerari pecuniam binis centesimis, Cic. Verr. 3, 165 : prêter de l'argent à deux pour cent [par mois].
             - beneficium fenerari, Cic. Læl. 31 : placer un bienfait à intérêts, spéculer sur un bienfait.
             - absol. fenerari : faire de l'usure. --- Cato. Agr. pr. 1; Cic. Off. 2, 89.
             - neque beneficium fæneramur, Cic. Læl. 9, 31 : et nous ne spéculons pas sur nos bienfaits.
             - pecunias fenerari, Cic. : faire fructifier son argent.
             - Juba et Petreius mortes fæneraverunt, Sen. Suas. 7 : Juba et Pétréius s'entretuèrent (ils donnèrent la mort pour la recevoir).
          2 - emprunter.
             - si quis pecuniam a servo fæneratus esset, Dig. 46, 3, 35 : si l'on avait emprunté de l'argent à un esclave.
  
  
• fenestella :
          1 - fĕnestella, æ, f. [fenestra] : petite fenêtre, lucarne. --- Col. 8, 3, 3.
          2 - Fĕnestella, æ, f. : la porte Fénestella (à Rome). --- Ov. F. 6, 578.
          3 - Fĕnestella, æ, m. : Fénestella (écrivain latin du temps d'Auguste). --- Gell. 15, 28.
  
  
• fĕnestra, æ, f. : 
          1 - fenêtre, croisée. --- Cic. Att. 2, 3, 2.
          2 - plur. meurtrières. --- Cæs. BC. 2, 9.
          3 - trou, ouverture. --- Virg. En. 2, 482; Juv. 1, 104.
          4 - fig. accès, avenue, voie. --- Ter. Haut. 481; Tiber. d. Suet. Tib. 28.
             - voir hors site fenestra.
  
  
• fĕnestrātus, a, um : part. passé de fenestro; qui a des fenêtres, des ouvertures.
             - fenestrata triclinia, Varr. L. 8, 29 : salles à manger garnies de fenêtres.
  
  
• fĕnestro, āre, āvi, ātum : - tr. - garnir de fenêtres, d'ouvertures. --- Plin. 11, 148.
  
  
• fĕnestrŭla, æ, f. [fenestra] : petite fenêtre, lucarne. --- Apul. M. 9, 42.
  
  
• fēnĕus (fænĕus), a, um [fenum] : de foin. --- Aug. Conf. 4, 1.
             - homines fænei, Cic. Corn. 1, frg. 3 : mannequins (de foin).
             - simulacra effigie hominum ex fæno fieri solebant, quibus objectis ad spectaculum præbendum tauri irritarentur, Ascon. p. 62 ed. Orell.
  
  
• fēnĭcŭlārĭus (fænĭcŭlārĭus), a, um : de fenouil.
             - Fenicularius campus, Cic. Att. 12, 8 : le Champ de Fenouil (région de la Tarraconnaise).
  
  
• fēnĭcŭlum (fænĭcŭlum), i, n. : le fenouil. --- Plin. 20, 254.
  
  
• fēnīle (fænīle), is, n. [fenum] :
          1 - fenil, grenier à foin.
             - nec totā claudes fænilia brumā, Virg. G. 3, 321 : et, de tout l'hiver, tu ne fermeras pas tes greniers à foin.
             - cf. Col. 1, 6, 9; Plin. 18, 28, 67, 258; Ov. M. 6, 457. 
          2 - champ de foin. --- Gloss. 2, 478, 6.
  
  
• fēnĭsĕca, æ, m. (= fenisex) [fenum, seco] : faucheur. --- Col. 2, 18, 4.
  
  
• fēnĭsecta, ōrum, n. : foin fauché. --- Varr. L. L. 5, 136.
  
  
• fēnĭsectŏr, ōris, m. (= fenisex) : faucheur. --- Col. 11, 1, 12.
  
  
• fēnĭsex (fænisex), sĕcis, m. [fenum, seco] : faucheur. --- Varr. R. 1, 49, 2; Col. 2, 17, 4; Plin. 18, 261.
  
  
• fēnĭsĭcĭa (fænĭsĭcĭa), æ, f. : fenaison. --- Varr. R. 1, 45.
             - fēnĭsĭcĭa, ōrum, n. : fenaison. --- Varr. R. 1, 17, 2 ; 3, 2, 6.
  
  
• fēnĭsĭcĭum, ĭi, n. (usité seult au plur.) : voir fenisicia.
  
  
• Fenĭus (Fænĭus), ĭi, m. : nom d'homme. --- Tac. An. 13, 22.
  
  
• Fenni (Finni), ōrum, m. : les Fennes (les Finnois, peuple du Nord).
             - Peucinorum Venedorumque et Fennorum nationes Germanis an Sarmatis adscribam dubito, Tac. G. 46 : Les Peucins, les Vénèdes et les Fennes, vais-je les ranger parmi les Germains ou les Sarmates ? je me le demande.
  
  
• fensus, a, um, part. de fendo, irrité. --- Gloss. Isid.
  
  
• fēnugræcum C.-Aur. Acut. 3, 3, 16 et fēnogræcum, Th.-Prisc. 2, 16 : voir fenum.
  
  
• fēnum (fænum), i, n. : foin.
             - Cato. Ag.; Cic. de Or. 2, 233.
             - fenum esse, Cic. : manger du foin (être ravalé à la condition des bêtes).
             - fenum habet in cornu, Hor. : c'est un furieux (il a du foin à la corne : on attachait un bouchon de foin aux cornes des taureaux furieux).
             - fenum græcum, Col. : fenugrec.
             - fenum chordum, Plin. : regain.
  
  
• fēnus (fænus), ōris, n. :
          1 - produit de l'argent prêté, intérêt. 
             - pecuniam fenori dare, Verr. 2, 70 : prêter de l'argent à intérêt.
             - iniquissimo fenore, Cic. Att. 16, 15, 5 : à un taux exorbitant.
             - pecuniam occupare grandi fenore, Cic. Fl. 51 : prêter à gros intérêts.
             - positi in fenore nummi, Hor. S. 1, 2, 13 : argent placé à intérêt.
             - sumere pecuniam fenori ou fenore, Plaut : emprunter de l'argent à intérêt.
             - pecuniam sine fenore alicui credere : prêter de l'argent à qqn sans intérêt.
             - fenus tolerabile, Cic. : taux raisonnable.
             - renovato in singulos annos fenore, Cic. : en calculant, d'année en année, les intérêts accumulés.
          2 - produit excessif de l'argent prêté, usure.
             - fenore habere rem paratam, Plaut : avoir acquis son bien par l'usure.
             - fenus coercere, Cic. : réprimer l'usure.
             - fenore trucidare patrimonium, plebem, Cic. : ruiner par l'usure son patrimoine, la plèbe.
          3 - produit, rapport, gain.
             - terra reddit quod accipit cum fenore, Cic. : la terre rend avec bénéfice ce qu'elle reçoit.
             - cum quinquagesimo fenore messes reddit exilitas soli, Plin. : un sol maigre donne cinquante pour un de bénéfice.
             - sæpe venit magno fænore tardus amor, Prop. 1, 7, 26 : souvent l'amour vient tard, mais on y gagne grandement.
          4 - capital prêté à intérêt, argent placé.
             - fenus et impendium, Cic. : capital et intérêts.
             - horti et fenus et villæ, Tac. : les parcs, l'argent placé, les villas.
             - duas fenoris partes in agris collocare, Tac. An. 6, 17 : placer en propriété foncière les deux tiers de son capital.
             - terra bona fide creditum fenus reddit, Plin. : la terre rend avec fidélité le capital qu'on lui a confié.
             - fænus agitare et per usuras extendere ignotum, Tac. G. 26 : placer de l'argent et l'accroître par les intérêts est chose inconnue (des Germains).
          5 - dette.
             - fenore obrui, laborare, Liv. : être criblé de dettes.
             - fenoris onere oppressa plebes, Sall. : la plèbe accablée sous le poids des dettes.
  
  
• fēnuscŭlum (fænuscŭlum), i, n. : Plaut. petit intérêt (de l'argent prêté).
  
  
• fĕr : impératif de fero (2ème pers. du sing.).
  
  
• fĕra, æ, f. (s.-ent. bestia) : bête sauvage. --- Cic. Amer. 71; Off. 1, 50 ; Cæs. BG. 6, 25.
             - neque ulla re longius absumus a natura ferarum, in quibus inesse fortitudinem sæpe dicimus, ut in equis, in leonibus, justitiam, æquitatem, bonitatem non dicimus; sunt enim rationis et orationis expertes, Cic. Off. 1, 50 : il n'est rien par quoi nous nous distinguions davantage des bêtes; nous disons souvent qu'un cheval, qu'un lion a du courage, jamais nous ne disons que ces animaux sont justes, nous ne parlons jamais de leur équité ni de leur bonté; la parole et la raison leur font défaut.
             - voir ferus.
  
  
• fĕrācĭtās, ātis, f. [ferax] : fertilité, fécondité. --- Col. 3, 2, 31.
  
  
• fĕrācĭtĕr, adv. [ferax] : avec fertilité.
             - feracius, Liv. 6, 1, 3 : avec plus de fertilité.
  
  
• Fērālĭa, ĭum, n. : fêtes en l'honneur des dieux mânes. ---- Ov. F. 2, 569.
             - jours de février consacrés à la mémoire des morts, fêtes des mânes : on apportait des offrandes sur les tombeaux pour apaiser les Mânes des ancêtres; pendant cette période, les mariages étaient interdits, et les temples fermés.
              - voir l'article Feralia.
  
  
• feralis :
  
          1 - fĕrālis, e [fĕrus] : de bête sauvage. --- Aug. Serm. 307, 1.
  
          2 - fērālis, e :
          a - qui a rapport aux dieux mânes. --- Ov. F. 2, 344.
             - feralis mensis, Col. 10, 191 : le mois de février.
             - Fērālĭa, ĭum (ĭōrum), n. : les Féralies (jours de février consacrés à la mémoire des morts, fêtes des mânes : on apportait des offrandes sur les tombeaux pour apaiser les Mânes des ancêtres; pendant cette période, les mariages étaient interdits, et les temples fermés).
          b - funèbre, qui a rapport aux morts.
             - feralis reliquias sinu ferre, Tac. An. 2, 75 : porter dans ses bras des restes funèbres.--- Virg. En. 4, 462.
          c - fig. fatal, funèbre, funeste.
             - ferale bellum, Tac. H. 5, 25 : guerre funeste.
             - ferale carmen, Virg. : chant funèbre.
             - feralia dona, Ov. : présent funeste.
             - ferale, n. pris advt. : d'une manière lugubre. --- Claud. Rap. Pros. 3, 130
             - fērālior Pacat. Theod. 46, 4; fērālissimus Salv. Gub. 6, 2, 13.
  
  
• fērālĭtĕr, adv. [fēralis] : d'une manière fatale. --- Fulg. Myth. 3, 1.
  
