===> Dico

 


• g : f. n. [septième lettre de l'alphabet latin]. --- Diom. 4, 423, 20.
             - Gaffiot P. 700-703 --- Lebaigue P. 536.
             - G. L.  = genio loci.
             - G. I. = Germania inferior.
             - G. S. = Germania superior.
             - G. P. R. F. = genio populi Romani feliciter.
  
  
• Gaba, æ, f. : Gaba (ville de Syrie). --- Bibl.
             - ou Gabē, ēs, f. --- Plin. 5, 74.
  
  
• Găbăla, æ, f. : Gabala (ville de la Séleucide). --- Anton.
             - ou Găbăla, ōrum, n. --- Plin. 5, 79.
  
  
• Găbăli, ōrum, m. : les Gabales (peuple gaulois, limitrophe de la Narbonnaise, auj. le Gévaudan). --- Cæs. BG. 7, 64.
             - ou Găbăles, um. m. --- Plin. 11, 240.
             - gr. Γαϐάλεις.
             - Găbălĭcus, a, um : des Gabales. --- Plin. 11, 42, 97, § 240.
             - Găbălĭtānus, a, um : des Gabales. --- Sid. Ep. 5, 13.
             - Găbălĭtāni, ōrum, m., Sid. Ep. 7, 6 : les Gabales.
  
  
• găbālĭum, ĭi, n. : le gabalium (plante aromatique d'Arabie). --- Plin. 12, 99.
  
  
• găbălus, i, m. : - 1 - croix, potence. --- Varr. Men. 24. - 2 - pendard, vaurien. --- Capitol. Macr. 11, 6.
  
  
• Găbăōn, ōnis, f. : ville de Palestine. --- Bibl.
             - Găbăōnītĭcus, a, um : de Gabaon. --- Sid. Ep. 9, 8.
             - Găbăōnītēs, æ, m. : Gabaonite.
  
  
• găbăta, æ, f. : écuelle, jatte. --- Mart. 7, 47, 3.
             - găvăta, æ, f. --- Ennod. Carm. 2, 22.
  
  
• Gabaza (Gazaba ?), æ, f.: contrée de la Sogdiane. --- Curt. 8, 4, 1.
  
  
• Gabba :
          1 - Gabba, æ, m. : Gabba (parasite et bouffon du temps de Tibère). --- Juv. 5, 4 ; Mart. 1, 41, 16 ; 10, 101, 2.
          2 - Gabba, æ, f. : - a - ville d'Arabie. --- Plin. 12, 80. - b - voir Gaba.
  
  
• Gabbara, æ, m. : nom d'homme. --- Plin. 7, 74.
  
  
• gabbăres, um, m. : momies. --- Gloss.
             - ou gabbăræ, ārum, m. --- Aug. Serm. 361, 12.
  
  
• gabbărus, i, m. : sot, imbécile. --- Gloss. Isid.
  
  
• Gabē : voir Gaba.
  
  
• Gabellus, i, m. : rivière de la Gaule Cispadane. --- Plin. 3, 118.
  
  
• Gabēni, ōrum, m. : les habitants de Gaba, les Gabènes (peuple de Syrie). --- Plin. 5, 81.
  
  
• Găbĭēnus, i, m. : surnom romain. --- Plin. 7, 178.
  
  
• Găbĭi, ōrum, m. : Gabies (ancienne ville du Latium). --- Liv. 1, 53, 5 ; Virg. En. 6, 773.
             - Găbĭensis, e : de Gabies. --- Plin. 2, 209.
  
  
• Găbīnĭa, æ, f. : nom de femme. --- Mart. 7, 57.
             - Gabinia lex : loi Gabinia (loi de Gabinius, concernant les comices). --- Cic. Att. 6, 2, 7, 1.
  
  
• Gabinianus :
          1 - Găbīnĭānus, i, m. : rhéteur gaulois sous Vespasien. --- Tac. D. 26.
          2 - Găbīnĭānus, a, um : voir Gabinius.
  
  
• Găbīnĭus, ĭi, m. : Gabinius (nom d'homme).
             - A. Gabinius, proconsul en Syrie. --- Cæs. BC. 3, 4; 103; Cic. Pis. 11, 25 sq.; id. Sest. 8, 18 sq.; id. Q. Fr. 3, 1, 7, § 24; id. Att. 4, 16, 9; 10, 8, 3.
             - P. Gabinius, préteur. --- Cic. Arch. 5, 9; id. Div. in Cæcil. 20, 64.
             - Gabinius, un conspirateur --- Cic. Cat. 3, 3, 6; Sall. C. 17, 4; 55.
             - Q. Gabinius, auteur de la loi Gabinia.
  
  
• Găbīnus, a, um : de Gabies. --- Cic. Planc. 23.
             - Găbīni, ōrum, m. : les habitants de Gabies. --- Liv. 1, 54.
  
  
• Gabri, ōrum, m. : peuple Scythe. --- Plin. 6, 21.
  
  
• Gabrĭēl, indécl. m. (Gabrĭēl, ēlis, m. ) : (l'archange) Gabriel. --- Prud., Fort.
             - et dixit Zacharias ad angelum : unde hoc sciam ? ego enim sum senex, et uxor mea processit in diebus suis, Vulg. Luc, 1, 18 : Zacharie dit à l'ange : " à quoi le reconnaîtrai-je ? car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.
             - et respondens angelus dixit ei : ego sum Gabriel, qui asto ante Deum : et missus sum loqui ad te, et hæc tibi evangelizare, Vulg. 1, 19 : l'ange lui répondit : " je suis Gabriel, qui me tiens devant Dieu; j'ai été envoyé pour te parler et t'annoncer cette heureuse nouvelle.
             - in mense autem sexto, missus est angelus Gabriel a Deo in civitatem Galilææ, cui nomen Nazareth, ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat Joseph, de domo David : et nomen virginis Maria, Vulg. Luc. 1, 26 : au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée appelée Nazareth, vers une vierge qui était fiancée à un homme de la maison de David, nommé Joseph; et le nom de la vierge était Marie.
             - voir hors site : Gabriel.
  
  
• Gabrŏmăgus, i, f. : ville de Norique. --- Peut.
  
  
• Gădăra, ōrum, n. : ville de Palestine. --- Plin. 5, 74.
  
  
• Gaddir : c. Gadir.
  
  
• Gade : sorte de bois produisant le beaume. --- Gloss.
  
  
• Gādes, ĭum, f. : 
             - acc. Gadis Liv. 21, 21, 9.
          1 - Gadès [ville de la Bétique, auj. Cadix]. --- Plin. 2, 169 ; Cic. Fam. 10, 32, 1.
          2 - île du même nom [l'île de Léon].
  
  
• Gādir (Gaddir), indécl. : nom phénicien de Gadès. --- Sall. H. 2, 26 ; Plin. 4, 120.
  
  
• Gādis, is, f. : c. Gades. --- Plin. 3, 7; 4, 119.
  
  
• Gādītānus, a, um : de Gadès. --- Cic. Balb. 42.
             - Gādītāni, ōrum, m. : les Gaditains. --- Cic. Balb. 39.
             - Gaditanum fretum, n. : le détroit de Gadès. --- Plin. 3, Præf. 3.
             - Gādītānæ, ārum, f. : femmes de Gadès. --- Plin. Ep. 1, 15, 3.
  
  
• Gæli, ōrum, m. : peuple d'Asie. --- Plin. 6, 48.
  
  
• gæsa, ōrum, n. : gèses, javelots de fer [en usage chez les peuples Alpins et chez les Gaulois]. --- Cæs. BG. 3, 4, 1; Varr. d. Non. 555, 12 ; Liv. 8, 8, 5 ; Virg. En. 8, 662.
             - [sing. rare] gæso ictus, Liv. 26, 6, 5 : frappé d'un dard.
             - gesum P. Fest. 99, 2.
             - voir hors site gæsum.
  
  
• gæsati, ōrum, m. [gæsum] : soldats armés de gèses. --- Oros. 4, 13.
  
  
• gæsi, ōrum, m. (mot gaulois) : hommes courageux. --- Serv. En. 8, 662.
  
  
• gæsum : voir gæsa.
  
  
• Gætūli, ōrum, m. : les Gétules. --- Sall. J. 18, 9.
             - Gætūlĭa, æ, f. : la Gétulie (contrée de la Lybie). --- Plin. 5, 30.
             - gr. Γαιτουλία.
             - Gætūlĭcus (Gætulus), a, um : de Gétulie. --- Plin. 6, 201 ; Virg. En. 5, 192.
             - Gætūlĭcus, i, m. : Gétulique (vainqueur des Gétules). --- Tac. An. 4, 42.
  
  
• Gagæ, ārum, f. : ville de Lycie. --- Plin. 5, 100.
              
  
• găgātēs, æ, m. : pierre noire [le jais]. --- Plin. 36, 141.
             - gr. γαγάτης.
  
  
• Gagaudē : voir Gangaude. --- Plin. 6, 184.
  
  
• Gāia : voir Gaius.
  
  
• Gāiānus, a, um : de Gaius, ayant trait à Gaius, c.-à-d. Caligula. --- Tac. H. 4, 15; Sen. Tranq. 11; 24.
  
  
• Gaioceli : voir Graioceli [mss β].
  
  
• Gaius :
          1 - Gāius, āi, m. et Gāia, æ, f., prénoms romains (anc. orth. Caius, Caia).
             - ubi tu Caius et ego Caia : où tu seras le maître, je serai la maîtresse (terme du contrat de mariage où les époux déclaraient qu'ils étaient héritiers l'un de l'autre; on appelait autrefois le fiancé Gaius et la fiancée Gaia).
             - en poésie tantôt Gāĭŭs, tantôt Gājŭs.
          2 - Gāius, i, m. : célèbre jurisconsulte, 2è s. ap. J.-C.
  
  
• Galactēni, m. : ville de Sicile. --- Plin. 3, 91.
  
  
• gălactĭcus, a, um : lacté. --- M.-Emp. 8.
             - gr. γαλακτικός -- γάλα, γάλακτος : lait.
  
  
• gălactītēs, æ, m. : galactite (pierre précieuse de la couleur du lait). --- Plin. 37, 162.
             - gr. γαλακτίτης λίθος.
             - ou gălactītis, ĭdis, f. : galactite.
             - gr.  γαλακτῖτις.
  
  
• Galacum, i, n. : ville de Bretagne. --- Anton.
  
  
• Gălæsus, i, m. : - 1 - le Galésus (fleuve près de Tarente, auj. Galaso). --- Liv. 25, 11, 8 : Virg. G. 4,126. - 2 - Galésus (nom d'homme). --- Virg. En. 7, 535.
             - gr. Γαλαῖσος.
  
  
• Galamē, ēs, f. : ville de Phénicie. --- Plin. 2, 205.
  
  
• Gălanthis, ĭdis, f. : Galanthis (femme changée en belette par Lucine). 
             - cf. gr. γαλέη ou γαλῆ : belette.
             - una ministrarum, Galanthis, flava comas, aderat, Ov. M. 9, 306 : une de mes servantes, Galanthis, à la chevelure blonde, était là.
             - numine decepto risisse Galanthida fama est, Ov. M. 9, 316 : le bruit court que Galanthis a ri de la déconvenue de la déesse.
  
  
• Galasa, æ, f. : ville de Syrie. --- Plin. 5, 74.
  
  
• Gălăta, æ : - 1 - fém. île près de la Numidie. --- Plin. 3, 92. - 2 - masc. voir Galatæ.
  
  
• Gălătæ, ārum, m. : les Galates [habitants de la Galatie appelés aussi Gallogræci]. --- Cic. Att. 6, 5, 3.
             - gr. Γαλάται.
             - au sing. Galata. --- Claud. Eutr. 1, 59.
             - Gălătĭcus, a, um : de Galatie. --- Col. 2, 9, 16.
             - Galaticus rubor, Tert. Pall. 4, fin. : teinture écarlate.
  
  
• Gălătēa, æ, f. : - 1 - Galatée (une Néréide). --- Virg. En. 9, 103. - 2 - Galatée (nom d'une bergère). --- Virg. B. 1, 31.
             - gr. Γαλατεία.
             - voir hors site : Galatée.
  
  
• Gălătĭa, æ, f. : - 1 - la Galatie (région de l'asie Mineure). --- Tac. An. 13, 35. - 2 - Galacie (ville de Campanie). --- Liv. 26, 5, 4.
             - gr. Γαλατία.
  
  
• gălătĭcor, āri : - intr. - imiter les Galates. --- Tert. Psych. 14.
  
  
• Gălătĭcus, a, um : de Galatie, galate.
  
  
• Gălaulās, æ, m. : nom d'un peuple inconnu. --- Prud. Symm. 2, 808.
  
  
• gălaxĭās, æ, m. : - 1 - galaxie, voie lactée. --- Capel. 8, 826. - 2 - galactite (pierre précieuse, c. galactites. --- Plin. 37, 162).
             - gr. γαλαξίας.
  
  
• galba :
          1 - galba, æ : sens proposés par Suet. Galb. 3. - a - le gras [en gaulois]. - b - ver qui naît dans le chêne.
          2 - Galba, æ, m. : Galba, surnom des Sulpicius ; nott : - a - Servius Sulpicius Galba [célèbre orateur sous la République]. - b - autre du même nom. --- Cæs. BG. 2, 4, 7. - c - l'empereur Galba. --- Suet. Galb.
             - voir hors site : Galba.
             - Galbĭāni, ōrum, m. : partisans de Galba (empereur). --- Tac. H. 1, 51.
          3 - galba nux : noix à la coquille lisse. --- Plin. 15, 90.
  
  
• galbanatus : c. galbinatus.
  
  
• galbănĕus, a, um [galbanum] : de galbanum. --- Virg. G. 3, 415.
  
  
• galbănum, i, n. : galbanum, suc qu'on tire d'une plante ombellifère de Syrie. --- Plin. 12, 121.
             - gr. χαλϐάνη.
  
  
• galbănus, i, m. : c. galbanum. --- Vulg. Ec. 24, 21.      
  
  
• galbĕi, ōrum, m. : bracelet (= armilla). --- Cato, d. Fest. 265; P. Fest. 46.    
             - au sing. galbĕus : bandelette de laine entourant une médication. --- Suet. Galb. 3 [abl. sing.].
             - arch. calbĕus.    
             - galbeum (neutre) ornamenti genus P. Fest. 96, 6.
             - galbĕi, ōrum, m. : bracelets (portés par les triomphateurs; récompense militaire donnée aux soldats).
             - voir hors site l'article de P. Festus.
  
  
• Galbĭāni, ōrum, m. [Galba] : les partisans de Galba, les Galbiens.
  
  
• galbĭnātus, a, um : vêtu d'un galbinum. --- Mart. 3, 82.
  
  
• galbĭnĕus, a, um : c. galbinus. --- Veg. Mul. 3, 2, 21.
  
  
• galbĭnum, i, n. (s.-ent. vestimentum) : galbinum (vêtement vert pâle ou jaunâtre, porté par les femmes et par les hommes efféminés). --- plur., Juv. 2, 97.
  
  
• galbĭnus, a, um [galbus] : - 1 - d'un vert pâle ou jaune. --- Petr. 67, 4 ; Mart. 13, 68, 1. - 2 - mou, efféminé. --- Mart. 1, 96, 9. ---  voir galbinum. 
  
  
• galbŭla, æ, f. : loriot (oiseau).
  
  
• galbŭlus, i, m. [galbus] : - 1 - loriot [oiseau]. --- Mart. 13, 68.  - 2 - pomme de cyprès--- Varr. R. 1, 40, 1.
  
  
• galbus, a, um : de couleur vert pâle, jaune. --- Gloss. Phil.
             - galbæ nuces, Plin. 15, 90 : espèce de noix.
  
  
• gălĕa, æ, f. : 
             - voir hors site : galea.
          1 - casque [primitivement de cuir]. --- Isid. 18, 14; casque [en gén.].
             - ad galeas induendas tempus defuit, Cæs. BG. 2, 21,5 : on n'eut pas le temps de mettre les casques.
             - tegimenta galeis milites ex viminibus facere jubet, Cæs. BC. 3, 62 : il ordonne à ses soldats de faire des enveloppes en osier pour leurs casques.
             - impeditus ire ad fontem proximum non poteram, repere manibus volebam, nisi commilito, homo fortis ac strenuus, aquam mihi in galea sua attulisset, Sen. Ben. 5, 24 : mourant de soif, et incapable de marcher jusqu'à la fontaine voisine, j'allais m'y traîner sur les mains, lorsqu'un de mes camarades, un brave et bon soldat, m'apporta de l'eau dans son casque. --- voir Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 122, éd. Vuibert.
          2 - casque [en métal].
             - galeæ aheneæ, Cic. Verr. 4, 97 : casques d'airain.
          3 - casque [à visière]. --- Stat. Th. 4, 20
          4 - huppe [d'oiseau]. --- Col. 8, 2, 2.
  
  
• gălĕāris, e [galea] : de casque. --- Quadrig. d. Non. 222, 2.
  
  
• gălĕārĭus, ĭi, m. [galea] : galéaire [valet d'armée]. --- Caper. 2245 ; Veg. Mil. 3, 6.
  
  
• gălĕātus, a, um : part. passé de galeo.
  
  
• gălēna, æ, f. : - 1 - galène [minerai de plomb]. --- Plin. 34, 159. - 2 - cadmie. --- Plin. 34, 159.
  
  
• Gălēnē, ēs, f. : ville de Phénicie. --- Plin. 2, 205.
  
  
• Gălēnus, i, m. :  Galien [célèbre médecin grec né à Pergame; fut médecin des empereurs Marc-Aurèle, Verus et Commode].
             - gr. Γαληνός.
             - voir hors site : Galien.
  
  
• gălĕo, āre, āvi, ātum [galea] : - tr. - coiffer d’un casque. --- Cinna d. Non. 87, 28 ; B. Afr. 12, 3.
             - galeata Minerva : Minerve casquée. --- Cic. Nat. 1, 100.
             - milites in campo jubet galeari et ad eam pugnam parari, Auct. B. Afr. 12 : il fait mettre les casques et prendre les dispositions de combat en rase campagne.
             - galeatus prologus : prologue casqué (dans lequel l'auteur se défend). --- Hier. Vulg. præf. 8.
             - găleātus, i, m. Juv. 1, 169 : soldat casqué. --- au plur. Vulg. 2 Macc. 5, 3.
  
  
• gălĕobdŏlŏn, i, n. : c. galeopsis. --- Plin. 27, 81.
             - gr. γαλεόϐδολον.
  
  
• gălĕŏla, æ, f. [galea] : - 1 - petit casque. --- Diom. 1, 325, 30. - 2 - vase (semblable à un casque). --- Varr. d. Non. 547, 23.
  
  
• gălĕŏlus, i,  m. (c. merops) : mésange. --- Suet. frg. 164.
  
  
• gălĕopsis, is, f. : lamier pourpre [plante]. --- Plin. 27, 81.
             - gr.  γαλίοψις.
  
  
• gălĕŏs, i, m. : milandre (poisson). --- Plin. 32, 25.
             - gr. γαλεός.
  
  
• Gălĕōtæ, ārum, m. : Galéotes (des devins de Sicile, qui prétendaient être issus d'un Galéotès, fils d'Apollon). --- Cic. Div. 1, 39.
             - gr. Γαλεῶται.
  
  
• gălĕōtēs, æ, m. : galéotès (un lézard venimeux). --- Plin. 29, 90.
             - gr. γαλεώτης.
  
  
• Galeria :
          1 - Gălērĭa, æ, f. : Galéria (femme de Vitellius). --- Tac. H. 2, 60.
          2 - Gălērĭa tribus, Liv. 27, 6, 3 : la tribu Galeria [une des tribus rustiques].
  
  
• gălērĭcŭlum, i, n. [galerus] : - 1 - sorte de calotte, de bonnet à poils. --- Mart. 14, 50. - 2 - perruque. --- Suet. Oth. 12.
  
  
• galeritus [galerus] :
          1 - gălērĭtus, a, um : coiffé d'un galerus. --- Prop. 4, 1, 29. 
             - galerita avis, Plin. : alouette huppée (oiseau).
          2 - gălērĭtus, i, m. : alouette huppée (oiseau). --- Varr. L. 5, 76.
  
  
• Galērĭus, ĭi, m. : - 1 - Galérius Trochalus (orateur du temps d'Othon). --- Tac. H. 1, 90. - 2 - Galère (empereur romain). --- Eutr. 9
  
  
• gălērum, i, n. : c. galerus. --- Front. d. Serv. En. 7, 688.
  
  
• gălērus, i, m. : (Lebaigue P. 536 et P. 537)
             - cf. gr.  κυνέη.
             - voir hors site : galerus. 
          1 - bonnet (de peau avec ses poils)
             - coiffure des prêtres Varr. d. Gell. 10, 15, 32.
             - servant autrefois de casque fulvos lupi de pelle galeros tegmen habent capiti, Virg. En. 7, 689 : ils ont des bonnets fauves faits de peau de loup, protégeant leur tête.
          2 - casquette (des gens de la campagne).
             - Suet. Ner. 26 11 2.
          3 - pétase (de Mercure).
             - Stat. Th. 1, 305.
          4 - perruque.
             -  Juv. 6, 120.
          5 - au fig. calice (de fleur).
             - Aus. Idyll. 14, 25.
  
  
• Gălēsus : c. Galæsus.
  
  
• Galeti : c. Caletes.
  
  
• galgulus : c. galbulus. --- Plin. 30, 94.
  
  
• Galilæa, æ, f. : la Galilée (région de la Palestine). --- Plin. 5, 70.
             - gr. Γαλιλαία.
             - Galilæus, a, um : de la Galilée. --- Sedul. 4, 188.
             - Galilæi, ōrum, m. : les Galiléens. --- Tac. An. 12, 54.
             - voir hors site : la Galilée -- carte de la Galilée.
  
  
• gălĭŏn, i, n. : Plin. c. galeopsis. --- Plin. 27, 81; cf. Drosc. 4, 91.
             - gr. γάλιον.
  
  
• galla :
          1 - galla, æ, f. : - a - noix de galle, galle. --- Plin. 16, 26. - b - au fig. vin âpre, piquette. --- Lucil. 501.
          2 - Galla, æ, f. : Galla (nom de femme). ---  Mart. 2, 25, 34 II voir Galli 2.
  
  
• Gallæ, ārum, f. : les Galles (prêtres de Cybèle). --- Catul. 63, 12 ; voir Galli 1.
  
  
• Gallæcĭa, æ, f. : la Gallécie [province au N.-O. de l'Hispanie, auj. la Galice]. --- Plin. 4, 112.
  
  
• Gallæcus (Callæcus ou Callăĭcus), a, um : de Gallécie. --- Plin. 8, 166; Mart. 4, 39, 7; Plin. 37, 163.
             - Galæcus, i, m. : Galécien (vainqueur des Gallèces). --- Vell. 2, 5.
             - Gallæci, ōrum, m. : les habitants de Galécie. --- Plin. 3, 28.
             - gr. Καλλαικοί.
  
  
• Gallăĭcus, a, um : c. Gallæcus. --- Plin. 37, 163.
  
  
• gallans, antis :  voir gallor.
  
