===> Dico

 


• tē : abl. et acc. de tu.
             - Gaffiot P. 1547-1549 --- Lebaigue P. 1246.
   
  
• Teanum :
          1 - Tĕānum Apulum, i, n. : Téanum d'Apulie (ville d'Apulie). --- Cic. Att. 7, 12, 2; Plin. 3, 103.
             - Tĕānenses, ĭum, m. : les habitants de Téanum. --- Liv. 9, 20, 4.  
             - Tĕāni, ōrum, m. : les habitants de Téanum. --- Plin. 3, 104. 
          2 - Tĕānum (Sidicinum), i, n. : Téanum des Sidicins (ville de Campanie, auj. Teano). --- Cic. Att. 8, 11, 2; Liv. 22, 57, 8; Plin. 3, 63.
             - gr. Θέανον.
  
  
• Tĕari, ōrum, m. : peuple de la Tarraconnaise. --- Plin. 3, 23.
  
  
• Tĕarus, i, m. : rivière de Thrace. --- Plin. 4, 45.
             - gr. Θέαρος.
  
  
• Tĕātĕ, is, n. : Téate (ville d'Apulie). --- Sil. 8, 521; 17, 454. 
             - Tĕātīnus, a, um : de Téate.
             - Tĕātīni, ōrum, m. : les habitants de Téate. --- Plin. 3, 106.
  
  
• Tĕātes, um, m. : les Téates (peuple d'Apulie). --- Liv. 9, 20, 7.
  
  
• tĕba, æ, f. (mot sabin) : tertre, colline. --- Varr. R. 3, 1, 6.
  
  
• Tebassus, i, m. : nom d'homme. --- Cic. Att. 14, 10, 2.
  
  
• Tebeste : voir Theveste.
  
  
• techĭna, æ, f. : c. techna.
  
  
• techna (techĭna), æ, f. : ruse, tromperie, fourberie. --- Plaut. Cap. 642.
             - gr. τέχνη.
             - forme techina restituée le plus souvent pour la métrique, cf. Plaut. Bac. 392 ; Ter. Eun. 718; se trouve d. Plaut. Most. 550.
  
  
• technĭcus, i, m. : maître d'un art, spécialiste, technicien. --- Quint. 2, 13, 19.
             - gr. θεχνικός.
  
  
• technŏgraphus, i, m. : auteur de traité [gram. ou rhét.]. --- Sacerd. 1, 117, p. 454, 27.
             - gr. θεχνογράφος.
  
  
• technŏlŏgĭa, æ, f. : technologie. --- néolatin.
             - gr. τεχνολογία, ας (ἡ)
             - technologia finem imposuit plurimis malis qui hominem affligebant et coërcebant : la technologie a porté remède à d’innombrables maux qui nuisaient à l’être humain et le limitaient. --- Encycl. pape François, Laudato si, 102.
  
  
  
• technŏlŏgĭcus, a, um : technologique. --- néolatin
             - technologicus œconomicusque progressus qui meliorem mundum et vitæ qualitatem integre superiorem non relinquit, progressus haberi non potest : un développement technologique et économique qui ne laisse pas un monde meilleur et une qualité de vie intégralement supérieure ne peut pas être considéré comme un progrès.  --- Encycl. pape François, Laudato si, 194.
  
  
• Technŏpægnĭŏn, ĭi, n. : jeu d'art (titre d'un poème d'Ausone).
             - gr. Τεχνοπαίγνιον.
  
  
• Techum : voir Tecum 2.
  
  
• teclārĭus : c. tegularius. --- Inscr.
  
  
• Tecmessa, æ, f. : Tecmesse (épouse d'Ajax). --- Hor. O. 2, 4, 6 ; Ov. A. A. 3, 517.
             - gr. Τέκμησσα.
  
  
• Tecta (s.-ent. via) : la voie Tecta (qui menait à la porte Capène, à Rome). --- Ov. F. 6, 192.
  
  
• tectārĭum, ĭi, n. [tego] : couvercle. --- Cato, Agr. 11, 2.
  
  
• tectē, adv. : - 1 - à couvert, en restant protégé. --- Cic. Or. 228. - 2 - en cachette, secrètement. --- Cic. Att. 1, 14, 4.
             - tecte declinare impetum, Cic. Or. 228 : parer un coup sans se découvrir.
             - compar. tectius, Cic. Fam. 9, 22, 2; id. Planc. 10, 8, 5; Ov. A. A. 1, 276.
  
  
• tectĭo, ōnis, f. [tego] : - 1 - action de couvrir. --- Aug. Job. 7. - 2 - action de recouvrir, d'appliquer sur. --- C.-Aur. Acut. 3, 5, 58.
  
  
• tectŏnĭcus, a, um : architectural. --- Aus. Mos. 299.
             - gr. τεκτονικός.  
             - tectonicæ formæ, Aus. : plans d'un bâtiment.
  
  
• tectŏr, ōris, m. : badigeonneur, plâtrier, stucateur. --- Varr. R. 3, 2, 9 ; Cic. Planc. 62.
  
  
• tectōrĭŏlum, i, n. [tectorium] : petit ouvrage de stuc. --- Cic. Fam. 9, 22, 3.
  
  
• tectōrĭum, ĭi, n. [tector] : 
          1 - revêtement de stuc, enduit de stuc. --- Cic. Div. 2, 58; Verr. 1, 145;  Q. Fr. 3, 1, 1; Att. 1, 10, 3; Vitr. 7, 2, sq.; 5, 10; Sen. Ep. 86, 8; Col. 8, 15, 5; Plin. 35, 194; 36, 176. 
             - camaræ munitæ tectorio, Varr. R. 3, 8, 1 : voûtes revêtues de stuc.
          2 - enduit, plâtrage, fard.
             - tectoria prima reponit, Juv. 6, 467 : elle enlève la première couche de fard. 
             - fig. pictæ tectoria linguæ, Pers. 5, 25 : langage fardé. 
  
  
• tectōrĭus, a, um : - 1 - qui sert à couvrir. --- Plaut. Mil. 18. - 2 - qui sert à revêtir, à crépir. --- Cic. Leg. 2, 65; Varr. R. 1, 57, 1; Plin. 35, 43.
  
  
• Tectŏsăges, um, m. : les Tectosages (peuple de la Narbonnaise). --- Mel. 2, 5, 2; Plin. 3, 4, 5, § 37; Cæs. BG. 6, 24.
             - ou Tectosagi, ōrum, m. --- Liv. 38, 16; 16, 24; Aus. Clar. Urb. Narb. 9.
  
  
• tectŭlum, i, n. [tectum] : petit toit, petit abri, petite habitation. --- Hier. Ep. 117, 9.
  
  
• tectum, i, n. [tego] : 
          1 - toit, toiture de maison.
             - Plaut. Rud. 78 ; Lucr. 2, 191; Cic. Q. 3, 1, 14 ; Br. 257 ; Att. 4, 3, 2.
          2 - plafond, lambris.
             - Enn. Tr. 121; Cic. Par. 13 ; 49 ; Leg. 2, 2; Hor. O. 2, 16, 12.
          3 - abri, maison.
             - in tecto : à l'abri, sous un toit. --- Cato, Agr. 112, 2.
             - tecto recipi, Cæs. BG. 7, 66, 7 : être reçu sous un toit, trouver un asile.
             - tectum non subire, Cæs. BG. 1, 36, 7 : ne pas pénétrer dans une demeure, n'avoir pas de domicile fixe.
             - exercitus tectis suis recipere, Cic. Agr. 2, 90 : recevoir nos armées dans ses demeures.
             - in vestra tecta discedite, Cic. Cat. 3, 29 : rentrez chacun chez vous.
             - æstiva Venusiæ sub tectis agere, Liv. 27, 21, 3 : prendre ses quartiers d'été à Venouse chez l'habitant.  
             - tecta ac templa, Cic. Pis. 22 : bâtiments profanes et sacrés.
          4 - abri, asile, repaire (de bêtes sauvages), nid.
             - pars densa ferarum tecta rapit silvas, Virg. En. 6, 8 : d'autres pillent les forêts, abris touffus des bêtes sauvages. --- Virg. En. 5, 216. 
  
  
• tectūra, æ, f. : enduit, crépi. --- Pall. 1, 15.
  
  
• tectus, a, um :
  
          1 - part. passé de tego.
  
          2 - adjt.
          a - caché, couvert, souterrain, dissimulé, secret.
             - cuniculi tecti, Hirt. G. 8, 41, 4 : galeries souterraines.
             - fig. verba tecta, Cic. Fam. 9, 22, 5 : mots couverts. --- cf. Cic. Fam. 9, 22, 1.
             - occultior atque tectior cupiditas, Cic. Amer. 104 : passion mieux cachée et dissimulée.
             - notionem de fortitudine tectam atque involutam habere, Cic. Tusc. 4, 53 : avoir sur le courage des idées confuses et voilées.
          b - circonspect, discret, prudent.
             - in dicendo tectissimus, Cic. de Or. 2, 296 : très circonspect dans ses discours.
             - tectiores, Cic. Or. 146 : plus discrets.
             - tecti ad alienos, Cic. Amer. 116 : discrets, réservés avec les étrangers.
             - quis consideratior illo? quis tectior? quis prudentior ? Cic. Deiot. 6, 16 : qui jamais fut plus réfléchi que lui, plus circonspect, plus prudent ? 
  
  
• tecum :
          1 - tecum = cum te : avec toi.
          2 - Tecum ou Techum, i, n., Plin. 3, 32 ; et Tichis, is, m., fleuve de la Narbonnaise. --- Mel. 2, 5.
  
  
• Tecumessa, æ, f., c. Tecmessa. --- M.-Vict. 8, 7.
  
  
• Tĕcūsa, æ, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• tēd, arch. : c. te. --- Plaut. Bac. 571, etc.
             - ted (= te) obtestor per senectutem tuam, Plaut. As. 1, 1, 3 : je te supplie au nom de ta vieillesse.
  
  
• tēda : c. tæda
  
  
• tēdifer : c. tædifer.
  
  
• Tedanĭum flumen, n. : fleuve d'Illyrie. --- Plin. 3, 140.
             - gr. Τεδάνιος.
  
  
• Tēdignĭlŏquĭdēs, æ, m. : mot forgé par Plaut. Pers. 704 = parleur digne de toi.
  
  
• Tedĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Suet. Aug. 27.
  
  
• Tedusĭa, æ, f. : ville de la Narbonnaise. --- Inscr.
  
  
• Tēganissa ou Thēganūsa, æ, f. : île voisine de la Laconie. --- Plin. 4, 56.
             - gr. Θηγάνουσα.
  
  
• Teganōn, f. : île près de Rhodes. --- Plin. 5, 133.
  
  
• Tĕgĕa, æ (Tĕgĕē, ēs), f. : - 1 - Tégée (ville d'Arcadie). --- Mel. 2, 3, 5; Plin. 4, 20. - 2 - l'Arcadie. --- Stat. Th. 11, 177.
             - gr. Τεγέα (Τεγέη)
             - Tĕgĕē. --- Stat. Th. 11, 177.
             - Tĕgĕæus (Tĕgĕēus), a, um : de Tégée; d'Arcadie. --- Virg. G. 1, 18 ; En. 5, 299 ; Stat. S. 1, 5, 4.
             - Tegeæa virgo, Ov. : Callisto.
             - Tegeæa : l'Arcadienne, Atalante. --- Ov. M. 8, 317 ; 380.
             - Tĕgĕatæ, ārum, m. : les Tégéates, les habitants de Tégée. --- Cic. Div. 1, 37.
             - gr. Τεγεάτης.
             - Tĕgĕātĭcus, a, um : d'Arcadie. --- Stat. S. 1, 2, 18 ; 5, 1, 102.
             - gr. Τεγεατικός.
             - Tegeaticus volucer, Stat. : Mercure.
             - Tĕgĕātis, ĭdis, f. : - a - de Tégée, Arcadienne. --- Sil. 13, 329. - b - l'Arcadienne, Atalante. --- Stat. Th. 9, 571.
             - gr. Τεγεᾶτις, ιδος.
  