  
• fĕrax, ācis [fero] :
          1 - fertile, fécond. --- Cic. Verr. 3, 104.
             - feracissimus Cæs. BG. 2, 4, 6.
             - poét. venenorum ferax, Hor. Epo. 5, 22 : qui produit beaucoup de poisons.
            - terra ferax arborum, Plin. Ep. 2, 17, 15 : terre fertile en arbres. --- cf. Ov. M. 7, 470.
             - avec abl. - illa (terra) ferax oleo est, Virg. G. 2, 222 : cette terre est fertile en oliviers.
             - terra ferax Cereris multoque feracior uvis, Ov.Am. 2, 16, 7 : le pays est fertile en blé, plus fertile encore en raisin. 
             - fig. nullus feracior locus, Cic. Off. 3, 5 : pas de sujet plus fécond.
          2 - qui féconde. --- Pall. 12, 5.  
  
  
• ferbĕo, ferbesco : voir ferveo, fervesco.
  
  
• ferbŭi : parf. de ferveo.
  
  
• ferctum : c. fertum.
  
  
• fercŭlum (fĕrĭcŭlum), i, n. :
             - (Lebaigue P. 492 et P. 493)
             - fĕrĭcŭlum, Sen. Ep. 90, 15; 122, 3.
          1 - plateau [pour porter un service de table].
             - jam sublatum erat ferculum, Petr. 39 : on avait déjà enlevé le plateau (le premier service). --- cf. Petr. 35.
          2 - mets, plats. --- Hor. S. 2, 6, 104
             - ubi... multa de magna superessent fercula cena, Hor. S. 2, 6, 104 : où il restait des mets abondants d'un grand dîner.
             - fercula nunc audi nullis ornata macellis, Juv. 11, 64 : écoute maintenant le menu agrémenté sans aucun produit du marché.
             - cenam ternis ferculis præbebat, Suet. : il offrait à dîner trois services.
          3 - brancard [pour porter les dépouilles, les objets sacrés, certains captifs, etc.]. --- Liv. 2, 10, 5.
          4 - les porteurs eux-mêmes.
             - ut pomparum ferculis similes esse videamur, Cic. Off. 1, 36, 131 : (une lenteur paresseuse) qui nous ferait ressembler à des porteurs d'objets sacrés dans les cortèges.
             - voir hors site ferculum.
  
  
• fĕrē, adv. :
          1 - presque, environ.
             - non fere multum differre, Cic. Br. 150 : n'avoir presque pas de différence.
             - fere in diebus paucis quibus hæc acta sunt Chrysis vicina hæc moritur, Ter. Andr. 104 : quelques jours environ après ces événements, cette Chrysis, notre voisine, vient à mourir. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 277; éd. Peeters France.
             - nemo fere : presque personne.
             - nullus fere : presque aucun.
             - nihil fere : presque rien.
             - numquam fere : presque jamais.
             - decem fere homines : environ dix hommes.
             - tertia fere hora : la troisième heure environ.
             - omnes fere cives : presque tous les citoyens.
             - eodem fere tempore : vers la même époque.
             - abhinc menses decem fere, Ter. Hec. 5, 3, 24 : il y a environ dix mois.
            - eādem fere horā, Cic. : à peu près à la même heure.
             - hæc fere dicere habui, Cic. Nat. 3, 93 : c'est à peu près ce que j'avais à dire.
          2 - presque toujours, d'ordinaire, généralement.
             - fit fere ut ... Cic. Rep. 6, 10 : il arrive d'ordinaire que ...
             - statuæ ornatu fere militari, Cic. Off. 1, 61 : les statues ayant en général l'habit guerrier.
             - ut fere fit : comme il arrive d’ordinaire.
             - ut sunt fere domicilia Gallorum, Cæs. BG. 6 : comme sont construites en général les habitations des Gaulois. --- cf. Cic. Pomp. 24: Br. 207, etc.; Cæs. BG. 3, 18, 6.
  
  
• fĕrendus, a, um : adj. verbal de fero; supportable.
             - tantam arrogantiam sumpserat ut ferendus non videretur, Cæs. BG. 1, 33, 5 : il était devenu d'une si grande insolence qu'on ne le trouvait pas supportable. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 647; éd. Peeters France.
  
  
• fĕrens, entis : part. prés. de fero.
             - ferens laborum, Tac. : endurci à la peine.
             - venti ferentes, Virg. : vents favorables.
             - quem conspexit ad se ferentem, d'après Nep. Dat. 4 : il l'aperçut se dirigeant vers lui.
  
  
• fĕrentārĭus, ĭi, m. [fero] : - 1 - soldat armé à la légère. --- Sall. C. 60, 2; Tac. An. 12, 35; cf. P. Fest. 85, 7. - 2 - auxiliaire, aide. --- Pl. Trin. 456.
             - voir hors site ferentarius.
  
  
• Fĕrentīnum, i, n. :
          1 - ville du Latium, chez les Herniques. --- Liv. 4, 51, 7; 7, 9, 1; Hor. Ep. 1, 17, 8.
             - Fĕrentīnus, a, um : de Ferentinum. --- Sil. 8, 394.
             - caput aquæ Ferentinæ, Liv. 1, 51, 9, : source d'une rivière près de Ferentinum.
             - ou caput Ferentinum Liv. 2, 38, 1.
             - Fĕrentīna, æ, f. : déesse Férentina [ayant un temple près de Ferentinum].
             - Fĕrentīni, ōrum, m. : habitants de Ferentinum.
             - Fĕrentīnās, ātis : c. Fĕrentinus. --- Liv. 26, 9, 11.
             - Fĕrentĭnātes, ium, m. : les habitants de Ferentinum. --- Liv. 34, 42, 5.
          2 - ville d'Etrurie. --- Plin. 3, 52; Tac. An. 15, 53.
             - municipium Ferentium : municipe de Ferentinum. --- Tac. H. 2, 50.
             - ou municipium Ferenti Vitr. 2, 7, 4.
             - ou colonia Ferentinensis Grom. 216, 3.
  
  
• Fĕrentum : c. Forentum. --- qqs mss.
  
  
• fereŏla vītis, f. : sorte de vigne. --- Col. 3, 2, 28.
  
  
• Fĕretrĭus, ĭi, m. [fero] : Férétrien [surnom de Jupiter, qui remporte des dépouilles]. --- Liv. 1, 10, 6; Prop. 4, 10, 45.
             - fig. Amori Feretrio T.-Maur. p. 2442 : à l'Amour vainqueur.
  
  
• fĕrĕtrum (fĕrētrum), i, n. [fero] : 
             - gr. φέρετρον.
          1 - brancard (pour porter les dépouilles, les offrandes). 
             - quis opima volenti dona Jovi portet ferĕtro suspensa cruento ? Sil. 5, 168 : quel autre apportera aux pieds de Jupiter favorable les dépouilles opimes sur un brancard sanglant ?   ---- Sil. 17, 630.
          2 - brancard, civière (pour porter les morts).
             - alii crates et molle feretrum texunt, Virg. En. 11, 64 : d'autres tressent les claies d'un souple brancard. --- Ov. M. 3, 508; 14, 747; Virg. En. 6, 222; Val. Fl. 5, 11.
  
  
• Fĕrezæi : voir Pherezæi
  
  
• fērĭa, æ, f. : c. feriæ. --- P.Fest. 85, 12.
  
  
• fērĭæ, ārum, f. plur. [ferire : immoler des victimes] : - 1 - jours fériés (où l'on chôme en l'honneur des dieux), jours consacrés au repos, les féries, les fêtes, les réjouissances publiques. - 2 - cessation de travail, vacances, congé, repos, loisir.
             - arch. P. Fest. fesiæ.
             - Ascyltos in hoc triclinio solus ferias agit ? Petr. 24 : Ascylte est-il le seul dans cette salle à être en vacances ?
             - ipse queri solitus est sibi uni, ne puero quidem, ferias unquam contigisse, Lhom. : : lui-même avait l'habitude de se plaindre de n'avoir jamais eu de vacances, pas même enfant.
             - Latinæ feriæ : féries latines (fêtes instituées par Tarquin le Superbe pour unir tous les peuples du Latium).
             - Latinæ feriæ fuere ante diem tertium nonas Maias, Liv. 41, 16 : Les féries latines eurent lieu trois jours avant les nones de mai.
             - feriæ forenses, Cic. de Or. 3, 85 : vacances des tribunaux.
             - feriæ piscatorum, Cic. Off. 3, 59 :  jours de fêtes pour les pêcheurs.
             - ferias nobis fecit, Apul. : il nous a donné congé.
             - feriis caret necessitas, Pall. 1, 6, 7 : nécessité n'a pas de jour férié.
             - feriæ esuriales, Plaut. : jours de jeûne.
             - indutiæ sunt feriæ belli, Varr. : les trêves sont les féries de la guerre.
             - feriæ statæ (feriæ stativæ) : fêtes fixes.
             - feriæ indictæ (indictivæ) : fêtes mobiles.
             - feriarum ob id indictarum homines tædebat, Liv. 34, 55 : les gens étaient fatigués des fêtes ordonnées à cette occasion.
             - messium feriæ : fête des moissons.
             - feriæ scholarum, Prud. Peri. 9, 76 : les vacances scolaires.
             - sine ullis feriis, Arn. 1, 9 : sans relâche.
  
  
• fērĭātĭci dies, m. [ferior] : jours fériés. --- Ulp. Dig. 2, 12, 2.
  
  
• fērĭātus, a, um, p.-adj. de ferior.
          1 - qui est en fête. --- Varr. R. 1, 6, 14
          2 - oisif, de loisir. --- Pl. Mil. 7.
             - dies feriatus : jour férié. --- Plin. Ep. 3, 14, 6; 10, 24, 3; Dig. 2, 12, 2; 6; 9.
             - feriatus ab ... : de loisir sous le rapport de.
             - feriatus a negotiis publicis, Cic. de Or. 3, 15, 58 : libre du côté des affaires publiques. --- Trebon. ap. Cic. Fam. 12, 16, 2.
          3 - calme, paisible. --- Prud. Peri. 6, 196.
             - feriata freta, Prud. στεφ. 6, 156 : mer tranquille.
  
  
• fĕrĭcŭla, æ, f. [fera] : petit animal. --- Gloss.
  
  
• fĕrĭcŭlum : c. ferculum.
  
  
• fĕrĭcŭlus, i, m. : c. ferculum. --- Petr. 39, 4.
  
  
• fĕrĭnunt : voir ferio.
  
  
• fĕrīnus, a, um [fera] : de bête sauvage. --- Sall. J. 18, 1; Lucr. 5, 1417; Virg. En. 11, 571.
             - fĕrīna, æ, f. (s.-ent. caro)  : viande de gros gibier, venaison. --- Virg. En. 1, 215; Plin. 13, 43. 
             - ferinum lac, Virg. En. 11, 571 : lait de cavale.
             - ferina vestis, Lucr. 5, 1418 : vêtement de peau de bête.
             - ferinæ voluptates, Gell. 19, 2 : voluptés bestiales.
             - ferina vox, Ov. Tr. 5, 12, 55 : voix rude.
  