  
• Galli :
          1 - Galli, ōrum, m. : Galles, prêtres de Cybèle. --- Ov. F. 4, 361: Plin. 5, 146 II au sing., Gallus, i, Her. 4, 62 ; Mart. 3, 81 ; Quint. 7, 9, 2.
             - voir Gallus.
          2 - Galli, ōrum, m. : les Gaulois, habitants de la Gaule. --- Cæs.
             - Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgæ, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtæ, nostra Galli appellantur, Cæs. BG. 1, 1, 1 : la Gaule, dans son ensemble, est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les Belges, l'autre par les Aquitains, la troisième par ceux qui par leur propre langue se nomment Celtes, et dans la nôtre, Gaulois. --- trad. Maurice Rat; éd. GF. Flammarion
             - sing. Gallus : un Gaulois. --- Cæs. BG. 3, 18, 1.
             - Galla : une Gauloise. --- Liv. 22, 57, 6.
             - Gallus, a, um : des Gaulois. --- Mart. 5, 1, 10.
             - Gallicus, a, um : de la Gaule, gaulois. --- Cæs. BG. 1, 31, 11; Cic. Sull. 53.
             - Gallicus Oceanus : océan gaulois [de l'Armorique aux Pyrénées]. --- Plin. 4, 109.
             - Gallicus sinus : le golfe de la Narbonnaise, golfe du Lion. --- Plin. 32, 21.
  
  
• Gallĭa, æ, f. : la Gaule.
             - voir hors site : carte de la Gaule.
             - Gallia Transalpina : la Gaule Transalpine ou Gaule proprement dite. --- Cic. Pomp. 35.
             - ou Gallia ulterior : la Gaule ultérieure ou Gaule proprement dite. --- Cæs. BG. 1, 7.
             - Gallia Cisalpina, Cæs. BG. 6, 1 : la Gaule Cisalpine, appelée aussi Gallia Citerior. --- Suet. Cæs. 30.
             - Galliæ duæ (provinciæ), Cic. Prov. 3 : les deux Gaules, la Gaule Transalpine et la Gaule Cisalpine. --- cf. Cæs. GB. 4, 20 ; Liv. 21, 21, 10.
             - Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgæ, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtæ, nostra Galli appellantur, Cæs. BG. 1, 1, 1 : toute la Gaule est divisée en trois parties, dont l'une est habitée par les Belges, l'autre par les Aquitains, la troisième par ceux qui, dans leur langue, se nomment Celtes, et dans la nôtre, Gaulois. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 196; éd. Peeters France.
             - Gallia est omnis divisa in partes tres, Cæs. BG. 1, 1, 1 : la Gaule, dans son ensemble, est divisée en trois parties.
  
  
• gallĭambus (gallĭambŏs), i, m. [Galli + iambus] : Quint. Mart. le galliambe (vers utilisé dans les hymnes des Galles, prêtres de Cybèle). --- Quint. 9, 4, 6.
             - gr. γαλλίαμϐος.
             - acc. sing. -um, -on.
             - nec dictat mihi luculentus Attis mollem debilitate galliambon, Mart. : le brillant Attis ne me dicte pas un galliambe affaibli de mollesse.
             - gallĭambus, a, um : galliambique (vers). --- Diom. 514, 12. 
             - gallĭambĭcus, a, um : galliambique. --- Serv. Metr. 466, 26.
             - gr. γαλλιαμϐικός.
  
  
• gallĭca, æ, f. (s.-ent. solea) : galoche (chaussure des Gaulois). --- Cic. Phil. 2, 76.
  
  
• Gallĭcānus, a, um : de la Gaule (province romaine), gaulois. --- Cic. Cat. 2, 5 II -àni, ôrum, m. : 
             - Gallĭcāni, ōrum, m. : les Gaulois. --- Varr. R. 1, 32., 2 ; [sing.] Cic. Pis. frg. 10.
  
  
• gallĭcārĭus, ĭi, m. [gallica] : fabricant de chaussures gauloises. --- Hier. Pach. præf. 6.
  
  
• Gallĭcē, adv. : à la manière des Gaulois, en langue gauloise. --- Gell. 11, 7, 4.
  
  
• Gallĭcĭa, æ, f. : c. Gallæcia.
  
  
• Gallĭcĭensis, e : de Gallécie. --- Greg.
  
  
• Gallĭcĭi, ōrum, m. : habitants de la Gallécie. --- Isid.
  
  
• gallĭcĭnĭum, ĭi, n. [gallus + cano] : le chant du coq, la quatrième veille; [d'où] l'heure de la nuit où le coq chante = l'aube, le point du jour. --- Macr. 1, 3, 12 ; Serv. En. 2, 268.
             - noctis gallicinio, Apul. M. 8, 1 : à l'aube. --- au plur. Petr. 62, 3 ; Amm. 22, 14, 4.
  
  
• gallĭcĭŏla, æ, f. [gallum = callum] : enveloppe de la noix verte. --- Gloss. Plac.
  
  
• gallĭcrūs, ūris, n. (= ranunculus) [gallus + crus] : renoncule [plante]. --- Apul. Herb. 44.
  
  
• gallĭcŭla, æ, f. [gallica] : petite chaussure gauloise, galoche. --- Hier. Pach. 101.
  
  
• gallĭcŭlans, antis : qui rend furieux comme le sont les Galles.
  
  
• Gallicus :
          1 - Gallĭcus, a, um : des Galles. --- Ov. Am. 2, 13, 18. 
          2 - Gallĭcus, a, um : de la Gaule, gaulois.
             - Gallica humus, Ov. : la Gaule.
          3 - Gallĭcus, a, um : du fleuve Gallus. --- Prop. 2, 13, 48.
  
  
• gallidraga, æ, f. : nom d'une plante. --- Plin. 27, 89.
  
  
• Gallĭēnus, i, m. : Gallien [empereur romain].
             - Gallĭēnānus, a, um : de Gallien. --- Inscr.
             - voir hors site : Gallien.
  
  
• gallina :
          1 - gallīna, æ, f. : poule.
             - gallina : ma poule (t. de tendresse). --- Plaut. As. 666.
             - gallinæ filius albæ, Juv. 13, 141 : fils d'une poule blanche, homme favorisé par les dieux.
             - ad Gallinas, Suet. Galb. 1 : la villa près des Poules (résidence des empereurs, située au bord du Tibre).
          2 - Gallīna, æ, m. : Gallina (nom d'un gladiateur). --- Hor. S. 2, 6, 44.
  
  
• gallīnācĕus, a, um : de poule.
             - lactis gallinacei sperare haustum, Plin. H. N. præf. § 23 : espérer boire du lait de poule (espérer trouver un merle blanc, espérer une chose impossible).
             - gallīnācĕus gallus : le coq. --- Cic. Div. 1, 74.
             - gallīnācĕus mas : le coq. --- Col. 8, 2, 9.
             - gallīnācĕus, i, m. : le coq. --- Plin. 37, 144.
             - gallīnācĕus pullus, Liv. : le poussin.
             - cunila gallinacea, Plaut. : l'origan des poules.
             - pedes gallinacei, Plin. 25, 155 : fumeterre (la feuille ressemble à l'empreinte d'une patte de poule).
  
  
• Gallīnārĭa silva, æ, f. : la forêt Gallinaire (près de Cumes). --- Cic. Fam. 9, 23.
             - ou Gallinaria pinus, Juv. 3, 307.
             - Galinaria insula, Varr. R. 3, 9, 17 : île de la mer Tyrrhénienne.
  
  
• gallīnārĭum, ĭi, n. [gallina] : poulailler. --- Plin. 17, 51.
  
  
• gallīnārĭus, a, um : de poulailler, de poule. --- Cels. 8, 15. 
             - gallinariæ scalæ, Cels. : échelles de poulailler.
             - gallinārĭus, ĭi, m. : celui qui s'occupe du poulailler; celui qui élève la volaille. --- Cic. Ac. 2, 86.
  
  
• gallīnŭla, æ, f. [gallina] : jeune poule, poulette. --- Arn. 7, 8.
  
  
• Gallĭo, ōnis, m. : Junius Gallio [rhéteur, ami de Sénèque le rhéteur, dont il adopta un fils]. --- Tac. An. 6, 3 ; D. 26.
  
  
• Gallītæ, ārum, m. : peuple des Alpes. --- Plin. 3, 137.
  
  
• Gallitālŭtæ, ārum, m. : peuple des Indes. --- Plin. 6, 77.
  
  
• Gallius :
          1 - Gallĭus, a, um : gaulois.
          2 - Gallĭus, ĭi, m. : Gallius (nom d'homme). --- Cic. Att. 10, 15, 4.
  
  
• Gallogræcĭa, æ, f. : Gallogrèce ou Galatie]. --- Cæs. BC. 3, 4, 5.
             - Gallŏgræcus, a, um : de Gallogrèce.
             - Gallŏgræci, ōrum, m. : Gallogrecs. --- Liv. 37, 40.
  
  
• Gallohispanus, i, m. : Gallohispanien [né en Hispanie, mais Gaulois d'origine]. --- Hier. Is. 18, 66, 19.
  
  
• Gallōnĭus, ĭi, m. : nom d'une famille rom.; nott P. Gallonius, épicurien célèbre. --- Cic. Fin. 2, 24 ; 25 ; 90.
  
  
• gallor, āri : - intr. - se livrer à des transports comme les Galli, les prêtres de Cybèle. --- Varr. Men. 119; 150.
  
  
• gallŭla, æ, f. : petite noix de galle. --- Veg. Mul. 12, 49, 3.
  
  
• gallulasco, ĕre [gallus] : - intr. - muer [en parl. de la voix]. --- Næv. d. Non. 116, 26.
  
  
• Gallŭlus, a, um [Gallus] : Gaulois. --- Aus. Clar. urb. 8, 2.
  
  
• gallus :
          1 - gallus, i, m. : coq.
             - ad cantum galli secundi, Juv. 9, 107 : jusqu'à ce que le coq chante pour la deuxième fois.
             - gallus in sterquilinio (sterculino) suo plurimum potest, Sen. Apocol. 402 : le coq est roi sur son fumier, dans sa bassecour [charbonnier est maître dans sa maison].
          2 - Gallus, i, m. : Gaulois, habitant de la Gaule. --- Cæs. BG. 3, 18, 1.
             - Gallus, a, um : des Gaulois, gaulois.
          3 - Gallus, i, m. : - a - un Galle (prêtre de Cybèle). - b - un eunuque.
             - voir hors site : Galles.
             - gr. Γάλλος.
          4 - Gallus, i, m. : surnom de plus. familles (Cornelia, Sulpicia, etc.) ; nott Cornélius Gallus, ami de Virgile. --- Virg. B. 10.
          5 - Gallus, i, m. : le Gallus. - a - fleuve de Galatie. --- Plin. 5, 147. - b - fleuve de Phrygie. --- Plin. 31, 9.
  
  
• galnapis, is, f. : sorte de couverture. --- Isid. Or. 19, 26, 2.
  
  
• Galsa, æ, f. : ville d'Afrique. --- Plin. 5, 37.
  
  
• galumma (calymma), ătis, n. : voile (de femme). --- Capel. 1, 67.
  
  
• Gamala, æ, f. : Gamala (ville de Palestine). --- Suet. Tit. 4, 3.
  
  
• Gamalē, ēs, f. : ville de Phénicie. --- Plin. 5, 69.
  
  
• gamba, æ, f. : jarret [des quadrupèdes]. --- Veg. Mul. 1, 66.
             - gr. καμϐή.
  
  
• gambōsus, a, um : qui a le jarret enflé. --- Veg. Mul. 3, 30.
  
  
• Gambreves, um, f. : ville d'Éthiopie. --- Plin. 6, 179.
  
  
• Gămēlĭōn, ōnis, m. : Gamélion (septième mois de l'année attique, mois des mariages). --- Cic. Fin. 2, 101.
             - gr. Γαμηλιών, ῶνος -- γάμος : union, mariage.
  
  
• gămēlĭus, a, um : gamélien, qui préside aux noces. --- P. Fest. 63.
             - gr. γαμήλιος.
             - gamelius (Jupiter) : Jupiter gamélien. --- Hier.
  
  
• gamella, æ, f. : c. camella. --- An. Helv. 96, 3.
  
  
• gamma, indécl. : gamma (lettre de l'alphabet grec).
             - gamma, æ, f. --- Aus. Idyl. de Lit. 12, 21.
             - gr. γάμμα.
  
  
• gammarus, i, m. : voir cammarus.
  
  
• gammātus, a, um : qui a la forme d'un gamma. --- Grom. 218, 2.
  
  
• gammus : espèce de cerf. --- Gloss.
  
  
• Gamphasantes, um ou ium, m. : peuple d'Ethiopie. --- Plin. 5, 44.
  
  
• Gandamus, i, f. : ville près de la mer Rouge. --- Mel. 3, 8.
  
  
• Gandari (Candari), ōrum, m. : peuple asiatique. --- Plin. 6, 48.
  
  
• gandeia, æ, f. : sorte de barque africaine. --- Schol. Juv. 5, 89.
  
  
• gānĕa, æ, f. : 
          1 - taverne, cabaret, lieu de débauche, bouge, mauvais lieu. --- Cic. Pis. 13 ; Sall. C. 13, 3 ; Tac. An. 3, 52.
             - eum in ganea lustrisque ubi juventam egerit senectutem acturum, Liv. 26, 2, 15 : (il allait, disait Blésius), finir ses jours dans les tavernes et les mauvais lieux où il avait passé sa jeunesse.
          2 - orgies.
             - ganea satiare inexplebilis Vitellii libidines, Tac. H. 2, 95 : assouvir par des orgies les appétits insatiables de Vitellius.
             - voir hors site : ganea.
  
  
• ganearius :
          1 - gānĕārĭus, a, um : de mauvais lieu, de cabaret. --- Varr. R. 3, 9, 18. 
          2 - gānĕārĭus, i, m. : c. ganeo. --- Gloss. Phil.
  
  
• gānĕo, ōnis, m. : coureur de cabarets, pilier de taverne, un débauché, un mauvais sujet, un vaurien.
             - quis parricida, quis ganeo,  ... inveniri potest, qui ... Cic. Cat. 2, 4, 7 : peut-on trouver un parricide, un coureur de cabaret qui ...?
  
  
• gānĕum, i, n. : forme arch. c. ganea. --- Plaut. Men. 703 ; Ter. Ad. 359 ; P. Fest. 96.
  
  
• gangaba, æ, m. (mot persan) : portefaix. --- Curt. 3, 33, 7.
  
  
• gangadia, æ, f. : sorte d'argile. --- Plin. 33, 72.
  
  
• Gangărĭdæ, ārum ou Gangărĭdes, um, m. : les Gangarides (peuple indien proche du Gange).
             - gr. Γαγγαρίδαι.
             - ulteriorem ripam colere gentes Gangaridas et Prasios, Curt. 9, 2, 2 : (il apprit) que sur la rive ultérieure habitaient les Gangarides et les Prasiens.
             - Plin. 6, 18, 22, § 65; Virg. G. 3, 27; Val. Fl. 6, 67; Prisc. Peri. 1050.
  
  
• Gangaudē, ēs, f. : ville d'Ethiopie sur le Nil. --- Plin. 6, 184.
  
  
• Gangēs, is, m. (acc. -em, - en) : le Gange (fleuve de l'Inde).
             - gr. Γάγγης.
             - Gangētĭcus, a, um : du Gange, qui appartient au Gange. --- Mart. 8, 26, 1.
             - Gangētis, ĭdis, f. : du Gange.
             - Gangetis terra, Ov. Am. 1, 2, 47 : terre que baigne le Gange (= l'Inde).
  
  
• ganglĭon, ganglĭi, n. : sorte d'enflure, suros. --- Veg. Mul. 2, 30.
             - gr. γάγγλιον : tumeur sous-cutanée, glande.
  
  
• gangræna, æ, f. : gangrène. --- Cels. 5, 26, 34.
             - gr. γάγγραινα, ης (ἡ) : gangrène; γαγγραινικός, ή, όν : gangréneux (mal).
             - hæc mali gangræna, Varr. d. Non. 117, 28 : ce fléau contagieux.
  
  
• Gangrē, ēs, f. : ville de Paphlagonie. --- Plin. 6, 7.
             - gr. Γαγγραί.
  
  
• gannatŏr, ōris, m. : railleur.
  
  
• gannĭo, īre (pas de parfait) : - intr. -
          1 - japper [en parl. de chiens]. --- Varr. d. Non. 450, 11, cf. Non. 450.
          2 - glapir [en parl. du renard]. --- Isid. Diff. 1, 607.
          3 - gazouiller, crier [en parl. des oiseaux]. --- Vulg. Is. 10, 14.
          4 - fig. grogner, criailler. --- Ter. Ad. 556 ; Varr. L. 7, 103 ; Afran. d. Non. 450, 11; Juv. 6, 64.
          5 - folâtrer. --- Apul. M. 3, 20.
  
  
• gannītĭo, ōnis, f. [gannio] : jappement du chien. --- P. Fest. 99.
             - Lebaigue P. 537 et P. 538
  
  
• gannītŭs, ūs, m. [gannio] : 
          1 - jappement, gémissement des petits chiens. --- Lucr. 5, 1069.  
          2 - grognement.
             - gannitibus lacessere, Mart. 5, 60, 20 : poursuivre qqn de ses criailleries.
          3 - caresse. --- Apul. M. 6, 27.
          4 - lamentations. --- Plin. 9, 9.
          5 - gazouillement [des oiseaux]. --- Apul. M. 6, 6.
  
  
• Ganŏs, i, f. : ville de Thrace. --- Plin. 4, 47.
  
  
• ganta, æ, f. : oie de Germanie. --- Plin. 10, 52.
  
  
• Gănymēdēs, is (i), m. : Ganymède [fils de Tros, roi de Troie, fut enlevé par l'aigle de Jupiter et remplaça Hébé comme échanson des dieux]. --- Cic. Tusc. 1, 65.
             - gr. Γανυμήδης.
             - (Homerus) Ganymeden ab dis raptum ait propter formam, ut Jovi bibere ministraret, Cic. Tusc. 1, 65 : Homère dit qu'il n'est pas vrai que Ganymède ait été ravi par les Dieux à cause de sa beauté, pour verser à boire à Jupiter. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 142, éd. Vuibert.
             - Gănymēdēus, a, um : de Ganymède. --- Mart. 9, 17, 6.
             - gr. Γανυμήδειος.
             - voir hors site : Ganymède.
  
  
• Gărămantes, um, m. : les Garamantes (peuplade qui vivait au sud de la Numidie). --- Plin. 5, 36.
             - gr. Γαράμαντες.
             - sing. Gărămans, tis, m. : Garamante. --- Sen. Herc. Œt. 1110.
             - Gărămantĭcus, a, um : des Garamantes. --- Plin. 37, 92.
             - Gărămantis, ĭdis, f. : du pays des Garamantes. --- Virg. En. 4, 198.
  
  
• Gărămās, antis, m. : - 1 - fils d'Apollon, héros éponyme des Garamantes. --- Serv. En. 4, 198. - 2 - c. Garamans. --- Sil. 6, 705.
  
  
• gărātus, a, um [garum] : préparé avec du garum. --- Apic. 7, 270.
  
  
• Garesci, m. : voir Garresci.
  
  
• Gargānus, i, m. : le mont Gargane (mont d'Apulie, auj. Monte Gargano). --- Plin. 3, 111; Virg. En. 11, 247.
             - Gargānus, a, um : du mont Gargane. --- Hor. Ep. 2, 1, 202.
  
  
• Gargaphiē, ēs, (Gargaphia, æ), f. : - 1 - Gargaphié (vallée de Béotie, près de Platée). --- Ov. M. 3, 156. - 2 - Gargaphié (fontaine dans cette vallée). --- Plin. 4, 25.
             - gr. Γαργαφία.
             - vallis erat piceis et acuta densa cupressu, nomine Gargaphie succinctæ sacra Dianæ, Ov. M. 3, 155 : il était une vallée aux fourrés denses de pins et de cyprès aigus, nommée Gargaphié, consacrée à Diane, la chasseresse court vêtue. --- trad. J. Chamonard; éd. Garnier-Flammarion.
  
  
• Gargăra, ōrum, n. : Gargare. - 1 - un des sommets du mont Ida. --- Virg. G. 1, 103. - 2 -ville du même nom au pied de l'Ida. --- Plin. 5, 122. 
             - gr. τὰ Γάργαρα.
             - ou Gargaron, i, n. --- Dict. 2, 27.
             - Gargărĭcus, a, um : du mont Gargare.
             - Gargaricus lucus, Aus. Ep. 25, 16 : le bois du mont Garagare.
  
  
• gargărīdĭo, āre : c. gargarizo. --- Non. 117, 4.
  
  
• gargărisma, ătis, n. : gargarisme. --- Th.-Prisc. 1, 15.
  
  
• gargărismătĭum, ĭi, n. : gargarisme. --- M.-Emp. 14, 28.
  
  
• gargarismus, i, m. :  gargarisme. --- C.-Aur.
             - gr. γαργαρισμός.
  
  
• gargarisso, āre : c. gargarizo. --- Varr. L. 6, 96.
  
  
• gargărīzātĭo, ōnis, f. [gargarizo] : gargarisme, action de se gargariser. --- Plin. 22, 120.
  
  
• gargarizatus :
          1 - gargărīzātus, a, um : part. passé de gargarizo; pris en gargarisme.
          2 - gargărīzātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. gargarizatu) : gargarisme. --- Scrib. Comp. 53.
  
  
• gargărizo, āre, āvi, ātum : 
             - gr. γαργαρίζω.
             - intr. -
          1 - se gargariser.
             - gargarizare aliqua re,  Cels. 6, 10, 4 : se gargarizer avec qqch.
             - gargarizare ex aliqua re, Cels. 6, 6, 26 : se gargariser avec qqch.
             - tr. -
          2 - prendre en gargarisme. --- Plin. 20, 87.
          3 - prononcer comme en se gargarisant. --- Varr. L. 6, 96.
  
  
• Gargarus, i, m. : c. Gargara. --- Dict. 2, 27 ; Prisc. 5, 55; Serv. En. 5, 732.
  
  
• Gargettĭus, a, um : de Gargette [bourg de l'Attique, patrie d'Epicure]. --- Cic. Fam. 15, 16, 1 ; Stat. S. 1, 3, 94.
             - Gargettĭus, ĭi, m. Cic. Stat. : l'homme de Gargette, Epicure.
  
  
• Gargĭlĭanus, a, um : de Gargilius. --- Dig. 32, 1, 41, 3.
  
  
• Gargĭlĭus, ĭi, m. : Gargilius. - 1 - nom d'homme. --- Hor. Ep. 1, 6, 58. - 2 -  Gargilius Martialis, écrivain du 3è S. ap. J.-C. 
  
  
• Garĭānōrum, i, n. : ville de Bretagne. --- Anton.
  
  
• gărĭmătĭum, ĭi, n. : gelée (sauce). --- Th. Prisc. Diæt. 5.
  
  
• gărismătĭum, ĭi, n. [garum] : endroit où se prépare le garum. --- Cassiod. Var. 12, 22, 4.
  
  
• Garites, um, m. : les Garites (peuple de l'Aquitaine).
  
  
• Garizim, indécl. m. : le mont Garizim (en Samarie). --- Bibl.
             - Garizæus, a, um : de Garizim.
  
  
• Garnæ, f. : port d'Italie. --- Plin. 3, 103.
  
  
• garon : c. garum.
  
  
• gărœnĕus, a, um [garœnum] : accommodé avec l'œnogarum. --- Apic. 4, 147.
  
  
• gărœnum, i, n. (c. œnogarum) : sauce composée de garum et de vin. --- Apic. 31, 93.
  
  
• Garonna : c. Garumna. --- Ven.-Fort. 1, 19, 1.
  
  
• garos : c. garus. --- Plin. 31, 93.
  
  
• Garræ, f. : île et ville sur le Nil. --- Plin. 6, 193.
  
  
• Garresci, m. : ville de Macédoine. --- Plin. 4, 35.
  