  
• tĕgĕs, ĕtis, f. [tego] : couverture, natte. --- Varr. R. 1, 22, 1; Col. 5, 5, 15 ; Plin. 21, 112.
  
  
• tĕgestĕ, is, n. [tego] : ce qui sert à couvrir. --- Schol. Juv. 6, 117.
  
  
• Tegestræi, ōn, m. : habitants de Tergeste (Trieste). --- Prisc. Peri. 375.
             - gr. Τεγεστραῖοι.
  
  
• tĕgĕtārĭus, ĭi, m. [teges] : fabricant ou marchand de nattes. --- Gloss.
  
  
• tĕgĕticŭla, æ, f. [teges] : petite natte. --- Varr. R. 3, 8, 2; Mart. 9, 93, 3 ; Col. 8, 9, 3.
  
  
• Tĕgĭānensis, e : de Tegianum (ville de Lucanie). --- Inscr.
             - plur. Tĕgĭānenses : habitants de Tegianum. --- Inscr.
  
  
• tĕgĭcŭlum, i, n. [tego] : petite natte, tapis. --- Don. Phorm. 27.
  
  
• tĕgĭlĕ, is, n. : ce qui couvre, vêtement. --- Apul. *M. 9, 12.
  
  
• tĕgillum, i, n. [tegulum] : - 1 - petit surtout. --- Plaut. Rud. 576; Varr. d. Non. 179, 4. - 2 - petit capuchon. --- Fest. 366.
  
  
• tĕgĭmen : c. tegmen. --- Cic. Tusc. 5, 90 ; Ov. M. 3, 52 ; Sen. Nat. 6, 25 ; Tac. An. 2, 29.
  
  
• tĕgĭmentum : c. tegumentum. --- Cæs. BG. 2, 21, 5 ; BC. 2, 9, 2; 3, 44, 6, etc.
  
  
• Tegĭum ou Teĭum, ĭi, n. : ville de la Mysie. --- Plin. 5, 126.
  
  
• Teglicĭum, ĭi, n. : ville de Mésie. --- Anton.
  
  
• tegmen (tĕgĭmen, tĕgŭmen), ĭnis, n. [tego] : 
          1 - tout ce qui sert à couvrir.
             - vêtement : (tegimen) Cic. Tusc. 5, 90 ; Ov. M. 3, 52;  (tegumen) Virg. En. 3, 594, etc.
             - textile tegmen, Lucr. 5, 1350 : vêtement tissé.
             - cuirasse, armure. --- Liv. 5, 38, 8; Vulg. 1 Macc. 4, 6.
             - casque. --- Tac. An. 2, 21.
             - abris pour la vigne. --- Col. 5, 5, 15.
             - enveloppe du grain. --- Col. 10, 243.
             - cæli tegmen, Lucr. 1, 988 : voûte du ciel. --- cf. Cic. poet. Nat. 2, 112.
             - tegmen, Læv. d. Gell. 19, 7, 15 : couche de glace.
          2 - ce qui sert à protéger, protection, défense. --- Liv. 4, 39, 3.
  
  
• tegmentum : c. tegumentum.
  
  
• tĕgo, ĕre, texi, tectum : - tr. -
             - (Lebaigue P. 1246 et P. 1247)
             - gr. στέγω.
          1 - couvrir, recouvrir.
             - casæ stramentis erant tectæ, Cæs. BG. 5, 43 : les cabanes étaient couvertes en chaume.
             - tectæ naves, Cæs. BC. 1, 56 : navires pontés.
             - bestiæ coriis tectæ, Cic. Nat. 2, 121 : animaux dont un cuir recouvre le corps.
             - corpus alicujus pallio tegere, Cic. Div. 2, 143 : couvrir le corps de qqn d'un manteau.
             - poét. tectus lanugine malas, Ov. M. 12, 291 : ayant les joues recouvertes d'un duvet.
             - tegere : couvrir d'un vêtement, vêtir. --- Tib. 2, 3, 76 ; Sen. Ir. 1, 21, 1.
             - en parl. de sépulture ossa tegebat humus, Ov. M. 15, 56 : la terre recouvrait ses os. --- cf. Ov. Am. 2, 6 59 ; Prop. 2, 26, 44 ; Mart. 9, 29, 11; Luc. 2, 548.
          2 - cacher, abriter.
             - fugientem silvæ texerunt, Cæs. BG. 6, 30, 4 : les forêts l'abritèrent dans sa fuite.
             - tectis insignibus suorum, Cæs. BG. 7, 45, 7 : les insignes de ses hommes étant recouverts, dissimulés.
             - feræ latibulis se tegunt, Cic. R. Post. 42 : les bêtes sauvages s'abritent dans leurs retraites.
          3 - fig. voiler, cacher, dissimuler.
             - tegere summam prudentiam simulatione stultitiæ, Cic. Br. 53 : recouvrir la plus haute sagesse d'une feinte sottise. --- cf. Cic. Pis. 56 ; Q. 1, 1, 15.
             - animus ejus vultu, flagitia parietibus tegebantur, Cic. Sest. 22 : ses sentiments se cachaient derrière son visage, ses turpitudes derrière les murailles de sa maison.
             - totus est sermo verbis tectus, Cic. Fam. 9, 22, 1 : tout le récit est voilé par l'expression.
             - commissum tegere : garder un secret. --- Hor. Ep. 1, 18, 38; id. A. P. 200.
             - sententiam tegere, errore alios levare, Cic. Tusc. 5, 4, 11 : cacher son jugement et dissiper les erreurs d'autrui.
          4 - couvrir, garantir, protéger.
             - janua se ac parietibus, non jure legum judiciorumque texit, Cic. Mil. 18 : c'est derrière une porte et des murailles, non derrière la justice des lois et des tribunaux qu'il s'est abrité.
             - portus ab Africo tegebatur, Cæs. BC. 3, 26, 4 : le port était protégé contre 1'Africus. --- cf. Cæs. BC. 3, 27, 2.
             - tegi, Liv. 4. 37, 11 : se couvrir [terme militaire].
             - fig. excusatione amicitiæ tegere, Cic. Læl. 43 : abriter, protéger sous l'excuse de l'amitié. --- cf. Cic. Planc. 1; de Or. 1, 253.
             - innocentiā tectus, Cic. Pomp. 70 : couvert de son innocence.
             - ab audacia alicujus tegere aliquem, Cic. Clu. 31 : protéger qqn contre l'audace de qqn. --- cf. Liv. 1, 53, 8 ; 8, 6, 7 11.
             - en part. tegere latus alicui : couvrir le côté de qqn, marcher aux côtés de qqn, escorter qqn. --- Hor. S. 2, 5, 18 ; Suet. Cl. 24.
             - aliquem tegere, Virg. En. 11, 12 : accompagner qqn, environner qqn. --- cf. Stat. S. 5, 1, 26.   
  
  
• tēgŭla, æ, f. : - 1 - tuile. - 2 - surtout au plur. toiture, toit. - 3 - tuile creuse (sur laquelle on faisait rôtir les viandes). --- Apic. 8, 408.
             - voir hors site : tegula.
             - sub tegulis habitare, Suet. Gram. 9 : habiter sous les combles.
             - extremā tegulā stare, Sen. Ep. 1, 12, 5 : se tenir au bord du toit (= au bord du précipice).
             -  heus quid agis tu, in tegulis ? Plaut. Mil. 179 : holà ! hé ! que fais-tu là sur ce toit ?
             - nocte socia, per tegulas demitti, Cic. Phil. 2, 45 : à la faveur de la nuit, se laisser glisser par le toit. 
              - per scalas pervenire in tegulas ædificii, Liv. 36, 37, 1 : parvenir par les escaliers jusqu'au toit d'une maison.    
  
  
• tēgŭlārĭus, ĭi, m. : tuilier ou marchand de tuiles. --- Inscr.
  
  
• Tēgŭlāta, æ, f. : - 1 - ville de Narbonnaise. --- Anton. - 2 - ville d'Italie. --- Anton.
  
  
• tēgŭlātus, a, um : couvert de tuiles.
             - tegulata, ōrum, n. : toit en tuiles. --- Macer.
  
  
• tēgŭlĭcĭus, a, um : couvert de tuiles. --- Inscr.
  
  
• tĕgŭlum, i, n. : toiture. --- Plin. 16, 156; 16, 178.
  
  
• tĕgŭmen : c. tegmen. --- Virg. En. 3, 594 ; Liv. 1, 20, 4 ; 4, 39, 3.
  
  
• tĕgŭmentum (tĕgĭmentum, tegmentum), i, n. [tego] : ce qui couvre, ce qui enveloppe.
             - pennarum contextu corpori tegumenta faciebat, Cic. Fin. 5, 32 : avec l'assemblage des plumes il confectionnait de quoi se couvrir le corps. --- cf. Cic. Nat. 2, 150.
             - palpebræ, quæ sont tegmenta oculorum, Cic. Nat. 2, 142 : les paupières, qui sont les couvertures des yeux.
             - scutis tegimenta detrudere, Cæs. BG. 2, 21, 5 : enlever l'enveloppe des boucliers.
             - ut tegumenta corporis essent, Liv. 1, 43, 2 : pour couvrir, abriter le corps.
             - tegumenta capitis, Liv. 22, 1, 3 : des perruques.
  
  
• tĕgŭrĭum : voir tugurium. --- Inscr. Orel. 1773.
  
  
• tēgus : voir tergus.
  
  
• Tēĭi, ōrum, m. [Teos] : les habitants de Téos (ville d'Ionie, patrie d'Anacréon). --- Liv. 37, 12 et 28.
             - Tēĭus, a, um : de Téos. --- Hor. O. 1, 17, 18; Epo. 14, 10; Ov. Tr. 2, 364; A. A. 3, 330; R. Am. 762.
             - gr. Τήϊος.
  
  
• tēla, æ, f. [*texla, texo] : 
          1 - toile.
             - lanā et telā victum quæritans, Ter. And. 75 : gagnant sa vie en filant et en tissant.
             - Penelope telam retexens, Cic. Ac. 2, 29, 95 : Pénélope défaisant la toile. --- Cic. Verr 4, 59; Virg. En. 4, 264; 11, 75.
             - vetus in tela deducitur argumentum, Ov. M. 6, 69 : un sujet antique se déroule, est représenté sur la toile.
          2 - toile d'araignée.
             - Plaut. Stich. 349 ; Catul. 68, 49 ; Juv. 14, 61; Mart. 8, 33, 15. 
          3 - chaîne de la toile.
             - Virg. G. 1, 285; 3, 562; Tib. 1, 6, 79; Ov. M. 4, 275. 
          4 - métier de tisserand.
             - Cato, Agr. 10, 5; 14, 2; Ov. M. 4, 35 ; 6, 576.
          5 - trame, intrigue, manoeuvre, machination.
             - Plaut. Bac. 350; Ps. 400 ; Cic. de Or. 3, 226.
  