  
• fĕrĭo (seul. au prés.), īre : - tr. -
             - ferii, Charis. -- feriturus, Serv. -- feribant (= ferebant), Ov. F. 4 -- arch. ferinunt (= feriunt), Fest.
          1 - frapper.
             - ferire adversarium, Cic. Tusc. 2, 56 : frapper l'adversaire.
             - ferire parietem, Cic. Cæl. 57 : frapper à la muraille.
             - murum arietibus feriri vident, Sall. J. 76, 6 : ils voient que les béliers heurtent (attaquent) le mur.
             - securi feriri, Cic. Pis. 84 : être frappé de la hache.
             - navem in puppim ferire, Virg. En. 1, 115 : frapper le navire sur la poupe (en poupe).
             - ferire mare, Virg. En. 3, 290 : battre la mer avec les rames.
             - ferire uvas pede, Tibul. 2, 5, 85 : fouler le raisin.
             - stricto ferit retinacula ferro, Virg. En. 4, 580 :  il coupa les amarres avec le fer dégainé.
             - ita feri ut se mori sentiat, Suet. Galb. 30, 1 : fais en sorte qu'il se sente mourir.
          2 - immoler, sacrifier, tuer; conclure; frapper, punir, châtier.
             - ferire porcum, Liv. 9, 5, 3 : immoler un porc.
             - ferire fœdus : conclure un traité [parce qu'on immolait en même temps une victime]. --- Cic. Inv. 2, 92; Rab. Post. 6; Liv. 2, 33, 4, etc.
             - ut tu amorum turpissimorum fœdera ferires, Cic. Cæl. 14, 34 : pour te voir conclure les honteux traités de tes impudiques amours.
             - accipe daque fidem foedusque feri bene firmum, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 : reçois et donne la foi, qu'un pacte soit conclu bien ferme.
             - ferire aliquem condemnatione centum librarum auri, Cod. Just. 11, 11, 1 : frapper qqn d'une amende de cent livres d'or.
          3 - frapper, atteindre.
             - his spectris etiamsi oculi possent feriri, Cic. Fam. 15, 16, 2 : même si les yeux pouvaient être frappés de ces spectres.
             - ferit æthera clamor, Virg. En. 5, 140 : les cris frappent la voûte éthérée.
             - ferire sidera vertice, Hor. O. 1, 1, 36 : toucher de la tête les astres.
             - res quæ feriunt oculorum acies, Lucr. 4, 691 : les choses qui frappent la vue.
             - minus multa patent in eorum vita, quæ fortuna feriat, Cic. Off. 1, 73 : dans leur vie il y a moins de surface exposée aux coups de la fortune.
             - medium ferire, Cic. Fat. 39 : atteindre, observer le juste milieu.
             - ferietur alto munere, Ter. Phorm. 47 : il sera frappé d'un autre impôt.
          4 - frapper, battre la monnaie, forger, émettre.
             - ferire asses, Plin. 33, 44 : frapper des as. --- cf. CIL 1, 200.
             - ferire carmen, Juv. 7, 54 : forger des vers.
             - ferire balba verba, Hor. S. 2, 3, 274 : émettre péniblement des paroles balbutiantes.
  
  
• fērior, āri, ātus sum [feriæ] : - intr. - 1 - être en fête, chômer une fête. --- Varr. L. 6. - 2 - être en repos. --- Sid. Ep. 9, 11; Macr. Scip. 1, 7.
             - ab armis feriari, Macr. : se tenir éloigné des combats.
  
  
• fĕritās, ātis, f. [ferus] :
          1 - mœurs sauvages, barbarie, cruauté. --- Cic. Off. 3, 32; Sest. 91.
          2 - aspect sauvage [d'un lieu]. --- Ov. P. 2, 2, 112.
          3 - dureté [du vin]. --- Plin. 14, 124.
  
  
• fĕrĭto, āre : - tr. - fréq. de fero. --- Solin. 56, 18.
  
  
• Fĕrĭtŏr, ōris, m. : rivière de Ligurie. --- Plin. 3, 48.
  
  
• fermē, adv. [superl. de fere, pour *ferime] : 
          1 - d'une manière très approximative, presque, à peu près, environ. --- Pl. , Ter. ; Cic. Tim. 42; Liv. 1, 40, 1; 30, 10, 7.
             - non ferme, Cic. Rep. 1, 69 : à peu près pas.
             - nihil ferme, Cic. Br. 161 : à peu près rien.
             - satis ferme, Cic. Tim. 52 : à peu près assez.
             - haud ferme unquam, Liv. 8, 20 : presque jamais.
             - Acilius suos in castra medio ferme die reduxit, Liv. 37, 5, 2 : Acilius ramena ses troupes dans le camp vers midi.
             - ad duo ferme milia ab hoste castra ponere, Lhom. : installer son camp à environ deux milles de l'ennemi.
          2 - d'ordinaire, communément.
             - quod ferme evenit, Cic. Rep. 1, 65 : ce qui arrive presque toujours. --- cf. Sall. J. 74, 3; Liv. 9, 30, 3; 21, 54, 1.   
  
  
• fermēmŏdum, adv. : presque. --- Gell. 18, 12, 10. 
  
  
• fermentācĭus, a, um [fermentum] : fermenté. --- Isid. 20, 2, 5
             - ou fermentālis, e. ---  P. Fest. 253, 18.
             - fermentācĭus panis, m. : pain fermenté (avec du levain). --- voir hors site P. Festus.
  
  
• fermentātĭo, ōnis, f. [fermento] : fermentation. --- Tert. Marc. 4, 30.
  
  
• fermentātrix, īcis, f. [fermento] : celle qui fait fermenter.
  
  
• fermentātus, a, um : part. passé de fermento. - 1 - fermenté. - 2 - enflé, gonflé. - 3 - Prud. vicié, corrompu.
  
  
• fermentesco, ĕre [fermentum] : - intr. - entrer en fermentation, s'ameublir [en parl. de la terre]. --- Plin. 17, 15.
  
  
• fermento, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - faire fermenter, faire entrer en fermentation. --- Col. 2, 14, 1.
             - au passif fermentari : lever, fermenter. --- Plin. 18, 103.
             - panis ervi farinā fermentabatur, Plin. 18, 103 : le pain était mis en fermentation au moyen de la farine de lentille.
          2 - amollir [la terre]. --- Varr. R. 1, 38, 1.
          3 - fig. aigrir. --- P. Nol. 10, 263.
             - fermentare jocos aceto, P.-Nol. : faire tourner à l'aigre les plaisanteries. 
  
  
• fermentōsus, a, um [fermentum] : qui fermente. --- Th.-Prisc. 4.
  
  
• fermentum, i, n. [*fervimentum, ferveo] : - 1 - ferment, levain. --- Plin. 18, 102. - 2 - fermentation. --- Plin. 17, 159.  - 3 - orge ou blé fermenté servant à fabriquer la cervoise. --- Virg. G. 3, 380. -  - 4 -  fermentation (de l'âme), colère. --- Pl. Cas. 325 ; dépit, aigreur. --- Juv. 3, 188.
             - repastinata humus velut fermento quodam intumescit, Col. 4, 1, 7 : la terre, à la suite d'un binage, se gonfle, comme sous l'action d'un ferment.
             - hic noctem ludo ducunt, et pocula læti fermento atque acidis imitantur uitea sorbis, Virg. G. 3, 380 : là ils passent la nuit à jouer, et s'enivrent, joyeux, d'une liqueur fermentée d'orge et de sorbes acides qui imite le jus de la vigne.
             - in fermento esse, Plaut. : s'emporter.
             - nunc in fermento tota 'st: ita turget mihi, Plaut. Cas. 223 : maintenant elle fermente, elle est gonflée de colère contre moi.
             - panis sine fermento : pain sans levain. --- Cels. 2, 24; 30; Vulg. Levit. 2, 4.
             - istud fermentum tibi habe, Juv. 3, 188 : garde pour toi ce chagrin.
  
  
• fĕro, ferre, tŭli (tĕtŭli, arch.), lātum : - tr. 
             - (Lebaigue P. 493 et P. 494 et P. 495)
             - voir l'article antérieur fero.
             - la conjugaison
             - gr. φέρω.
             -  inf. passif ferrier Plaut. Rud. 367; redoublement arch. tetuli, Plaut. Am. 2, 2, 84; 168; id. Men. 4, 2, 25; 66; id. Rud. prol. 68: tetulisti, Att. et Cæcil. ap. Non. 178, 17 sq.: tetulit, Plaut. Most. 2, 2, 40; id. Men. 2, 3, 30; Ter. And. 5, 1, 13: tetulerunt, Lucr. 6, 672: tetulissem, Ter. And. 4, 5, 13: tetulisse, Plaut. Rud. 4, 1, 2: tetulero, id. Cist. 3, 19: tetulerit, id. Pœn. 3, 1, 58; id. Rud. 4, 3, 101.
             - fero, feram, feras <> fero, feram, feras ---> ferus.
             - impératif présent : fer, ferte.
  