  
• garrĭo, īre, īvi (ĭi), ītum : - tr. et absol. -
          1 - gazouiller [en parl. des oiseaux]. --- Apul. Flor. 17.  
          2 - coasser. --- Mart. 3, 93, 8.
          3 - faire entendre un gazouillis [en parl. d'un chalumeau]. --- Virg. Cop. 9.
          4 - jaser, babiller, parler pour ne rien dire. --- Plaut. Curc. 604 ; Ter. Eun. 378 ; Phorm. 210 ; Cic. de Or. 2, 21; Nat. 1, 108.
          5 - dire en bavardant, en babillant, en badinant. --- Cic. Att. 6, 2, 10 ; 12, 1, 2 ; Hor. S. 1, 10, 41; 2, 6, 77.
             - garrire nugas, Plaut. Aul. 830 : dire des sornettes, en conter de belles.
  
  
• garrītŏr, ōris, m. [garrio] : bavard.
             - periculosus garritor, Amm. 22, 9 : bavard dangereux.
  
  
• garrītŭs, ūs, m. [garrio] : bavardage, babil. --- Sid. Ep. 8, 6, 9.
  
  
• garrŭlans, antis : part. prés. de garrulo, inusité : qui conte, qui débite.
             - garrulans ineptias, Fulg. Myth. præf. : débitant des sottises.
  
  
• garrŭlātĭo, ōnis, f. [garrulo] : bavardage. --- Greg. Tur. Mart. 12, p. 496.
  
  
• garrŭlē, adv. [garrulus] : à la façon d'un bavard. --- Porphyr. Hor. S. 1, 1, 120.
  
  
• garrŭlĭtās, ātis, f. [garrulus] : 
          1 - caquetage [de la pie]. --- Ov. M. 5, 678 ; [de la corneille]. --- Plin. 10, 30. 
          2 - babil [d'enfant]. --- Suet. Aug. 83.
          3 - bavardage, caquet. --- Quint. 2, 4, 15 ; Plin. Ep. 9, 10, 2.
  
  
• garrŭlus, a, um : 
          1 - qui gazouille, babillard [en parl. d'un oiseau]. --- Virg. G. 4, 307.
             - garrulus rivus, Ov. F. 2, 316 : ruisseau qui gazouille.
          2 - bavard.
             - Ter. Ad. 624 ; Her. 2, 16; Hor. S. 1, 9, 33 Ep. 1, 18, 69.
             - garrula hora, Prop. 3, 23, 18 : une heure de causerie.
  
  
• Garsaurītis, ĭdis, f. : partie de la Cappadoce. --- Plin. 6, 9.
  
  
• Garŭli, ōrum, m. : peuple de Ligurie. --- Liv. 41, 19.
  
  
• gărum, i, n. [garus] : le garum, sauce de poisson (le garum, très apprécié des Romains, était une saumure de poisson pourri qui évoque le nioc-niam des Vietnamiens).
             - gr. γάρον.
             - quid ? illud sociorum garum, pretiosam malorum piscium saniem, non credis urere salsa tabe præcordia ? Sen. Ep. 95 : quoi ? cette sauce de la Compagnie, précieuse pourriture tirée de mauvais poissons, ne crois-tu pas que son âcreté saumâtre brûle les intestins ?
             - Plin. 31, 93 ; Hor. S. 2, 8, 46 ; Cels. 2, 25.
  
  
• Garumna (Garunna, Garonna), æ, m. --- Cæs. BG. 1, 1; Mel. 3, 2, 3; 7; Plin. 4, 105; Amm. 15, 11; Tib. 1, 8.
             - gr. ὁ Γαρουνᾶς.
             - fém. Aus. Mos. 483.
             - Aquitania a Garumna flumine ad Pyrenæos montes et eam partem Oceani quæ est ad Hispaniam pertinet, Cæs. BG. 1, 1 : l'Aquitaine s'étend de la Garonne aux Pyrénées et à la partie de l'Océan qui baigne l'Espagne.  --- Touratier, Syntaxe latine, p. 508; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - Garumni, ōrum, m. : les Garumnes (petite tribu sur les bords de la Garonne). --- Cæs. BG. 3, 27, 1.
  
  
• gărus (găros), i, m. : garus [un des poissons dont on faisait le garum]. --- Plin. 31, 93.
             - gr. γάρος.
  
  
• garyophyllon (caryphyllon), i, n. : giroflier.
  
  
• gassinadē, ēs, f. : gassinade (pierre précieuse inconnue). --- Plin. 37, 63.
  
  
• Gassauritis : c. Garsauritis.
  
  
• gastēr, gastĕris, f. (= venter) : ventre. --- C.-Aur. Chron. 3, 8, 106.
             - gr. γαστήρ, γαστρός.
  
  
• gastrĭmargĭa, æ, f. : voracité. --- Cassian. Inst. 5, 1.
             - gr. γαστριμαργία.
  
  
• gastrĭmargus, i, m. : vorace, glouton. --- Cassian. Inst. 12, 7.
             - gr.  γαστρίμαργος.
  
  
• gastrum, i, n. [gaster] : vase ventru. --- Petr. 70, 6.
             - ou gastra, æ, f. --- Petr. 79, 3.
  
  
• Gates, ĭum, m. : les Gates (peuplade de l'Aquitaine). --- Cæs. BG. 3, 27, 1.
  
  
• Gattæi, m. : peuple de l'Arabie. --- Plin. 6, 147.
  
  
• gau  : apocope de gaudium. --- Enn. d. Aus. 349, 3.
  
  
• gaudendus, a, um : de gaudeo. --- Gram. Suppl. 57, 6.
  
  
• gaudens, entis : part. prés. de gaudeo. - 1 - content, joyeux, gai. - 2 - qui aime (qqch).
             - gaudens sanguine, Tac. : sanguinaire.
             - scæna gaudens miraculis, Liv. : le théâtre qui aime les choses extraordinaires.
  
  
• gaudentĕr, adv. : avec joie. --- Aug. Petil. 2, 37, 89.
  
  
• gaudĕo, ēre, gāvīsus sum : - intr. et qqf. tr. -
             - parf. forme act. gāvīsi Liv. Andr. d. Prisc. 8, 47.
             - cf. gr. γηθέω, γαθέω.
          1 - se réjouir intérieurement, éprouver une joie intime.
             - gaudere decet, lætari non decet, Cic. Tusc. 4, 66 : il est séant de se réjouir, il ne l'est pas de manifester sa joie.
             - cognita morte C. Treboni non plus gavisus sum quam dolui, Cic. Phil. 13, 10, 22 : en apprenant la mort de C. Trebonius, je n'ai pas éprouvé plus de joie que de douleur.
             - in sinu gaudere, Cic. Tusc. 3, 51 : se réjouir en secret. --- cf. Sen. Ep. 105, 3.
             - mihi gaudeo, Cic. Fam. 6, 15 : je me réjouis pour ma part.
             - gaudere aliqua re (de re, in aliqua re) : se réjouir de qqch.
             - avec in abl. se réjouir à l'occasion d'une chose. --- Lucr. 3, 72 ; Prop. 2, 4, 18.
             - [ordint avec abl.] : delicto dolere, correctione gaudere, Cic. Læl. 90 : s'affliger de la faute, se réjouir de la réprimande.
             - [avec gén. rare] : Apul. M. 1, 24.
             - avec prop. inf. aliquid scire se gaudent, Cic. Fin. 5, 48 : ils se réjouissent de savoir qqch. --- cf. Cic. Læl. 14 ; Cæs. BG. 4, 13, 6.
             - salvum te esse gaudeo : je suis content que tu sois sain et sauf.
             - a Turranio te accepisse meas litteras gaudeo, Cic. Att. 6 : Turranius m'a remis ta lettre et je m'en réjouis.
             - [poét. et rare avec inf.] : Hor. O. 3, 6, 21 ; S. 1, 4, 78, etc. ; Quint. 1, 2, 30, etc.
             - gaudere quod : se réjouir de ce que. --- Cic. Leg. 3, 1; Att. 9, 7, 6, etc.
             - gaudere quia : se réjouir de ce que. --- Plaut. Amp. 958, etc.
             - gaudere cum : se réjouir dans le moment où, du moment où. --- Plaut. Most. 1128, etc.
             - [avec si] Hor. S. 2, 3, 273.
             - avec acc. id gaudeo, Ter. And. 362, etc. : je me réjouis de cela.
             - gaudia alicujus, gaudium alicujus gaudere, Ter. And. 964 ; Cæl. Fam. 8, 2, 1 : se réjouir de la joie de qqn.
             - gaudere dolorem alicujus, Cæl. Fam. 8, 14, 1 : se réjouir de la peine de qqn. --- cf. Stat. Th. 4, 231.
          2 - [formule de salut, cf. gr. χαίρειν].
             - être en joie. --- Hor. Ep. 1, 8, 1
          3 - [poét., en parl. de choses] se plaire à, se complaire dans.
             - difficiles terræ Palladia gaudent silva vivacis olivæ, Virg. G. 2, 181 : les terres ingrates aiment la plantation chère à Pallas de l'olivier vivace. --- cf. Plin. 19, 131, etc.
             - oratio gaudebit occasione lætius decurrendi, Quint. 12, 9, 2 : le discours saisira avec joie l'occasion de se donner plus librement carrière (de faire des évolutions plus à l'aise).
             - gaudere + inf. : aimer à. --- Plin. 9, 12, etc.
              - funemque manu contingere gaudent, Virg. En. 2 : et ils s'amusent à poser les mains sur la corde.
             - solum gaudet aquari, Plin. : la terre demande à être arrosée.
          4 - voir avec plaisir, aimer, trouver sa joie dans.
             - heu heu divitibus video gaudere puellas, Tib. 2, 49 : hélas ! hélas ! je le vois bien, les jeunes filles aiment les riches.
             - Castor gaudet equis, Hor. S. 2, 1, 26 : Castor aime les chevaux.
             - gaudere rure : aimer la campagne.
             - Attico genere dicendi se gaudere dicunt, Cic. Brut. 68 : ils disent qu'ils trouvent leur joie dans le style attique.
             - gaudere otio, Liv. 22, 9, 5 : trouver sa joie dans le repos.
             - aures meæ completo verborum ambitu gaudent, Cic. Or. 168, mon oreille se complaît aux périodes bien pleines.
  
  
• gaudĭālis, e : réjouissant, joyeux. --- Apul. M. 2, 31.
  
  
• Gaudĭānus, i, m. : nom d'homme. --- Capit. Gord. 25.
  
  
• gaudĭbundus (gaudebundus), a, um : transporté de joie. --- Cypr. Ep. 76, 4.
  
  
• gaudĭfĭco, āre [gaudium + facio] : - tr. - réjouir. --- Gloss. Phil.
  
  
• gaudĭmōnĭum : c. gaudium. --- Petr. 61, 3; Vulg. Baruch. 4, 34.
  
  
• gaudĭum, ĭi, n. :
             - Lebaigue P. 538 et P. 539.
          1 - contentement, satisfaction, aise, plaisir, joie.
             - [plus retenue que lætitia].
             - cum ratione animus movetur placide atque constanter, tum illud gaudium dicitur, Cic. Tusc. 4, 13 : quand c'est un mouvement de satisfaction raisonnable, calme et durable, nous l'appelons gaudium.
             - voluptas dicitur etiam in animo, non dicitur lætitia nec gaudium in corpore, Cic. Fin 2, 13 : volupté se dit même quand il s'agit de l'âme, on ne dit ni allégresse ni joie quand il s'agit du corps.
             - gaudio exultare : bondir de joie.
             - gaudiis exsultare : être transporté de joie.
             - nimio gaudio pæne desipere, Cic. Fam. 2, 9, 2: être presque fou de joie. 
             - aliquem gaudio afficere : combler qqn de joie.
             - lacrimare gaudio : pleurer de joie.
             - effundere gaudio lacrimas : verser des larmes de joie, pleurer de joie
             - gaudio compleri, Cic. Fin. 5, 69 : être comblé de joie.
             - gaudio efferri, Cic. Fam. 10, 12, 2 : être transporté de joie.
             - aliquem gaudio afficere, Cic. Fin. 5, 69 : combler qqn de joie.
             - missa legatio, quæ gaudio fungeretur, Tac. H. 2, 55 : députation envoyée pour être l'interprète de la joie publique.
             - gaudia principium nostri sunt doloris, Ov. M. 7, 796 : ma joie est à l'origine de ma douleur. 
             - fig. gaudia annorum, Plin. 16, 95 : la riante saison de l'année.
             - flos est gaudium arborum, Plin. 16, 95 : la fleur est la joie des arbres.
             - gaudium saltus superati, Liv. 42, 55, 4 : joie d'avoir franchi le défilé. --- cf. Liv. 39, 50, 9.
             - au plur. gaudia : joies. --- Cic. Cat. 1, 26; Tusc. 5, 67.
          2 - plaisir des sens, volupté.          
             - Lucr. 4, 1205 ; 5, 854, etc.
             - dediti corporis gaudiis, Sall. J. 2, 4 : livrés aux plaisirs sensuels.
  
  
• gaudĭvĭgens, entis [gaudium + vigeo] : qui mène joyeuse vie. --- CIL 10, 2971.
  
  
• Gaudŏs, i, f. : île de la Méditerranée. --- Plin. 3, 92.
             - gr. Γαῦδος.
  
  
• Gaugamēla, ōrum, n. : Gaugamèle (village d'Assyrie, où Alexandre vainquit Darius). --- Plin. 6, 118.
             - gr. Γαυγάμηλα.
  
  
• Gaulītānus, a, um : voir Gaulos.
  
  
• Gaulōpes, um, m. : peuple d'Arabie. --- Plin. 6, 147.
  
  
• Gaulŏs, i, f. (Gaulum, i, n.) : île de la mer de Sicile. --- Sil. 14, 274.
             - Gaulītānus, a, um : de Gaulos. --- Inscr.
  
  
• gaulus :
          1 - gaulus, i, m. : - a - (γαυλός), vase arrondi. --- Plaut. Rud. 1319. - 1b - (γαῦλος) nacelle arrondie. --- P. Fest. 96.
             - voir hors site : gaulus.
          2 - gaulus, i, m. : c. merops. --- Isid. 12, 7, 34.
  
  
• gaunăca, æ : c. gausapa. --- Gloss.
  
  
• gaunăcārĭus, ĭi, m. : fabricant de l'étoffe nommée gaunacum. --- CIL 6, 9431.
  
  
• gaunăcum, i, n. : c. gausapa. --- Varr. L. 5, 167.
  
  
• gaunăpum, i, n. : c. gausapa. --- N.-Tir. 97, 57.
  
  
• gauranis, is, m.  : cervinus est (color equi) quem vulgo gauranem dicunt, Isid. 12, 1, 53 : il y a la couleur fauve (des chevaux) que l'on appelle communément gauranis.
  
  
• Gaurānus, a, um : voir Gaurus.
  
  
• Gaurātæ, ārum, m. : peuple d'Asie, près du golfe Persique. --- Plin. 6, 99.
  
  
• Gaureleos, i, m. : port de l'île d'Andros. --- Liv. 31, 45.
  
  
• Gaurus, i, m. : le Gaurus (auj. Monte Barbaro, montagne de Campanie, célèbre pour ses vins). --- Cic. Agr. 2, 36.
             - Gaurānus, a, um : du mont Gaurus. --- Plin. 3, 60.
  
  
• gausăpa, æ, f. (gausăpe, is, n.; gausăpa, ōrum, n.; gausăpēs, is, m.) : - 1 - vêtement de laine à longs poils, manteau, gausape. - 2 - barbe fournie, barbe hérissée. --- Pers. 4, 37.
             - gr. γαυσάπης.
             - gausăpa, æ, f. Varr. d. Char. 80 ; Petr. 28.
             - gausăpĕ, is, n., Hor. S. 2, 8, 11; Pers. 4, 37.
             - gausăpa, ōrum, n., Plin. 8, 193 ; Ov. A. A. 2, 300.
             - gausăpēs, is, m., August. d. Char. 104, 12.
  
  
• gausăpātus, a, um : vêtu d'une gausape.
             - apri gausapati, Petr. 38, 15 : sangliers cuits avec leurs soies.
  
  
• gausăpĕ, gausăpēs : voir gausapa.
  
  
• gausăpĭnus, a, um : de gausape.
             - gausapina pænula, Mart. 14, 145 : gausape.
             - gausapina, æ, f. (s.-ent. vestis) : gausape. ---- Mart. 6, 59, 8.
  
  
• găvăta : voir gabata. --- Fort. 11, 10, 3.
  
  
• gāvĭa, æ, f. : mouette (oiseau de mer). --- Plin. 10, 91.
  
  
• Gavīnās, ātis : c. Gabius. --- Grom. 349, 31.
  
  
• Găvis, is, f. : c. Gabii. --- Grom. 234, 15.
  
  
• gāvīsus, a, um : part. passé de gaudeo.
  
  
• Gāvĭus, ĭi, m. : Gavius [citoyen romain mis en croix par Verrès]. --- Cic. Verr. 5, 61.
             - Gāvĭānus, a, um : de Gavius. --- Lact. 4, 18.
  
  
• gaza :
          1 - gāza, æ, f. [mot persan] : - a - trésor (du roi de Perse). - b - richesses, trésors, opulence.
             - custos gazæ regiæ, Nep. Dat. 5 : gardien du trésor royal.
             - omni Macedonum gazā, quæ fuit maxima, potitus est Paulus, Cic. Off. 2, 76 : toutes les richesses des Macédoniens, qui étaient immenses, étaient entre les mains de Paul-Emile.
             - gaza agrestis, Virg. : trésor champêtre (= le grenier).
             - gaza : plur. de gazum.
          2 - Gāza, æ, f. : Gaza. - a - ville de Palestine. --- Plin. 5, 65; 6, 144; Mel. 1, 11, 3; Curt. 4, 5, 7; 4, 6, 4; 4, 7, 2. - b -  ville de Médie. --- Plin. 6, 42. - c - ville d'Afrique. --- Plin. 6, 174.
             - gr. Γάζα.
             - Gāzæus, a, um : de Gaza. --- Cassiod. Eccl. 6, 4. 
             - Gāzensis, e : de Gaza. --- Vulg. Mach. 1, 11, 62.
             - Gāzenses, ĭum, m. : les habitants de Gaza.
             - Gāzētĭcus, a, um : de Gaza (en Palestine). --- Sid. 17, 15.
  
  
• gazaba : voir gabaza.
  
  
• Gazaca, æ, f. : Gazaca (ville de Médie). --- Amm. 23, 23.
  
  
• Gazacēna regio, f. : partie de la Cappadoce. --- Plin. 6, 8.
  
  
• Gazæ, ārum, f. : partie de l'Atropatène. --- Plin. 6, 42.
  
  
• Gazzæus : voir Gaza.
  
  
• Gazaufula, æ, f. : ville de Numidie. --- Anton.
  
  
• Gazensis : voir Gaza.
  
  
• Gazētæ, ārum, f. : ville de Syrie. --- Plin. 5, 81.
  
  
• Gazētĭcus : voir Gaza.
  
  
• Gazĭura, ōrum, n. : ville de Paphlagonie. --- Plin. 6, 6.
  
  
• gazŏphўlăcĭum, ĭi, n. [gaza] : salle du trésor, chambre du trésor (dans le temple). --- Hier. Ep. 14, 8.
             - gr. γαζοφυλάκιον.
             - et cum venisset una vidua pauper, misit duo minuta, quod est quadrans; et convocans discipulos suos ait illis : Amen dico vobis: vidua haec pauper plus omnibus misit, qui miserunt in gazophylacium, Vulg. Marc, 12, 42 : vint une pauvre veuve qui mit deux petites pièces, soit un quart d'as; il appela ses disciples et leur dit : " Je vous le dis, en vérité, cette pauvre veuve a mis plus que tous ceux qui ont mis dans le Trésor (du temple).
  
  
• gazŏphўlax, ăcis, m. [gaza] : conservateur du trésor. --- Gloss.
             - gr. φύλαξ, ακος : gardien, sentinelle.
  
  
• gazum, i, n. : trésor [d'une église]. --- Commod. Inst. 2, 13, 12.
             - gaza, ōrum, n. : même sens.    
  
  
• Geba, æ, f. : ville de Phénicie. --- Plin. 5, 75.   
  
  
• Gebadæi, ōrum, m. : peuple riverain de la mer Rouge. --- Plin. 6, 168.
  
  
• Gebbanitæ, ārum, m. : peuple de l'Arabie Heureuse. --- Plin. 12, 63.
        
  
• Gebennæ, ārum, f. : les Cévennes [montagne de la Narbonnaise]. --- Mel. 2, 5, 6. 
             - Gebennĭcus, a, um : des Cévennes. --- Mel. 2, 5, 1.
  
  
• Gĕdĕōn, ōnis, m. : Gédéon (juge des Hébreux). --- Bibl.
  
  
• Gĕdrōsi, ōrum, m. : les Gédrosiens. --- Plin. 6, 78 ; Curt. 9, 10, 3.
             - gr. Γεδρωσοί.
             - Gĕdrōsia, æ, f. : la  Gédrosie (province de la Perse, entre la Carmanie et l'Inde, le long de la mer Erythrée). --- Plin. 21, 62.
             - voir hors site Gédrosie.
  
  
• Gĕdrūsi, ōrum, m. : c. Gedrosi. --- Plin. 6, 94.
  
  
• Gegānĭus, ĭi, m. : nom de plusieurs personnages. --- Liv. 6, 31; 6,42 ; 2, 34 ; 3, 65.
  
  
• Gedusanus ager, m. : le territoire de Géduse (une région d'Asie).
  
  
• gĕhenna, æ, f. (mot hébreu) : géhenne, enfer. --- Tert. Apol. 47.
             - ce mot vient de Gehennon - vallée d'Henna - vallée près de Jérusalem, où l'on immolait des victimes humaines.
             - voir hors site : Géhenne.
  
  
• gĕhennālis, e : de l'enfer. --- Cassiod. Amic. 22, 32.
  
  
• Gehon : c. Geon.
  
  
• Geidunni (Geidumni), ōrum, m. : les Gédunnes, peuple de la Belgique [pays de Gand]. --- Cæs. BG. 5, 39.
  
  
• Gĕla : ville de Sicile. --- Virg. En. 3, 702.
             - Gĕlensis, e : de Géla.
             - Gelenses, Cic. Verr. 4, 73 : habitants de Géla.
             - Gĕlōus, a, um, Virg. En. 3, 701 : de Géla.
             - gr. Γελῷος.
             - Gĕlānus, a, um, Plin. 3, 91 : de Géla.
  
  
• Gĕlāni, ōrum, m. : les habitants de Géla. --- Plin. 3, 91.
  
  
• Gĕlās, æ, m. : rivière de Sicile [auj. Fiume de Chiozzo]. --- Plin. 3, 80.
             - gr. Γέλας.
  
  
• gĕlasco, ĕre [gelo] : - intr. - se congeler, geler. --- Plin. 14, 132.
  
  
  
• gĕlāsĭānus, i, m. : bouffon. --- Sid. 23, 301.
             - cf. gr. γελάω.
  
  
• Gelasimus, i, m. : Gélasime (nom d'esclave).
  
  
• gĕlăsīnus, i, m. : fossettes [creusées par le rire]. --- Mart. 7, 25, 6. 
             - gr. γελασῖνος.  
  
  
• gĕlātĭo, ōnis, f. [gelo] : gelée. --- Plin. 16, 233.
  
  
• gĕlātus, a, um : part. passé de gelo. - 1 - gelé, glacé. - 2 - caillé, figé.
  
  
• Gelbēs, is, m. : fleuve de Bithynie. --- Plin. 5, 143.
  
  
• Geldūba, æ, f. : localité chez les Ubiens. --- Plin. 19, 90 ; Tac. H. 4, 26.
  
  
• gĕlĕfactus, a, um [gelu + facio] : gelé. --- Fort. 8, 6, 213.
  
  
• Gĕlenses, ĭum, m. [Gela] : les habitants de Géla.
  
  
• gĕlesco, ĕre : - intr. - geler. --- Tert. Scorp. 1.
  
  
• Gēli, ōrum, m. : peuple de l'Asie centrale. --- Prisc. Per. 942.
  