  
• Tĕlămo (Tĕlămōn), ōnis, m. : Télamon. - 1 - fils d'Eaque, père d'Ajax. --- Cic. Nat. 3, 79; Tusc. 3, 39 ; de Or. 2, 193 ; Hor. O. 2, 4, 5; Hyg. Fab. 14. - 2 - port d'Etrurie. --- Plin. 3, 51.
             - gr. Τελαμών, ῶνος.
             - voir hors site : Télamon.
  
  
• tĕlămōnes, um, m. : les cariatides. --- Vitr. 6, 7, 6.
  
  
• Tĕlămōnĭădēs, æ, m. : le fils de Télamon (Ajax). --- Ov. M. 13, 231.
             - gr. Τελαμωνιάδης.
  
  
• Tĕlămōnĭus, a, um : de Télamon.
             - Tĕlămōnĭus, ĭi, m. : le fils de Télamon (Ajax). --- Ov. M. 13, 194; Tr. 2, 525.
  
  
• tēlānæ ficus, f. : sorte de figues. --- Cato, Agr. 8, 1; Plin. 15, 72.
  
  
• Tēlandria, æ, f. : île voisine de la Lycie. --- Plin. 5, 131.
  
  
• Tēlandrus, i, m., ville de Lycie. --- Plin. 5, 101.
  
  
• Telavĭum, ĭi, n. : fleuve de Liburnie. --- Plin. 3, 140.
  
  
• Telchīnes, um, m. (acc. -as) : les Telchines (famille de prêtres exerçant la magie, qui vinrent s'établir à Rhodes). --- Ov. M. 7, 365 ; Stat. Th. 2, 274.
             - gr. Τελχῖνες.
  
  
• Telchĭus, ĭi, m. : cocher de Castor et de Pollux. --- Plin. 6, 16.
  
  
• Tēlĕbŏæ, ārum, m. : les Téléboens. - 1 - peuplade d'Acarnanie. --- Plaut. Amp. 101; 217. - 2 - pirates d'Acarnanie, établis à Caprée. --- Tac. An. 4, 67 ; Sil. 7, 418.
             - gr. Τηλεϐόαι.
             - Teleboūm (= Teleboarum) Capreas cum regna teneret, jam senior, Virg. En. 7, 735 : lorsque, déjà âgé, il régnait sur Caprée, l'île des Téléboens.
  
  
• Tēlĕbŏĭdes insulæ, f. : îles des Téléboens, les mêmes que Taphiæ. --- Plin. 4, 53.
  
  
• Tēlĕgŏnus (Tēlĕgŏnŏs), i, m. : Télégone (fils d'Ulysse et de Circé, meurtrier de son père et fondateur de Tusculum). --- Hor. O. 3, 29, 8 ; Ov. F. 3, 92; Hyg. Fab. 127; Stat. S. 1, 3, 83.
             - Tēlĕgŏni, ōrum, m. : les Télégones (poèmes érotiques d'Ovide qui furent funestes à son auteur).
             - voir hors site : Télégone.
  
  
• Tēlĕmăchus, i, m. : Télémaque [fils d'Ulysse et de Pénélope]. --- Catul. 61, 229 ; Hor. Ep. 1, 7, 40; Hyg. Fab. 127.
             - gr. Τηλέμαχος.
             - voir hors site : Télémaque.
  
  
• Tēlĕmus, i, m. : Télémus (devin). --- Ov. M. 13, 770 ; Hyg. Fab. 128.
             - gr. Τήλεμος.
             - Telemus Eurymides, quem nulla fefellerat ales, Ov. : Télémus, fils d'Eurymus, qu'aucun oiseau n'avait induit en erreur.
  
  
• Telendŏs, i, f. : île voisine de la Cilicie. --- Plin. 5. 131.
  
  
• Tēlĕphănēs, is, m. : nom de deux artistes. --- Plin. 34, 68 ; 35, 16.
  
  
• tēlĕphĭŏn, ĭi, n. : sorte de plante. --- Plin. 27, 137.
             - gr. τηλέϕιον.
  
  
• Tēlĕphus (Tēlĕphŏs), i, m. : Télèphe. - 1 - fils d'Hercule et roi de Mysie, il fut blessé par Achille, puis guéri par la rouille de sa lance et devint l'allié des Grecs. --- Hor. Epo. 17, 8 ; P. 96 ; Hyg. Fab. 101; Plin. 34, 152. - 2 - un ami d'Horace. --- Hor. O. 1, 13, 1; 3, 19, 26 ; 4, 11, 21.
             - gr. Τήλεϕος.
             - voir hors site : Télèphe.
  
  
• Teleptē, ēs, f. : ville d'Afrique. --- Anton.
  
  
• Tĕlĕsĭa, æ, f. : ville du Samnium. --- Liv. 22, 13 ; 24, 20.
  
  
• Tĕlĕsīna, æ, f. : nom de femme. --- Mart.
  
  
• Telesinus :
          1 - Tĕlĕsīnus, i, m. : Télésinus (nom d'homme).
             - Pontius Telesinus, dux Samnitium, Liv. 2, 27 : Pontius Télésinus, chef des Samnites.
          2 - Tĕlĕsīnus, a, um : de Télésia (ville du Samnium). --- Inscr.
             - Tĕlĕsīni, orum, m. : les habitants de Télésia. --- Plin. 3, 64.
  
  
• Tĕlesphŏrĭo, ōnis, m. : nom d'homme. --- Inscr.
  
  
• Tĕlesphŏris, ĭdis, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• Tĕlesphŏrus, i, m. : surnom. --- Mart. 1, 114.
             - gr. Τελεσφόρος.
  
  
• Tĕlestēs, æ (is), m. : Crétois, père d'Ianthe. --- Ov. M. 9, 716.
  
  
• Tĕlestis, ĭdis, f. : personnage de jeune fille. --- Plaut. Ep. 635.
  
  
• tĕlestīnus, a, um : initié aux mystères. --- Inscr.
             - gr. τελεστής : celui qui initie aux mystères.
  
  
• tĕlĕta, æ, f. : initiation, consécration. --- Aug. Civ. 10, 9 : Apul. M. 11, 22.
             - gr. τελετή.
  
  
• Tĕlĕtē, ēs, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• Tĕlethrĭus, ĭi, m. : montagne de l'Eubée. --- Plin. 25, 94.
  
  
• Tĕlĕthūsa, æ, f. : Téléthuse (femme de Lygdus et mère d'Iphis). --- Ov. M. 9, 682.
  
  
• Tĕlĕtus, i, m. : le Parfait, un des Eons de l'hérésiarque Valentin. --- Tert. Val. 1.
             - gr. τελετός.
  
  
• telicardĭos (thelycardĭos), i, m. : sorte de pierre précieuse. --- Plin. 37, 183.
  
  
• tēlĭgĕr, gĕra, gĕrum [telum + gero] : qui porte des traits (en parl. de Cupidon). --- Sen. Herc. Œt. 543.
  
  
• Telīni, m. : voir Telesini.
  
  
• tēlĭnum, i, n. : parfum tiré de la plante appelée telis. --- Plaut. Curc. 101 ; Plin. 13, 13; Tert. Pall. 4; Isid. 4, 12, 7.
             - gr. τήλινον.
  
  
• tĕlirrhizŏs ou thĕlyrrhizŏs, f. : sorte de pierre précieuse. --- Plin. 37, 183.
  
  
• tellanæ ficus, f. plur. : sortes de figues noires.
  
  
• tēlis, is, f. : fenugrec.
             - foenum Græcum quod telin vocant, Plin. 24, 19, 120, § 184 : le fenugrec qu'on appelle telis.
             - gr. τῆλις. 
  
  
• Tellegatæ, ārum, f. : ville d'Italie [Telgate]. --- Anton.
  
  
• Tellēna, ōrum, n. : Tellène [ancienne ville du Latium]. --- Liv. 1, 33 ; Plin. 3, 68.
  
  
• Tellonum, i, n. : voir Telonnum.
  
  
• Tellūmo, ōnis, f. : divinité qui symbolise la fécondité de la terre. --- Aug. Civ. 4, 10 ; 7, 23.
  
  
• Tellūrus, i, m. : c. le précédent. --- Capel. 1, 49.
  
  
• tellūs, ūris, f. : 
          1 - la terre, le globe terrestre.
             - Cic. Rep. 6, 17; Tusc. 1, 40 ; Nat. 2, 98 ; Lucr. 6, 579.
             - Tellus : la Terre, déesse. --- Cic. Nat. 3, 52 ; Q. 3, 1, 14. 
             - Tellus Mater, Liv. 10, 29 : la Terre Mère.
             - Tellurem porco, Silvanum lacte piabant, Hor. Ep. 2, 1, 143 : ils consacraient un porc à la Terre, du lait à Silvanus.
             - in Telluris (s.-ent. æde), Cic. Att. 16, 14, 1 : dans le temple de la Terre.
          2 - terre, sol, terrain.
             - sterilis sine arbore tellus, Ov. M. 8, 789 : terre stérile, sans arbre.
             - exercere tellurem, Virg. G. 1, 99 : travailler sans répit la terre.
             - inarata tellus, Virg. G. 1, 83 : terre non labourée.      
          3 - bien, propriété, domaine.
             - Hor. O. 2, 14, 21: S. 2, 2, 129.
          4 - pays, contrée.
             - Virg. En. 6, 23 ; Hor. O. 1, 22, 15 ; Tib. 1, 7, 57 ; 3, 4, 91; Ov. M. 7, 53, etc.
  
  
• Tellusa, æ, f. : île près de Chio. --- Plin. 5, 137.
  
  
• tellustĕr, tris, tre [tellus] : terrestre. --- Capel. 7, 729.
  
  
• Telmedĭus, ĭi, m. : rivière de Carie. --- Plin. 5, 103.
  
  
• Telmessenses, ĭum, m. : les habitants de Telmesse. --- Tert. An. 48.
             - Telmessus (Telmessos, Telmissus), i, f. : Telmesse (ville maritime de Lycie). --- Cic. Div. 1, 91; Liv. 38, 39, 16; Mel. 1, 15, 3.
             - gr. Τελμησσος ou Τελμισσός.
             - Telmesses, ĭum, m. : les habitants de Telmesse. --- Cic. Div. 1, 64; Liv. 37, 56, 4.
             - gr. Τελμησσεῖς.
             - Telmessĭcus, a, um : de Telmesse.
             - Telmessis, ĭdis, adj. au f. : de Telmesse. --- Luc. 8, 248 ; Plin. 14, 74; Liv. 37, 16, 13.
             - Telmessĭus, a, um : de Telmesse.
             - Telmissĭus, a, um : de Telmesse. --- Liv. 37, 56, 4.
             - Telmissĭi, ōrum, m. : les habitants de Telmesse.
  
  
• Telmiss- : voir supra.
  
  
• Telmisum, i, n. : ville de Carie. --- Plin. 5, 107.
  
  
• telo :
  
          1 - telo, ōnis, m. : grande perche servant de levier pour tirer l'eau d'un puits. --- Isid. 20, 15, 3.
  
          2 - Telo : voir Telon.
  
          3 - Telo Martius, m. : port de la Narbonnaise [Toulon]. --- Anton.
  
  
• Tēlobis, is, f. : ville de la Tarraconnaise. --- Mel.
             - gr. Τηλοϐίς.
  
  
• Tĕlōn, ōnis, m. : Télon (chef des Téléboens, établis à Caprée). --- Virg. En. 7, 734.
  