          1 - porter.
             - cibaria, vallum ferre, Cic. Tusc. 2, 37 : porter les vivres, un pieu.
             - lectica latus, Cic. Phil. 2, 106 : porté en litière.
             - ventrem ferre, Liv. 1, 34, 3 : être enceinte.
             - arma ferre, Cæs. BG. 1, 29, 1 : porter les armes.
             - au fig.
             - nomen alicujus ferre, Cic. Off. 3, 74 : porter le nom de qqn.
             - alicui opem auxiliumque ferre, Cic. Verr. 2, 9 : porter à qqn aide et secours.
             - aliquid præ se ferre, Cic. Arch. 26, [ante se Sen. Ep. 11, 10] : porter devant soi, étaler, afficher qqch.
             - præ se ferre + prop. inf. : faire voir ostensiblement que. --- Cic. Nat. 2, 47.
          2 - supporter.
             - impetum ferre, Cæs. BG. 3, 19, 3 : supporter le choc.
             - ferre plagas silentio, Cic. Tusc. 2, 46 : supporter des coups sans se plaindre.
             - optimates quis ferat ? Rep. 1, 50 : qui supporterait l'aristocratie ?
             - ferunt aures hominum illa... laudari, Cic. de Or. 2, 344 : les oreilles humaines supportent qu'on fasse l'éloge de ces choses.
             - ægre (ou moleste, ou acerbe) aliquid ferre : supporter qqch avec peine. --- cf. Cic. Tusc. 4, 40, etc.
             - discessit ægre ferens, Cic. Div. 1, 73 : il s'éloigna l'âme affectée.
             - si quis ægre ferat se pauperem esse, Cic. Tusc. 4, 59 : si qqn supportait avec peine d'être pauvre.
             - de Lentulo sic fero, ut debeo, Cic. Att. 4, 6, 1 : touchant Lentulus j'éprouve les sentiments que je dois.
             - num, quid moleste fers de illo ? Cic. Att. 6, 8, 3 : est-ce que tu t'apitoies sur cet homme ?
             - suum cuique incommodum ferendum est potius quam de alterius commodis detrahendum, Cic. Off. 3, 30 :  il faut que chacun supporte son mal plutôt que de prendre quelque chose du bien d'autrui.
             - ferendus tibi meus error : tu dois supporter mon erreur (= me pardonner).
             - ferendus tibi meus error; ferendus ? immo vero etiam adjuvandus, Cic. Att. 12, 43 : tu dois me pardonner cette erreur; pardonner ? que dis-je, bien plus, tu dois la favoriser.
             - multi ... propter victoriæ cupiditatem ... vulnera exceperunt fortiter et tulerunt, Cic. Tusc. 2, 65 : bien des gens ont, par passion de la victoire, courageusement reçu et supporté des blessures. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 336; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
            - qui se ultro morti offerant facilius reperiuntur quam qui dolorem patienter ferant, Cæs. BG. 7, 77 : il se trouvent plus facilement des gens pour s'offrir d'eux-même à la mort. --- syntaxe latine Ernout et Thomas n° 335; éd. Klincksieck
          3 - porter, présenter.
             - legem, rogationem ferre : présenter une loi, une proposition de loi. --- cf. Cic. Off. 2, 73 Sull. 65, etc.
             - ad populum, ad plebem ferre : présenter au peuple, porter devant le peuple. --- Cic. Clu. 140; Br. 89, etc.
             - suum cuique incommodum ferendum est potius quam de alterius commodis detrahendum, Cic. Off. 3, 30 :  il faut que chacun supporte son mal plutôt que de prendre quelque chose du bien d'autrui.
             - ad plebem ferre ut... Cic. Phil. 2, 110 : proposer au peuple que...
             - ferre ad plebem, vellentne... Cic. Fin. 2, 54 : porter devant le peuple la question de savoir si l'on voulait..
             - nihil de me tulisti, quominus essem... Cic. Dom. 82 : dans ta loi qui me concerne, il n'y a rien qui m'empêche d'être...
             - de capite ferri non potest, nisi comitiis centuriatis, Cic. Sest. 73 : sur une affaire capitale il ne peut être porté de loi que par l'assemblée des centuries.
             - participe neutre à l'abl. absolu - lato ad populum ut... Liv. 23, 14, 2 : la proposition ayant été faite au peuple que...
             - ferre aliquid alicui : présenter qqch à l'agrément de qqn. --- Liv. 34, 19, 3, etc. ;  voir  venia.
             - aliquem judicem ferre, Cic. Com. 45 : proposer qqn comme juge. --- cf. Cic. de Or. 2, 285; Liv. 3, 57, 5, etc.
             - sententiam, suffragium ferre : donner son suffrage, voter. --- cf. Cic. Rep. 1, 47; Balb. 34, etc.
          4 - comporter.
             - ut ætas illa fert, Cic. Clu. 168 : comme cet âge le comporte, comme c'est naturel à cet âge.
             - ut hominum opinio et religio fert, Cic. Verr. 5, 185 : ainsi que le veulent l'opinion populaire et la croyance religieuse.
             - eadem, si vestra voluntas feret, consequemur, Cic. Pomp. 70 : ces mêmes avantages, je les obtiendrai, si votre volonté le permet.
             - natura fert ut... Cic. Rep. 6, 18 : la nature veut que...
          5 - porter sur le livre de comptes.
             - alicui expensum ferre, Cic. Verr. 1, 100 : porter comme payé à qqn.
          6 - rapporter, raconter, colporter.
             - hæc omnibus ferebat sermonibus, Cæs. BC. 2, 17, 3 : tels étaient les propos qu'il tenait dans toutes les conversations.
             - patres ita fama ferebant + prof. inf. : les sénateurs répandaient dans leurs propos cette idée que...  Liv. 23, 31, 13; cf. Liv. 28, 40, 1.
             - cum... acturum se id per populum aperte ferret, Liv. 28, 40, 2 : comme il déclarait hautement qu'il réaliserait ce projet grâce à l'appui du peuple.
             - regnum eum adfectare fama ferebat, Liv. 2, 7, 6 : le bruit courait qu'il ambitionnait la royauté.
             - Mercurium omnium inventorem ferunt, Cæs. BG. 6, 17, 1 : ils donnent Mercure comme l'inventeur de tout.
             - multa ejus ferebantur, Cic. Læl. 6 : on citait de lui beaucoup de choses. --- cf. Cic. Br. 205.
             - expressions :
             - ferunt + prop. inf. : on rapporte que ...
             - ut ferunt, ut fertur : on rapporte, comme on rapporte. --- cf. Cic. Nat. 3, 57 ; de Or. 1, 45 ; 1, 49, etc.
             - fertur, feruntur avec tournure pers.
             - Themistocles fertur respondisse, Cic. CM 8 : on dit que Thémistocle répondit.. cf. Cic. Rep. 2, 4 ; 2, 20, etc.
            - de hoc fertur ut sit  Arcas nomine, Hyg. Astr. 2, 4 : on dit de lui que son nom est Arcas. --- syntaxe latine Ernout et Thomas n° 305; éd. Klincksieck.
          7 - obtenir, emporter.
             - ferre palmam, Cic. Att. 4, 15, 6; primas Cic. Br. 183 : obtenir la palme, le premier rang.
             - ferre victoriam ex aliquo, Liv. 39, 51, 10 : remporter sur qqn la victoire.
             - centuriam, tribum ferre, Cic. Planc. 49; Phil. 2, 4 : obtenir les suffrages d'une centurie, d'une tribu.
             - munera ferre, Hor. O. 4, 8, 4 : recevoir des présents.
             - responsum ab aliquo ferre, Cic. Cat. 1, 19 : obtenir de qqn une réponse.
             - repulsam a populo ferre, Cic. Tusc. 5, 54 : recevoir du peuple un échec.
             - ferre atque agere : piller, ravager, voir ago.
          8 - porter, produire.
             - fruges ferre, Cic. Leg. 2, 67 : produire les moissons.
             - ferundo arbor peribit,  Cat. Agr. 6, 2 : à force de produire l'arbre périra.
             - fig. hæc ætas oratorem tulit, Cic. Br. 45 : cette époque produisit un orateur ...
          9 - porter, mettre en mouvement, déplacer.
             - signa ferre : se mettre en route. --- Cæs. BG. 1, 39, 7; 6, 37, 6.
             - pedem ferre, Virg. En. 2, 756 : porter ses pas.
             - quo ventus ferebat, Cæs. BG. 3, 15, 3 : dans la direction où le vent portait.
             - surtout se ferre ou ferri : se porter, se mettre en mouvement.
             - se ferre obviam alicui, Cic. Planc. 96 : se porter au-devant de qqn.
             - se ferre obvium alicui rei, Cic. Rep. 1, 7 : se porter à la rencontre de qqch, braver qqch.
             - alii aliam in partem ferebantur, Cæs. BG. 2, 24, 3 : ils se lançaient de côté et d'autre.
             - deorsum ad lineam; recte, oblique ferri, Cic. Fin. 1, 18; 1, 19 : avoir un mouvement de haut en bas perpendiculaire; vertical, oblique.
        10 - fig. porter, diriger, mener.
             - quem tulit ad scenam ventoso gloria curru, Hor. Ep. 2, 1, 177 : celui que la gloire a mené sur la scène dans son char inconstant.
             - ego adulescentulus initio, sicuti plerique, studio ad rem publicam latus sum, Sall. C. 3 : tout jeune encore, à mes débuts, je me suis, comme à peu près tout le monde, jeté avec fougue dans la politique.
             - laudibus aliquem in cælum ferre, Cic. Fam. 10, 26, 2 : porter qqn aux nues par des éloges.
             - crudelitate ferri, Cic. Clu. 199 : être emporté par la cruauté.
             - quo cujusque animus fert, eo discedunt, Sall. J. 54, 4 : ils s'en vont chacun où le porte sa fantaisie. --- cf. Liv. 25, 21, 5.
             - itinera duo, quæ ad portum ferebant, Cæs. BC. 1, 27, 4 : deux chemins qui menaient au port. --- cf. Liv. 1, 7, 6.
             - fert animas + inf. : avoir la pensée, l'intention de... ---  Suet. Oth. 6; Ov. M. 1, 1.
        11 - poét. emporter.
             - omnia fert ætas, Virg. B. 9, 51 : le temps emporte tout.
             - postquam te fata tulerunt, Virg. B. 5, 34 : depuis que les destins t'ont ravi.
  
  
• fĕrōcĭa, æ, f. [ferox] :
          1 - naturel fougueux, violent, emporté, indomptable; fierté, fougue. --- Cic. Agr. 2, 91, 96; Tac. An. 2, 72.
             - [en bonne part] Liv. 9, 6, 13.
             - ferociam vini frangere, Plin. 14, 121 : adoucir la dureté du vin.
          2 - noble fierté. --- Cic. CM. 33.
  
  
• fĕrōcĭo, īre [ferox] : - intr. - être farouche, violent, fougueux. --- Cat. d. P.Fest. 92, 7; Gell. 1, 11, 2; Tert. Apol. 5; voir hors site P. Festus.
  
  
• fĕrōcĭtās, ātis, f. [ferox] :
          1 - fougue. --- Cic. CM 33; Off. 1, 90.
          2 - noble fierté, vaillance.
             - animi ferocitate, Cic. Rep. 2, 4 : par la noble fierté de son âme.
             - ferocitas juvenum et gravitas jam constantis ætatis, Cic. Læl. 10, 33 : la vaillance de la jeunesse et la gravité de l'âge mûr.
          3 - violence, arrogance, insolence. --- Cic. Vat. 2; Off. 2, 40; Dej. 15.
             - victoriæ ferocitatem extimescere, Cic. Marc. 6 : redouter les fureurs de la victoire elle-même.
  
  
• fĕrōcĭtĕr [ferox] :
          1 - avec hardiesse, avec audace. --- Liv. 3, 47, 2
          2 - avec dureté, avec hauteur. --- Cic. Planc. 33
             - fĕrōcius Cic. Q. 2, 13, 2; fĕrōcissime Curt. 10, 2, 30; Liv. 23, 8, 3.
             - ferocissime obloqui, Curt. 10, 2, 30 : interrompre très grossièrement.
  
  
• fĕrōcŭlus, a, um [ferox] : un peu hardi. --- Turp. Com. 107; B. Afr. 16, 1.
  
  
• Fērōnĭa, æ, f. : Féronie (déesse des bois et des affranchis, honorée chez les Sabins, les Ombriens et les Etrusques). --- Liv. 1, 30, 5; 26, 11, 8; Virg. En. 7, 800; Hor. S. 1, 5, 24.
  