  
• gĕlĭcĭdĭum, ĭi, n. [gelu + cado] : gelée blanche, verglas. --- Varr. R. 1, 55, 2.
             - [mais ordint au plur.]. --- Cato, Agr. 65, 2 ; Col. 2, 8, 3.
  
  
• gĕlĭda, æ, f. (s.-ent. aqua) : voir gelidus.
  
  
• gĕlĭdē, adv. [gelidus] : avec froideur [fig.]. --- Hor. P. 171.
  
  
• gĕlĭditās, ātis, f. [gelidus] : fraîcheur glacée. --- lat. tardif.
  
  
• gĕlĭdus, a, um [gelu] : gelé, glacé. --- Acc. Tr. 566 ; Cato, Ag. 37, 4.
             - aqua gelida, Cic. Cat. 1, 31 ou seult gelida, Hor. S. 2, 7, 90 : eau glacée.
             - sæpe homines, qui, cum aquam, ut sitim levarent, gelidam bibissent, morbo gravi laborarunt, primo relevari videntur, deinde multo vehementius adflictantur : souvent des personnes qui, ayant bu de l'eau glacée pour apaiser leur soif, sont tombées gravement malades, paraissent d’abord aller mieux, puis retombent plus profondément abattues. --- cf. Cic. Cat. 1, 13.
             - gelidus tyrannus, Ov. M. 6, 711 : le tyran gelé (= Borée).
             - fig. gelidus : glacé [en parl. de l'âge, de la mort]. --- Virg. En. 5, 395 ; Ov. M. 6, 277, etc.
             - [en parl. de la peur] gelidus tremor, Virg. En. 2, 120 : un frisson qui glace le sang.
             - Indus gelidior est quam ceteri; aquas vehit a colore maris haud multum abhorrentes, Curt. 8, 9 : l'Indus est plus froid que les autres fleuves; son eau est d'une couleur peu différente de celle de la mer.  --- Cic. Leg. 2, 6.
             - praecoces in tractu vel gelidissimo, Plin. 15, 73 : (figuiers) précoces même dans la contrée la plus froide. --- cf. Plin. 31, 6.         
  
  
• gĕlĭfactus, a, um : gelé.
  
  
• Gellĭa, æ, f. : nom de femme. --- Mart. 1, 33.
  
  
• Gellĭānus, i, m. : Gellianus (nom d'homme). --- Mart. 6, 66.
  
  
• Gellĭus, ĭi, m. : Gellius (nom de famille romaine). --- Cic. Div 1, 55 ; Balb. 19, etc.
             - Aulus Gellius : Aulu-Gelle (grammairien latin). --- Aug. Civ. 9, 4.
             - voir hors site Aulu-Gelle.
  
  
• gelo :
  
          1 - gĕlo, āre, āvi, ātum : - a - tr. - geler, congeler, glacer, raidir. - b - intr. - (se) geler. --- Plin. 17, 122.
             - gelari, Luc. 9, 681 : être pétrifié.
             - si gelaverit, Plin. : s'il gèle.
             - si gelent frigora, Plin. 15, 6, 6, § 21: s'il gèle.
             - amnes gelati, Plin. 8, 42 : fleuves gelés.
             - fig. gelat ora pavor, Stat. Th. 4, 404 : l'effroi glace ses traits.
  
          2 - Gĕlo (Gĕlōn), ōnis, m. : Gélon [tyran de Syracuse]. --- Liv. 23, 30.
             - gr. Γέλων, ωνος.
  
  
• Gĕlon, ontis, m. : Gélon (source de Phrygie dont l'eau provoquait le rire). --- Plin. 31, 19.
             - cf. gr. γέλως, ωτος : le rire.
  
  
• Gĕlōni, ōrum, m. : les Gélons [peuple scythe]. --- Virg. G. 2, 115. 
             - Geloni, ōrum, m. : les Gélons (peuple scythe).
             - gr. Γελωνοί.
             - [sing.] Gĕlōnus. --- Virg. G. 3, 461.
             - Gĕlōnus, a, um : des Gélons. --- Grat. Cyneg. 195.
  
  
• Gĕlōs, ōtis, m. : Gélos (nom d'homme). --- CIL 5, 6808.
             - Gĕlōtĭānus, a, um : de Gélos.
             - e Gelotiana (s.-ent. domo) prospicere, Suet. Cal. 18 : examiner du haut de la maison de Gélotius.
  
  
• Gĕlōtĭānus, a, um : voir Gelos.
  
  
• gĕlōtophyē, ēs, f. (= batrachion) : renoncule (plante). --- Apul. Herb. 8.
             - gr. γελωτοϕυή, ῆς
  
  
• gĕlōtophyllis, ĭdis, f. : c. gelotophye. --- Plin. 24, 164.
             - gr. γελωτοϕυλλίς, ίδος.
  
  
• Gĕlōus, a, um [Gela] : de Géla.
  
  
• gĕlŭ, n. indécl. [empl. surtout à l'abl.] : 
             - autres formes : gelum, i, n., Lucr. 5, 205 ; 6, 877 ; Varr. R. 1, 45, 2 II gelus, us, m., Acc. 390 ; Afran. 106 ; Cato, Agr. 40, 4; Mel. 3, 5.
          1 - gelée, glace, grand froid.  --- Virg. G. 2, 317 ; 3, 442 ; Hor. O. 1, 9, 3 ; Liv. 21, 40, 9.   
          2 - fig. glaces de l'âge, de la mort. --- Virg. En. 8, 508 ; Luc. 4, 653.   
  
  
• gĕlum, i, n. (gĕlŭs, ūs, m.) : voir gelu.
  
  
• gemebundus, a, um [gemo] : gémissant. --- Hier. Ep. 22, 25.
  
  
• Gĕmella (Augusta), f. : ville de la Bétique. --- Plin. 3, 12.
  
  
• Gĕmellæ, ārum, f. : bourg de Numidie. --- Peut.
  
  
• gĕmellăr, āris, n. (gĕmellārĭa, æ, f.; gĕmellārĭum, ĭi, n.) : vase double pour l'huile. --- Col. 12, 52, 10 ; Aug. Ps. 136 ; 80, 1.
  
  
• Gĕmellenses, ĭum, m. : habitants d'Augusta Gémella. --- Plin. 3, 25.
  
  
• gĕmellĭpăra, æ, f. [gemellus + pario] : mère de deux jumeaux [surnom de Latone]. --- Ov. M. 6, 315.
  
  
• gĕmellus, a, um :
             -  (Lebaigue P. 539 et P. 540) 
          1 - jumeau, jumelle. 
             - gemella proles, Ov. H. 6, 12 ; gemelli fratres, Ov. H. 8, 77 ; gemelli fetus, Ov. H. 6, 143 : frères jumeaux.
             - subst. masc. gemellus : le jumeau.
             - se dedicat tibi, gemelle Castor et gemelle Castoris, Catul. 4, 27 : il se consacre à toi, jumeau Castor, et à toi, jumeau de Castor.
             - gemellos connixa, Virg. B. 1, 14 : ayant mis bas deux jumeaux.
          2 - double, formé de deux, formant le couple ou la paire.
             - gemella legio, Cæs. BC. 3, 4, 1 : légion formée de deux autres.
             - gemella poma, Plin. 15, 51 : fruits attachés à la même queue, qui tiennent par paires.        
             - gemelli, ōrum, m. : qui se ressemblent, semblables, pareils. --- Mart. 10, 92, 3, cf. Hor. S. 2, 3, 244.
  
  
• gĕmĭbĭlis, e [gemo] : déplorable. --- Hier. Ezech. 2, 5, 15.
  
  
• gĕmĭnātim, adv. : deux par deux, par couples. --- Diom. 407, 8 [mais sans exemple].
  
  
• gĕmĭnātĭo, ōnis, f. [gemino] : - 1 - répétition de mots. --- Cic. de Or. 3, 206 ; Quint. 9, 3, 7. - 2 - réduplication [répétition d'une syllabe ou d'une lettre]. --- Quint. 1, 4, 10.
  
  
• gĕmĭnātus, a, um : part. - adj. gemino. - 1 - doublé, répété, réitéré, double. - 2 - apparié, pareil, semblable.
  
  
• gĕmĭnē, adv. : c. geminatim. --- Suet. fr. 113.
  
  
• gĕmĭni, ōrum, m. : 
          1 - frères jumeaux. --- Cic. Ac. 2, 56 ---  voir geminus.
          2 - les Gémeaux [signe du zodiaque : Castor et Pollux]. --- Varr. R. 2, 1, 7.
          3 - testicules. --- Solin. 13.
  
  
• gĕmĭnitūdo, ĭnis, f. [geminus] : ressemblance de jumeaux. --- Pacuv. 61.
  
  
• gĕmĭno, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - doubler, redoubler, augmenter du double.
             - geminata verba, Cic. Part. 21 : mots redoublés.
             - geminatus sol, Cic. Nat. 2, 14, soleil qui paraît double, parhélie.
             - geminare æstum, Ov. M. 5, 586 : doubler la chaleur.
             - decem vitæ geminaverat annos, Ov. Tr. 4, 10 : *il avait doublé dix années de vie*, il avait vingt ans.
             - rursus geminato verbere plangunt, Luc. 9, 173 : à nouveau on se lamente en se frappant à coups redoublés.
          2 - mettre deux choses ensemble, joindre, réunir.
             - geminari legionum castra prohibuit, Suet. Dom. 7 : il défendit de réunir deux légions dans le même camp.
             - geminare æra, Hor. O. 1, 16, 8 : frapper l'airain à coups redoublés.
             - serpentes avibus geminantur, Hor. P. 13 : les serpents vont de pair avec les oiseaux.
             - geminata cacumina, Liv. 36, 24, 9 : sommets formant la paire.
          3 - faire du double, faire des paires. --- Lucr. 4, 452.
  
  
• geminus :
  
          1 - gĕmĭnus, a, um : 
          a - jumeau, jumelle.
             - C. et L. Fabricii gemini fuerunt ex municipio Aletrinati, Cic. Clu. 46 : C. et L. Fabricius étaient deux frères jumeaux du municipe d'Aletrium.
             - soror gemina, Plaut. Mil. 383 : sœur jumelle.
             - ac geminissumus, Plaut. Pers. 830 : et vraiment jumeau ! 
             - geminus Castor, Ov. A. A. 1, 746 ; geminus Pollux, Hor. O. 3, 29, 64 : Castor et Pollux.
             - fig. memoria est gemina litteraturæ, Cic. Part. 26 : la mémoire est sœur jumelle de l'écriture.
          b - double, qui fait le couple (la paire).
             - vix ea fatus erat, geminæ cum forte columbæ ipsa sub ora viri cælo venere volantes, et viridi sedere solo, Virg. En. 6, 190 : Énée avait à peine prononcé ces paroles quand un couple de colombes, sous ses yeux mêmes, vint en volant du ciel et se posa sur le sol vert. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 389; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - geminum lucernæ lumen, Cic. Div. 2, 120 : double lumière d'une lampe.
             - vos, geminæ voragines scopulique rei publicæ, Cic. Pis. 41 : vous, les deux gouffres, les deux écueils de l'Etat.
             - gemini pedes, Ov. F. 2, 154 : les deux pieds.
             - huc geminas nunc flecte acies, Virg. En. 6, 788 : ici maintenant, tourne tes deux yeux.
             - stupuit gemina nece conjugis Orpheus, Ov. M. 10, 65 : Orphée resta interdit <à cause de la double mort de son épouse> = en voyant son épouse mourir pour la seconde fois.
          c - qui réunit deux natures [comme un Centaure].
             - gemini Chironis antrum, Ov. M. 2, 630 : l'antre de Chiron au double corps [moitié homme, moitié cheval].
          d - semblable, qui va de pair avec.
             - consors in furtis geminus, Cic. Verr. 3, 155 : complice bien assorti de tes rapines.
             - geminum in scelere par, Cic. Phil. 11, 2 : couple bien assorti de scélérats. --- cf. Amer. 118; Pis. 7, 16; Sil. 4, 99.    
  
          2 - Gĕmĭnus, i, m. : surnom des Servilius. --- Liv. 21, 57.
  
  
• gĕmĭpōmus, a, um : à double fruit. --- Carm. ad Lyd. 17.
  
  
• gĕmisco, ĕre : - intr. - se mettre à gémir. --- Claud. Pros. 3, 130.
  
  
• gemītēs, æ, m. : une pierre précieuse inconnue. --- Plin. 37, 191.
  
  
• gĕmĭti : voir gemitus.
  
  
• gĕmĭtōrĭus, a, um [gemo] : des Gémonies.
             - gradus gemitorii, Plin. 8, 145 : degrés des Gémonies.
  
  
• gĕmĭtŭs, ūs, m. [gemo] : gémissement.
             - gén. arch., gemiti Plaut. Aul. 722.
             - urbe tota fletus gemitusque fit, Cic. Amer. 24 : dans la ville entière ce ne sont que pleurs et gémissements.
             - gemitum dare, Virg. En. 1, 485 ; tollere Virg. En. 11, 37 ; gemitus edere, Lucr. 4, 1012 ; gemitus ciere, Virg. G. 3, 517 : pousser des gémissements.
             - fig. gemitus : gémissement, bruit sourd. --- Virg. En. 2, 53 ; 9, 709. 
  
  
• gemma, æ, f. : 
          1 - pierre précieuse, gemme.
             - pocula ex auro gemmis distincta clarissimis, Cic. Verr. 4, 62 : coupes d'or enrichies des pierreries les plus éclatantes.
             - gemma vitrea, Plin. 35, 48 : pierre fausse, verre.
             - gemma factitia, Plin. 37, 98 : pierre artificielle.
          2 - pierre formant une coupe, un vase à boire, coupe ornée de pierreries.
             - Virg. G. 2, 506 ; Prop. 3, 5, 4.
          3 - chaton de bague, cachet.
             - Ov. M. 9, 566 ; Plin. 37, 3 ; Juv. 13, 138.
          4 - perle.
             - gemma amicorum, Sid. Ep. 4, 22 : la perle des amis. --- Prop. 1, 14, 12.  
          5 - beauté, ornement.
             - Mart. 5, 11, 3.
          6 - bourgeon, œil [de la vigne].
             - Cic. CM 53 ; Virg. G. 2, 335 ; B. 7, 48.
          7 - au plur. yeux (de la queue du paon).         
             - gemmis caudam stellantibus implet, Ov. M. 1, 723 : elle couvre la queue (du paon) d'une constellation d'yeux. --- Phædr. 3, 18, 8.
  
  
• gemmālis, e : de pierreries
  
  
• gemmans, antis : part. prés. de gemmo. - 1 - orné de pierreries. - 2 - qui ressemble à une pierre précieuse, qui a l'éclat d'une pierre précieuse. - 3 - qui bourgeonne.
             - gemmantia dextrā sceptra tenere, Ov. M. 3, 261 : tenir dans la main droite le sceptre orné de gemmes.
  
  
• gemmārĭus, a, um [gemma] : relatif aux pierres précieuses. --- Vulg. Exod. 39, 6. 
             - gemmaria ars : l'art du joaillier.
             - gemmarium (opus) : l'ouvrage du joaillier.
             - gemmārĭus, ĭi, m. : lapidaire, joaillier. --- Vulg. Exod. 28, 11.
  
  
• gemmasco, ĕre : - intr. - bourgeonner. --- Col. 5, 10, 12 ; Plin. 17, 116.
  
  
• gemmātim, adv. : forgé sur gemma, inusité. --- Diom. 1, 407, 8.
  
  
• gemmātus, a, um [gemma] : - 1 - orné de pierreries. --- Liv. 1, 11, 8. - 2 - garni de bourgeons. --- Pall. 4, 10, 2.
             - gemmata monilia, Ov. M. 10, 113 : colliers de pierreries.
  
  
• gemmesco, ĕre [gemma] : - intr. - devenir pierre précieuse. --- Plin. 37, 158.
  
  
• gemmĕus, a, um [gemma] : 
          1 - de pierre précieuse. --- Cic. Verr. 4, 63  II 
          2 - comme une pierre précieuse. --- Plin. 18, 71.
          3 - qui a l'éclat des pierreries. --- Plin. Ep. 5, 6, 11.
             - gemmea cauda, Phædr. 3, 18, 8 : queue (du paon) ornée d'yeux.
  
  
• gemmĭfĕr, ĕra, ĕrum [gemma + fero] : - 1 - qui renferme des pierres précieuses. --- Plin. 37, 200. - 2 - garni de pierres précieuses. --- Val. Fl. 5, 448.
  
  
• gemmo, āre, āvi, ātum : - intr. -
          1 - être couvert de pierres précieuses. --- Ov. M. 3, 264.
             - fig. herbæ gemmantes rore recenti, Lucr. 2, 319 : les brins d'herbe que diamante la rosée nouvelle. --- cf. 5, 461.
          2 - bourgeonner [en parl. de la vigne], gemmer. --- Cic. de Or. 3, 155.
  
  
• gemmōsus, a, um [gemma] : qui a beaucoup de pierres précieuses. --- Apul. M. 5, 8.
  
  
• gemmŭla, æ, f. [gemma] : 
          1 - petite pierre précieuse. --- Front. Ep. Cas. 4, 3.
          2 - petit bourgeon, gemmule. --- Apul. M. 10, 29.
          3 - pupille (de l'œil). --- Apul. Anth. 712, 10.
  
  
  
• gĕmo, ĕre, gĕmŭi, gĕmĭtum : - intr. et tr. -
             - intr. -
          1 - gémir, se plaindre.
             - Cic. Att. 2, 21, 2 ; Planc. 101.
             - gemere desiderio alicujus, Cic. Pis. 25 : gémir du regret de qqn.
             - poét. turtur gemit ab ulmo, Virg. B. 1, 59 : la tourterelle gémit au sommet de l'orme.
          2 - gémir, craquer, faire entendre un bruit semblable à un gémissement.
             - gemuit sub pondere cymba, Virg. En. 6, 413 : l'esquif gémit sous le poids. --- cf. Hor. O. 1, 14, 6 ; Plin. Ep. 9, 26, 4.
             - gemuit parvo mota fenestra sono, Ov. P. 3, 3, 10 : la fenêtre remuée fit entendre un faible gémissement.
             - gemens rota, Virg. G. 3, 183 : roue qui crie.
             - tr. -
          3 - gémir sur, déplorer.
             - gemere suum malum, Cic. Sen. 12 : gémir sur son malheur..
             - hic status una voce gemitur, Cic. Att. 2, 18, 1 : cette situation provoque des gémissements unanimes.
             - multa gemens ignominiam, Virg. G. 3, 226 : pleurant beaucoup son déshonneur.
             - tristem fortunæ vicem gemere, Phædr. 5, 1, 6 : gémir sur l'inconstance cruelle de la fortune.
             - gemere + prop. inf. : déplorer que. --- Cic. Phil. 13, 23; Hor. Ep. 1, 15, 7 ; 1, 20, 4 ; Ov. M. 3, 94.
  
  
• Gĕmōnĭæ (s.-ent. scalæ), ārum, f. [gemo] : les Gémonies ("escalier des gémissements", escalier allant de la Prison publique (Carcer) au mont Capitolin, près du mont Aventin, où l'on exposait les cadavres des condamnés exécutés dans la prison ou tués par la populace avant de les jeter dans le Tibre).
             - gradus Gemitorii, Plin. 8, 40, 61, § 145 : c. Gemoniæ.
  
  
• gĕmŭi : parf. de gemo.
  
  
• gĕmŭlus, a, um [gemo] : plaintif. --- Apul. Flor. 13.
  
  
• gĕmursa, æ, f. : durillon (au petit orteil), cor au pied. --- Plin. 26, 8 ; P. Fest. 95.
  
  
• gĕna, æ, f. (surtout au plur.) : - 1 - joue. --- Suet. Claud. 15. - 2 - paupière. --- Plin. 11, 57.
             - gena inferior, gena superior, Plin. 11, 37, 57, § 156 : paupière inférieure, paupière supérieure.
             - columbæ unā genā connivent, Plin. : les colombes dorment en ne fermant qu'un œil.
             -  voir genæ.
  
  
• Gĕnabum, i, n. (plus tard Aurelianensis urbs ou Civitas Aurelianorum) : Génabum (auj. Orléans). --- Cæs. BG. 7, 3.
             - Gĕnabensis, e : de Génabum.
  
  
• gĕnæ, ārum, f. (qqf. au sing.) : 
          1 - joues. [propremt la partie qui est sous les yeux]. --- Cic. Nat. 2, 143.
             - primum lacrimis fama est Eumenidum maduisse genas, Ov. M. 10, 45 : pour la première fois, dit-on, les joues des Euménides furent mouillées de larmes.
             - sed cur heu, Ligurine, cur manat rara meas lacrima per genas ? Hor. O, 4, 1, 33 : mais pourquoi, hélas ! Ligurinus, une larme furtive coule-t-elle sur mes joues ?
          2 - paupières. --- Enn. An. 521; cf. P. Fest. p. 94.
          3 - yeux. --- Prop. 3, 12, 26; 4 (5), 5, 16; Ov. P. 2, 8, 66; id. H. 20, 206.
          2 - orbite. 
             - digitos in perfida lumina condit expellitque genis oculos, Ov. M. 13, 562 : elle enfonce ses doigts dans les yeux perfides et arrache les yeux de leur orbite.
  
  
• Gĕnauni, ōrum, m. : les Génaunes (peuplade de la Vindélicie en Germanie). --- Hor. O. 4, 14, 10.
             - ou Gĕnaunes, ĭum, m. --- Plin. 3, 137.
  
  
• Gĕnāva, æ, f. : Genève (ville des Allobroges). --- Cæs. BG. 1, 6, 3.
             - Gĕnāvensis, e : de Genève. --- CIL 12, 2606.
  
  
• Gendos, i, m. : fleuve de Bithynie (al. Geodos). --- Plin. 5, 148.
  
  
• gĕnĕālŏgĭa, æ, f. : généalogie. --- Vulg. Esdr. 1, 2, 62.
             - gr. γενεαλογία.
  
  
• gĕnĕālŏgus, i, m. : 
             - gr. γενεαλόγος.    
          1 - généalogiste. --- Cic. Nat. 3, 44.
          2 - auteur de la Genèse (Moïse). --- Prud. Apoth. 315.
  
  
• gĕnĕr, ĕri, m. : 
             - dat. sing. generi ; nomin. pl. generes Inscr. ; dat. pl. generibus Acc. Tr. 65.
          1 - gendre, mari de la fille. --- Cic. Off. 1, 129, etc.
          2 - gendre futur, fiancé. --- Virg. En. 2, 344 ; cf. Dig. 38, 10, 6.
          3 - mari de la petite-fille. --- Ulp. Dig. 50, 16, 136 ; Tac. An. 5, 6.
          4 - beau-frère. --- Just. 18, 4.     
  
  
• gĕnĕrābĭlis, e [genero] : - 1 - générateur, fécondant. --- Plin. 2, 116. - 2 - qui peut être produit. --- Manil. 1, 143.
  
  
• gĕnĕrālis, e [genus] : 
          1 - qui appartient à une race. --- Lucr. 1, 591.
          2 - qui a trait à la nature d'une chose. --- Cic. Inv. 1, 10.
          3 - qui appartient à un genre, général [opposé à particulier]. --- Cic. Off. 1, 96.
  
  
• gĕnĕralĭtās, ātis, f. : généralité, universalité. --- Serv. G. 1, 21.
  
  
• gĕnĕrālĭtĕr, adv. [generalis] : d'une manière générale. --- Cic. Inv. 1, 39.
  
  
• gĕnĕrāmĕn, ĭnis, n. : c. generatio. --- Aldh. Virg. 133.
  
  
• gĕnĕrasco, ĕre : - intr. - se produire, être produit. --- Lucr. 3, 745.
  