  
• tĕlōnĕārĭus (tĕlōnārĭus, tĕlōnĭāris), ĭi, m. [telonium] : percepteur d'impôts. --- Cod. Th. 11, 28, 3 ; Aug. Serm. 302, 17 ; Non. 24, 19.
  
  
• Telonensis, e : de Telo Martius. --- Notit.-Imp.
  
  
• tĕlōnĕum, ĕi, (tĕlōnĭum, ĭi) n. : bureau de percepteur d'impôts. --- Tert. Idol. 12 ; Vulg. Luc. 5, 27.
             - gr. τελώνιον.
  
  
• Telonnum, i, n. : ville d'Aquitaine. --- Anton.
  
  
• tĕlōnum, i, n. : le Télonum (fleuve des Marses). --- Ov. F. 5, 565.
  
  
• tēlŏs, i, f. : Télos. - 1 - une des Sporades. --- Plin. 4, 69. - 2 - ville de Macédoine. --- Plin. 4, 37.
             - gr. Τῆλος.
  
  
• tēlum, i, n. : 
          1 - arme de jet, trait.
             - telum jacere, mittere, Cic. Quinct. 8; Cæs. BG. 3, 4 : lancer un trait.
             - tela conjicere, jacere, mittere : lancer des traits.
             - ad conjectum teli venire, Liv. 2, 31, 6 : venir à portée de trait.
             - nubes telorum, Liv. 38, 26, 6 : une nuée de traits.
          2 - toute arme offensive, arme.
             - telum quod cuique fors offerebat, Cic. Verr. 4, 95 : l'arme que le hasard mettait sous la main de chacun.
             - stare in comitio cum telo, Cic. Cat. 1, 15 : se tenir armé dans le comitium.
             - esse cum telo, Cic. Mil. 11 : avoir une arme, être armé.
             - securim in caput dejecit ; relictoque in vulnere telo... Liv. 1, 40, 7 : il abattit la hache sur sa tête et laissant l'arme dans la plaie...
             - [en parl. d'une épée]. --- Her. 1, 18 ; [d'un ceste]. --- Virg. En. 5, 438; [d'une corne]. --- Ov. M. 8, 883.
          3 - rayons du soleil.
             - tela diei : rayons du soleil. --- Lucr. 1, 147; 2, 60; 3, 92; 6, 40.
          4 - traits, carreaux de la foudre.
             - Ov. F. 3, 316; id. Am. 2, 5, 52.
          5 - point de côté. --- Samm. 402. 
          6 - c. membrum virile.
             - Mart. 11, 78, 1; Just. 38, 1, 9
          7 - arme, moyen pour faire une chose.
             - necessitas, quæ ultimum ac maximum telum est, Liv. 4, 28, 5 : la nécessité, la dernière et la plus puissante de toutes les armes. --- Cic. Læl. 61; Liv. 3, 55, 3 ; 5, 29, 9.
          8 - trait = coup.
             - tela fortunæ, Cic. Fam. 5, 16, 2 : les traits, les coups de la fortune.
             - tela linguæ, Ov. P. 4, 6, 36 : les traits de la médisance.
  
  
• Telxĭŏpe : voir Thelxiope.
  
  
• Temarunda, æ, f. : nom donné par les Scythes au Palus Méotis. --- Plin. 6, 20.
  
  
• Tembesa : voir Thebasa.
  
  
• Tembrogĭus, ĭi, m. : rivière de Bithynie. --- Plin. 6, 4.
             - ou Tymbrēs, ētis, m. --- Liv. 38, 18.
  
  
• Tĕmĕnĭtēs, æ, m. [Temenos] : Téménite (le dieu de Téménos, Apollon). --- Cic. Verr. 4, 119.
             - gr. Τεμενίτης.
             - Tĕmĕnitis, ĭdis, f. : - a - Téménienne [épith. d'une porte de Tarente]. --- Liv. 25, 9, 9. - b - fontaine près de Syracuse. --- Plin. 3, 89.
             - gr. Τεμενῖτις.
  
  
• Tĕmĕnŏs (Tĕmĕnus), i, m. : lieu voisin de Syracuse où Apollon avait un temple. --- Suet. Tib. 74.
             - gr. Τέμενος.
  
  
• tĕmĕrăbĭlis, e [temero] : souillé. --- Fort. 2, 4, 10.
  
  
• tĕmĕrārĭē, adv. [temerarius] : témérairement, à la légère. --- Sen. Nat. 3, 18, 7 ; Tert. Virg. vel. 3.
  
  
• tĕmĕrārĭus, a, um [temere] : 
          1 - qui arrive au hasard, accidentel.
             - haud ou non temerarium est, Plaut. As. 262; Aul. 184 : ce n'est pas l'effet du hasard.
          2 - inconsidéré, irréfléchi.
             - homines temerarii atque imperiti, Cæs. BG. 6, 20, 2 : des hommes irréfléchis et sans expérience. --- cf. Cæs. BG. 1, 31, 13 ; Cic. Inv. 1, 2 ; Dej. 16 ; Tusc. 3, 4.
             - parce meo, juvenis, temerarius esse periclo, Ov. M. 10, 545 : ne sois pas déraisonnable, jeune homme, évite-moi ce danger.
             - Ancæo nocuit temeraria virtus, Ov. M. 8, 407 : un excès de bravoure a nui à Ancée.
             - absistendum temerario incepto ait, Liv. 25, 14 : il leur dit qu'il faut renoncer à une entreprise hasardeuse.
             - consilium tam temerarium, Cic. Quinct. 81 : entreprise si inconsidérée. --- cf. Cic. Nat. 1, 1; Cæc. 34.
             - vox temeraria, Liv. 23, 22, 9 : parole irréfléchie, lancée à la légère.
             - poét. tela temeraria, Ov. M. 2, 616 : traits lancés au hasard.
             - temerarium est avec inf.  : c'est folie que de. --- Plin. Ep. 4, 9, 10.    
  
  
• tĕmĕrātĭo, ōnis, f. [temero] : falsification. --- Cod. Th. 1, 32, 1.
  
  
• tĕmĕrātŏr, ōris, m. [temero] : - 1 - corrupteur. --- St. Th. 11, 12. - 2 - falsificateur, faussaire. --- Dig. 48, 10, 29..
  
  
• tĕmĕrātus, a, um : part passé de temero. - 2 - Liv. Virg. souillé, profané, déshonoré. - 3 - au fig. profané, non respecté.
             - (Lebaigue P. 1247 et P. 1248). 
  
  
• tĕmĕrĕ, adv. (abl. instrumental de l'inusité temus, eris = dans les ténèbres) : 
             - compar. temerius Acc. d. Non. 178, 22.
          1 - au hasard, à l'aventure, au petit bonheur, à la légère, sans réflexion.
             - forte temere, Cic. Div. 2, 141 : par hasard, sans calcul, sans intention. --- cf. Liv. 23, 3, 3, etc.
             - casu et temere, Cic. Nat. 2, 115 : accidentellement et à l'aventure.
             - temere ac fortuito, Cic. Or. 186 : au hasard et fortuitement. --- cf. Cic. Off. 1, 103 ; Liv. 2, 28, 1.
             - inconsulte ac temere, Cic. Nat. 1, 43 : sans réflexion et à la légère.
             - non scribo hoc temere, Cic. Fam. 4, 13, 5 : je n'écris pas cela au hasard. --- cf. Cic. Div. 2, 113 ; Font. 1.
             - arch. non temere est, Ter. Eun. 291 : ce n'est pas au hasard, ce n'est pas pour rien. --- cf. Liv. 1, 59, 6.
             - non temerest, quod... Plaut. Aul, 624; Ter. Phorm. 998 : ce n'est pas pour rien que.
          2 - de soi-même, spontanément, facilement.
             - non temere (= non facile) : pas facilement.
             - fluvius non temere transiri potest, Plaut. Bacch. 1, 1, 52 : le fleuve ne peut être traversé facilement.
             - hoc non temere nisi libertis suis deferebant, Cic. Q. 1, 1, 13 : ils le donnaient malaisément (ils ne le donnaient guère) sauf à leurs affranchis.
             - vatis avarus non temere est animus, Hor. Ep. 2, 1, 120 : un poète n'est pas naturellement avare. --- Hor. S. 2, 4, 35; Suet. Tit. 6; 8; Dig. 50, 17, 64; Nep. Att. 20, 2. 
  
  
• Temerenda : voir Temarunda.
  
  
• tĕmĕrĭtās, ātis, f. [temere] : 
          1 - hasard aveugle, absence de combinaison, de calcul.
             - in quibus nulla temeritas, sed ordo apparet, Cic. Nat. 2, 82 : [l'arbre, l'animal] dans lesquels on ne voit pas le moindre hasard, mais qqch d'ordonné.
             - cf. Cic. Div. 2, 85 ; Her. 2, 36.
          2 - irréflexion, caractère inconsidéré, témérité.
             - facere multa temeritate, Cic. Off. 1, 15, 49 : agir souvent à la légère. --- Cic. Off. 1, 101; Marc. 7 ; Planc. 9 ; CM 20.
             - temeritatem cupiditatemque militum reprehendere, Cæs. BG. 7, 52, 1 : blâmer l'ardeur irréfléchie et passionnée des soldats.
             - temeritates : actions inconsidérées, idées chimériques, idées folles. --- Cic. Sest. 28, 61; cf. Quint. 9, 4, 97.
          3 - phil. la partie aveugle de l'homme (τὸ ἄλογον), oppos. à la partie raisonnable.
             - Cic. Tusc. 2, 47, cf. Cic. Div. 1, 61.
  
  
• tĕmĕrĭtĕr, adv. : c. temere. --- Enn. d. Prisc. 1010; Acc. Tr. 96.
  
  
• tĕmĕrĭtūdo, ĭnis, f. [temere] : irréflexion. --- Pacuv. Tr. 149.
  
  
• tĕmĕro, āre, āvi, ātum : - tr. - violer, enfreindre, profaner, souiller, outrager, débaucher.
             - temerare templa, Virg. En. 6, 840 : profaner des temples. --- cf. Liv. 26, 13, 13.
             - temerare Alpes, Sil. 15, 532 : violer les Alpes.
             - poét. ferrum temerare, Luc. 1, 147 : souiller de sang le fer.
             - temerati crimen amici, Ov. Am. 3, 9, 63 : l'accusation d'avoir outragé son ami.
             - Juliam in matrimonio Agrippæ temeraverat, Tac. An. 1, 53 : il avait débauché Julie, alors femme d'Agrippa.
  
  
• Tĕmĕsa, æ (Tĕmĕsæ, ārum; Tĕmĕsē, ēs; Tempsa, æ; Temsa, æ), f. : Témésa ou Tempsa (ville du Bruttium).
             - gr. Τεμέση ou Τέμψα.
             - Tĕmĕsa --- Mel. 2, 4, 9; Tĕmĕsæ, --- Stat. Ach. 1, 413; Tĕmĕsē, --- Ov. M. 15, 707; 15, 52; Stat. S. 1, 1, 42; Tempsa (Temsa), --- Liv. 34, 45, 4; Plin. 3, 72.
             - Tĕmĕsæus, a, um : de Témésa. --- Ov. M. 7, 207; id. F 5, 441; Stat. S. 1, 5, 47.
             - Tĕmĕsēius, a, um : de Témésa. --- Ov. Med. 41.
             - Tempsānus (Temsānus), a, um : de Tempsa. --- Cic. Verr. 5, 39; Liv. 34, 45, 4.
  