  
• fĕrox, ōcis [ferus] :
          1 - indomptable, impétueux, hardi, fougueux, intrépide.
             - ferox es naturā, Cic. Vat. 4 : tu es d'un naturel fougueux.
             - ferox gens, Cic. Rep. 2, 36 : nation intrépide.
             - sit Medea ferox invictaque, Hor. A. P. 123 : que Médée soit fougueuse et indomptable.
             - duæ ferocissimæ affectiones, Gell. 1, 3 : deux passions vraiment indomptables ( = l'amour et la haine).
  ferocior etiam quam Romulus fuit, Liv. 1, 22, 2 : il était d'une nature plus belliqueuse encore que Romulus.
             - ferox bello, Hor. O. 1, 32 : intrépide à la guerre.
             - feroces ad bellandum, Liv. 38 : intrépides au combat.
             - adversus pericula ferox, Tac. H. 3 : intrépide en face des dangers.
             - avec gén. de relation - ferox animi, Tac. : <fier relativement à son esprit>
             - Cassius Chærea, tum adulescens et animi ferox, Tac. An. 1, 32 : Cassius Chéréa, qui était alors jeune et intrépide.
             - [en parl. d'animaux] Pl. Men. 863; Lucr. 4, 717; Virg. En. 10, 711.
          2 - fier, hautain. --- Cic. Att. 10, 11, 3.
             - ferox viribus, Liv. 1, 7, 5 : fier de ses forces.
             - qui formā est ferox, Plaut. Mil. 1390 : (le débauché) orgueilleux de sa beauté.    
             - ferox expugnato decore muliebri,  Liv. 1, 58, 5 : fier d'avoir triomphé de l'honneur d'une femme.
             - avec gén. linguæ feroces, Tac. H. 1, 35 : intrépides en paroles.
             - ferox scelerum, Tac. An. 4, 12 : ardent à commettre des crimes, endurci dans le crime.
             - avec inf. odium renovare ferox, Sil. 11, 8 : fier de revenir à ses haines.
             - avec prop. inf. ferox est viginti minas meas tractare sese, Plaut. As. 468 : il est fier de manier mes vingt mines.
          3 - sauvage, violent, farouche, cruel, brutal, féroce.
             - scopulis ferocior, Ov. H. 15, 189 : plus cruel que les rochers.
             - victoria eos ferociores reddit, Cic. Fam. 4, 9 : la victoire les rend plus violents.
             - ferox in suos, Amm. 22 : féroce envers ses concitoyens.
             - Triaria ultra feminam ferox, Tac. H. 2, 63 : Triaria, d'une violence plus grande que celle d'une femme.
             - Numidæ ... secundis rebus feroces esse, Sall. J. 94, 4 : le succès rendait les Numides plus violents.
  
  
• ferrāmentārĭus, ĭi, m. : forgeron, serrurier. --- Firm. Math. 3, 13.
  
  
• ferrāmentum, i, n. [ferrum]  : instrument de fer, outil en fer. --- Liv. 1, 40, 5; Tac. G. 30; Cæs. BG. 5, 42, 3.
             - bona ferramenta, Cic. Cat. 3, 10 : de bonnes lames.
             - tonsoria ferramenta, Mart. 14, 36 : rasoirs.
             - ferramenta pugnantium, Suet. Tit. 9, 3 : les armes des combattants.
             - ferramentum bifurcum, Col. : fourche.
  
  
• ferraria :
  
          1 - ferrarĭa, æ, f. : voir ferrarius, a, um.
  
          2 - Ferrārĭa, æ, f. : promontoire en Espagne [auj. cap St Martin]. --- Mel. 2, 6, 6.
  
  
• ferrāriārĭus, ii, m. : mineur (qui travaille dans une mine). --- Inscr. Orell. 4188.
  
  
• ferrarius :
  
          1 - ferrārĭus, a, um [ferrum] : de fer, qui concerne le fer.
             - ferrarius faber, Pl. Rud. 531 : forgeron.
             - ferraria metalla, Plin. 35, 35 : mines de fer.
             - ferrārĭa, æ, f. : mine de fer. --- Cæs. BG. 7, 22, 2; Liv. 34, 21, 7.
  
          2 - ferrārĭus, ĭi, m. [ferrum] : forgeron. --- Sen. Ep. 56, 4.
  
  
• ferrātĭlis, e : chargé de fers [en parl. d'un esclave]. --- Pl. Most. 19.
  
  
• ferrātus, a, um [ferrum] :
          1 - garni de fer, ferré, armé de fer. --- Lucr. 6, 551; Virg. En. 5, 208 ; Liv. 1, 32, 12.
             - ferratæ aquæ, Sen. Nat. 3, 2 : eaux ferrugineuses.
          2 - de fer. --- V. Flac. 6, 90.
            - ferrati, ōrum, m. : soldats bardés de fer. --- Tac. An. 3, 45.
          3 - c. ferratilis. --- Pl. Bac. 780.
             - ut tua jam virgis latera lacerentur probe ferratusque in pistrino ætatem conteras, Plaut. Bac. 780 : comme je te ferais, sur l’heure, labourer les côtes à coups de verges ! comme je t’enverrais, chargé de chaînes, achever tes jours au moulin !
   
  
• ferrĕa, æ, f. : bêche. --- Cato, Agr. 10, 3.
  
  
• fĕrrĕŏla (vitis) f. : sorte de vigne. --- Col. 3, 2, 28.
  
  
• Ferrĕŏlus, i, m. : - 1 - préfet des Gaules. --- Sid. - 2 - St Ferréol. --- Sid.
  
  
• ferrĕus, a, um [ferrum] :
          1 - de fer, en fer. --- Cæs. BG. 6, 12, 4.
             - ferrea manus : main de fer, grappin. --- Cæs. Civ. 1, 57, 2; Liv. 24, 34, 10.
             - poét. ferreus imber, Virg. En. 12, 284 : une pluie, une grêle de traits.
          2 - dur, insensible, sans pitié, inflexible; impudent, effronté.
             - o te ferreum, Cic. Att. 13, 30, 2 : cœur insensible, cœur de fer. --- cf. Læl. 87; Verr. 5, 121.
             - ferrea proles, Cic. poet. Nat. 2, 159 : les hommes de l'âge de fer, l'âge de fer.
             - ferreum os, Cic. Pis. 26, 63 : front d'airain, visage éhonté.
          3 - pesant, lourd.
             - ferreus somnus, Virg. En. 10, 745 : sommeil de plomb. --- cf. chez Homère χάλκεος ὕπνος.
          4 - fort, robuste.
             - ferrei prope corporis (erat), Liv. 39, 40, 11 : il avait une constitution pour ainsi dire de fer.
             - ferrea vox, Virg. G. 2, 44 : une voix de fer.
          5 - dur, âpre, raboteux.
             - ferreus scriptor, Licin. d. Cic. Fin. 1, 5 : écrivain dur comme le fer.
  
  
• ferrĭcrĕpĭnus, a, um [ferrum, crepo] : où retentit le bruit des fers. --- Pl. Asin. 33.
  
  
• ferrĭfŏdīna, æ, f. : mine de fer [formé par analogie par Varr. L. 8, 62 ].
  
  
• ferrĭtĕrĭum, ĭi, n. [ferriterus] : lieu où l'on use le fer, prison. --- Pl. Most. 744.
  
  
• ferrĭtĕrus, i, m. [ferrum, tero] :  (esclave) qui use ses fers (à force de les porter). --- Plaut. Trin. 4, 3, 14.
             - ou ferrĭtrībax, ācis, m. --- Plaut. Most. 2, 1, 9.
  
  
• ferrūgĭnans, antis :  qui a une saveur ferrugineuse. --- Tert. Val. 15.
  
  
• ferrūgĭnĕus, a, um [ferrugo] :
             - ou ferrūgĭnus, a, um, Lucr. 4, 76
             - ou ferrūgĭnōsus, a, um, N.-Tir.
          1 - couleur de fer, bleu foncé. --- Pl. Mil. 1179; Virg. En. 6, 303.
          2 - ferrugineux. --- Plin. 31, 12.
  
  
• ferrūgo, ĭnis, f. [ferrum, cf. ærugo] :
          1 - rouille [du fer]. --- Plin. 23, 151
          2 - couleur de rouille, brun foncé. --- Plin. 15, 35
          3 - pourpre foncé, bleu sombre. --- Virg. En. 9, 582; G. 1, 467
          4 - fig. envie, jalousie. --- Paneg. ad Pis. 95.
  
  
• ferrum, i, n. : 
          1 - le fer. --- Cic. Nat. 2, 151.
             - ferrum resipere, Varr. R. 1, 54, 3 : avoir la saveur, le goût du fer.
             - ferrum meum in igni est (= mea nunc res agitur), Sen. Mort. Claud. : mon affaire est sur le tapis.
             - qui videret ferrum suum in igni esse, Sen. (prov.) : voyant qu'il s'agissait de lui (qu'il était sur le tapis).
             - nulla est tanta vis quæ non ferro ... frangi possit, Cic. Marc. 3, 8 : il n'est pas de force physique, si grande qu'elle soit, qui ne puisse être brisée par le fer. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 144, éd. Vuibert.
          2 - fer, épée, glaive et objets en fer.
             - ferro proscindere campum, Ov. M. 7, 119 : ouvrir la plaine avec la charrue.
             - ferrum : fer à friser. --- Virg. En. 12, 100.
             - aliquem ferro tollere, Cic. Nat. 3, 81 : faire périr quelqu'un par le fer.
             - ferro ignique, Cic. Phil. 11, 37 : par le fer et par le feu.
             - C. Marium e civili ferro atque ex impiis manibus eripuerunt, Cic. Planc. 26 :  ils arrachèrent C. Marius à la guerre civile et aux mains criminelles.
             - nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, in maritimis ferrum, sed ejus exigua est copia, Cæs. BG. 5, 12 : dans le centre du pays se trouvent des mines d'étain; sur les côtes, des mines de fer, mais peu productives.
             - rare in ferrum atque in vincla conjecti, Cic. Verr. 5, 107 : jetés dans les fers et dans les chaînes. --- cf. Sen. Hipp. 884.
          3 - poét. insensibilité, cruauté.
             - in pectore ferrum gerere, Ov. M. 9, 614 : avoir un cœur de fer.
  
  
• ferrŭmĕn (fĕrūmĕn), ĭnis, n. [ferrum] :
          1 - soudure, substance pour souder. --- Plin. 36, 176
          2 - fig. soudure [adjonction de mots dans un vers traduit]. --- Gell. 13, 27, 3.
  
  
• ferrūmĭnātĭo (fĕrūmĭnātĭo), ōnis, f. : soudure, action de souder. --- Paul. Dig. 6, 21, 3.
  
  
• ferrūmĭno (fĕrūmĭno), āre, āvi, ātum : - tr. - souder. --- Plin. 35, 182; 11, 214; Dig. 41, 1, 27.
  
  
• fers : 2ème pers. du sing. de l'ind. prés. de fero.
  
  
• fertilis, e [fero] : 
             - (Lebaigue P. 495 et P. 496) 
          1 - fertile, productif. --- Cic. Pomp. 14; Tusc. 2, 13; Div. 1, 94, etc.
             - fertilis annus, Prop. 4, 8, 14 : année abondante.
             - fertilis + gén. --- Cic. Nat. 2, 131; Sall. J. 17, 5.
             - fertilis hominum, Liv. 5, 34, 2 : [pays] bien peuplé.
          2 - fig. riche, abondant.
             - fertile pectus, Ov. P. 4, 2, 11 : génie fécond.
          3 - qui rend fécond, qui fertilise. --- Tibul. 1, 7, 22; Ov. M. 5, 642.
             - fertĭlior Quint. 12, 10, 25; fertĭlissimus Cæs. BG. 6, 24, 2.
  