  
• gĕnĕrātim, adv. [genus] :
             - Lebaigue P. 540 et P. 541.
          1 - par races, par nations.
             - Cæs. BG. 1, 51, 2 ; 7, 19, 2 ; 7, 36, 2.
          2 - par genres, par espèces.
             - Cic. de Or. 1, 186, etc. 
          3 - par catégories, par classes, en classant.
             - Cic. Verr. 2, 137 ; Cic. Pis. 86.
          4 - en général, généralement.
             - quid... singillatim potius quam generatim atque universe loquar ? Cic. Verr. 5, 143 : pourquoi vous parler en détail... plutôt que d'une façon générale et globale ?
             - non nominatim, sed generatim, Cic. Att. 11, 6, 2 : non pas nominativement, mais en masse.
      
  
• gĕnĕrātĭo, ōnis, f. [genero] : - 1 - génération, reproduction. --- Plin. 9, 157. - 2 - une génération [d'hommes]. --- Ambr. Off. Min. 121; Ep. 73, 22, etc.
             - generatio deorum = theogonia, Lact. 1, 5, 8 : généalogie des dieux, théogonie.
  
  
• gĕnĕrātŏr, ōris, m. [genero] : celui qui produit. --- Cic. Tim. 38.
  
  
• gĕnĕratōrĭus, a, um [generator] : relatif à la génération, génératif. --- Tert. Val. 27.
             - subst. n. generatorium : moyen de produire. --- Ps.-Ambr. Serm. 18, 11.
  
  
• gĕnĕratrix, īcis, f. : celle qui produit (en parl. d'une contrée). --- Mel. 1, 9, 1.
  
  
• generatus :
          1 - gĕnĕrātus, a, um : part. passé de genero; engendré, créé, produit.
          2 - gĕnĕrātŭs, ūs, m. : génération. --- Chalc. Tim. 76.
  
  
• generis ou generi : voir genus ou gener.
  
  
• gĕnĕro, āre, āvi, ātum [genus] : - tr. -
          1 - engendrer.
             - idcirco filium genueram, ut esset qui pro patria mortem non dubitaret occumbere, Cic. Tusc. 1, 42 : j’avais mis au monde ce fils, pour qu’il fût homme à ne pas craindre de mourir pour la patrie. --- Plin. 24, 102 ; Virg. En. 7, 734.
             - generatus Hercutis stirpe, Cic. Rep. 2, 24 : issu de la souche d'Hercule.
          2 - [abst] concevoir, porter [en parl. d'une femelle}. --- Plin. 8, 172.
          3 - créer, engendrer.
             - hominem generavit deus, Cic. Leg. 1, 27 : Dieu a créé l'homme. --- cf. Off. 1, 103 ; Phil. 4, 5.
             - generari et nasci a principibus fortuitum, Tac. H. 1, 16 : descendre et naître de princes est le fait du hasard.  ---  cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 286; éd. Peeters France.
          4 - produire [pr. et fig.].
             - generandi gloria mellis, Virg. G. 205 : la gloire de produire le miel.
             - generare virtutes, Quint. 12, 5, 2 : être une source de vertus.
             - generare litem, Quintil. : faire naître des chicanes.
          5 - produire [au sens littéraire], composer. --- Quint. 1, 12, 12.
          
  
• gĕnĕrōsē, adv. [inus.] : noblement, dignement.
             - gĕnĕrōsius. --- Hor. O. 1, 37, 21.
  
  
• gĕnĕrōsĭtās, ātis, f. [generosus] : 
          1 - bonté de la race [d'animaux]. --- Plin. 8, 198.
          2 - bonne qualité (des arbres, du vin...).  --- Col. 1, 3; 3, 6, 4; Pall. Oct. 3; Vulg. Sap. 8, 3. 
          3 - noble courage, magnanimité, noblesse. --- Plin. 8, 50.
  
  
• gĕnĕrōsus, a, um [genus] : 
          1 - de bonne extraction, de bonne race [hommes].
             - generosa ac nobilis virgo (opp. mulier ignota), Cic. Par. 3, 1, 20 : une vierge de grande famille et de sang noble.
             - generosa stirpe profectam volvier ingentem cladem, Cic. Div. 1, 12, 20 : (tout le monde avertissait) de se garantir du désastre immense préparé par des hommes de sang noble.
             - generosissima femina, Suet. Tib. 49 : femme de la plus haute noblesse.
             - cf. Ov. M. 14, 698; Hor. S. 1, 6, 2; cf. id. 24; Sall. J. 85, 15; Ov. Tr. 4, 4, 1; Virg. En. 10, 141; Cic. Brut. 58, 213; Ov. F. 1, 591; Juv. 8, 30; 7, 191; 8, 224.            
          2 - de bonne race, de bonne qualité, excellent [animaux et choses].
             - vinum generosum, Hor. Ep. 1, 15, 18 : vin d'un bon cru.  
             - generosæ sues, Plin. 11, 233 : truies de bonne race. --- Virg. G. 3, 75; Quint. 5, 11, 4.
             - generosissima mala, Plin. 15, 64 : les meilleures pommes. --- Quint. 8, 3, 76; Ov. F. 5, 211; Col. 3, 2 fin.; 3, 2, 17; Ov. M. 13, 818.
             - insula inexhaustis Chalybum generosa metallis, Virg. En. 10, 174 : l'île généreuse des Chalybes, aux inépuisables mines d'acier. 
          3 - noble, généreux, magnanime.
             - rex generosus ac potens, Cic. Off. 3, 85 : un roi magnanime et puissant.
             - generosa virtus, Cic. Tusc. 2, 16 : une noble vertu. 
  
  
• gĕnĕsālĭa, n. [genesis] : fête de la naissance. --- Not.-Tir.
  
  
• Gēnĕsar, m. f. : lac et pays de Judée. --- Bibl.
             - Gēnĕsarēni, ōrum, m. : Génésaréens. --- Sid.
  
  
• Gēnĕsaras, m., et Gēnĕsareth : c. Genesar. --- Bibl.
  
  
• gĕnĕsĭăcus, a, um : c. genethliacus. --- Eust. Hex. 6, 5.
  
  
• gĕnĕsis, is, f. : 
             - gr. γένεσις.
             - acc. -in; abl. -i.
          1 - génération, création. --- Plin. 36, 19.
          2 - la Genèse, livre de Moïse. --- Tert. de Or. 6.
          2 - position des astres par rapport à la naissance, étoile, horoscope. --- Juv. 6, 579 ; Suet. Vesp. 14. 
  
  
• Gĕnĕsĭus, ĭi, m. : nom de plusieurs martyrs des Gaules. --- Greg.
  
  
• genesta (genista), æ, f. : genêt.
  
  
• Gĕnētæ, ārum, m. : Génètes [peuple du Pont]. --- Plin. 6, 11.
             - Gĕnētæus, a, um : des Génètes. --- V.-FL.
  
  
• gĕnethlĭăcē, ēs, f. : art des horoscopes. --- Capel. 3, 228.
  
  
• gĕnethlĭăcon, i, n. : horoscope. --- Stat. S. 2, 7.
  
  
• genethliacus :
          1 - gĕnethlĭăcus, a, um : d'horoscope, généthliaque. --- Arn. 2, 69.
             - gr. γενεθλιακός.
          2 - gĕnethlĭăcus, i, m. : astrologue, faiseur d'horoscopes, tireur d'horoscopes. --- Gell. 14, 1, 1.
  
  
• gĕnethlĭălogĭa, æ, f. : art des horoscopes, astrologie.
             - gr. γενεθλιολογία.
  
  
• gĕnĕtīvus (gĕnĭtīvus), a, um [geno] :
          1 - de naissance, naturel.
             - genetivum nomen, Ov. P. 3, 2, 107 : nom de famille.
          2 - qui engendre, créateur.
             - Cato, d. Macr. Sat. 3, 6.
             - genetivus casus, Suet. Aug. 87, et abst genetivus, Quint. 1, 5, 63 : le génitif.
  
  
• gĕnĕtrix (gĕnitrix), īcis, f. [genitor] : - 1 - mère. --- Virg. En. 1, 590. - 2 - [Cybèle]. --- Virg. En. 2, 788.
             - genetrix frugum, Ov. M. 5, 490  : mère des moissons, Cérès.
             - deūm genetrix, Virg. : Cybèle (la vénérable mère des dieux).
             - me magna deum genetrix his detinet oris, Virg. En. 2, 788 : la grande mère des dieux me retient sur ces rivages.
  
  
• Gĕnēv - : voir Genav-
  
  
• gĕnĭālis, e [genius] : 
          1 - relatif à la naisssance, relatif au mariage, conjugal, nuptial. 
             - (lectus) genialis : lit nuptial (placé dans l'atrium et consacré aux génies des mariés).
             - plur. neutre gĕnĭālĭa : lit nuptial. --- Arn. 4, 25.
             - genialis præda, puellæ, Ov. A. A. 1, 125 : jeunes filles, proie destinée au lit nuptial.
          2 - propice au bon génie, de fête, de plaisir, de réjouissance.
             - genialis dies, Juv. 4, 66 : jour de fête.
             - genialis agatur iste dies, Juv. 4, 66 : que ce jour soit le jour de ton génie (= en ce jour, accorde-toi du bon temps).
             - invitat genialis hiems curasque resolvit, Virg. G. 1, 302 : l'hiver, <propice au bon génie> = source de joie, régale (les agriculteurs) et les délivre de leurs soucis.
             - platanus genialis, Ov. M. 10, 95 : platane qui abrite les festivités.
             - geniales divi : les dieux des festins (Bacchus et Cérès). --- Stat. Th. 12, 618; cf. Paul. ex Fest. p. 95.
             - vultu geniali, Apul. M. 11, 14, 5 : avec un visage joyeux.
          3 - qui engendre, qui produit, fécond, fertile. 
             - avec datif genitalia corpora rebus, Lucr. 1, 58, etc : les éléments générateurs (atomes) des choses.
             - avec génitif genitalia materiai corpora, Lucr. 2, 62 : les éléments générateurs de la matière (Ernout)
             - corpora unius genitalia rei, Lucr. 2, 548 : des atomes capables de créer un objet unique (Ernout)
             - genialia arva, Ov. Am. 2, 13, 7 : champs fertiles. --- Plin. 17, 53.
  
  
• gĕnĭālĭtās, ātis, f. [genialis] : joie, gaieté. --- Amm. 30, 1, 22.
  
  
• gĕnĭālĭtĕr, adv. [genialis] : joyeusement. --- Ov. M. 11, 95.
  
  
• gĕnĭārĭus, ĭi, m. : fabricant de génies. --- Inscr. Orel. 4195.
  
  
• gĕnĭātus, a, um [genius] : joyeux. --- Cassiod. Var. 1, 43.
  
  
• gĕnĭcŭlāris herba, f. : coque-lourde [plante]. --- Isid. 17, 9, 83.
  
  
• gĕnĭcŭlātim, adv. : par nœuds [d'une tige]. --- Plin. 21, 68.
  
  
• gĕnĭcŭlātĭo, ōnis, f. [geniculo] : génuflexion. --- Tert. Scap. 4.
  
  
• gĕnĭcŭlātor, ōris, m. : l'Agenouillé (celui qui plie le genou, constellation). --- voir Engonasi. --- Schol. Germ. Arat. 207.
  
  
• gĕnĭcŭlātus, a, um : - 1 - qui forme un coude (en parl. d'une rivière). --- Amm. 18, 9. - 2 - qui a des nœuds, noueux. --- Cic. CM 51.
             - Geniculatus, i, m., Vitr. 9, 6 : l'Agenouillé (constellation).
  
  
• gĕnĭcŭlo, āre [genu] : - intr. - s'agenouiller, fléchir les genoux, alicui, devant qqn. --- Charis. 294, 6.
             - ou dép. gĕnĭcŭlor, āri. --- Diom. 312, 21.
  
  
• gĕnĭcŭlōsus, a, um : rempli de nœuds, noueux. --- Apul. Herb. 78.
  
  
• gĕnĭcŭlum, i, n. [genu] : - 1 - petit genou. --- Varr. 9, 11. - 2 - nœud dans une tige. --- Plin. 18, 56.
  
  
• gĕnĭcŭlus, i, m. [genu] : coude, courbure, objet coudé. --- Vitr. 8, 6, 6.
  
  
• gĕnĭmĕn, ĭnĭs, n. [geno] : production, produit, fruit. --- Vulg. Math. 26, 29.
  
  
• gĕnista (gĕnesta), æ, f. : genêt [arbrisseau]. --- Virg. G. 2, 12 ; Plin. 16, 74.
  
  
• Genita Mana, f. : Génita Mana (déesse considérée comme la mère des Lares præstites et, également, déesse des funérailles).
             - Genitæ Manæ catulo res divina fit, Plin. 29, 58 : on fait à Génita Mana le sacrifice d'un petit chien.
  
  
• gĕnĭtābĭlis, e [geno] : susceptible de produire, fécondant. --- Lucr. 1, 11.
  
  
• gĕnĭtālĭcĭi ludi, m. [genitalis] : jeux célébrés en l'honneur de la naissance de l'empereur. --- Capit. Pert. 15, 5.
  
  
• gĕnĭtālis, e : 
          1 - génital, sexuel. 
             - partes genitales (corporis), Lucr. 4, 1044 : les parties génitales.
             - genitalia membra, Ov. Am. 2, 3, 3 : les parties génitales.
             - genitalia, ium, n. Apul. Quint. : les parties sexuelles.
             - genitale (s.-ent. membrum) : parties génitales.
          2 - qui engendre, qui produit, fécond.
             - genitalia corpora, Lucr. 1, 58, etc : les éléments générateurs (atomes).
             - genitales partes trunci, Col. 3, 6, 1 : les parties du tronc qui produisent.
             - genitales menses, Gell. 3, 16, 4 : les mois de la gestation, où la naissance est possible.
             - genitales dii, Enn. An. 119 : les douze grands dieux [créateurs de tous les autres].  
          3 - de naissance, natal.
             - Genitalis, f. : surnom de Diane. --- Hor. Sæc. 16.
             - genitalis dies (= dies natalis) : anniversaire.
             - genitale solum, Vell. 2, 15, 1 : lieu de naissance, pays natal. --- Stat. S. 2, 3, 62; Prud. Cath. 10; Amm. 27, 5.
  
  
• gĕnĭtālĭtĕr, adv. : d'une manière propre à féconder, fructueusement. --- Lucr. 4, 1252.
  
  
• gĕnĭtīvus :  voir genetivus.         
  
  
• genitor :
  
          1 - gĕnĭtŏr, ōris, m. : 
          a - père (qui donne naissance; nom qui désigne souvent les dieux).
             - genitor deūm, Ov. Am. 1, 13, 45 : père des dieux (Jupiter).
             - Hor. O. 1, 28, 7; Ov. M. 14, 91; Cic. Div. 2, 30, 64; Ov. M. 11, 202; Virg. En. 1, 155; 1, 716; Sil. 3, 126; Ov. M. 15, 862.
          b - créateur, fondateur. 
             - fraudum genitor, Sil. 13, 738 : artisan de ruses. --- Hor. Ep. 2, 2, 119; Plin. 15, 19.
  
          2 - Gĕnĭtŏr, ōris, m. : Génitor (nom d'homme). --- Plin. Ep. 3, 3.
  
  
• gĕnĭtrix :  voir genetrix.
  
  
• gĕnĭtūra, æ, f. [geno] : - 1 - génération. --- Plin. 9, 107 ; 18, 202. - 2 - semence. --- Plin. 22, 83. - 3 -  être créé, créature, animal. --- Arn. 1, 8. - 4 - nativité, horoscope.
             - fatorum per genituras interpres, Amm. 29, 1, 5 : le tireur d'horoscope. --- Suet. Aug. 94.
  
  
• genitus :
          1 - gĕnĭtus, a, um : part. passé de gigno.
          2 - gĕnĭtŭs, ūs, m. : procréation. --- Apul. Apol. 36.
  
  
• gĕnĭus, gĕnĭi, m. [geno] :
             - Lebaigue P. 541 et P. 542).
             - voc. sing. geni Tib. 4, 5, 9.
             - voir hors site genius.
          1 - Génius (dieu qui donnait la vie à toutes choses). 
          2 - génie (dieu propre à chaque personne, à chaque lieu, dieu protecteur qui partage la vie d'une personne, ses fêtes...). 
          3 - le génie (d'une personne) = la personne elle-même; bon génie.
          4 - bonne chère, gourmandise, plaisir (tout ce que peut procurer le bon génie).
             - indulgere genio, Pers. 5, 151, ou genio suo multa bona facere, Plaut. Pers. 263 : faire bonne chère, se donner du bon temps.
             - genium suum defraudare, Plaut. Aul. 724 ; Ter. Phorm. 44 : se priver, se frustrer de tout plaisir. --- cf. Plaut. Truc. 183.
             - December geniis acceptus, Ov. F. 3, 58 : décembre bien venu des génies.
             - sapis ad genium, Plaut. Pers. 108 : tu as du goût pour ce qui concerne ton ventre.
             - habes nec cor nec genium, Mart. 7, 78, 4 : tu n'es ni intelligent ni homme de bonne chère.
             - nunc et amico meo prosperabo et genio meo multa bona faciam, Plaut. Pers. 263 : et maintenant je vais faire le bonheur de mon ami et <donner beaucoup de bonnes choses à mon génie> = me donner bien du bon temps.
          5 - génie, bon génie [celui qui fait bonne chère aux parasites].
             - Plaut. Cap. 879 ; Curc. 301; Men. 138.
          6 - génie, talent, valeur.
             - victurus genium debet habere liber, Mart. 6, 60, 10 : pour vivre un livre doit avoir son génie = sa personnalité [exister vraiment].
             - nemo mathematicus genium indemnatus habebit, Juv. 6, 562 : un astrologue n'a pas de valeur s'il n'a été condamné.
          7 - mauvais esprit, démon. --- Tert. Lact.  
  
  
• Gennadĭus, ĭi, m. : évêque de Marseille et historien, au cinquième siècle. --- Sid. Ep. 1, 9, 2.
  
  
• gĕno, ĕre, ĭtum : ancienne forme de gigno.
             - genit Varr. R. 2, 2, 19 ; genunt Varr. Men. 35 ; genat Varr. R. 1, 31, 4 ; genitur [dans une formule de testament] Cic. de Or. 2, 141; inf. pass. geni Lucr. 3, 795.
  
  
• Genonĭa, æ, f. : Génonie (ville des Parthes, al. Œnunia). --- Amm. 23, 6, 41.
  
  
• Genosĭa, æ, f. : Génosia (ville de Germanie).
  
  
• Genosus : c. Genusus.
  
  
• gens, gentis, f. [geno] : 
          1 - race, souche ; [en part. et surtout] famille [pouvant comprendre plusieurs branches].
             - vir patriciæ gentis, Sall. J. 95, 3 : homme de race patricienne.
             - gens Cornelia, Liv. 38, 58, 2 : la famille (la gens) Cornélia [comprenant les Scipion, les Lentulus, etc.].
             - patres majorum, minorum gentium, Cic. Rep. 2, 35, sénateurs des plus anciennes familles [du premier rang], des plus récentes familles [de second rang].
             - cf. Cic. Fam. 9, 21, 2 ; Liv. 1, 47, 7.
             - fig. dii majorum gentium, Cic. Tusc. 1, 29 : les grands dieux.
             - quasi majorum gentium Stoicus, Cic. Ac. 2, 126 : un stoïcien pour ainsi dire de la grande souche.
          2 - [poét.] = descendant, rejeton.
             - vigilasne, deum gens, Ænea ? Virg. En. 10, 228 : veilles-tu, descendant des dieux, Enée ?
          3 - [en parl. des animaux] race, espèce.
             - Virg. G. 3, 73; Col. 9, 9, 6; Ov. F. 4, 711.
          4 - race de peuple, peuple.
             - [ordre décroissant gens, natio, civitas, cf. Cic. Nat. 3, 93 ; Off. 1, 53].
             - hinc est et illud ejusdem poetæ, quod, cum artibus aliarum gentium eas ipsas proprias Romanorum artes regnandi atque imperandi et subjugandi ac debellandi populos anteponerent, Aug. Civ. 5, 12 : voilà pourquoi ce même poète (= Virgile) met au-dessus des arts des autres peuples l’art spécifiquement romain de régner et de commander, de subjuguer et de réduire par les armes les nations.
             - nationis nomen, non gentis, Tac. G. 2 : le nom de la peuplade, et non pas de la race tout entière. --- cf. Tac. G. 38.
             - gens Sabina, Volsca, Cic. Rep 3, 7 : le peuple sabin, volsquc [les Sabins, les Volsques].
             - gens Allobrogum, Cic. Cat. 4, 12; Nerviorum Cæs. BG. 2, 28, 1, le peuple des Allobroges, des Nerviens. --- cf. Cæs. BG. 4, 1, 3, etc.
          5 - le peuple d'une cité.
             - Cæs. BC. 3, 80, 1; Nep. Dat. 4, 1; Milt. 4, 2.  
          6 - pays, canton, contrée [au gén. plur.].
             - ubinam gentium sumus ? Cic. Cat. 1, 9 : en quel endroit de la terre sommes-nous ?
             - unde hæc gentium? Plaut. Cist. 668 : d'où est-elle ?
             - nusquam gentium, Plaut. Ps. 402 : nulle part.
             - abes longe gentium, Cic. Att. 6, 3, 1 : tu es qq part au loin. --- cf. Cic. Fam. 12, 22, 2.
             - minime gentium, Ter. Eun. 625, etc. : pas le moins du monde.    
          7 - plur. gentes = les barbares [par opp. aux Romains].
             - Tac. G. 33 ; B.-Hisp. 17, 4.    
             - mais gentes (lat. eccl.) : les nations païennes, les païens, les Gentils.
          8 - c. genus.
             - gens humana, Cic. Fin. 5, 65 : la race humaine, le genre humain. --- cf. Lucr. 5, 219. 
  
  
• gentĭāna, æ, f. : gentiane [plante]. --- Plin. 25, 71.
  
  
• gentĭcus, a, um [gens] : qui appartient à une nation, national. --- Tac. An. 3, 43 ; 6, 33.
  
  
• gentīlĭcĭus (gentīlĭtĭus), a, um : - 1 - relatif à une race, propre à une famille. --- Cic. Har. 32 ; Liv. 5, 52, 4. - 2 - de nation, national. --- Gell. 1, 9, 6.
             - gentilicium est + prop. inf. : c'est une tradition de famille que. --- Plin. 19, 8.
  
  
• gentīlis, e [gens] : 
          1 - qui appartient à une famille (à une gens), propre à une famille.
             - gentile nomen, Suet. Ner. 41 : nom de famille.
             - gentilis, is, m. : parent [en ligne collatérale], proche.
             - gentiles sunt, qui inter se eodem nomine sunt, qui ab ingenuis oriundi sunt, quorum majorum nemo servitutem servivit, qui capite non sunt deminuti, Cic. Top. 29 : les parents sont ceux qui portent le même nom, qui sont nés de parents ayant toujours été libres, dont aucun des ancêtres n'a vécu dans l'esclavage, qui n'ont rien perdu de leur état juridique.
             - si furiosus est, agnatum gentiliumque in eo pecuniaque ejus potestas esto, XII TAB. d. Cic. Inv. 2, 148 : s'il est fou, que sa personne et ses biens soient sous la tutelle de ses parents en ligne directe et de ses collatéraux.
          2 - qui est du même nom.
             - Cic. Verr. 2, 190.
          3 - qui appartient à la maison d'un maître [en parl. d'un esclave].
             - Plin. 33, 26.
          4 - qui appartient à une espèce.
             - arbor induit non gentilia poma, Calp. Ecl. 2, 41 : l'arbre se couvre de fruits étrangers.      
          5 - qui appartient à une nation, national.
             - gentilis utilitas, Tac. An. 12, 17 : l'intérêt national.
             - gentilis, is, m. : compatriote. --- Gell. 17, 17.
          6 - [période de décad.]    
             - gentiles, ium : les étrangers, les barbares. --- Aus. Grat. act. 4 ; Cod. Th. 3, 14, 1.  
             - gentilis, is, m. : un païen, un gentil. --- Prud. Peri. 10, 464 ; Eccl.
  