  
• temet, acc. de tumet : toi-même.
  
  
• tēmētum, i, n. (cf. temulentus, abstemius) : boisson capiteuse, vin pur.
             - Plaut. Aul. 355 ; Cic. Rep. 4, 6 ; Hor. Ep. 2, 2, 163 ; Juv. 15, 25.
             - temeti timor, Nov. Com. 17 : la terreur du vin pur [en parl. du parasite].
  
  
• Tĕmĭsa : voir Temesa.
  
  
• Temmelisum, i, n. : ville de Syrie. --- Anton.
  
  
• temnĭbĭlis, e [temno] : méprisable. --- Cassiod. Div. litt. 29.
  
  
• Temnĭi, Temnites : voir Temnos.
  
  
• temno, ĕre, tempsi (temsi) : - tr. - mépriser, dédaigner. --- Lucr. 3, 957; Virg. En. 6, 620 ; Hor. S. 2, 2, 38.
             - haud temnenda manus, Tac. H. 3, 47 : troupe non méprisable.
  
  
• Temnos (Temnus), i, m. : Temnos (ville d'Eolide). --- Cic. Flac. 42; 5, 121.
             - gr. Τῆμνος.
             - Temnites, æ, adj. m. : de Temnos. --- Cic. Fl. 18, 42. 
             - Temnītæ, ārum, m. : les habitants de Temnos, les Temnites. --- Cic. Fl. 19, 45.
             - Temnĭi, ōrum, m. : les habitants de Temnos, les Temnites. --- Tac. An. 2, 47.  
  
  
• temo :
  
          1 - tēmo, ōnis, m. :
          a - timon, flèche (d'une voiture, d'une charrue). --- Varr. L. 7, 73; Virg. G. 3, 173; Ov. M. 2, 107.
          b - char. --- Juv. 4, 126.
          c - le Chariot, la grande Ourse (constellation). --- Cic. poet. Nat. 2, 109; Ov. M. 10, 447.
          d - perche, traverse. --- Col. 6, 19, 2. 
  
          2 - temo, ōnis, m. : impôt de recrutement (payé par les recruteurs). --- Cod. Th. 6, 26, 14.
  
  
• temōnārĭus, a, um : qui concerne l'impôt appelé temo. --- Cod. Just. 12, 24, 1; Cod. Th. 11, 16, 14.
             - temōnārĭus, ĭi, m. : percepteur de l'impôt appelé temo. --- Cod. Just. 12, 29, 2.
  
  
• Tempanĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Liv. 4, 38.
             - Sex. Tempani, inquit, quæro de te arbitrerisne C. Sempronium consulem aut in tempore pugnam inisse, Liv. 4, 40, 6 : Sextus Tempanius, dit-il, je te demande si tu estimes que le consul Sempronius a livré bataille au bon moment. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 454; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
  
  
• Tempē, n. (seult. au nom. et à l'acc.) : 
             - gr. Τέμπη.
          1 - la vallée de Tempé (vallée de Thessalie, célèbre par sa fraîcheur). --- Virg. G. 4, 317 ; Liv. 33, 3.5, 7 ; Mel. 2, 3, 2 ; Plin. 4, 31.
             - au n. plur. nec pervia Tempe Dant aditus pelagi, 6, 345 : et en ce temps là, Tempé n'avait point de vallée pour leur ( aux fleuves) donner accès à la mer.
          2 - vallée délicieuse. --- Virg. G. 2, 469 ; Ov. F. 4, 477; Stat. Th. 1, 485.
  
  
• tempĕrācŭlum, i, n. [tempero] : travail [du fer]. --- Apul. Flor. 6, p. 5, 18.
  
  
• tempĕrāmentum, i, n. [tempero] : combinaison proportionnée des éléments d'un tout, harmonieuse combinaison, juste proportion, juste mesure, modération.
             - inventum est temperamentum, quo ... Cic. Leg. 3, 24 : on a trouvé un tempérament grâce auquel ... 
             - eadem est materia, sed distat temperamento, Plin. 9, 130 : c'est la même matière, mais elle diffère par la qualité du mélange. --- Plin. 12, 115.
             - temperamentum cæli, Just. 2, 1, 10 : climat tempéré.
             - egregium principatus temperamentum, si... Tac. H. 2, 5 : on aurait eu la meilleure combinaison d'éléments pour constituer un principat, si...
             - temperamentum fortitudinis postulare, Tac. H. 1, 83 : demander que le courage soit mesuré, tempéré.
             - tanto temperamento inter plebem senatumque agere ut ... Just. 2, 7, 5 : maintenir si bien l'équilibre entre le peuple et le sénat que... 
             - orationem habere meditato temperamento, Tac. An. 3, 12 : prononcer un discours d'une modération bien étudiée.
  
  
• tempĕrans, antis : - 1 - part. prés. de tempero. - 2 - adjt. modéré, retenu, réservé, équilibré.
             - temperans famæ, Ter. Phorm. 2, 1, 41 : qui ménage sa réputation.
             - temperans rei, Ter. : qui ménage sa fortune.
             - temperans gaudii, Plin. Pan. 52, 5 : qui maîtrise sa joie.
             - potestatis temperantior, Tac. An. 13, 46 : plus maître de lui dans le pouvoir.
             - temperantior a cupidine imperii, Liv. 26, 22, 14 : plus modéré du côté de l'ambition.
             - temperantissimus. --- Cic. Font. 17, 38.
  
  
• tempĕrantĕr, adv. [temperans] : avec mesure, avec modération. --- Tac. An. 4, 33 ; 15, 29.
             - temperantius. --- Cic. Att. 9, 2 a, 2.
  
  
• tempĕrantĭa, æ, f. [temperans] : 
          1 - modération, mesure, retenue. --- Cic. Fin. 1, 47 ; 2, 60 ; Tusc. 3, 16 ; Off. 1, 14 ; Part. 76, etc.
             - temperantia in omnibus rebus, Cic. Pomp. 36 : modération en tout, juste équilibre en tout.
             - quem ad modum igitur temperantia sedat ... sic intemperantia omnem animi statum inflammat, Cic. Tusc. 4, 22 : de même que le contrôle de soi-même apaise les appétits de l'âme, le manque de contrôle attise ses ardeurs. --- trad. Bizos, Syntaxe latine, p. 132; éd. Peeters France.
          2 - modération dans le boire et le manger, tempérance, sobriété.
             - temperantia (in victu) : tempérance, sobriété. --- Cic. Tusc. 5, 57; Tac. G. 23 ; Plin. Ep. 1, 12, 9.
  
  
• tempĕrātē, adv. [temperatus] : avec mesure, modération, retenue. --- Cato, Ag. 69, 2 ; Cic. Att. 12, 32. 1.
             - temperatius. --- Cic. Att. 13, 1, 1.
             - temperantissime. --- Aug. Mus. 6, 15.
  
  
• tempĕrātĭo, ōnis, f. [tempero] : 
          1 - combinaison bien proportionnée des éléments qui constituent une chose, constitution bien équilibrée.
             - illius æris temperationem perspicis,  Cic. Verr. 4, 98 : tu sais reconnaître parfaitement la bonne composition de ce bronze.
             - temperatio rei publicæ, Cic. Leg. 3, 12 : bonne organisation politique. --- cf. Cic. Tusc. 4, 1.
             - temperatio corporis, Cic. Tusc. 4, 30 : constitution bien équilibrée du corps. 
          2 - distribution mesurée d'une chose, juste proportion, juste répartition.
             - temperatio caloris, Cic. Nat. 2, 26 : heureuse distribution de la chaleur.
             - temperatio cæli, Cic. Nat. 2, 13 : équilibre du climat, de la température.
             - temperatio mensium, Cic. Leg. 2, 16 : la distribution sage des saisons.
             - ex temperatione juris, Cic. Leg. 3, 28 : par une habile répartition des droits.
          3 - action de régler, de mesurer, de tempérer.
             - sol..., mens mundi et temperatio, Cic. Rep. 6, 17 : soleil, principe intelligent et régulateur de l'univers.
             - est hujus vitii temperatio, quod... Cic. Leg. 3, 27 : il y a pour tempérer ce défaut le fait que... 
         
  
• tempĕrātīvus, a, um [tempero] : qui sert à tempérer, adoucissant (t. de méd.). --- C.-Aur. Chron. 4, 1, 11.
  
  
• tempĕrātŏr, ōris, m. [tempero] : qui mesure, qui dose. --- Cic. Or. 70 ; Sen. Beat. 14, 1.
             - poét. temperator armorum, Mart. 5, 55, 15 : qui donne aux armes la trempe convenable.
  
  
• tempĕrātūra, æ, f. [tempero] : 
          1 - composition bien dosée, juste mélange, juste combinaison, alliage bien dosé, alliage. 
             - temperatura æris, Plin. 34, 97 : proportions d'un alliage, alliage.
          2 - constitution (physique). 
             - temperatura corporis, Sen. Ep. 11, 6 : constitution physique.
          3 - température, degré de chaleur.
             - temperatura cæli, Varr. d. Non. 179, 12 : température.
             - temperatura seul, Sen. Ep. 86, 10 : température.
  
  
• temperatus :
  
          1 - tempĕrātus, a, um : part. passé de tempero. 
             - et adjt^t.
          a - bien disposé, bien réglé. --- Cato, Agr. 12.
             - temperatior oratio, Cic. de Or. 2, 212 : discours mieux réglé.
         b - tempéré, modéré, mesuré.
             - en parl. de choses. --- Cic. Div. 1, 115.
             - loca sunt temperatiora, Cæs. BG. 5, 12, 7 : le climat est plus tempéré.
             - temperatissimum anni tempus, Varr. R. 2, 5, 14 : la saison la plus tempérée.
             - temperatior in victoria, Cic. : plus modéré dans la victoire.
          c - rhét. style tempéré. --- Cic. Or. 95 ; Off. 1, 3.
  
          2 - tempĕrātŭs, ūs, m. : le fait de s'abstenir, abstention. --- Arn. 5, 16.
  
  
• tempĕrī (tempŏrī), adv. locatif de tempus : - 1 - à temps, au bon moment. - 2 - de bonne heure.
             - ut coenam coqueret temperi, Plaut. Stich. : pour faire cuire le dîner à temps.
             - venio adversum temperi, Plaut. Men. 464 : j'arrive à temps.
             - ex quavis olea oleum viridius et bonum fieri potest, si temperi facies, Cato, Agr. 3 : toute espèce d'olive donne une huile verte et de bon choix, si on la fabrique à propos.
             - ut... propter cibi spem temperius ad officinam redeant, Col. 8, 4, 3 :  pour que (les poules), dans l'espoir de se nourrir, reviennent plus tôt au poulailler.
              - identidem suadebat maritum temperius quieti decedere, Apul. M. 9, 26, 2 : elle engage son mari à aller se coucher de bonne heure.
             - modo surgis Eoo temperius cælo, modo serius incidis undis, Ov. M. 4, 197 : tu parais plus matin à l'orient; tu descends plus tard dans les ondes. --- Cic. Fam. 9, 16, 8.
  
  
• tempĕrĭēs, ēi, f. :
             - (Lebaigue P. 1248 et P. 1249)
          1 - mélange, alliage, combinaison. --- Plin. 34, 8, etc.
          2 - juste proportion, équilibre. --- Ov. M. 1, 430 ; Plin. 2, 190, etc.
             - temperies cæli, Curt. 4, 7, 17 : température. --- cf. Plin. Ep. 5, 6, 3 ; Ov. M. 15, 211.
  