  
• fertĭlĭtās, ātis, f. [fertilis] :
          1 - fertilité, fécondité. --- Cic. Div. 1, 131; Cæs. BG. 2, 4, 1.
             - (Rhea) indoluit fertilitate suā, Ov. F. 4, 202 : elle (Rhéa) gémit sur sa fécondité.
          2 - abondance. --- Plin. 3, 41; 138; 8, 164.
             - artis ejus (Protogenis) summa intentio, et ideo minor fertilitas, Plin. 35, 101 : une application extrême à son art et par conséquent une moindre fécondité. --- Sedul. 4, 10.
  
  
  
• fertĭlĭtĕr, adv. inus. : abondamment.
             - fertilius, plus abondamment. --- Plin. 34, 164.
  
  
• Fertinătes, um (ium), m. : habitants de Fertina [île près de la Liburnie]. --- Plin. 3, 139.
  
  
• fertŏr, ōris, m. : celui qui offre aux dieux un fertum (gâteau sacré). ---  Varr. L. 8, 57.
  
  
• fertōrĭus, a, um [fero] : qui sert à porter, de transport. --- C. Aur. Chron. 1, 5, 161
             - subst, n. fertōrĭum : brancard. --- C. Aur. Chron. 1, 1, 18.
  
  
• fertum (ferctum), i, n. : sorte de gâteau sacré. --- Fab. Pict. d. Gell. 10, 15, 14; Cato, Agr. 134, 2; Pers. 2, 48.
  
  
• fertus, a, um : (cf. fertilis), productif. --- Avien. Mar. 556; Descr. 1205; *Cic. Or. 163; *Lucr. 6, 258.
  
  
• fĕrŭla, æ, f. :
          1 - férule, plante à longue tige. --- Plin. 13, 122.
             - [attribut de certains dieux, nott de Bacchus et de ses prêtresses]. --- Plin. 24, 2.
          2 - férule [pour corriger les enfants, les esclaves]. --- Hor. S. 1, 3, 120; Juv. 6. 479.
          3 - houssine, sorte de cravache. --- Ov. M. 4, 26.
          4 - menue branche, baguette.  --- Plin. 17, 152.                
          5 - éclisse pour les fractures. --- Cels. 8, 10, 1.
          6 - dagues, premier bois du cerf. --- Plin. 8, 117.  
  
  
• fĕrŭlācĕus, a, um [ferula] : - 1 - semblable à la férule. ---  Plin. 19, 173. - 2 - de férule. --- Plin. 34, 170.
  
  
• fĕrŭlāgo, ĭnis, f. [ferula] : espèce de férule [plante]. --- C.-Aur. Acut. 2, 12, 84.
  
  
• fĕrŭlāris, e [ferula] : relatif à la férule. --- Garg. Arb. 3, 3.
  
  
• fĕrŭlĕus, a, um [ferula] : - 1 - semblable à la tige de férule. --- Plin. 16, 43, 83. - 2 - fait avec la férule. --- C.-Aur. Chron. 2, 1, 25.
  
  
• ferum - : voir ferrum-
  
  
• ferus :
  
          1 - fĕrus, a, um (cf. θήρ) : 
             - ni compar. ni superl. : voir ferox.
          a - sauvage, non apprivoisé ou non cultivé. --- Cic. Læl. 81; Nat. 2, 99.
             - feræ silvæ, Hor. S. 2, 6, 92 : forêts sauvages.
             - fera, æ, f. (s.-ent. bestia) : animal, bête sauvage.
             - feræ inter se placidæ sunt, morsuque similium abstinent, Sen. lr. 2 : les bêtes sauvages sont calmes entre elles et s'abstiennent de mordre celles de leur espèce.
             - formidolosis latent silvis feræ dulci sopore languidæ, Hor. Epod. 5 : dans les forêts effrayantes se cachent les bêtes, languissantes d'un doux sommeil.
             - more ferarum, Hor. S. 1, 3, 109 : à la manière des bêtes sauvages.
             - Romulea fera, Juv. 11, 104 : la louve de Romulus.
             - num monstra, sævas Phœbus aut timuit feras ? Sen. Herc. fur. 454 : est-ce que par hasard Phébus a craint les monstres ou les bêtes féroces ?
             - latratu abstinere dicuntur cum viderunt feram, Curt. 9 : on dit qu'ils cessent d'aboyer quand ils ont vu un fauve.
             - magna minorque feræ, Ov. Tr. 4 : Grande et Petite Ourses (constellations).
          b - sauvage, grossier, farouche, cruel, insensible.
             - Græcia capta ferum victorem cepit et artes intulit agresti Latio, Hor. Ep. 2, 1, 156 : la Grèce soumise soumit son farouche vainqueur et introduisit les arts dans l'agreste Latium.
             - contione advocata, sic verba fecit, ut nemo tam ferus fuerit quin ejus casui illacrumarit, Nep. Alc. : on convoqua l'assemblée et il lui adressa un discours tel que les cœurs les plus durs versèrent des larmes sur ses malheurs.
             - gens fera, Cic. Leg. 1, 24 : race féroce.
             - hostis ferus, Cic. Verr. 2, 51 : ennemi cruel.
             - fera hiems, Ov. Tr. 1, 1, 42 : hiver rigoureux.
             - fera diluvies, Hor. O. 3, 29, 40 : inondation sauvage.
             - fera sacra, Ov. M. 13, 454 : sacrifices barbares (en parl. des sacrifices humains).
  
          2 - fĕrus, i, m. : animal. --- Virg. En. 2, 51; 7, 489.
             - sonipes iratus fero auxilium petiit hominis, Phædr. 4 : le coursier, irrité par la bête sauvage, implora le secours de l'homme. 
  
  
• fervēfăcĭo, ĕre, fēci, factum [ferveo, facio]  : - tr. - chauffer, échauffer, faire bouillir, cuire. --- Cato, Agr. 156, 5.
             - avec tmèse - ferve bene facito, Cato, R. R. 157, 9 : fais bien bouillir.
             - fervefacta jacula, Cæs. BG. 5, 43, 1 : des dards brûlants.
   
  
• fervens, entis : part.-adj. de ferveo. - 1 - échauffé, très chaud, bouillant, bouillonnant. --- Cic. Verr. 1, 67; Cæs. BG. 5, 43, 1. - 2 - enflammé, fougueux, impétueux.
             - fervens vulnus, Ov. M. 4, 120 : plaie brûlante.
             - ferventes horæ diei, Plin. 17, 189 : les heures brûlantes du jour.
             - fortis animus plerumque ferventior est, Cic. Off. 1, 46 : un homme de cœur est généralement trop impétueux.
             - ingenium rapido ferventius amni, Hor. S. 1, 10, 62 : imagination plus impétueuse qu'un fleuve rapide.
             - fervens ira oculis, Ov. M. 8, 466 : des yeux enflammés de colère.
             - ferventior, Cic. Off. 1, 46 : trop fougueux.
             - in re frigidissima cales, in ferventissima friges, Her. 4, 15 : quand il faut le plus de sang-froid, vous êtes tout feu.
             - quacumque Christum ferventissimus prædicabat, Aug. Civ. 18, 52 : partout où (Paul) prêchait Jésus-Christ avec le plus grand zèle.
  
  
• ferventĕr, adv. : avec chaleur, avec ardeur, avec impétuosité.
             - ferventius sævire, Aug. : sévir avec plus d'ardeur.
             - eleemosynas ferventius erogare, Aug. Serm. 209, 2 : faire des aumônes avec plus d'ardeur.
             - de damnatione ferventer loqui cœptum est, Cæl. ad Cic. Fam. 8, 8, 2 : on se mit à parler avec feu de la condamnation.
             - ferventissime concerpitur, Cic. Fam. 8, 6, 5 : on on le met en pièces avec la plus grande ardeur.
  
  
• fervĕo, ēre, ferbŭi (arch. fervo, ĕre, fervi) : - intr. -
          1 - être chaud, être ardent, être brûlant, bouillir; bouillonner; fermenter.
             - fervet æstu pelagus, Cic. : la mer bouillonne.
             - sol fervit (= fervet), Gell. 2, 29, 10 : le soleil est chaud.
             - testa, quā ferbuerat Lyæus, Stat. S. 4, 5, 16 : le vase où le vin avait fermenté.
             - aqua fervens, Cic. Verr. 1, 67 : eau bouillante. 
          2 - au fig. être échauffé, être brûlant, être enflammé, être ardent.
             - si stomachus domini fervet vino, Juv. 5, 49 : si l'estomac du patron vient à s'enflammer à cause du vin.
             - pectus fervet avaritiā, Hor. Ep. 1, 1, 33 : le cœur est tout bouillonnant sous l'effet de la cupidité. --- cf. Cic. Quinct. 38.
             - sceptrum capessere fervet, Claud. Ruf. 2, 295 : il brûle de saisir le sceptre.
             - fervĕre cæde nova, Virg. En. 9, 693 : être échauffé d'un récent carnage.
             - fervere mero, Ov. F. 2, 732 : être échauffé par le vin.
             - fervere irā (fervere ab irā) : bouillir de colère.
             - quid modo in Perside ? nonne ita in Christianos ferbuit persecutio (si tamen jam quievit), ut fugientes inde nonnulli usque ad Romana oppida pervenerint ? Aug. Civ. 18, 52 : et naguère en Perse, ne s'est-il pas élevé contre les chrétiens une persécution (qui sévit peut-être encore) si violente que plusieurs vinrent chercher un asile dans les cités romaines ?
          3 - être en effervescence, être agité, être animé.
             - omnia vento videbis fervĕre, Virg. G. 1, 456 : tu verras le vent mettre tout en effervescence.
             - fervet opus, Virg. G. 4, 169 : le travail est animé, on travaille avec feu.
             - fervet Pindarus, Hor. O. 4, 2, 7 : Pindare jette de l'écume [comme un torrent].
             - opere omnis semita fervet, Virg. En. 4, 407 : tout le sentier bouillonne d'activité.
             - legiones per loca campi fervĕre cum videas, Lucr. 2, 41 : en voyant les légions s'agiter avec feu dans le champ de Mars.
             - [avec fervĕre ] Virg. En. 4, 409; 8, 677.
          4 - être rempli de, être inondé de; être abondant, fourmiller de, grouiller de.
             - fervere piratis, Varr. ap. Non. 503, 22 : être infesté de pirates.
             - fora litibus omnia fervent, Mart. 2, 64, 7 : tous les tribunaux fourmillent de procès.
  
  
• fervesco, ĕre : - intr. - 1 - se mettre à bouillir, s'échauffer. - 2 - bouillir, bouillonner. - 3 - fourmiller de, grouiller de.
             - terræ fervescunt sole, Lucr. 6, 851 : les terres s'échauffent au soleil.
             - in ira fervescit (animus), Lucr. 3, 289 : l'esprit s'irrite.
             - fervescere vermibus, Arn. 7, 17 : fourmiller de vers.
  
  
• fervi, anc. parf. = ferbui ---> ferveo.
  
  
• fervĭdē, adv. [fervidus] : avec chaleur, impétueusement.
             - fervide instans inmodicis ausibus et mox merito temeritatis occisus in locis hostilibus egenum reliquit exercitum, Aug. Civ. 5, 21 : poursuivant en furieux sa folle entreprise, frappé mortellement, trouve la peine de sa témérité et laisse ses soldats à la merci de l'ennemi et de la faim.
  