  
• gentīlĭtās, ātis, f. [gentilis] : 
          1 - parenté constituée par une gens, parenté de famille, gentilité.
             - Cic. de Or. 1, 173.
          2 - famille, parents.
             - sparsas gentilitates colligere, Plin. Pan. 39, 3 : réunir les membres épars des familles.
          3 - communauté de nom, air de famille, analogie [en parl. des plantes].
             - Plin. 23, 131; 12, 51.
          4 - les gentils, les païens, la gentilité.
             - Prud. Peri. 10, 1086.
          5 - paganisme, religion païenne.
             - Lact. 2, 13; Vulg. Judith, 14, 6.  
  
  
• gentīlĭtĕr, adv. [gentilis] : - 1 - à la manière du pays. --- Sol. 20, 8. - 2 - dans la langue du pays. --- Sol. 11, 8. - 3 - comme les gentils. --- Vulg. Gal. 2, 14.
  
  
• gentīlĭtĭus : c. gentilicius.
  
  
• gentīlĭtŭs, adv. [gentilis] : à la manière du pays. --- Tert. Pall. 3.
  
  
• Gentĭus, ĭi, m. : Gentius (roi d'Illyrie qui, dit-on, aurait découvert la gentiane). --- Liv. 44, 23, 2.
  
  
• gĕnŭ, gĕnūs, n. : 
             - autres formes : genum n., Front. Cæs. 5, 44; genus n. Cic. Arat. 45; 399; 403; genus m., Lucil. d. Non. 207, 28; gén. sing. genuis; dat. genui et genu Capel. 3, 293 II gén. plur. genuorum, Vitr. 9, 6 dub.; dat. plur. genubus, Sen. Thyest. 406; Hippol. 667; Mart. Cap. 3, § 293; mais plus souvent genibus, Curt. 10, 5, 24; Tac. An. 12, 18; Liv. 44, 31 fin.; Ov. M. 13, 585.
             - gr. γόνυ, gén. γόνατος (τὸ)
          1 - genou. 
             - genu terram tangere, Cic. Tusc. 2, 57 : toucher la terre du genou.
             - genuum orbis, Ov. M 8, 809 : la rotule.
             - genua advolvi, Tac. An. 1, 13; genibus advolvi, Liv. 28, 34, 4 ou se advolvere, Liv. 8, 37, 9 : se jeter aux genoux de qqn.
             - dixerat, et genua amplexus genibusque volutans hærebat, Virg. En. 3, 607 : sur ces paroles, il nous serrait les genoux, et se roulait à nos pieds, sans nous lâcher.
             - in genua procumbere : s'agenouiller, se mettre à genoux.
             - genu ponere :  s'agenouiller, se mettre à genoux.
             - adolescens ejusque pater ad genus dictatoris procubuerunt : l'adolescent et son père se mirent à genoux devant le dictateur.
             - sub hæc dicta ad genua Marcelli procubuerunt, Liv. 25, 7 : après ce discours, tous se précipitent aux genoux de Marcellus.
             - Posthumius fecialis femur genu, quanta potuit vi, percussit, Lhom. de viris  : Posthumius donna de toutes ses forces un coup de genou à la jambe du fécial.
             - postremo flexus genu et cœtum illum manu veneratus sententias indicum opperiebatur ficto pavore, Tac. An. 16, 4 : enfin il fléchit le genou, et, saluant respectueusement de la main une telle assemblée, il attendait avec une feinte anxiété la décision des juges.
             - non ut inflexo genu regnantem adores, petimus, Sen. Herc. fur. 410 : je ne demande pas que vous fléchissiez le genou devant moi pour adorer  ma puissance.
          2 - nœud [d'une tige] (= geniculum). --- Plin. 13, 123.
  
  
• Gĕnŭa, æ, f. : 
          1 - ville de Ligurie, auj. Gênes. --- Liv. 21, 32.
             - Gĕnŭātes (Gĕnŭenses), m. : habitants de Génua. --- Inscr.
          2 - ville des Allobroges, Genève.
             - Cæs. BG. 1, 6, 3; 1, 7, 1 et 2 (mss).
             - voir Genava.
  
  
• gĕnŭālĭa, ĭum, n. : genouillères. --- Ov. M. 10, 593.
  
  
• Gĕnŭcĭlĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Cic. Fam. 13, 63, 1.
  
  
• Gĕnŭcĭus, ĭi, m. : nom de plusieurs personnages. --- Liv. 2, 54 ; 7, 3.
  
  
• gĕnŭi : parf. de gigno.
  
  
• gĕnŭīnē, adv. : franchement, avec sincérité. --- Cic. Q. 2, 14, 2.
  
  
• genuinus :
          1 - gĕnŭīnus, a, um : - a - de naissance, naturel, inné. --- Cic. Rep. 2, 29 ; Gell. 2, 2, 9. - b - vrai, authentique. --- Gell. 3, 3, 7.
          2 - gĕnŭīnus (dens), genuini (dentis), m. : dent molaire; dent. --- Cic. Nat. 2, 134 ; Juv. 5, 69.
             - genuinum frangere in aliquo, Pers. 1, 115 : briser ses molaires sur qqn, critiquer vivement qqn.
  
  
• genus :
             - Lebaigue P. 542 et P. 543.
  
          1 - gĕnŭs, ĕris, n. [geno] : 
             - gr. γένος.
          a - origine, extraction, naissance.
             - genus patricium, plebeium, Liv. 6, 34, 11 ; 4, 9, 4 : origine patricienne, plébéienne.
             - genere et nobilitate et pecunia facile primus, Cic. Amer. 15 : le premier aisément par sa naissance, sa noblesse, sa fortune.
             - genus paternum, Cic. Rep. 1, 30 : souche paternelle.
             - genus ducere ab aliquo, Plin. Ep. 9, 22, 1 : tirer son origine de qqn, descendre de qqn.
             - propter divitias aut genus rempublicam tenere, Cic. Rep. 3, 23 : tenir le gouvernement par ses richesses ou sa naissance.
             - [en parl. des animaux] Ov. F. 6, 132.  
          b - race, espèce de peuple, nation.
             - genus Romanum, Cic. Phil. 4, 13, etc. : la race romaine, le Romain. --- cf. Cæs. BG. 4, 3, 3; 7, 22, 1; 7, 42, 2.
             - genus Græcorum, Cic. Fl. 9 : la race grecque, le Grec. --- cf. Liv. 27, 32, 4 ; 31, 35, 1, etc.
          c - famille, maison.
             - nobili genere natus, Cic. Verr. 5, 180 : né de famille noble.
             - natus malo genere, Cic. de Or. 2, 286 : né de méchante famille [basse].
             - genus ejusdem nominis, Cic. Br. 62 : famille de même nom.
             - genera falsa, Cic. Br. 62 : fausses généalogies.
          d - [poét.] rejeton, descendant.
             - Virg. En. 4, 12; Hor. O. 1, 3, 27 ; Catul. 61, 2 ; Ov. M. 4, 609, etc.
          e - race, espèce, genre.
             - genus humanum, Cic. Læl. 20 : le genre humain.
             - genus omne animantum, Lucr. 1, 4, ou omne genus, Lucr. 1, 160 : toute espèce vivante.
             - bestiarum genus, Cic. Inv. 1, 35 : le genre animal.
             - generi animantium omni est a natura tributum, ut se, vitam corpusque tueatur, Cic. Off. 1, 1 :  il faut savoir qu'à tout genre d'êtres vivants la nature a donné un instinct qui le porte à veiller sur sa vie et sur son propre corps. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 158, éd. Vuibert.
          g - espèce d'hommes ou d'animaux, genre, classe, catégorie.
             - unum genus est adversum nobis eorum, quos... Cic. Mil. 3 : nous avons une seule catégorie d'adversaires, ce sont ceux que...
             - omnis generis homines, Cic. Dom. 75 : des hommes de tout genre. --- cf. Liv. 21, 12, 8, etc.
             - cujusque generis beluæ, Cic. Rep. 3, 14 : des bêtes de tout genre. --- cf. Cæs. BG. 5, 12, 5; BC. 1, 51, 2.
             - genus aliud tyrannorum, Cic. Rep. 1, 68 : une autre espèce de tyrans.
             - militare genus, Liv. 24, 32, 2 : les soldats, l'armée.
             - genus squamigerum, Lucr. 1, 162 : l'espèce (la gent) porte-écaille.
             - genus irritabile vatum, Hor. Ep. 2, 2, 102 : la gent susceptible des poètes.
             - aves omne genus, Varr. R. 3, 5, 11 : des oiseaux de tout genre.
             - conventus is, qui ex variis generibus constaret, Cæs. BC. 2, 36, 1 : une colonie romaine caractérisée par une variété d'éléments constitutifs.
          h - genre féminin, masculin.
             - hominum genus virile, muliebre, Cic. Inv. 1, 35.
             - in nominibus tria genera, Quint. 1, 4, 23 : il y a trois genres pour les noms. --- Quint. 1, 5, 16, etc.
          ii - [noms de choses] genre, espèce.
             - cum omni genere commeatus, Liv. 30, 36, 2 : avec toute espèce d'approvisionnements.
             - multitudo omnis generis telorum, Cæs. BG. 7, 41, 3 : une foule de traits de tout genre.
             - tormenta cujusque generis, Cæs. BC. 3, 63, 6 : machines de guerre de toute espèce.
             - machinæ omnium generum, Sall. J. 21, 3 : des machines de toute espèce.
             - avec acc. adverbial omne genus simulacra, Lucr. 4, 735 : des simulacres de toute sorte. --- cf. Cato, Agr. 8, 2 ; Varr. R. 1, 29, 1.
             - hoc genus in rebus, Lucr. 6, 917 : dans des phénomènes de ce genre. --- cf. Varr. R. 2, 1, 23.
             - orationes aut aliquid id genus scribere, Cic. Att. 13, 12, 3 : écrire des discours ou qqch de ce genre.
             - prœmisso equitatu et essedariis, quo genere uti consuerunt, Cæs. BG. 4, 24, 1 : ayant envoyé en avant la cavalerie et les essédaires, espèce de choses (de troupes) dont ils se servent à l'ordinaire.
             - in hoc genere, Cic. Off. 1, 26 : dans ce genre de choses, en ces sortes de choses. --- cf. Verr. 4, 97 ; 4, 129.
             - de hoc genere, Cic. Off. 2, 60 : au sujet de cette question.
             - [à noter] amicitia est ex eo genere, quæ prosunt, Cic. Fin. 3, 70 : l'amitié est du genre des choses qui sont utiles.   
          k - [noms abstraits] genre, sorte, espèce.
             - simplex rei publicæ genus, Cic. Rep. 2, 43 : forme de gouvernement simple.
             - conjunctum civitatis genus, Cic. Rep. 3, 23 : forme de gouvernement mixte.
             - hoc triplex rerum publicarum genus, Cic. Rep. 2, 42 : ce mélange des trois formes de gouvernement.
             - istud ipsum genus orationis exspecto, Cic. Rep. 1, 38 : c'est précisément le genre d'exposé dont tu parles que j'attends de toi.
             - genera furandi, Cic. Verr. 2, 18 : espèces de vol.
             - genus orationis, genus dicendi, Cic. Or. 42 ; 20, etc. : genre de style.
             - non assiliendum statim est ad illud orationis genus, Cic. : il ne faut pas passer bruquement à un autre genre de style.
             - Platonem existimo si genus forense dicendi tractare voluisset, gravissime et copiosissime potuisse dicere, Cic. Off. 1, 4 : je crois que Platon, s'il avait voulu aborder la tribune aux harangues, eût parlé avec force et aisance.
             - quod genus ab hoc, quod proposuimus, abhorret, Cic. Br. 31 : or cet ordre d'idées, ce sujet s'éloigne de celui que nous nous sommes proposé.
             - hæc et alia generis ejusdem, Cic. Nat. 3, 62 : ces fables et d'autres du même genre.
             - tota ratio talium largitionum genere vitiosa est, Cic. Off. 2, 60 : ce système de largesses est en soi (dans son genre) totalement mauvais.
             - quæ genere, non numero cernuntur, Cic. Tusc. 5, 22 : choses qui se jugent par la qualité, non par la quantité.
             - [acc. adv.] aliquid id genus, Cic. Att. 13, 12, 3 : qqch de ce genre.
             - quod genus pecunia est, Cic. Inv. 2, 157 : et l'argent est de ce genre.
             - [d'où] quod genus = quo modo : par exemple, ainsi. --- cf. Cic. Inv. 2, 165 ; 2, 172, etc.; Lucr. 3, 276; 6, 1058.  
             - aliqua nota et communia officia, quod genus in parentes, amicos, affines, Cic. Inv. 2, 11 : des traits de caractère et des bons offices fréquents, par exemple envers les parents, les amis, les alliés.
         m - [t. de droit] espèce, cas particulier, ordre de faits.
             - genus ipsum cognoscite, Cic. Verr. 4, 1 : prenez connaissance de la nature même des faits (de l'espèce même du débat). --- cf. Verr. 4. 8 ; 115.
             - [d'où] in isto genere, Cic. Fam 3. 7, 4 : en pareil cas.
             - in omni genere, Cic. Rep. 2, 35 : dans tous les ordres de faits, en tout, sous tous les rapports. --- cf. Cic. Att. 16, 5, 2 ; 12, 33, 2, etc.    
          n - [philos.] le genre.
             - pars subjecta generi, Cic. de Or. 2, 167 : l'espèce. --- cf. Cic. Inv. 1, 32 ; Top. 31, etc.
             - genus et species cujusque rei, Cic. Or. 16 : le genre et l'espèce de chaque chose.  
  
          2 - gĕnŭs, ūs, m. : c. genu.
  
  
• Gĕnusīni, ōrum, m. : peuplade d'Italie. --- Plin. 3, 105.
  
  
• Gĕnŭsus, i, m. : le Génuse (fleuve de Macédoine). --- Cæs. BC. 3, 74 ; Liv. 44, 30, 10.
  
  
• gĕōdēs, is, m. : nom d'une pierre précieuse. --- Plin. 36, 140.
             - gr. γεώδης.
  
  
• gĕōgrăphĭa, æ, f. : description des lieux, géographie. --- Cic. Att. 2, 4, 3.
             - gr. γεωγραϕία.
  
  
• gĕōgrăphĭcus, a, um : géographique, des géographes. --- Amm. 23, 6, 13.
            - gr. γεωγραϕικός.
  
  
• gĕōgrăphus, i, m. : géographe. --- Myth. 3, 6, 25.
            - gr. γεωγράϕος.
  
  
• gĕōmantīa, æ, f. : géomancie, divination par des points tracés par terre. --- Isid. 8, 8, 13.
            - gr. γεωμαντεία   ---   μαντεία : prédiction, oracle.
  
  
• gĕōmantis, is, m. : géomancien. --- Serv. En. 3, 359.
            - gr. γεωμάντις.
  
  
• gĕōmĕtĕr, tri : c. geometra. --- Boet. Arist. Top.
  
  
• gĕōmĕtrēs (gĕōmĕtra), æ, m. : géomètre.
            - gr. γεωμέτρης.
            - gĕōmĕtra, Capit. Ant. 2, 2 et gĕōmĕtrēs, Cic. Ac. 2, 22.
  
  
• gĕōmĕtrĭa, æ, f. : arpentage, géométrie. --- Cic. de Or, 1, 187.
            - gr. γεωμετρία.
  
  
• gĕōmĕtrĭca : voir geometricus.
  
  
• gĕōmĕtrĭcālis, e [geometrica] : géométrique. --- Boet. Geom. p. 393, 6.
  
  
• geometrice :
          1 - gĕōmĕtrĭcē, ēs, f. : la géométrie. --- *Plin. 35, 76.
             - gr. γεωμετρική (s.-ent. τέχνη).
          2 - gĕōmĕtrĭcē, adv. : géométriquement. --- Vitr. 10, 11, 2.
  
  
• gĕōmĕtrĭcus, a, um : géométrique, d'arpentage.
            - gr. γεωμετρικός.
             - geometricus, i, m. : géomètre. --- Quint. 1, 10, 40.
             - geometricæ formæ : figures de géométrie.
             - geometrica, n. plur. : la géométrie. --- Cic. Fin. 1, 20.
  
  
• Geōn (Gehōn), ōnis, m. : Géon (un des quatre fleuves du Paradis terrestre). --- Bibl.
  
  
• Gĕorgi, ōrum, m.  : les Géorgiens (peuple d'Asie). --- Mel. 2, 1, 5.
            - gr. Γεωργοί.
  
  
• gĕorgĭcus, a, um : relatif à l'agriculture.
            - gr. γεωργικός.
            - gĕorgĭca (s.-ent. ars) : culture de la terre. --- Serv. G. proœm. p. 129, 3.
            - Gĕorgĭca, ōrum, n. : les Géorgiques (de Virgile).
            - in primo Georgicōn, Gell. 13, 20, 4 : dans le premier livre des Géorgiques.
            - voir hors site : les Géorgiques.
            - gĕorgĭcŏn, i, n. : traité d'agriculture. --- Col. 11, 3, 2.
  
  
• Georgos, i, m. : l'Agriculture (comédie de Ménandre).
  
  
• Gēpĭdæ, ārum, m. : les Gépides (peuple des bords du Danube). --- Jord. Get. 17.
            - Gēpĭdĭcus, a, um : Gépidique. --- Inscr.
  
  
• Ger (Gir), m. : fleuve de Maurétanie. --- Plin. 5, 15.
  
  
• Gĕræsticus portus, m. : le port Gérestique (port d'Ionie). --- Liv. 37, 27, 9.
  
  
• Gĕræstum, i, n. : c. Geræstus.
  
  
• Gĕræstus (Gĕræstos), i, f. : Géreste (ville et promontoire de l'Eubée). --- Liv. 31, 15 ; Plin. 4, 51.
            - gr. Γεραιστός.
  
  
• Gĕrănēa, æ, f. : ville de la Mégaride. --- Plin. 4, 23.
            - gr. Γεράνεια.
  
  
• Gĕrănĭa, æ, f. : - 1 - ville de Laconie : Plin. 4, 16. - 2 - ville de Mésie, habitée par les Pygmées. --- Plin. 4, 44.
  
  
• gĕrănĭŏn (gĕrănĭum), ĭi, n. : géranium. --- Plin. 26, 108.
            - gr. γεράνιον.
  
  
• gĕrănītēs, æ ou gĕrănītis, ĭdis, f. : nom d'une pierre précieuse. --- Plin. 37, 187.
            - gr. γερανῖτις, ιδος.
  
  
• Gĕrăsēni, ōrum, m. : habitants de Gérasa [ville de Palestine]. --- Bibl.
  
  
• gerdĭus, ĭi, m. : tisserand. --- Lucil. 1057; Firm. Math. 8, 25.
            - gr. γέρδιος.
   
  
• gĕrens, entis : part. de gero.
            - gén plur gerentum, Plaut. Truc. 223.
            - avec gén. sui negotii bene gerens, Cic. Quinct. 62 : faisant une bonne gestion de ses affaires.
            - negotii gerentes, Cic. Sest. 97 : les gens d'affaires.
  
  
• geres : voir gerres.
  
  
• Gergĕsæi (Gergĕsei), ōrum, m. : Gergéséens [peuple de la terre de Chanaan]. --- Bibl. II au sing. --- Bibl.
   
  
• Gergīthŭs (Gergīthŏs), i, f. : ville de Mysie ou d'Eolie. --- Liv. 38, 39 ; Plin. 5, 122.
  
  
• Gergŏvĭa, æ, f. : Gergovie [ville principale des Arvernes]. --- Cæs. BG. 7, 4.
  
  
• gĕrĭtĭo : c. gestio. --- Dig. 11, 7, 14.
  
  
• Germa, æ, f. : ville de Mysie. --- Anton.
  
  
• Germălus, i, m. : colline de Rome attenant au mont Palatin. --- Varr. L. 5, 53 ; Cic. Att. 4, 3, 3; P. Fest. 55, 4.
  
  
• germāna, æ, f. [germanus] : sœur [germaine]. --- Ov. F. 3, 560.
  
  
• germānē, adv. [germanus] : réellement, fidèlement. --- Aug. Civ. 2, 13.
  
  
• Germāni, ōrum, m. : les Germains. --- Cæs. BG. 2, 4 ; Cic. Att. 14, 9, 3.
             - Germānĭa, æ, f. : la Germanie. ---  Cæs. BG. 4, 4.
             - plur. Germaniæ, Tac. An. 1, 34, etc. : les Germanies [supérieure et inférieure].
             - voir hors site Germanie.
  
  
• Germānĭcīa, æ, f. : Germanicie (ville de Syrie). --- Anton.
            - gr. Γερμανίκεια.
            - Germānĭcīensis, e : de Germanicie. --- Cassiod. Eccl. 12, 4.
  
  
• Germānĭcĭāna, æ, f. : ville de la Byzacène. --- Aug. Bapt. Donat. 7, 6.
            - Germānĭcĭānenses, m. plur. : les habitants de Germaniciana. --- Aug. Ep. 251.
  
  
• Germānĭcĭānus, a, um : servant en Germanie. --- Suet. Vesp. 6; Tib. 25; Galb. 20.
             - Germānĭcĭāni, ōrum, m., Suet. Tib. 25 : les troupes de Germanie.
  
  
• Germaniciensis, e : voir Germanicia.
  
  
• Germānĭcŏpŏlis, is, f. : ville de Paphlagonie. --- Plin. 5, 143.
  
  
• Germānĭcum, i, n. : ville de Vindélicie. --- Peut.
  
  
• Germanicus :
          1 - Germānĭcus, a, um : de la Germanie, germanique. --- Cæs. BG. 4, 16, 1.
          2 - Germānĭcus, i, m. : Germanicus. - a - surnom donné à Drusus Néron, neveu et fils adoptif de Tibère, à cause de ses victoires sur les Germains. --- Suet. Tib. 15. - b - surnom donné à Domitien. --- Juv. 6, 205 ; et à plusieurs empereurs. --- Inscr.
             - Germanicus Ægyptum proficiscitur cognoscendæ antiquitatis, Tac. An. 2, 59 : Germanicus partit pour l'Égypte pour étudier les antiquités.
          3 - Germānĭcus, i, m. (s.-ent. nummus) : germanique (monnaie frappée par Domitien).
             - voir hors site : Germanicus.
  
  
• germānĭtās, ātis, f. [germanus] : 
          1 - fraternité, parenté entre frères et sœurs. --- Cic. Lig. 33.                      
          2 - communauté d'origine, parenté [entre cités]. --- Liv. 37, 56, 7.
          3 - affinité, ressemblance, analogie [en parl. des choses]. --- Plin. 6, 2; 15, 51; 14, 59.  
  
  
• germānĭtus, adv. [germanus] : en frère. --- Non. 118, 14 ; Aug. Ep. 120, 34.
  
  
• germanus :
  
          1 - germānus, a, um [germen] : 
          a - naturel, vrai, authentique.
             - germani Campani, Cic. Agr. 2, 97 : Campaniens véritables.
             - hæc germana ironia est, Cic. Br. 296 : c'est de l'ironie pure.
             - germanus asinus, Cic. Att. 4, 5, 3 : un vrai âne.
             - germanissimus, Cic. Ac. 2, 132.
          b - germain, de frère germain.
             - frater germanus, Cic. Verr. 1, 128 : frère germain.
             - germanus, i, m. : un frère germain. --- Virg. En. 5, 412.
             - germanior. --- Hier. Didym. 7.
  