  
• tempĕrĭus, comp. de temperi.
  
  
• tempĕro, āre, āvi, ātum :
             - tr. -
          1 - disposer convenablement les éléments d'un tout, combiner (allier, mélanger, unir) dans de justes proportions.
             - temperare herbas, Ov. F. 5, 402; colores, Plin. 2, 79 : faire une combinaison d'herbes, de couleurs.
             - temperare acuta cum gravibus, Cic. Rep. 6, 18 : combiner les sons aigus avec les graves. --- cf. Cic. Or. 99.
             - ea cum tria sumpsisset, in unam speciem temperavit, Cic. Tim. 22 : ayant pris ces trois choses, il les allia en une seule essence.
             - (hi pedes) sunt inter se miscendi et temperandi, Cic. Or. 197 : (ces pieds) doivent être mêlés et combinés habilement entre eux. --- cf. Cic. Or. 103.
          2 - faire en combinant.
             - temperare venenum, Suet. Ner. 2 : composer un poison.
             - temperare vinum, Plin. 29, 50 : préparer un vin [médicament].
             - d'où, au passif ex igni atque anima temperatus, Cic. Nat. 3, 36 : formé de la combinaison harmonieuse du feu et de l'air. --- cf. Cic. Off. 3, 119; Rep. 1, 69.
             - sit permixta et temperata numeris (oratio), Cic. Or. 195 : que la prose soit faite d'un mélange et d'une heureuse combinaison de pieds.
          3 - organiser, régler, diriger, gouverner.
             - temperare rem publicam, Cic. Tusc. 1, 2 : organiser un état politiquement. --- cf. Div. 1, 96 ; Ac. 2, 3.
             - frigoris et caloris modum temperare, Cic. Nat. 2, 19 : régler la distribution du froid et du chaud. --- cf. Circ. Or. 60.
             - temperare mare ac terras variisque mundum horis, Hor. O. 1, 12, 16 : gouverner la mer et les terres ainsi que l'univers par la diversité des saisons.
             - cf. Hor. O. 3, 4, 45 ; 4, 12, 1.
             - delirum senem temperare, Hor. S. 2, 5, 71 : diriger à sa guise un vieillard en enfance.
             - Gallica lupatis ora frenis temperare, Hor. O. 1, 8, 7 : dresser les chevaux gaulois au moyen de freins à pointes.
             - citharam nervis temperare Ov. M. 10, 108 : manier habilement les cordes de la cithare.
             - annonam macelli temperare, Suet. Tib. 34 : régler le cours du marché.
          4 - modérer, tempérer, équilibrer, régulariser.
             - temperare aquam ignibus, Hor. O. 3, 19 6 : tiédir l'eau (modérer sa fraîcheur par le feu).
             - etesiarum flatu nimii temperantur calores, Cic. Nat. 2, 131 : le souffle des vents étésiens modère les chaleurs excessives.
             - ea quæ speras Tulliæ meæ prudentia temperari posse, Cic. Fam. 2, 15, 2 : les points sur lesquels tu espères que la sagesse de ma chère Tullia peut apporter un tempérament.
             - temperare annonam, Suet. Tib. 34 : régulariser les cours du marché.
             - temperare iras, Virg. En. 1, 57, modérer les courroux.
             - temperare ferrum, Plin. 34, 145 : tremper le fer.
             - nec magis post proelium quam in proelio cædibus temperatum est, Liv. 2, 16 : et pour ce qui est des massacres on ne se modéra pas plus après le combat que pendant le combat.
             - intr. -
          5 - garder la mesure, l'équilibre, être modéré.
             - in aliqua re temperare, Plaut. Ep. 111 : garder la mesure en qqch.
             - temperare in multa, Liv. 2, 52, 5 : garder la mesure relativement à beaucoup de choses. --- cf. Sall. J. 85, 9.
             - temperare ab injuria, Cæs. : se garder de l'injustice, s'abstenir de l'injustice. --- cf. Her. 2, 29; Virg. En. 2, 8 ; Liv. 7, 20, 9 ; 25, 25, 9 ; 39, 10, 9.
             - neque homines inimico animo temperaturos ab injuria et maleficio existimabat, Cæs. BG. 1, 7, 5 : et il ne pensait pas que des hommes pleins d'inimitié pourraient s'abstenir de commettre des actes de violence et des dégâts.
             - temperare ne... Plaut. Stich. 117 : s'abstenir de....
             - temperare + inf. : s'abstenir de. --- Plaut. Poen. 33, etc.
             - non temperare quin, Cic. Verr. 4, 34 : ne pas se retenir de. --- cf. Tac. An. 3, 67; Suet. Cl. 41, etc. ; Sen. Ep. 114, 19.
             - non temperare quominus, Plin. 18, 41 : ne pas se retenir de.
             - temperare alicui : ménager qqn, épargner qqn.
             - temperare alicui in aliqua re, Cic. Verr. 2, 17 : ménager qqn en qqch. --- cf. Cic. Verr. 2, 4; 1, 154 ; Balb. 60.
             - temperare ab sociis, Liv. 6, 17, 8 : épargner les alliés.
          6 - avec datif  maîtriser.
             - sibi temperare ab aliqua re, Her. 4, 25 : se maîtriser sous le rapport de qqch, s'abstenir de qqch.
             - temperare ab aliquo, Sen. Clem. 1, 26, 4 : épargner qqn.
             - sibi non temperare, quin... Cæs. BG. 1, 33, 4 : ne pas se retenir de. --- cf. Sen. Ben. 2, 29, 2.
             - vix temperavere animis, quin... Liv. 5, 45, 7 : ils eurent peine à se retenir de...
             - linguæ tempera, Plaut. Rud. 1254 : tiens ta langue. --- cf. Liv. 28, 44, 18.
             - victoriæ temperare, Sall. C. 11, 7 (Cic. *Marc. 8) : être modéré dans la victoire.
             - vix lacrimis temperans, Liv. 30, 20, 1 : maîtrisant ses larmes avec peine.
             - temperare iræ, Liv 33, 20, 6 ; gulæ, Plin. Ep. 2, 6, 5 ; risu (= risui), Liv. 32, 34, 3 : maîtriser sa colère, sa gourmandise, son rire.
             - temperare manibus, Liv. 2, 23, 9, etc.; Curt. 7, 5, 24 : s'abstenir de voies de fait.
             - temperare oculis, Liv. 21, 22, 7 : s'abstenir de regarder.
             - non temperamus quominus illi auxilii egeant, Liv. 3, 52, 9 : nous ne mettons pas à notre exercice du pouvoir un frein suffisant pour qu'eux [le peuple] n'aient pas besoin de secours [le secours des tribuns].
  
  
• tempestās, ātis, f. [tempus] : 
             - gén. plur. tempestatium Vitr. 9, 6, 3.
          1 - laps de temps, moment.
             - si ambo præsentes, solis occasus suprema tempestas esto, XII Tab. d. Gell. 17, 2, 10 : si les deux (plaignants)  sont présents, que le crépuscule mette fin au litige. ---  Varr. L. 7, 51. 
          2 - époque, temps [arch. dans ce sens d'après Cic. de Or. 3, 153].
             - ea tempestate, Plaut. Cas. 18 : à cette époque.
             - tempestas, cum ... Plaut. Truc. 380 : une époque où ...
             - eadem tempestate, Cic. Div. 1, 75 : à la même époque. --- cf. Sall. C. 17, 7 ; J. 3, 1, etc.
             - tempestas : saison. --- Cic. Rep. 1, 68.
             - multis tempestatibus, Sall. C. 53, 5 : pendant de longues périodes, longtemps.
             - in paucis tempestatibus, Sall. J. 96, 1 : dans un court espace de temps. --- cf. Plaut. Most. 18 ; Liv. 1, 5, 2.
             - tempestates = tempora, Sall. C. 20, 3 : circonstances. 
          3 - temps, température.
             - tempestas liquida, Plaut. Most. 751 : temps clair. --- cf. Lucil. 4, 169.
             - bona tempestate, Cic. Q. 2, 2, 4 : par un bon temps (favorable). --- cf. Cic. Att. 9. 13, 2.
             - idonea ad navigandum tempestas, Cæs. BG. 4, 23, 1 : un temps favorable à la navigation. --- au plur. Lucr. 1, 178 ; Cic. Fam. 16, 1, 2. 
          4 - mauvais temps, tempête, orage, ouragan, gros temps. 
             - Cic. Verr. 5, 26 ; Rep. 4, 8 ; Phil. 5, 15, etc.
             - tanta tempestas cooritur, ut ... Cæs. BC. 1, 48, 1 : un orage si violent éclate, que ... au plur. Cic. Inv. 2, 96 ; Phil. 7, 27 ; Mur. 36 ; Off. 2, 19.
          5 - au fig. orage, fléau, désastre, malheur, calamité, trouble (de l'âme). 
             - in hac tempestate populi, Cic. Planc. 11 : dans cette tourmente populaire.
             - periculi tempestas, Cic Sest. 101 : les dangers amoncelés comme un orage.
             - tempestas invidiæ, Cic. Cat. 1, 22 : un orage de haines.
             - communis Siculorum tempestas, Cic. Verr. 2, 91 : la tempête sévissant indistinctement sur tous les Siciliens [= Verrès].
             - in tempestate horribili Gallici adventus, Cic. Rep. 2, 6, 11 : dans l'épouvantable désastre de l'invasion gauloise.
             - tempestas querelarum, Cic. Pis. 89 : une tempête (un concert) de plaintes. --- au plur. Cic. Rep. 1, 1; Nat. 1, 4; Sest. 46; de Or. 1, 2, etc.
          6 - la Tempête (déesse qui préside aux tempêtes). --- Ov. F 6, 193;  au plur. Inscr. Scip. in Inscr. Orell. 552; Cic. Nat. 3, 20, 51; Hor. Epod. 10, 24.   
  
  
• tempestillus, a, um [tempestus] : qui arrive à point. --- Apul. M. 8, 2.
  
  
• tempestīvē, adv. [tempestivus] : en son temps, à propos, à point. --- Cato, Agr. 61, 1; Cic. Nat. 2, 156.
             - tempestivius. --- Hor. O. 4, 1, 9.
  
  
• tempestīvĭtās, ātis, f. : 
          1 - temps opportun, temps favorable, opportunité. --- Plin. 10, 105; 11, 36. 
          2 - disposition appropriée, appropriation.
             - sua cuique parti ætatis tempestivitas est data, ut et infirmitas puerorum, et ferocitas juvenum, Cic. Sen. 10, 33 : chaque étape de la vie a son caractère propre : la faiblesse des enfants, l'audace des jeunes gens.
          3 - bonne constitution, santé.
             - tempestivitates stomachi, Plin. 29, 6, 38, § 120  : les bons estomacs.
  
  
• tempestīvō, adv. : au bon moment.
  