  
• fervĭdus, a, um [ferveo] : - 1 - bouillant, bouillonnant. - 2 - brûlant, ardent.  - 3 - au fig. ardent, bouillant, emporté, impétueux, plein de feu.
             - diei ferventissimum tempus, Curt. 3, 5 : le moment le plus chaud de la journée.
             - fervide Titan, obitus pariter tecum Alcides vidit et ortus, Sen. Herc. Fur. 1060 : brûlant Titan, comme toi, Alcide a parcouru le monde de l'orient au couchant.
             - mortis fraternæ fervidus irā, Virg. En. 9, 736 : exaspéré par la mort de son frère.
             - fervida quod subtile exsurdant vina palatum, Hor. S. 2, 8, 38 :  parce que les vins généreux émoussent la subtilité du palais.
             - fervidus hastam adversi torquens defigit in inguine Hiberi, Sil. 1, 386 : bouillant de colère, il plonge sa lance dans l'aine de l'Ibère renversé.
             - et de Staieno Aelium fecerat, fervido quodam et petulanti et furioso genere dicendi, Cic. Brut. 68, 241 : et de Staienus s'était transformé en Aelius; son genre d'éloquence était bouillant, fougueux, furibond.
             - Appi Claudi volubilis et paulo fervidior erat oratio, Cic. Brut. 28, 108 : Appius Claudius avait de la facilité, mais un peu trop de feu. --- trad. J. Martha (les belles lettres).
  
  
• fervisco, arch. : c. fervesco.  
  
  
• fervo, ĕre, fervi, arch. : c. ferveo. --- Lucil. d. Quint. 1, 6, 8; Cato, Agr. 157, 9; Lucr. , Virg. , voir fervĕo ; Gell. 2, 29, 10.
             - avec gén. domus hæc fervit flagiti, Pompon. Com. 101 : cette maison est toute agitée de scandales.
  
  
• fervŏr, ōris, m. [ferveo] : - 1 - chaleur, ardeur. - 2 - bouillonnement, agitation. - 3 - effervescence; fermentation (du vin doux). - 4 - inflammation (t. de méd.). - 5 - ardeur, emportement, transport, fougue.
             - qui laborantem matrem fervoribus æstivis opacent, Col. 4, 24 : (sarments) qui fourniront de l'ombrage à leur mère exposée à souffrir des ardeurs de l'été.
             - fervor ætatis, Cic. de Sen. 13, 45 : fougue de l'âge.
             - fervore carentes angebant anni fraudique inaperta senectus, Sil. 7, 25 : il redoutait cette froide et calme vieillesse, cette expérience de l'âge en garde contre la fraude.
             - fervor musti, Varr. R. 1, 13 : fermentation du vin nouveau.
             - mediis fervoribus acrior instat, Virg. G. 3, 154 : il est plus acharné aux ardeurs de midi.
  
  
• fervuncŭlus, i, m. : c. furunculus. --- Arn. 2, 11.
  
  
• fervŭra, æ, f.  : brûlure. --- Tert. Scorp. 5.
  
  
• Fescennĭa :
  
          1 - Fescennĭa, æ, f. : ville d'Etrurie. --- Plin. 3, 52.
             - Fescennīnus, a, um : fescennin. --- Virg. En. 7, 695; Liv. 7, 2, 7.
             - Fescennīnus pes, Diom. p. 475 : l'amphimacre [terme de métrique].
             - Fescennini versus, Liv. 7, 2, 7 : vers fescennins.
             - licentia Fescennina, Hor. Ep. 2, 1, 145 : licence des vers fescennins. --- cf. P. Fest. 85.
             - Fescennīni, ōrum, m. : les poésies fescennines. --- Macr. Sat. 2, 4.
             - ou Fescennīna, ōrum, n. (s.-ent. carmina) --- Hier. Ep. 130, 5; Prud. Symm. 1, 261.
             - Fescennīnus, i, m. : un effronté. --- Cat. d. Fest. 344.
  
          2 - Fescennĭa, æ, f. : nom de femme. --- Mart. 1, 87.
  
  
• fescennīnĭcŏla, æ, m. f. : ami des poésies fescennines. --- Sid. Carm. 12, 2.
  
  
• fēsīæ : c. feriæ.
  
  
• Fescennĭum, ĭi, n. (c. Fescennia) : Fescennie (ville d'Etrurie).
  
  
• Fessōna, æ, f. [fessus] : Fessona (déesse qu'on invoquait dans les fatigues ou les maladies). --- Aug. Civ. 4, 21.
  
  
• fessŭlus, a, um [fessus] : un peu fatigué. --- Drac. 10, 123.
  
  
• fessus, a, um [fatiscor] : fatigué, las, épuisé.
             - (Lebaigue P. 496 et P. 497)
             - fessus de via, Cic. Ac. 1, 1 : fatigué de la route.
             - bello fessi, Cic. Div. 1, 100 : épuisés par la guerre.
             - plorando fessus, Cic. Att. 15, 9, 1 : fatigué, las de pleurer.
             - militiā fessæ cohortes, Hor. O. 3, 4, 38 : cohortes fatiguées du service miltaire.
             - fessi vomere tauri, Hor. O. 3, 13, 11: bœufs fatigués de labourer.
             - in noctem fessosque sopor suus occupat artus, Virg. G. 4, 190 : le silence se fait pour toute la nuit, et un sommeil bien gagné s'empare de leurs membres las. --- trad. Maurice Rat.
             - avec gén. (poét.) fessi rerum, Virg. En. 1, 178 : fatigués de leurs épreuves.
             - fessus bellique viæque, Stat. Th. 3, 395 : fatigué de la guerre et de la marche.
             - fessa ætas, Tac. An. 14, 33 : l'épuisement de l'âge.
             - fessa dies, Stat. S. 2, 2, 48 : le jour à son déclin.
             - fessæ res, Plin. 2, 18 : situation critique [ou souffrances, misère Virg. En. 2, 145 ]. 
             - fessus inediā : tombant d'inanition.   
             - avec acc. de relation fessus gradum, Sil. 4, 40 : fatigué **relativement à la marche** = fatigué par la marche.
  
  
• Festa, æ, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• festālis, e : de fête. --- Gloss.
  
  
• festātus, a, um : vêtu d'un habit de fête.
  
  
• festĭcē [festus] : joyeusement. --- Varr. d. Non. 452, 2.
  
  
• festīnābĭlĭtĕr : c. festinanter. --- CIL 4, 4758.
  
  
• festīnābundus, a, um [festino] : qui se hâte, qui se presse. --- V.-Max. 2, 8, 5; Aug. Conf. 1, 11.
  
  
• festīnantĕr [festino] : à la hâte, avec précipitation. --- Cic. Fin. 5, 77.
             - festinantius Tac. An. 15, 3; festinantissime Aug. Ep. 95, 9.
  
  
• festīnantĭa, æ, f. : c. festinatio. --- P.- Nol. Ep. 11, 10.
  
  
• festīnātē : à la hâte,  voir  festinato. ---  Gloss. Plac.
  
  
• festīnātim : c. festinanter. --- Pompon. Com. 13; cf. Non. 514, 5.
  
  
• festīnātĭo, ōnis, f. [festino] : hâte, empressement, précipitation, impatience. --- Cic. R. Amer. 96.
             - omni festinatione, Cic. Fam. 12, 25, 3 : en toute hâte.
             - cujus (rei) festinationem mihi tollis, Cic. Att. 13, 1, 2 : tu fais cesser mon impatience à ce sujet.
             - cavendum est ne ... in festinationibus ... Cic. Off. 1, 131 : il faut prendre garde qu'en voulant se hâter ...
  
  
• festīnātō [festino] : à la hâte. --- Plin. 18, 98; Col. 1, 6, 19; Quint. 4, 2, 58; Suet. Cæs. 16, 2; Just. 38, 10, 11.
             - festinatius germinare, Plin. : germer plus vite.
             - festinatius necdum perfecta Martis æde publicatum est, Suet. Aug. 29 : en toute hâte, on mit à la disposition du public le temple de Mars alors qu'il n'était pas encore achevé. --- Amm. 24, 6, 11.
  
  
• festinātus, a, um : part. passé de festino; hâté.
             - festinata maturitas, Quint. 6 præf. § 10 : maturité précoce, précocité.
             - festinatum iter, Ov. P. 4, 5, 8 : marche précipitée.
             - festinati honores, Luc. 8, 24 : honneurs déférés avant l'âge.
             - festinatis annis raptus, Mart. 7, 40, 7 : enlevée par une mort prématurée.
  
  
• festīnē : c. festinato. --- Cassiod. Var. 3, 40.
  
  
• festīnis, e : c. festinus.
             - hæc res me facit festinem, Titin. Com. 103 : ceci fait que je me hâte [mais festinem est peut-être un subjonctif].
  
  
• festino :
  
          1 - festīno, āre, āvi, ātum [festinus, cf. confestim] :
          a - intr. - se hâter, se presser, se dépêcher.
             - aliud est properare, aliud festinare; qui unum quid mature transigit, is properat; qui multa simul incipit neque perficit, is festinat, Gell. 16, 14 : autre chose est properare (se hâter), autre chose est festinare (se presser). on dit de celui qui expédie une chose avec promptitude, is properat (il se hâte) ; mais l'on dit, en parlant de celui qui entreprend beaucoup de choses et n'en achève aucune, is festinat (il se presse).
             - hæc festinans scripsi in itinere atque agmine, Cic. Att. 6, 4 : je vous écris à la hâte au milieu d'une marche.
             - pluro scripsissem, nisi tui festinarent, Cic. Fam. 12, 22, 4 : j'aurais écrit plus longuement si tes gens n'étaient pas pressés. --- Cic. Phil. 1, 3; Sall. J. 69, 2.
         b - tr. - hâter, presser, accélérer. --- Enn. Sc. 426; Sall. H. 1, 81; J. 73, 1; 77, 1.
             - festinare fugam, Virg. En. 4, 575 : hâter, presser la fuite.
             - festinare pœnas, Hor. Ep. 1, 2, 61 : se hâter de punir.
             - festinare mortem, Tac. An. 4, 28 : presser la mort.
             - nec virgines festinantur, Tac. G. 20 : l'on ne hâte pas non plus le mariage des filles.
             - festinare vestes : préparer ses vêtements à la hâte.
             - festinatum iter, Ov. P. 4, 5, 8 : voyage précipité.
             - festinare + inf. : se hâter de.
             - festina ad nos venire, Cic. Att. 3, 26 : hâte-toi de venir nous trouver. --- Cic. Fam. 7, 23, 4.
  
          2 - festīnō [festinus] : à la hâte, rapidement. --- Capit. Albin. 6, 6.
  
  
• festīnus, a, um [festino] :
          1 - qui se hâte, prompt. --- Virg. En. 9, 488; Ov. M. 11, 347.
          2 - poét. hâtif, précoce, prématuré. 
             - cruda heu festinaque virtus suasit, Stat. Th. 9, 716 : hélas ! tu n'as écouté que les conseils d'un courage jeune et prématuré.
             - laudum festinus, Stat. S. 5, 3, 135 : impatient d'être glorifié.
  