          2 - Germānus, a, um : de Germanie. --- Ov. A. A. 3, 163.
  
          3 - Germānus, i, m. : saint Germain [évêque de Paris].
  
  
• germĕn, ĭnĭs, n. : 
          1 - germe, bourgeon, rejeton. --- Virg. G. 2, 76 ; Plin. 16, 98 ; plur., Virg. G. 2, 332.
          2 - semence [humaine]. --- Ov. M. 9, 280.
          3 - fig. germe, principe. --- Lucr. 4, 1079.
          4 - origine. --- Prud. Cath. 10, 32.
          5 - rejeton, progéniture, enfant. --- Claud. Pros. 2, 76.
          6 - production.
             - autumni germina, Claud. Stil. 2, 465 : les fruits de l'automne.
             - poét. germen frontis, Claud. Pros. 1, 129 : bois du cerf.
  
  
• Germēni, ōrum, m. : habitants de Germa [ville de Galatie]. --- Inscr.
  
  
• germĭnābĭlis, e [germino] : susceptible de germer. --- Isid. 11, 2.
  
  
• germĭnasco, ĕre [germen] : - intr. - germer. --- Cato, *Ag. 151, 4 (v. nasco); Ambr. Cain. 2, 8, 26.
  
  
• germĭnātĭo, ōnis, f. : germination, action de germer ; pousse. --- Plin. 17, 134.
             -  ou germĭnātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. germinatū). --- Plin. 15, 34.
  
  
• germĭno, āre, āvi, ātum : - 1 - intr. -  germer, pousser des bourgeons. --- Plin.19, 146. - 2 - tr. - produire. --- Plin. 30, 101.
  
  
• Germisara, æ, f. : ville de Dacie. --- CIL 3, 1395.
  
  
• gĕro, ĕre, gessi, gestum : - tr. -
             - Lebaigue P. 543 et P. 544.
          1 - porter qq part qqch.
             - gerere terram, Liv. 7, 6, 2 : transporter de la terre.
             - gerere saxa in muros, Liv. 28, 19, 13 : porter (transporter) des pierres pour les murs.
             - caput abscisum spiculo gerens, Liv. 4, 19, 5 : portant au bout d'une pique la tête détachée du tronc.
          2 - porter sur soi, avec soi.
             - gerere vestem, Lucr. 5, 1420 : porter un vêtement. --- cf. Nep. Dat. 3, 1.
             - in capite galeam, dextra manu clavam gerere, Nep. Dat. 3, 2 : porter sur sa tête un casque, dans sa main droite un bâton.
             - virginis os habitumque gerens, Virg. En. 1, 315 : portant les traits et le costume d'une jeune fille.
             - semina rerum permixta gerit tellus, Lucr. 6, 790 : la terre porte en elle un mélange confus de germes. --- cf. Lucr. 6, 539.
          3 - [d'où] produire.
             - fruges gerit terra, Varr. L. 5, 64 : la terre produit les moissons. --- cf. Virg. G. 2, 70 ; Ov. Tr. 3, 12, 6, etc.
          4 - fig. porter, tenir, avoir, faire paraître.
             - gerere personam, Cic. Off. 1, 115 : tenir un rôle.
             - gerere personam civitatis, Cic. Off. 1, 132 : représenter la cité.
             - gerere cognomen, Sen. Ep. 91, 17 : porter un surnom.
             - [d'où, postclass.] gerere aliquem : jouer le personnage de qqn, se comporter en telle personne.
             - gerere principem, Plin. Pan. 44 : se comporter en empereur. --- cf. Just. 32, 3, 1; V. Max. 9, 1, 9.
             - gerere fortem animum, Sall. J. 107, 1 : montrer du courage.
             - cum multis graves inimicitias gerere, Cic. Cæcil. 66 : entretenir de graves inimitiés avec bien des personnes. --- cf. Cic. Cæl. 32 ; Cæs. BC. 1, 3, 4.
             - gerere amicitiam, Cic. Fam. 3, 8, 5 : entretenir des sentiments d'amitié.
             - gerere odium in aliquem, Liv. 28, 22, 2 : entretenir des sentiments de haine contre qqn.
             - [absolt] rex, aliter atque animo gerebat, placide respondit, Sall. J. 72, 1 : le roi répondit avec calme, sans laisser voir ses véritables sentiments.
             - præ se gerere = præ se ferre : porter devant soi, montrer. --- Cic. Inv. 2, 30 ; 2, 157.  
          5 - porter une chose, s'en charger.
             - cf. Varr. L. 6, 77.
          6 - faire, accomplir, exécuter.
             - statuere utrum illi qui istam rem gesserunt homicidæ sint an vindices libertatis, Cic. Phil. 2, 30 : décider si les auteurs de cette action dont tu parles [meurtre de César] sont des assassins ou les vengeurs de la liberté.
             - hæc dum Romæ geruntur, Cic. Quinct. 28 : pendant que tout cela se passe à Rome.
             - [t. mil.] rem gerere : exécuter une entreprise de guerre, combattre.
             - res geritur, Cic. Phil. 8, 17 : l'affaire (la bataille) est engagée.
             - gladio comminus rem gerere, Cæs. BG. 5, 44, 11 : s'escrimer de près avec l'épée.
             - occasio rei bene gerendæ, Cæs. BG. 5, 57, 1 : occasion de remporter un succès.
             - male re gesta, Cæs. BG. 1, 40, 12 : après un échec, un échec étant essuyé. --- cf. Liv. 2, 17, 4.
             - [même sens avec negotium, Cæs. BG. 3, 18, 5, etc].
             - quid negotii geritur ? Cic. : que se passe-t-il ?
             - [vie privée] : rem ou negotium gerere : mener, administrer une affaire, ses propres affaires. --- cf. Cic. CM 22 ; Att. 16, 2, 2 ; Cat. 2, 21; Com. 32, etc.
          7 - [vie politique] accomplir, exécuter.
             - gerere rem publicam : exercer des fonctions publiques, se charger des affaires publiques. --- cf. Cic. Rep. 1, 12.
             - rem publicam bene gerere, Cic. Br. 103 : faire de bonne politique.
             - mais superatis hostibus, optime re publica gesta, Cic. Verr. 3, 185 : après avoir triomphé des ennemis et rempli excellemment leur mission officielle.
             - cf. Cic. Prov. 14 ; Liv. 2, 24, 5.
             - rem publicam gerere et administrare, Cic. Fin. 3, 68 : prendre en mains et administrer les affaires publiques.
             - gerere magistratum, Cic. Sest. 79 : exercer une magistrature.
             - Romæ nemo plus quam annum consulatum gerit, Liv. : personne à Rome ne garde le consulat plus d'un an.
             - gerere præturam, Cic. Verr. 4, 136 : exercer la préture.
             - utinam in Ti. Graccho talis mens ad rem publicam bene gerendam fuisset quale ingenium ad bene dicendum fuit, Cic. Brut. 103 : plût aux dieux que Tibérius Gracchus eût montré autant de cœur à servir l'Etat qu'il avait de talent pour la parole. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 136, éd. Vuibert.
          8 - diriger (la guerre).
             - gerere bellum : - a - avoir la conduite de la guerre (en parl. du général). - b - faire la guerre, être en guerre. --- Cic. Rep. 2, 15 ; 1, 25 ; etc.
             - (bellum) quod Hannibale duce Carthaginienses cum populo Romano gessere (gesserunt), Liv. 21 : (guerre) que les Carthaginois, sous la conduite d'Annibal, firent au peuple romain.
             - ad Syracusas terra marique geritur res, Liv. 25, 6 : à Syracuse, on fait la guerre sur terre et sur mer.
             - terra marique communi consilio rem gerere, Liv. 28, 23 : mener d'un commun accord les opérations sur terre et sur mer. 
             - res gestæ : choses accomplies, actions aussi bien civiles que politiques ou militaires.
             - res tuæ gestæ, res gestæ alicujus : tes actions, les actions accomplies par qqn, les hauts faits, les exploits. --- cf. Cic. Marc. 25 ; Fin. 5, 52 ; Dej. 12 ; Verr. 5, 25 ; etc.
             - plur. n. gesta, orum : exploits. --- Nep. Them. 4, 6 ; Han. 13, 3 ; Liv. 6, 1, 3 ; 8, 40, 5.
             - sunt ad rem militarem apti et cupidi bellorum gerendorum, Cic. Off. 1, 74 : ils sont faits pour l'art militaire et ont la passion de mener des guerres. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 167; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
          9 - passer (le temps...).
             - gerere ætatem cum aliquo, Sulp. Fam. 4, 5, 3 : passer sa vie avec qqn.
             - adolescentiæ tempus gerere, Suet. Dom. 1 : passer sa jeunesse.
             - annum gerens ætatis sexagesimum et nonum, Suet. Vesp. : dans sa soixante-neuvième année.
             - annos gerens proxime quadraginta, Aur. Vict. : âgé de presque quarante ans.
        10 - morem gerere.
             - gerere morem alicui : faire la volonté de qqn, déférer aux désirs de qqn, complaire à qqn, obéir à qqn. 
             - geram tibi morem et ea quæ vis, ut potero, explicabo, Cic. Tusc. 1, 9, 17 : je me plierai à ton désir et ce qui t'intéresse, je vais te l'expliquer de mon mieux.
             - ut homo est, ita morem geras, Ter. Ad. 432 : comme est chacun, il faut s'y faire.
             - utrique a me mos gestus est, Cic. Att. 2, 16, 3 : j'ai fait plaisir à tous les deux.
        11 - gerere se + adv. ou expression équivalente : se comporter, se conduire.
             - se gerere pro + abl. : se comporter en.
             - se gerere pro cive, Cic. Arch. 11 : se comporter en citoyen. --- cf. Liv. 32, 2, 6.
             - se gerere turpiter, Plin. Ep. 2, 12, 4 : se conduire honteusement.
             - gerere se matrem : se conduire en mère.
             - se gerere aliquo modo : se comporter de telle ou telle manière.
             - se gerere summissius, Cic. Off. 1, 90 : se comporter avec plus de modestie, avoir une conduite plus modeste. --- cf. Cic. Off. 1, 98 ; Tusc. 2, 48, etc.
             - ita se gerere ut... Cic. Verr. 4, 72 : se comporter (se conduire) de telle manière que...
             - [avec attribut] se gerere medium, Liv. 2, 27, 3 : se montrer neutre.        
             - se gerere et exercitum more majorum, Sall. J. 55, 1 : traiter soi-même et l'armée à la manière des ancêtres. --- cf. Sall. J. 85, 47.
  
  
• Gĕrōnĭum (Gĕrūnĭum), ĭi, n. : Géronium (= Gerione ou Girone, ville d'Apulie). --- Liv. 22, 18, 7.
  
  
• gĕrontēa herba, f. : seneçon [plant]. --- Apul. Her. 75.
             - gr. γερωντεῖος.
  
  
• Gĕrontĭa, æ, f. : île de la mer Egée, proche de la Thessalie. --- Plin. 42, 7.
  
  
• Gĕrontis arx : forteresse sur la côte de la Bétique. --- Avien. Or. 263.
  
  
• gĕrontŏcŏmīum, īi, n. : hospice de vieillards. --- Cod. Just. 1, 2, 19.
             - gr. γεροντοκομεῖον. 
  
  
• Gerra (Gerrha), ōrum, n. : ville d'Arabie et de la Basse-Egypte. --- Plin. 6, 147.
  
  
• gerræ, ārum, f. : - 1 - nattes tressées, claies. --- P. Fest. 94. - 2 - fig. bagatelles, balivernes, sottises. --- Plaut. As. 600 ; Ep. 233.
             - gr.  γέῤῥον.
  
  
• Gerraĭcus sinus, m. : golfe de Gerra, en Arabie. --- Plin. 6, 147.
  
  
• gerrēs, is, m. : le gerris (sorte d'anchois utilisé pour les salaisons). --- Plin. 32, 148 ; Mart. 12, 32, 15.
             - addere garo gerrem, Arn. 5, 188 : mêler le gerris au garus (= mêler le bon au mauvais).
  
  
• Gerrha : voir Gerra.
  
  
• Gerrhŏn, i, n. : ville de la Basse-Egypte. --- Plin. 6, 167.
  
  
• Gerrhŏs (Gerrhus, Gerrus), m. : fleuve de la Scythie d'Europe. --- Plin. 4, 84.
  
  
• gerrĭcŭla, æ, f. [gerres] : petit gerris (petit anchois). --- Plin. 32, 148.
  
  
• gerrīnum, i, n. : costume de fou (?). --- Plaut. Epid. 233.
  
  
• gerro, ōnis, m. [gerræ] : diseur de riens, sot, imbécile. --- Plaut. Truc. 551; Ter. Haut. 1033.
             - cerro P. Fest. 40.
  
  
• Gerrunĭum, ĭi, n. : Gerrunium (ville de Macédoine). --- Liv. 31, 27 II voir Geronium.
  
  
• Gerson, indécl. m. : Gerson (un des fils de Lévi).
             - Gersonitæ, ārum, m. : les descendants de Gerson.
  
  
• gĕrŭla, æ, f. [gerulus] : - 1 - porteuse. --- Apul. M. 6, 4. - 2 - bonne d'enfants. --- Tert. An. 46.
  
  
• gĕrŭlānus, i, m.  [gerulus] : porteur, messager. --- CIL 6, 349.
  
  
• Gerulāta, ōrum, n. (Gerulāta, æ, f.) : ville de la Basse Pannonie. --- Peut., Anton.
  
  
• gĕrŭlĭfĭgŭlus, i, m. [gerulus + figulus, mot forgé par Plaute] : qui est à la fois auteur et victime.
             - gerulifigulus flagitii, Plaut. Bac. 381 : qui supporte et fabrique le déshonneur.
  
  
• gerulus [gero] :
          1 - gĕrŭlus, a, um : qui porte, porteur (porteuse).
             - masc., Plaut. Bac, 1002 II fém., Apul. M. 6, 4; Plin. 11, 24 II neutre Solin. 20  
             - litterarum gerulus, Sid. Ep. 8, 13 : messager, courrier. 
             - cornua potuum gerula, Solin. 20 : cornes où l'on met de la boisson.
          2 - gĕrŭlus, i, m. : porteur, portefaix. --- Hor. Ep. 2, 2, 72.
          3 - gĕrŭlus, i, m. : auteur [d'une action]. --- P. Fest. 65, 10; Gloss. Phil.
  
  
• Gerunda, æ, f. : ville de la Tarraconnaise [auj. Girone]. --- Prud. 
             - Gerundensis, e : de Gérunda. --- Inscr.
             - au plur. Gerundenses : habitants de Gérunda. --- Plin. 3, 23.
  
  
• gĕrundi modus, m. (c. gerundium) : le gérondif. --- Serv. Don. 412, 18.
  
  
• gĕrundĭum, ĭi, n. : gérondif [t. de gram.]. --- Diom. 356, 13.
  
  
• Gerunium : c. Geronium.
  
  
• gĕrundīvus mŏdus, m. : le gérondif. --- Serv. p. 1788.
  
  
• gĕrūsĭa, æ, f. : 
             - gr. γερουσία.  
          1 - salle du sénat (chez les Grecs). --- Varr. L. 5, 156 ; P. Fest. 94, 13.
          2 - maison de retraite pour les vieillards qui ont bien servi la patrie. --- Vitr. 4, 8; Plin. 35, 172; Plin. Ep. 10, 42.
  
  
• gĕrūsĭarchēs, æ, m. : président de la gerusia. --- CIL 10, 1893.
             - gr. γερουσιαρχής.
  
  
• Gervasĭus, ĭi, m. : saint Gervais. --- Fort.
  
  
• Gēryōn, ŏnis, m. (acc. -ŏnem, -ŏna) : Géryon (roi d'Ibérie, qui avait trois corps). --- Lucr. 5, 28 ; Virg. En. 7, 662 ; pl., Plin. 4, 120.
             - gr. Γηρυών, όνος.
             - Gēryŏnēs, æ, m. : Géryon.
             - gr. Γηρυόνης.
             - Gēryŏnācĕus, a, um : de Géryon. --- Plaut. Aul. 554.
             - Gēryŏnēus, a, um : de Géryon. --- Apul. M. 2, 32.
             - voir hors site : Géryon.
  
  
• Gĕrys, yos, m. : voir Gerrhos. --- V.-Fl. 6, 68.
  
  
• gēsa : c. gæsa.
  
  
• geseorēta, æ, f. : une sorte de navire léger. --- Gell. 10, 25, 5.
  
  
• gēsomphalos, i, m. : nom d'une plante. --- Apul. Herb. 43.
             - gr. γῆς ὀμφαλός.   
  
  
• Gesorĭăcum, i, n. (Gesorĭăcus, i, m.) : port des Morins [auj. Boulogne-sur-Mer]. --- Plin. 4, 102.
             - Gesorĭăcensis, e : de Gesoriacum. --- Anton.
  
  
• gessi : parfait de gero.
  
  
• Gessĭus Florus, m. : gouverneur de la Judée, sous Néron. --- Tac. H. 5, 10.
  
  
• Gessus, i, m. : fleuve d'Ionie. --- Plin. 5, 113.
  
  
• gesta, ōrum, n. [gero] : - 1 - les hauts faits, les exploits. - 2 - actions. - 3 - actes, registres. --- C. Théodose.
             - res gestæ : choses accomplies, actions aussi bien civiles que politiques ou militaires.
             - nulla vis tanta dicendi aut scribendi ... quæ possit, C. Cæsar, non dicam exornare, sed enarrare tuas res gestas, Cic. Marc. 25 : il n'y a aucune force si grande de parler ou d'écrire qui puisse, C. César, je ne dirai pas orner, mais raconter tes exploits.
             - res gestæ alicujus : les actions accomplies par qqn, les hauts faits, les exploits. --- cf. Cic. Marc. 25; Fin. 5, 52; Dej. 12; Verr. 2, 5, 25; etc..
             - plur. n. gesta, ōrum : exploits. --- Nep. Lys. 4, 3 ; Han. 13, 3; Liv. 6, 1, 3; 8, 40, 5.
             - nam mihi carmen erit Christi vitalia gesta : les actes du Christ, actes qui donnent la vie. --- voir hors site  Juvencus.
  
  
• gestābĭlis, e : qui peut être porté. --- Cassiod. Var. 1, 45.
  
  
• gestāmĕn, ĭnĭs, n. [gesto] : 
          1 - objet porté [fardeau, vêtement, ornement, portée, fruit, etc.].
             - Virg. En. 3, 286 ; 7, 246; Sil. 5, 349; Plin. 32, 23; 37, 111; Juv. 2, 99; Amm. 16, 5, 4; Ov. M. 15, 163.
          2 - ce qui sert à porter, à transporter, moyen de transport.
             - in eodem gestamine, Tac. An. 11, 33 : dans la même voiture. --- Val. Fl. 6, 71; Sedul. 4, 297.
  
  
• Gestăr, ăris, m. : guerrier carthaginois. --- Sil. 2, 327.
  
  
• gestātĭo, ōnis, f. [gesto] : 
          1 - action de porter.
             - infantium gestationes, Lact. 3, 22 : mission de porter les enfants.
          2 - promenade en litière ou en voiture. --- Sen. Ep. 55, 1, cf. Cels. 2, 15.
          3 - allée [où l'on se promène en litière ou en voiture], promenade. --- Plin. Ep. 5, 6, 17.
             - voir hors site : gestatio.
  
  
• gestātŏr, ōris, m. [gesto] : - 1 - celui qui porte, porteur. --- Plin. Ep. 9, 33, 8. - 2 - promeneur en litière. --- Mart. 4, 64, 19.
  
  
• gestātōrĭus, a, um [gesto] : qui sert à porter.
             - gestatoria sella : chaise à porteurs, litière. --- Suet. Ner. 26 ; Vit. 16.
  
  
• gestātrix, īcis, f. : celle qui porte. --- V.-Fl. 4, 605.
  
  
• gestatus :
          1 - gestātus, a, um : part. passé de gesto.
          2 - gestātŭs, ūs, m. : transport, le port (d'une chose). --- Plin. 15, 103.
  
  
• gestĭcŭlārĭa, æ, f. [gesticulor] : pantomime [femme]. --- Gell. 1, 5, 3.
  
  
• gestĭcŭlārĭus, ĭi, m. [gesticulor] : pantomime. --- Amm. 34, 4, 26.
  
  
• gestĭcŭlātĭo, ōnis, f. [gesticulor] : gesticulation, gestes de pantomimes. --- Suet. Tib. 68; Quint. 11, 3, 183.
  
  
• gestĭcŭlātŏr, ōris, m. [gesticulor] : gesticulateur.
             - gesticulator corporis, Col. 1, præf. 3 : pantomime.
  
  
• gestĭcŭlor, āri, ātus sum [gesticulus] : - intr. -
          1 - gesticuler. --- Fronto. Orat. 1.
          2 - jouer la pantomime, danser.
             - carmina gesticulari, Suet. Ner. 42 : accompagner un chant de sa pantomime (exprimer un chant par des gestes).
  
  
• gestĭcŭlus, i, m. [gestus] : petit geste. --- Tert. Apol. 19.
  
  
• gestio :
  
          1 - gestĭo, īre, īvi (ĭi) [gestus] : - intr. -
             - imparf. gestibat, Gell. 15, 2, 1; gestibant, Plaut. As. 2, 2, 49.
          a - (faire des gestes) se démener sous l'empire de la joie, avoir des transports de joie, exulter.
             - voluptate nimia gestire, Cic. Off. 1, 102, se livrer aux transports d'une joie excessive.
             - lætitia gestiens, Cic. Tusc. 4, 36 : joie pétulante.
             - fig. dialogorum libertate gestiendum, Quint. 10, 5, 15 : il faut s'ébattre dans la liberté du dialogue.
          b - être transporté de désir, être impatient de, brûler de.
             - gestio scire omnia, Cic. Att. 4, 11, 1 : je brûle de tout savoir. --- cf. Cic. Fin. 5, 48.
             - studio gestire lavandi, Virg. G. 1, 387 : brûler du désir de se baigner.
             - nescio quod scelus gestiens, Apul. M. 8, 13, 2 : méditant je ne sais quel mauvais coup.
             - absol. gestiunt pugni mihi, Plaut. Amp. 323 : les poings me démangent.
  
          2 - gestĭo, ōnis, f. [gero] : action de gérer, gestion, exécution. --- Cic. Inv. 1, 38 ; 2, 39.
  
  
• gestĭto, āre, āvi, ātum [gessto] : - tr. - porter souvent ou porter beaucoup, avoir l'habitude de porter. --- Plaut. Curc. 602 ; etc.
  
  
• gestĭuncŭla, æ, f. : affaire minime. --- Gloss. Isid.
  
  
• gesto, āre, āvi, ātum [gero] : - tr. -
          1 - porter çà et là.
             - caput gestari in pilo, Cic. Phil. 11, 15, [il ordonna] que sa tête fût promenée au bout d'une pique.
             - gestare lecticā, Hor. S. 2, 3, 214 : porter (promener) en litière.
             - gestari : être transporté [à cheval, en voiture, en litière], voyager, circuler. --- Sen. Ep. 122, 9 ; Mart. 1, 13,8 ; 12, 17, 3 ; Juv. 7, 179.
             - sellā gestari : aller en chaise à porteur.
          2 - porter habituellement sur soi, avec soi.
             - Plaut. Rud. 1081; Hor. O. 1, 35, 19.
             - non obtunsa adeo gestamus pectora, Virg. En. 1, 567 : nous n'avons pas des cœurs si grossiers. --- cf. Plaut. Merc. 572.
             - gestare arma umeris, Liv. 27, 48, 16 : porter ses armes sur les épaules.
             - gestare gemmam digito, Plin. 2, 63, 63, § 158 : porter une bague au doigt, avoir une bague au doigt.
             - gestare coronam lauream capite, Suet. Tib. 69 : avoir une couronne de laurier sur la tête.
             - fig. gestare aliquem in sinu, Ter. Ad. 709 : porter qqn dans son cœur ; ou in oculis. --- Ter. Eun. 401.
          3 - transporter.
             - ex urbe irritamenta gulæ gestabantur, Tac. H. 2, 62 : de Rome on transportait des mets excitants.
          4 - colporter.
             - gestare crimina, Plaut. Ps. 427 : colporter des accusations. --- cf. Sen. Ep. 123, 8.  
          5 - absol. se faire porter en litière.
             - Suet. Dom. 11; Galb. 8. 
  