  
• tempestīvus, a, um [tempestas] : 
          1 - qui vient en son temps, qui arrive à propos, opportun, favorable, approprié.
             - tempestivi venti, Cic. Nat. 2, 131 : vents qui arrivent à propos.
             - nondum tempestivi ad navigandum mari, Cic. Pomp. 34 : la mer n'étant pas encore propice à la navigation.
             - veniet narratibus hora tempestiva meis, Ov. M. 5, 500 : il viendra une heure propice pour mes récits. --- cf. Plin. 11, 17, 17, § 53.
             - tempestiva oratio, Liv. 5, 12, 12 : discours opportun.
             - num parum tempestivus interveni ? Tac. D. 14 : mon arrivée est-elle intempestive ?
             - multa mihi ad mortem tempestiva fuerunt, Cic. Tusc. 1, 109 : dans beaucoup de circonstances ma mort serait arrivée à propos.
             - multa mihi ipsi ad mortem tempestiva fuerunt; quam utinam potuissem obire ! Cic. Tusc. 1, 109 : j'ai eu bien des occasions de trouver la mort; ah ! si j'avais pu mourir !  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 124, éd. Vuibert.
             - tempestivum est, Plin. 16, 188 : c'est le moment. 
             - tempestivam silvis evertere pinum, Virg. G. 1, 256 : déraciner à propos le pin dans les forêts.
          2 - qui est au temps voulu, mûr.
             - tempestiva maturitas, Cic. CM 5, : maturité arrivant à son heure.
             - tempestivi fructus, Cic. Off. 2, 14 : fruits mûrs, à point.
             - tempestiva viro, Hor. O. 1, 23, 12 : nubile.
          3 - prématuré, précoce, hâtif.
             - tempestivum convivium, Cic. Mur. 13 : festin qui a lieu avant l'heure habituelle [c.-à-d., prolongé, plantureux]. --- cf. Cic. Arch. 13 ; CM 46. 
          4 - matinal, matineux. --- Plin. 7, 181.    
  
  
• tempestŭōsus, a, um [tempestas] : orageux. --- au fig. Sid. Ep. 4, 6.
  
  
• tempestus :
          1 - tempestus, a, um : c. tempestivus. --- P. Fest. 362, 7.
          2 - tempestus, ŭtis, f. : le dernier moment opportun pour la prise des augures. --- Varr. L. 7, 51.
  
  
• templāris, e [templum] : de temple, relatif aux temples. --- Grom. 230, 20.
         
  
• templātim, adv. [templum] : de temple en temple. --- Tert. Apol. 42.
  
  
• templum, i, n. :
             - (Lebaigue P. 1249 et P. 1250) 
             - voir hors site : templum.
             - tempulum (146, 831). 
             - gr. τέμνω : couper; cf. τέμενος : enclos sacré (avec temple ou non).
          1 - espace circonscrit, délimité; espace tracé dans l'air par le bâton de l'augure comme champ d'observation en vue des auspices.
             - Serv. En. 1, 92; Varr. L. 7, 6.
             - ad inaugurandum templa capere, Liv. 1, 6, 4 : choisir les emplacements pour prendre les auspices.  
          2 - espace que la vue embrasse, champ de l'espace, enceinte, circonscription.
             - deus, cujus hoc templum est omne quod conspicis, Cic. Rep. 6, 15 : dieu qui a pour domaine tout ce que tu vois.
             - cærula cæli templa, Enn. d. Varr. L. 7, 6 : les espaces azurés du ciel. --- cf. Lucr. 1, 1014; 1064 ; 2, 1039, etc.
             - templum mundi, Lucr. 5, 1436 : l'enceinte du monde.
             - in locis Neptuniis templisque turbulentis, Plaut. Mil. 415 : dans le séjour de Neptune et dans son domaine agité. --- cf. Plaut. Rud. 897.
             - Acherusia templa, Enn. d. Varr. L. 7, 6 : les régions de l'Achéron, infernales.
             - fig. umida linguai templa, Lucr. 4, 624 : les régions humides de la langue, le palais.
          3 - espace consacré, inauguré.
             - cf. Gell. 14, 7, 7.
             - [en parl. de la tribune aux harangues]. --- Cic. Vat. 24 ; Sest. 62.
             - rostraque id templum appellatum, Liv. 8, 14, 12 : et cet endroit consacré fut appelé les rostres.
             - templum = tribune. --- Liv. 2, 56, 10 ; 8, 35, 8.
             - [en parl. de la curie]. --- Cic. Dom. 131; Liv. 1, 30, 2 ; 26, 31, 11; 26, 33, 4.
             - [en parl. d'un tribunal]. --- Liv. 23, 10, 5.
             - sub tutela inviolati templi, Liv. 2, 1, 4 : sous la protection d'un lieu sacré (en parl. de l'asile que Romulus avait fixé sur le Capitole).
          4 - temple, sanctuaire (édifice).
             - templum Herculis, Cic. Verr. 4, 94 : temple d'Hercule.
             - templum Jovis, Cic. Fam. 10, 12, 4 : temple de Zeus.
             - templum Junonis Sospitæ : temple de Junon Sospita (libératrice). --- Cic. Div. 1, 2, 4; cf. id. ib. 1, 44, 99; Virg. En. 1, 446.
             - templorum positor, templorum sancte repostor, Ov. F. 2, 63 : fondateur et restaurateur des temples.
             - templum : temple élevé [aux mânes de Sychée]. --- Virg. En. 4. 457.
             - fig. templa mentis, Lucr. 5, 103 : le sanctuaire de la pensée. --- cf. Cic. Mil. 90.
          5 - traverse (d'un toit), solive.
             - Vitr. 4, 2; 4, 5.
             - templum significat et tignum, quod in ædificio transversum ponitur, P. Fest. p. 367.
  
  
• tempŏra : plur. de tempus.
  
  
• temporalis :
  
          1 - tempŏrālis, e : - a - qui ne dure qu'un temps, temporaire. --- Sen. Nat. 7, 23, I ; Quint. 6, 2, 10; Tac. Agr. 46. - b - qui désigne le temps. --- Varr. L. 9, 108 ; Prisc. 581; 1017.
             - temporalia adverbia, Prisc. : adverbes de temps.
  
          2 - tempŏrālis, e : de la tempe, temporal. --- Veg. Mul. 3, 11, 4; 3, 11, 8.
  
  
• tempŏrālĭtās, ātis, f. [temporalis] : durée limitée, caractère éphémère. --- Tert. Res. 60.
  
  
• tempŏrālĭtĕr, adv. : [temporalis] : temporairement, pour un temps. --- Tert. Jud. 2; Aug. Civ. 10, 15.
  
  
• tempŏrānĕus, a, um [tempus] (c. tempestivus) : qui se fait à temps. --- Aug. Conf. 13, 18, 22.
             - temporaneus (s.-ent. imber) : pluies de printemps. --- Vulg. Jacob. 5, 7.
             - temporaneum, i, subst. n. : fruit mûr de bonne heure. --- Vulg. Is. 28, 4.
  
  
• tempŏrārĭē, adv. : temporairement, pour un temps. --- Salv. Gub. 5, 8, 40.
  
  
• tempŏrārĭus, a, um [tempus] : 
          1 - approprié aux circonstances, dépendant des circonstances. --- Nep. Att. 11, 3.
             - amicitia temporariæ, Sen. Ep. 9, 9 : amitiés de circonstance.
             - temporaria ingenia, Curt. 4, 5, 11 : caractères changeants comme le temps, capricieux, variables. 
          2 - temporaire. --- Quint. 5, 10, 28 ; 36, 114.
  
  
• tempŏrātim [tempus] : selon les temps. --- Tert. Pall. 2.
  
  
• tempŏrĕ, abl.-adv. : voir tempus.
  
  
• tempori :
          1 - tempŏrī (locatif de tempus) : à temps. --- Cic. Att. 12, 39, 2; Titin. d. Non. 369, 22.
             - voir temperi.
          2 - tempŏrī : dat. sing. de tempus.
  
  
• tempŏrĭus : voir temperi.
  
  
• Tempsa (Temsa) : voir Temesa.
  
  
• Tempsanus :
          1 - Tempsānus (Temsānus) : voir Temesa.
          2 - Tempsānus, i, m. : Tempsanus (nom d'homme).
  
  
• tempsi (temsi) : parf. de temno.
  
  
• Tempsis, is, m. : sommet du mont Tmolus. --- Plin. 7, 159.
  
  
• temptābundus (tentābundus), a, um : qui essaie, qui tâtonne, tâtonnant. --- Liv. 21, 26, 1.
  
  
• temptāmĕn (tentāmĕn), ĭnis, n. : - 1 - tentative de corruption. --- Ov. M. 7, 734. - 2 - tentative de corruption. --- Ov. M. 7, 734.
  
  
• temptāmentum (tentāmentum), i, n. [tempto] : - 1 - épreuve, essai, tentative. --- Gell. 9, 15, 6; plur. Virg. En. 8, 144; Ov. M. 15, 629 ; Tac. H. 2, 38. - 2 - tentation. --- Eccl.
  
  
• temptātĭo (tentātĭo), ōnis, f. [tempto] :
          1 - atteinte, attaque de maladie. --- Cic. Att. 10, 17, 2.
          2 - essai, expérience. --- Liv. 3, 38, 7; 41, 23, 14.
          3 - tentation. --- Eccl.
  
  
• temptātŏr (tentātŏr), ōris, m. : - 1 - celui qui attente à l'honneur (d'une femme), séducteur, séducteur. --- Hor. O. 3, 4, 71. - 2 - qui attaque (la santé). --- Tert. Anim. 48.
             - testis mearum centimanus Gyas sententiarum, notus et integræ temptator Orion Dianæ, virgineā domitus sagittā, Hor. Od. 3, 4, 69 : ils attestent mes paroles, le centimane Gyas et le fameux violateur de Diana, Orion, dompté par la flèche de la Vierge. 
             - Temptator (Tentator) :  le Tentateur, le diable.
             - et accedens tentator dixit ei : si Filius Dei es, dic ut lapides isti panes fiant, Vulg. Mat. 4, 3 : et le tentateur, s'approchant, lui dit : " si vous êtes fils de Dieu, dites que ces pierres deviennent des pains.
             - autumnus, tentator valetudinum, Tert. Anim. 48 : l'automne, qui d'ailleurs met en péril la santé.
  
  
• temptātrix (tentātrix), īcis, f. : séductrice. --- Aug. Serm. 343, 10.
  