  
• festīvē (festivus),
          1 - joyeusement.
             - in loco festivo sumus festive accepti, Plaut. Ps. 1254 : on nous a fait bon accueil dans ce lieu charmant.
          2 - avec agrément, avec grâce, ingénieusement. --- Cic. Dej. 19; Div. 2, 35, etc.
             - festive ! Cic. : charmant ! parfait ! admirable ! (formule d'approbation).
  
  
• festīvĭtās, ātis, f. [festivus] : 
          1 - joie d'un jour de fête, gaieté. --- Pl. Capt. 770.
             - terme d'amitié - mea festivitas ! Pl. Cas. 135 : ma joie ! mes délices ! --- cf. Pl. Pœn. 389.
          2 - enjouement, verve spirituelle. --- Cic. de Or. 2, 219; Br. 177; Fam. 9, 15, 2; etc.
             - plur. festivitates : agréments, ornements. --- Cic. Or. 176; Gell. præf. 4.
  
  
• festīvĭtātŭla, æ, f. : petite fête, petite solennité. ---  Alcim. Ep. 79.
  
  
• festīvĭtĕr [festivus] : agréablement. --- Gell. 1, 2, 7.
  
  
• festīvus, a, um [festus] :
             - festīvior Cic. Fam. 6, 4, 3; festīvissimus Ter. Ad. 983.
          1 - où il y a fête, gai, amusant, divertissant.
             - festivus locus, Pl. Mil. 83 : lieu de réjouissance.
             - festivus homo : un humoriste. --- néolatin; cf. latinitas (vatican).
             - festīvum, i, n. : fête.
             - in vindemiarum festivo, Lampr. Heliog. 11 : à la fête des vendanges.
          2 - agréable, charmant [à voir, à entendre], gracieux. --- Pl. Mil. 958; Cic. Par. 38.
             - librorum festiva copia, Cic. Att. 2, 6, 1 : aimable collection de livres.
             - festivum caput !  Ter. Ad. 261 : l'aimable garçon !
          3 - en parl. du style gai, enjoué, fin, spirituel. --- Cic. Off. 1, 108; de Or. 3, 100.
  
  
• festra, æ, f. : c. fenestra. -- Enn. d. Macr. 3, 12, 8; cf. P. Fest. 91, 6.
  
  
• festuca :
  
          1 - festūca, æ, f. :
          a - fétu, brin de paille, tige. --- Varr. L. 5, 136; Plin. 1, 8, 254
          b - baguette (dont le préteur touchait la tête d'un esclave pour l'affranchir). --- Pl. Mil. 961; Pers. 5, 175
          c - coquiole [herbe]. --- Plin. 18, 155.
  
          2 - festūca : c. fistuca.
  
  
• festūcārĭus, a, um : qui peut affranchir. --- Gell. 20, 10, 10.
  
  
• festucātĭo (fistucātĭo), ōnis, f. : action d'enfoncer avec le mouton, action d'aplanir.
  
  
• festuco (fistuco), āre, āvi, ātum : - tr. - tasser, niveler, aplanir. --- Cato, Agr. 18, 7.
  
  
• festucŭla, æ, f. : petit brun de paille. --- Pall. 5, 8, 2.
  
  
• festum, i, n. [festus] : jour de fête, fête. --- Ov. F. 4, 877; Plin. 6, 91.
  
  
• festus :
  
          1 - festus, a, um [cf. feriæ] :
          a - de fête, qui est en fête, solennel.
             - dies festus : jour de fête. --- Cic. Pis. 51; Fin. 5, 70.
             - dies festus ludorum, Cic. Verr. 4, 151 : jour de fête avec jeux. --- cf. Arch. 13.
             - erus nequivit propitiare Venerem suo festo die, Plaut. Pœn. 848 : le maître n'a pas réussi à se gagner Vénus, le jour de sa fête à elle.  --- Touratier, Syntaxe latine, p. 39; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
          b - joyeux, gai.
             - festi clamores, Plin. Ep. 2, 17, 24 : cris d'allégresse.
             - festior annus : année plus heureuse. --- Claud. III. Cons. Hon. 3.
             - festissimi dies, Vop. Tac. 11 : jours très heureux.
  
          2 - Festus, i, m. : surnom romain.
             - Sex. Pompeius Festus : grammairien.
             - Portius Festus : gouverneur de Judée. --- Vulg. Act. 25, 32.
  
  
• Fēsŭlæ, etc.  : c. Fæsulæ.
  
  
• fēta : voir fetus, a, um.
  
  
• fētālĭa, ĭum, n. [fetus] : fêtes de la naissance. --- Aug. Serm. 93, 1.
  
  
• fēteo : c. foeteo.
  
  
• fētesco : c. fœtesco.
  
  
• fētiales : voir fetialis.
  
  
• fetialis :
          1 - fētĭālis, e : concernant les féciaux, fécial.
             - fetiale jus, Cic. : droit fécial.
          2 - fētĭālis, is, m. : un fécial.
             - fētĭāles, ĭum, m. : les féciaux (collège de vingt prêtres chargés de la déclaration de guerre et de la sanction des traités). --- Liv. 9, 11, 11.
             - voir hors site : féciaux.
  
  
• fētidus : c. fœtidus.
  
  
• fētĭfĕr, ĕra, ĕrum [fetus, fero] : fécondant, prolifique. --- Plin. 7, 33.
  
  
• fētĭfĭco, āre [fetus, facio] : - intr. - pondre. --- Plin. 10, 22.
  
  
• fētĭfĭcus, a, um : fécondant, prolifique. --- Plin. 9, 161.
  
  
• fēto (fœto), āre : 
          1 - intr. - faire des petits, pondre. --- Col. 8, 15, 7.
          2 - tr. - féconder (en parl. d'un mâle). --- Aug. Civ. 5, 7.
  
  
• fētor : c. fœtor.
  
  
• fētōsus (fœtōsus), a, um :
          1 - fécond. --- Hier. Gal. 4, 27.
          2 - fécondé. --- Arn. 2, 70.
  
  
• fētum, i, n. : voir fetus.
  
  
• fētŭōsus, a, um : fécond.
             - au fém. fetuosa : enceinte. --- Hier. Jov. 1, 19.
  
  
• fētūra (fœtūra), æ, f. [fetus] : 
          1 - temps de la gestation. --- Varr. R. 2, 1, 18.
          2 - reproduction (des animaux). --- Virg. G. 3, 62; B. 7, 36.
          3 - petits des animaux. --- Cic. Leg. 2, 8, 20; Plin. 10, 53, 74, § 150.
             - fetura minor, Ov. M. 13, 827 : une portée plus récente.
          4 - pousses de la vigne. --- Plin. 17, 22, 35, § 179.
          5 - production de l'esprit.
             - opus natum proximā feturā, Plin. H. N. præf. § 1 : le dernier produit de ma plume.
  
  
• fētūrātus, a, um [fetura] : formé en fœtus. --- Tert. Val. 25.
  
  
• fetus : 
             - Lebaigue P. 497 et P. 498
          1 - fētus (fœtus), a, um :
          a - qui porte le fruit de la fécondation. 
             - fetum pecus, Virg. B. 3, 83 : les mères du troupeau qui sont pleines.
          b - rempli de, plein de, gonflé de; fécond, qui produit en abondance. 
             - regio feta uvis, Ov. : contrée riche en vignes.
             - feti palmites, Col. 3, 21, 3 : pampres chargés de raisins.
             - avec abl. feta terra frugibus, Cic. : terre d'un grand rapport.
             - machina feta armis, Virg. En. 2, 238 : *machine remplie <d'armes* = machines remplies de guerriers.
             - feta furore Megæra, Sil. 13, 592 : Mégère gonflée de rage.
             - avec gén. fetæ novales Martis, Claud. Bell. Get. 25 : sillons fertiles en guerriers.
          c - qui a mis bas, qui a enfanté.
             - feta, æ, f. : femme enceinte ou accouchée ou femelle pleine ou qui a mis bas.
             - graves et fetæ (vaccæ), Virg. : génisses pleines et devenues mères.
             - feta uxor, Juv. : femme accouchée.
  
          2 - fētus (fœtus), ūs, m. (fētum, i, n.) : 
             - abl. plur. arch. fetis, Att. d. Non. 489, 6.
          a - enfantement, couche, mise bas, ponte. 
             - Alcumenæ hujus honoris gratia, pater curavit uno ut fœtu fieret, Plaut. Am. 328 : il n'y aura qu'un seul enfantement; Jupiter l'a voulu par intérêt pour Alcmène.
             - labor bestiarum in fetu, Cic. : peine que les animaux éprouvent pour mettre au jour leur fruit.
             - calathus fetui gallinaceo destinatus, Apul. M. 9, 33, 5 : corbeille destinée à la ponte des poules.
             - fetus tempore, Plin. 10, 30 : au temps de la ponte.
          b - petits, portée (des animaux); enfant. 
             - pisces, ova cum genuerunt, relinquunt, facile enim illa aqua et sustinentur et fetum fundunt, Cic. Nat. 2, 129 : les poissons, quand leurs œufs sont faits, les abandonnent; mais l'eau soutient aisément ces œufs, et ils n'ont point de peine à éclore. 
             - fetus melliferarum apium, Ov. M. 15, 382 : les larves des abeilles qui produisent le miel. 
             - cervæ lactens fetus, Ov. M. 6, 637 : un faon encore à la mamelle.
             - fetum capellæ desertum oblita matre referre domum, Tibul. 1, 1, 31 : rapporter à la maison le chevreau resté en arrière et que sa mère aura oublié.
             - dulces Musarum fetus, Catul. 65, 3 : les doux enfants des Muses.
             - fetu comitata gemello, Ov. H. 6, 145 : escortée de ses deux enfants.
          c - production (de la terre et des plantes), pousse, rejeton.
             - quæ terræ fetu profunduntur, Cic. Leg. 1, 8, 25 : les choses qui proviennent des entrailles de la terre.
             - annuus fetus, Plin. 12, 83 : la production annuelle.
             - crescenti adimere fetus, Virg. G. 2, 56 : arrêter le développement de la croissance. 
             - ager novatus et iteratus, quo meliores fetus possit et grandiores edere, Cic. de Or. 2, 30, 131 : champ où la charrue a passé plusieurs fois pour produire des fruits plus beaux et plus abondants.
             - fetus nucis, Virg. G. 2, 69 : rejeton de noyer.
             - arborei fetus, Virg. G. 1, 55 : rejetons des arbres.
             - arbores fetu gravantur, Lucr. 1, 253 : les arbres se chargent de fruits. ---  cf. Lucr. 1, 351.
          d - génération, production.
             - uberior oratorum fetus, Cic. Brut. 49, 182 : une moisson d'orateurs plus abondante.
             - fetus animi, Cic. Tusc. 5, 24, 68 : production de l'esprit, fruit de l'intelligence.
  
  
• fētūtīna : c. fœtutina.
  
  
• fex : c. fæx.