  
• gestŏr, ōris, m. [gero] :
             - Lebaigue P. 544 et P. 545 
          1 - porteur, colporteur [de nouvelles]. --- Plaut. Ps. 429.
          2 - qui s'occupe de, administrateur, gérant. --- Scæv. Dig. 49, 1, 24.
  
  
  
• gestŭōsus, a, um : qui gesticule beaucoup. --- Gell. 1, 5, 2.
  
  
• gestus :
  
          1 - gestus, a, um : part. passé de gero.
  
          2 - gestŭs, ūs, m. : 
          a - attitude du corps; mouvement du corps, geste. 
             - Cic. Or. 83; Cic. Off. 1, 130 ; Ac. 2, 145.
             - gestus avium, Suet. Aug. 7 : battement d'ailes des oiseaux.
          b - gestes de l'orateur ou de l'acteur, mimique, jeu.
             - nescire gestum, Cic. de Or. 1, 124 : ignorer l'art du geste.
             - in gestu peccare, Cic. de Or. 1, 124 : faire une faute de mimique.
          c - gestion, administration.
             - Dig. 26, 10, 9, etc.
  
  
• gesum : c. gæsum.
  
  
• Gĕta, æ, f. : - 1 - Gète, habitant du pays des Gètes. --- Ov. P. 1, 8, 6. -  2 - [surnom romain]. --- Cic. Clu. 19. - 3 - [nom d'esclave]. --- Ter. Ad. et Phorm.
             - Antoninus Géta [empereur romain]. --- Spart.
             - Gĕtæ, ārum, m. : les Gètes [peuple établi sur te Danube]. --- Cic. Att. 9, 10, 3 ; Virg. G. 3, 462.
             - gr. Γέται.
             - Gĕtēs, æ, adj. : du pays des Gètes. --- Ov. P. 4, 13, 17.
             - Gĕtĭcus, a, um : du pays des Gètes. --- Ov. Tr 5, 7, 13; P. 4, 13, 19.
  
  
• Geth, f., ind. : ville de Palestine. --- Bibl.
             - Gethæ, ārum, m. : habitants de Geth. --- Prud.
  
  
• Gethonē, ēs, f. : île près de la Chersonèse de Thrace. --- Plin. 4, 74.
  
  
• Gethsemani, indécl. : Gethsémani (village près de Jérusalem). --- Bibl.
  
  
• gēthyum (gēthyon), yi, n. : civette, ciboule. --- Plin. 19, 105; 19, 117.
             - gr. γήθυον.
  
  
• Gĕtĭcē : à la manière des Gètes. --- Ov. Tr. 5, 12, 58.
  
  
• Gĕtĭcus, a, um : voir Geta.
  
  
• gētĭum : c. gethyum. --- Plin. 19, 105.
  
  
• Getonē, ēs, f. : île de la Troade. --- Plin. 5, 138.
  
  
• Getta, æ, f. : ville de Phénicie. --- Plin. 5, 75.
  
  
• Gētūli  et ses dérivés :  voir Gætuli.
  
  
• Geudos, i., m. : fleuve de Bithynie. --- Plin. 5, 148.
  
  
• gēum, i, n. : benoîte [plante]. --- Plin. 26, 37.
  
  
• geusĭæ, ārum, f. (gaulois) : gosier. --- M.-Emp. 11, 37; 12, 39, etc.
  
  
• gibba, æ, f. [gibbus] : bosse, gibbosité. --- Suet. Dom. 23.
  
  
• gibber :
          1 - gibbĕr, ĕra, ĕrum [gibbus] : bossu. --- Varr. R. 2, 5, 7 ; 3, 9, 18 ; Plin. 10, 74 ; Suet. Galb. 3.
          2 - gibbĕr, ĕris, n. : bosse, gibbosité. --- Plin. 8, 179.
  
  
• gibbĕrōsus, a, um [gibber] : bossu. --- Orbil. d. Suet. Gram. 9.
             - gibberosus sermo : langage boursouflé. --- Fronto, Eloqu. p. 231 Mai.
  
  
• gibbōsus, a, um [gibbus] : bossu. --- Firm. Math. 3, 5, 6.
  
  
• gibbus :
          1 - gibbus, a, um : convexe. --- Cels. 8, 1.
          2 - gibbus, i, m. : - a - bosse. --- Juv. 19, 294.  - b - grosseur, tumeur. --- Amm. 23, 4.
  
  
• Gigantes : voir gigas.
  
  
• Gĭgantēus, a, um : voir gigas.
  
  
• gĭgantŏmachĭa, æ, f. : combat des géants et des dieux. --- Ampel. 8, 14.
             - gr. γιγαντομαχία.
             - voir hors site : la gigantomachie.
  
  
• Gigarta, æ, f. : ville de Phénicie. --- Plin. 5, 78.
  
  
• Gigartho, ūs, f. : fontaine de l'île de Samos. --- Plin. 5, 135.
  
  
• gĭgarus, i, m. : nom gaulois de la plante dracontium. --- M.-Emp. 10.
  
  
• Gĭgās, antis, m. : un des Géants. --- Ov. P. 2, 10, 24.
             - gr. Γίγας, αντος.
             - Gigantes, um (acc. -as, -es) : les Géants [êtres monstrueux, fils de la Terre, qui voulurent escalader l'Olympe pour détrôner Jupiter, mais furent foudroyés par lui]. ---  Cic. Nat. 2, 70.
             - Gigantum more, Cic. CM 5 : à la façon des Géants.
             - Gĭgantēus, a, um : - a - des Géants. --- Ov. Tr. 2, 71. - b - fig. gigantesque. --- Sil. 5, 436.
             - gr. γιγάντειος.
             - reges in ipsos imperium est Jovis, clari Giganteo triumpho, Hor. O. 3, 1, 7 : l'autorité sur les rois eux-mêmes appartient à Jupiter, célèbre par sa victoire sur les Géants.
  
  
• Gigemeros, i, m. : voir Gygemeros. --- Plin. 4, 50.
   
  
• gĭgērĭa, ōrum, n. : entrailles de poulet. --- Lucil. 8; Non. 119, 20; P. Fest. 95.
  
  
• gignentĭa : part. prés. au plur. n. de gigno.
             - gignentia, ium, n. : les plantes, les végétaux, la végétation; corps organiques. --- Apul. Plat. p. 193.
             - loca nuda gignentium, Sall. J. 79, 6 : lieux privés de végétation --- cf. Suet. 93, 4.
  
  
• gignĭbĭlis, e [gigno] : qui peut être engendré, produit. --- Mar.-Vict. Gen. div. 30.
  
  
• gigno, ĕre, gĕnŭi, gĕnĭtum [geno] : - tr. -
          1 - engendrer.
             - (Hercules) quem Juppiter genuit, Cic. Nat. 3, 42 : (Hercule) qu'engendra Jupiter.
             - Hecuba Alexandrum genuit, Cic. Fat. 34 : Hécube enfanta Alexandre.
             - gignere : mettre bas. --- Plin. 10, 183.
             - gignere : pondre. --- Cic. Nat. 2, 129.
             - poét. dis genitus, Virg. En. 9, 642 : fils des dieux.
             - poét. avec inf. omne potens animal leti genitumque nocere pavet Hæmonias artes, Lucain, 6, 485 : tout animal capable de donner le trépas et né pour nuire redoute les artifices hémoniens. --- trad. Abel Bourgery et Max Ponchont; éd. les belles lettres.
             - genitus + abl. : né de, issu de.
             - pellice genitus : né d'une concubine.
             - genitus + de (ab, ex) : né de, issu de.
             - genitus (de) Jove : issu de Jupiter.
             - genitum fratre adoptaverat, Plin. Ep. 8, 18, 2 : il avait adopté le fils de son frère.
             - Juppiter e terra genitam mentitur, Ov. M. 1, 615 : Jupiter ment en disant qu'elle est la fille de la terre.
             - intelligamus natura gigni sensum diligendi, Cic. Læl. 9, 32 : sachons que naît tout naturellement l'affection.
          2 - créer.
             - deus animum ex sua mente genuit, Cic. Tim. 8 : Dieu créa l'âme, émanation de sa propre intelligence.
          3 - produire [en parl. du sol].
             - quæ terra gignit, Cic. Nat. 1, 4 : les productions de la terre.
             - quæ (res) gignuntur e terra, Cic. Ac. 1, 26 : (les choses) qui proviennent de la terre.
          4 - fig. faire naître, produire, causer.
             - qui genuit in hac urbe dicendi copiam, Cic. Br. 255 : celui qui a créé chez nous l'abondance oratoire.
             - hæc virtus amicitiam gignit, Cic. Læl. 20 : cette vertu fait naître l'amitié.
             - ex maxima libertate tyrannus gignitur, Cic. Rep. 1, 68 : d'une liberté sans limite naît la tyrannie.
             - sui generis initium ab se gigni voluit, Cic. Verr. 5, 180 : il voulut que le commencement de sa race partît de lui-même.
             - alium sitim gignit, Plin. 20, 6, 23, § 57 : l'ail donne soif.
  
  
• Gigurri, ōrum, m. : peuple de l'Asturie. --- Plin. 3, 28.
             - Gigurrus, a, um : des Gigurres. --- Inscr.
  
  
• gilarus, i, m. : nom gaulois du serpyllum. --- M. Emp. 11.
  
  
• gilbus, a, um : c. gilvus.
  
  
• Gilda, æ, f. : ville de la Mauritanie Tingitane. --- Mel. 3, 16, 6.
  
  
• gillo :
          1 - gillo, ōnis, m. : bocal (pour rafraîchir le vin). --- Anthol. 117, 16.
          2 - Gillo, ōnis, m. : Gillon (nom d'homme). --- Juv. 1, 40.
  
  
• gilvus, a, um : jaune pâle [cheval]. --- Varr. Men. 358 ; Virg. G. 3, 83.
             - orth. postér. gilbus.  
  
  
• Gindarēni, ōrum, m. : peuple de la Cœlé-Syrie. --- Plin. 5, 81.
  
  
• Gindēs : c. Gyndes. --- Tac. An. 11, 10.
  
  
• gingiber : c. zinziber. --- Apic. 1, 29.
  
  
• gingĭdĭŏn, ĭi, n. : carotte sauvage. carotte sauvage [plante]. --- Plin. 20, 33.
             - gr. γιγγίδιον.
  
  
• gingĭlĭphus, i, m. : rire bruyant, éclat de rire. --- Petr. 73, 4.
  
  
• gingĭlismus, i, m. (= gingiliphus) : rire bruyant, éclat de rire. --- Petr. 73, 4.
             - gr. γιγγλισμός.
  
  
• gingīva, æ, f. et plus souvt gingivæ, ārum : gencive. --- Cels. 6, 13; Plin. 29, 37.
  
  
• gingīvŭla, æ, f. [gingiva] : petite gencive. --- Veg. Mul. 3, 22.
  
  
• gingrīna, æ, f. : petite flûte, flageolet. --- P. Fest. 95 ; Sol. 5, 19.
             - gr. γίγγρας.
  
  
• gingrīnātŏr, ōris, m. : joueur de flageolet. --- P. Fest. 95.
  
  
• gingrĭo, īre : - intr. - jargonner [cri de l'oie]. --- P. Fest. 95.
  
  
• gingrītŭs, ūs, m. : --- Arn. 6, 20.
                  - ou gingrum, i, n. --- Gloss. Phil.
  
  
• ginnus, i, m. (= hinnus) : mulet (animal).
             - gr. γίννος.
  
  
• Gir (c. Ger) : fleuve de Maurétanie. --- Plin. 5, 15.
  
  
• girba, æ, f. : vase à piler, mortier. --- C.- Fel. 31, 33.
  
  
• girgillus, i, m. : Isid. cylindre (tourné par une manivelle pour puiser de l'eau).
             - girgillus, quod in giro vertatur : est enim lignum in transversa pertica mobile ex quo funis cum situla vel utre in puteum dimittitur auriendæ aquæ causa, Isid. 20.
             - voir hors site : girgillus.
  
  
• girres : voir gerres. --- Plin. 32, 148.
  
  
• girus : voir gyrus 1. --- Apic. 8, 369.
  
  
• Gisgo, ōnis, m. : Gisgon [nom carthaginois]. --- Liv. 30, 37.
  
  
• Gissa, æ, f. : île de l'Adriatique. --- Plin. 3, 140.
  
  
• Gistatē, ēs, f. : île du Nil. --- Plin. 6, 178.
  
  
• git, indécl. : nielle (plante).
  
  
• Gitanæ, ārum, f. : Gitanes (ville d'Epire). --- Liv. 42, 38.
  
  
• Giti ou Gitti, n. : ville d'Afrique, dans la région syrtique. --- Anton.
  
  
• Giufitānus, a, um : de Giuf [ville d'Afrique]. --- CIL 8, 866.
  
  
• gĭzērĭa, ōrum, n. : c. gigeria. --- mss.
  
  
• glăbellus, a, um [glaber] : épilé.
         - glabellum feminal, Apul. M. 2, 17 : sexe de femme épilé. --- Apul. Flor. 1, p. 341; Mart. Cap. 2, 34.
  
  
• glăbĕr, bra, brum :
          1 - chauve, sans poil, glabre.
             - Plaut. Trin. 541; glabrior, Plaut. Aul. 402.
             - hordeum glabrum, Plin. 18, 15 : orge glabre (sans barbe).
          2 - épilé.
             - Sen. Ep. 47, 7.
             - glăbĕr, bri, m. : esclave épilé, mignon. --- Catul. 61, 142; Sen. Brev. 12, 5.
  
  
• glăbrārĭa, æ, f. [glaber] : femme qui aime les esclaves épilés [ou] qui a été épilée c.-à-d. dépouillée de son bien [jeu de mots]. --- Mart. 4, 28, 7.
  
  
• glăbrē : sans poils. --- *Arn. 1, 59.
  
  
• glăbresco, ĕre [glaber] : - intr. - perdre son poil. --- Col. 2, 19, 2.
  
  
• glăbrēta, ōrum, n. [glaber] : lieux nus, sans végétation. --- Col. 2, 9, 9.
  
  
• Glabrĭo, ōnis, m. : surnom de la gens Acilia. --- Liv. 33, 34 ; Cic. Pomp. 26.
  
  
• glăbrĭtās, ātis, f. [glaber] : nudité de la peau [dégarnie de poil]. --- Arn. 3, 14.
  
  
• glăbro, āre [glaber] : - tr. - dépouiller de ses poils.
             - sues aqua candente glabrare, Col. 12, 55, 4 : ôter la soie des porcs en les échaudant.
  
  
• glăcĭālis, e [glacies] : glacial, de glace. --- Ov. M. 2, 30.
             - glacialis hiems, Virg. En. 3, 285 : l'hiver glacé.
  
  
• glăcĭātus, a, um : part. passé de glacio.
  
  
• glăcĭēs, ēi, f. [cf. gelu] : - 1 - glace, glaçon. --- Lucr. 6, 963; Virg. B. 10, 49 ; Liv. 21, 36, 7. - 2 - fig. dureté, rigidité [de l'airain]. --- Lucr. 1, 493.
  
  
• glăcĭesco, ĕre [glacies] : - intr. - se congeler. --- Plin. 20, 230.
  
  
• glăcĭo, āre, āvi, ātum [glacies] : - tr. -
          1 - changer en glace, geler.
             - Hor. O. 3, 10, 7.
          2 - fig. glacer d'effroi.
             - corda metu glaciante, Stat. Th. 19, 622 : l'effroi glaçant les cœurs. 
          3 - durcir, solidifier.
             - glaciatus caseus, Col. 7, 8, 2 : fromage caillé. 
          4 - absol. se congeler, se figer.
             - Plin. 29, 56.
  
  
• glădĭārĭus, a, um : d'épée, relatif à l'épée. --- CIL 9, 3962.
             - glădĭārĭus, ĭi, m. : fabricant d'épées; armurier. --- CIL 13, 6677.
  
  
• glădĭātŏr, ōris, m. [gladius] :
             - voir hors site : gladiatores.
          1 - gladiateur.
             - Cic. Or. 228, etc.
             - gladiatores dare, Cic. Sest. 133 : donner un combat de gladiateurs. --- cf. Ter. Hec. 32 ; Cic. Att. 2, 1, 5 ; Phil. 9, 16.
          2 - [t. injurieux] spadassin.
             - Cic. Verr, 3, 146 ; Amer. 17 ; 118 ; Phil. 5, 32.
          3 - fabricant d'épées.
             - Dig. 50, 6, 6.
  
  
• glădĭātōrĭcĭa herba, f. [gladiatorius] : glaïeul. --- M.-Emp. 16.
  
  
• glădĭātōriē, adv. [gladiatorius] : à la manière des gladiateurs. --- Lampr. Comm. 15, 4.
  
  
• glădĭātōrĭum, ĭi, n. [gladiator] : salaire des gladiateurs. --- Liv. 44, 31, 15.
  
  
• glădĭātōrĭus, a, um [gladiator] : de gladiateur.
             - ad munus gladiatorium edendum, Liv. 28, 21, 1 : pour donner un spectacle de gladiateurs.
             - ludus gladiatorius, Cic. Cat. 2, 9 : école de gladiateurs.
             - certamen gladiatorium, Cic. de Or. 2, 317 : combat de gladiateurs.
             - locus gladiatorius, Cic. Mur. 73 : place pour voir un combat de gladiateurs.
             - gladiatorius consessus, Cic. Sest. 124 : foule qui assiste à un combat de gladiateurs.
             - gladiatoria familia, Cic. Sest. 154 : troupe de gladiateurs. --- fig. Cic. Phil. 2, 63.
  
  
• glădĭātrix, īcis, f. : femme qui se comporte en gladiateur. --- Schol. Juv. 6, 251.
  
  
• glădĭātūra, æ, f. : métier de gladiateur. --- Tac. An. 3, 43.
  
  
• glădĭātus, a, um [gladius] : armé d'un glaive. --- Prisc. 8, 91.
  
  
• glădĭŏla, æ, f. [gladius] : glaïeul (fleur). --- Plaut.-Val. 1, 13.
  
  
• glădĭŏlum, i, n. [gladius] : poignard. --- Messal. d. Quint. 1, 6, 42.
  
  
• glădĭŏlus, i, m. [gladius] : - 1 - petite épée, poignard. --- Gell. 10, 25, 3. - 2 - glaïeul (fleur). --- Plin. 21, 65.
  
  
• glădĭus, ĭi, m. :
             - Lebaigue P. 545 et P. 546.
             - gladium, n., Lucil. d. Non. 20.8, 13 ; Varr. L. 9, 81; Quint. 1, 5, 16. 
             - voir hors site : gladius.
          1 - épée, glaive [pr. et fig.].
             - gladium educere (stringere, destringere) : sortir l'épée du fourreau, dégainer l'épée.
             - jus gladii habere, Dig. 1, 18, 6, § 8 : avoir le droit de vie et de mort.
             - aut tuo, quemadmodum dicitur, gladio aut nostro defensio tua conficiatur necesse est, Cic. Cæc. 82 : il faut de toute nécessité que dans ta défense tu sois battu ou par tes propres armes, comme on dit, ou par les miennes.
             - plumbeo gladio jugulare, Cic. Att. 1, 16, 2 : tuer avec un sabre de plomb [inoffensif] [prov.].
             - gladiorum impunitas, Cic. Phil. 1, 27 : impunité des meurtres.
          2 - métier de gladiateur.
             - se ad gladium locare, Sen. Ep. 87, 8 : se louer pour être gladiateur.
          3 - coutre [de la charrue].
             - Plin. 18, 172.
          4 - espadon, poisson-épée.
             - Plin. 9, 3.         
  
  
• glæba et ses dérivés :  voir gleba.
  
  
• glæsārĭus, a, um [glæsum] : relatif à l'ambre jaune, qui produit l'ambre jaune. --- Plin. 4, 97.
  
  
• Glæsiæ, f. plur. : îles entre la Germanie et la Bretagne. --- Plin. 4, 103.
  
  
• glæsum (glesum), i, n. : ambre jaune, succin. --- Tac. G. 45 ; Plin. 37, 42.
  
  
• glandārĭus, a, um [glans] : qui produit des glands. --- Cato, Agr. 1, 7; Varr. R. 1, 7, 9; Gloss. Plac.
  
  
• glandĭcŭla, æ, f. : c. glandula.
  
  
• glandĭfĕr, ĕra, ĕrum [glans + fero] : qui porte du gland. --- Lucr. 5, 939 ; Cic. Leg. 1, 2.
  
  
• glandĭŏnĭda, æ, f. [glandium] : petit languier. --- Plaut. Men. 210.
  
  
• glandĭum, ĭi, n. : languier (langue et gorge de porc). --- Plaut. Capt. 915 ; Plin. 8, 209 ; 16, 185.
  
  
• glando, ĭnis, f. (c. glans) : gland. --- Avien. Descr. 285.
  
  
• glandŭla, æ, f. [glans] ordint au plur. : - 1 - glande. --- Cels. 4, 1. - 2 - glandule, amygdale. --- Cels. 2, 1. - 3 - c. glandium. --- Mart. 3, 82, 21; Apic. 41, 117.
  
  
• glandŭlōsa cervix : c. glandium. --- Col. 7, 9, 1.
  
  
• glanis :
          1 - glanis, is (ĭdis), m. : poisson du genre des silures. --- Plin. 9, 145.
             - gr. γλάνις.
          2 - Glanis, is, m. : fleuve de Campanie. --- Plin. 3, 54. --- voir Clanis.
  
  
• Glannobanta, æ, f. : ville de la Bretagne. --- Not.-Imp.
  
  
• glans, glandis, f. :
             - cf. gr. βάλανος.
             - voir hors site : glans.
          1 - gland (fruit du chêne). 
             - glande vesci, Cic. Or. 31 : se nourrir de glands.
             - uvidus hiberna venit de glande Menalcas, Virg. B. 10, 20 : Ménalque arrive tout humide de la glandée d'hiver.
          2 - fruit [d'autres arbres].
             - Dig. 50, 16, 236.
          3 - balle de plomb ou de terre cuite qu'on lançait avec la fronde.
             - Cæs. BG. 7, 81, 4, etc.
          4 - gland [t. d'anatomie].
             - Cels. 7, 25.
  
  
• Glanum Livii, et abst Glanum, n. : ville de la Narbonnaise. --- Plin. 3, 36.
  
  
• glanus, i, m. (c. glanis) : poisson du genre des silures.
  
  
• Glăphyrus, i, m. : nom d'homme. --- Juv. 6, 77.
  
  
• glārans, antis : chassieux. --- Plaut.-Val. 4, 14.
  
  
• glārĕa, æ, f. : gravier. --- Cato, Ag. 18, 7; Cic. Q. 3,2,4 ; Liv. 41, 27, 5.
  
  
• glārĕōsus, a, um [glarea] : plein de graviers. --- Col. 2, 10, 23.
  
  
• Glari, ōrum, m. : peuple d'Arabie. --- Plin. 6, 150.
  
  
• glāria : c. glarea. --- CIL 8, 2532.
  
  
• glastum, i, n. : guède, pastel [dont les feuilles servent à teindre en bleu]. --- Plin. 22, 2.
  
  
• glattĭo, īre : - intr. - japper [en parl. des petits chiens]. --- Suet. frg. 161.