  
• tempto (tento), āre, āvi, ātum [tento] : - tr. -
          1 - toucher, tâter.
             - qui interrogatur an cornua habeat non est tam stultus ut frontem suam temptet, Sen. Ep. 45, 8 : celui à qui on demande s'il a des cornes n'est pas assez sot pour se toucher le front. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 143, éd. Vuibert.
             - pede flumen temptare, Cic. Leg. 2, 6 : tâter du pied l’eau d’une rivière.
             - temptare rem manu, Her. 4, 62 : toucher de la main un objet.
             - ut res prope dicam manu temptari possit, Cornif. rhet. : si bien que les objets peuvent pour ainsi dire être touchés du doigt.
             - temptare venas, Quint. 11, 3, 88 : tâter le pouls.
          2 - attaquer, assaillir.
             - opera nostra temptare, Cæs. BG. 7, 73, 1 : attaquer nos ouvrages, nos fortifications
             - scalis et classe mœnia oppidi temptare, Cæs. BC. 3, 40, 1 : attaquer les murs d’une place avec des échelles et la flotte. --- cf. Cæs. BC. 3, 55 ; Liv. 9, 35, 1; 26, 38, 5; 33, 5, 3.
             - gravis autumnus omnem exercitum valetudine temptaverat, Cæs. BC. 3, 2, 3 : un automne malsain avait affecté la santé de toute l’armée.
             - morbo temptari, Cic. Tusc. 4, 31 : être attaqué par la maladie. --- cf. Lucr. 6, 1104.
          3 - examiner, sonder, essayer, tenter, mettre à l’épreuve.
             - se totum temptare, Cic. Leg. 1, 59 : s'examiner entièrement.
             - tempto te, quo animo accipias, Cic. Fam. 15, 16, 3 : je te mets à l’épreuve pour voir comment tu le prends.
             - temptare scientiam alicujus, Cic. Div. 1, 32 : mettre les connaissances de qqn à l’épreuve. --- cf. Cic. Tusc. 1, 98.
             - iter per provinciam per vim temptare, Cæs. BG. 1, 14, 3 : tenter de passer de force à travers la province.
             - belli fortunam temptare, Cæs. BG. 1, 36, 3 : tenter la fortune de la guerre.
             - tentata est exigua pacis spes, Liv. 21, 12, 4 : on essaya de voir s’il y avait quelque faible espoir de paix.
             - tentata est triumphi spes, Liv. 28, 38, 4 : il essaya de voir s'il pouvait espérer le triomphe.
             - avec inter. indir. tentavi, quid... possem, Cic. Tusc. 1, 7 : j’ai essayé de quoi j’étais capable ...
             - temptare + inf. : essayer de. --- Hirt. G. 8, 40; Lucr. 5, 659; Virg. En. 12, 104; Ov. M. 2, 172, etc.
             - ou temptare ut. --- Cic. Rep. 2,23 ; Amer. 13 ; Liv. 4, 49, 6.
          4 - tâter, essayer de venir à bout de qqn, tâcher de gagner qqn. --- Cic. de Or. 1, 97; 2, 13; Clu. 176; Cæs. BG. 6, 2.
             - judicium pecuniā temptatum est, Cic. Clu. 9 : on a essayé de corrompre les juges, d’acheter leur sentence.
             - per legates pecuniā temptare aliquem, Sall. J. 29, 1 : au moyen d’émissaires chercher à gagner qqn par de l’argent.
             - nequiquam temptati, ut desisterent, Liv. 4, 55, 5 : vainement sollicités de renoncer à...  cf. Liv. 29, 2, 3.
             - temptare deos multā caede bidentium, Hor. O. 3, 23, 14 : chercher à gagner les dieux par de nombreux sacrifices de brebis.
             - bellis peregrina et femina temptor, Ov. H. 7, 125 : étrangère et femme, on essaie mes forces dans la guerre.
  
  
• tempŭlum, i, n. : voir templum.
  
  
• tempus :
  
          1 - tempŭs, ŏris, n. (cf. τέμνω).
             - tempus comporte aussi un thème en -es, cf temperi, tempestus, etc.
          a - division de la durée, moment, instant, temps.
             - ad extremum tempus diei, Cic. de Or. 1, 26 : jusqu’à la dernière heure du jour. --- cf. Cæs. BG. 7, 11, 5.
             - matutina tempora, Cic. Fam. 7, 1, 1 : les heures matinales.
             - in singula diei tempora, Cæs. BG. 7, 16, 2 : pour chaque moment de la journée, heure par heure.
             - nocturna tempora, Cæs. BG. 5, 11, 6 : les heures de la nuit.
             - tempus anni, Cic. Verr. 4, 107 : moment de l’année, saison. --- cf. Cæs. BG. 1, 54; 7, 8, 2.
             - hibernum tempus anni, Cic. Rep. 1, 18 : l’hiver.
             - tempora demetendis fructibus et percipiendis accommodata sunt, Cic. CM 70 : époques favorables à la moisson et à la récolte.  -- cf. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 10, éd. Vuibert.
          b - intervalle de temps, période.
             - orationes ejus ut illis temporibus valde laudo, Cic. Brut. 294 ; les discours (de Caton), fort estimables pour l'époque.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 127, éd. Vuibert.
             - longo post tempore, Virg. B. 1, 68 : un long temps après.
             - longis temporibus ante, Cic. Rep. 2, 59 : longtemps avant.
             - notatis temporibus, Cic. Or. 120 : en marquant les dates des événements.
             - conservatis temporibus, Cic. Or. 012 : en observant l’ordre chronologique.
             - a primis temporibus ætatis, Cic. Tusc. 5, 5 : dès les premières années. --- cf. Cic. Fam. 4, 3, 3; 6, 22, 4.
          c - le temps [en général].
             - fuit quoddam tempus cum in agris homines passim bestiarum modo vagabantur, Cic. Inv. 1, 2 : il fut un temps où les hommes erraient çà et là dans la campagne à la façon des bêtes sauvages. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 148, éd. Vuibert.
             - mihi omne tempus est ad meos libros vacuum, Cic. Rep. 1, 14 : je dispose de tout mon temps pour mes livres.
             - erit, erit illud profecto tempus, cum ... Cic. Mil. 69 : il viendra, il viendra, j’en suis sûr, ce temps où ...
             - unum atque idem erat tempus, cum ... Cic. Flac. 61 : c’était juste le même moment où ...
             - nascendi tempus, Cic. Div. 2, 95 : l’époque de la naissance.
             - tempus committendi prœlii, Cæs. BG. 2, 19, 6 : le moment d’engager le combat.
             - dare tempus exponendi, Cic. Fam. 1, 9, 3 : donner le temps d’exposer.
             - in reliquum tempus, Cic. Agr. 1, 13 : pour le (en vue du) reste du temps, pour la suite.
             - uno tempore, Cic. Verr. 4, 93 : en même temps, du même coup. --- cf. Cæs. BG. 3, 14, 7.
             - sic uno tempore et de navali pugna Sabinus et de Sabini victoria Cæsar est certior factus, Cæs. BG. 3, 19, 5 : ainsi c'est en même temps que Sabinus apprit la bataille navale et César la victoire de Sabinus.  --- Touratier, Syntaxe latine, p. 512; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - illis temporibus, Cic. Læl. 5 : en ce temps-là.
             - ou temporibus illis, Cic. Arch. 6.
             - quibusdam temporibus, Cic. Rep. 1, 43 : à certaines époques.
             - certis temporibus, Cic. Rep. 1, 23 : à des époques fixes.
             - ex quo tempore, Cic. Fam. 3, 4, 2 : depuis l’époque où.
             - id temporis, Cic. Cat. 1, 10 : à cette époque.
             - et deinceps retro usque ad Romulum, qui ab hoc tempore anno sescentesimo rex erat, Cic. Rep. 1, 58 : et ainsi de suite en remontant jusqu'à Romulus qui était roi il y a six cents ans à compter de notre époque.  --- Touratier, Syntaxe latine, p. 285; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - per idem tempus, Cic. Br. 286 : dans la même période.
             - vere an secus, nihil ad hoc tempus, Cic. de Or. 3, 66 : sont-ils dans le vrai ou non, cela n’importe pas en ce moment.
             - quorum consilium quale fuerit, nihil sane ad hoc tempus, Cic. de Or. 2, 5 : comment qualifier le système qu’ils avaient adopté ? ce n’est pas du tout le moment de le chercher
             - quando id faciat... nihil ad hoc tempus, Cic. Or. 117 : quand faut-il qu’il le fasse ? ce n’est pas maintenant le moment de m’en occuper.
          d - époque favorable, occasion.
             - tempus habes tale, quale... Cic. Phil. 7, 27 : tu as une occasion comme...
             - tempus est + inf. : il est temps de. --- Cic. Top. 5; de Or. 2, 181.
             - ou tempus est + prop. inf. Cic. Tusc. 1, 99.
             - ou tempus est ut Apul. M. 8, 13.
             - tempus ad te adeundi capere, Cic. Fam. 11, 16, 1 : saisir l’occasion de t’aborder.
             - tempore capto, Liv. 26, 12, 15 : ayant saisi le moment propice.
             - datum tempus, in quo amorem experirer tuum, Cic. Att. 16, 16, 10 : une occasion fournie d’éprouver ton amitié.
             - neque dimisi tempus, Cic. de Or. 2, 89 : et je n’ai pas laissé perdre l’occasion.
             - cessit e vita suo magis quam suorum civium tempore, Cic. Br. 4 : il a quitté la vie à une heure plus opportune pour lui que pour ses concitoyens. --- cf. Cic. Verr. 4, 64.
          e - circonstance, conjoncture, situation.
             - alienissimo rei publicæ tempore, Cic. Br. 2 : dans les circonstances politiques les plus défavorables.
             - nostræ civitatis temporibus optimis, Cic. Cæcil. 66 : aux temps les meilleurs de notre cité.
             - inclinatio temporis, Cic. Agr. 2, 80 : un changement de circonstances.
             - consilia temporum sunt, Cic. Att. 14, 20, 4 : les résolutions dépendent des conjonctures.
             - temporis causā, Cic. Tusc. 4, 8 : sous l’influence des circonstances, en tenant compte des circonstances. --- cf. Cic. Flacc. 36; 37; Q. 1, 1, 31.
             - tempori cedere, Cic. Fam. 4, 9, 2 : se plier aux circonstances.
          f - [en part. au sing, ou plur.] circonstances critiques, difficiles. --- Cic. Arch. 12; Mil. 100; Verr. 4, 61; Cal. 1, 22.
             - tuum tempus, Cic. Fam. 6, 14, 2 : ta situation (malheureuse).
             - meum tempus, Cic. Fam. 1, 9, 23 : ma situation malheureuse, la période malheureuse de mon existence [en parl. de son exil]
             - summo rei publicæ tempore, Cic. Phil. 5, 46 : dans les circonstances politiques les plus critiques.
             - omne meum tempus amicorum temporibus transmittendum putavi, Cic. Pomp. 1 : j’ai cru devoir consacrer tous mes instants aux intérêts de mes amis en péril.
             - extremis rei publicæ temporibus, Cic. Rab. p. 4 : dans les circonstances politiques les plus critiques.
          g - temps prosodique, mesure, quantité. --- Cic. Or. 194 ; Hor. S. 2, 4, 58 ; Quint. 9, 4, 46.
          h - gram. temps d’un verbe. --- Varr. L. 9, 32; etc.; Quint. 2, 5, 47, etc.
          ii - expressions adverbiales.
             - tempore : en temps opportun.
             - si tempore fit (jocus), Cic. Off. 1, 104 : si la plaisanterie est opportune. --- cf. Cic. Mil. 41; Fam. 7, 18, 1 --- voir tempori et temperi.
             - in tempore : en temps opportun, au bon moment.
             - non adfuere in tempore, Liv. 24, 17, 5 : ils ne furent pas présents au moment opportun. --- cf. Ter. Haut. 364; Liv. 33, 6, 2.
             - in ipso tempore : juste à point, juste au bon moment. --- Pl. Pœn. 1138; Ter. And. 532.
             - ou in tempore ipso Ter. And. 974.
             - in tempus : pour un temps, temporairement. --- Tac. An. 14, 20.
             - in omne tempus, Cic. Fam. 5, 15, 1 : pour toujours, à jamais. --- cf. in perpetuum.
             - ad tempus, Cic. Fin. 5, 1 ; Att. 13, 45, 2 : au moment fixé, au moment voulu ou suivant les circonstances. --- Cic. Fam. 10, 9, 3 ou pour un temps, momentanément. --- Cic. Off. 1, 27 ; Læl. 53; cf. ad exiguum tempus Cic. CM 74, pour peu de temps.
             - ante tempus, Cic. Læl. 11 ; Tusc. 1, 93 : avant le temps, prématurément.
             - ex tempore : sur-le-champ ou d’après les circonstances, en s’inspirant du moment. --- Cic. Off. 2, 33 ; Flac. 36 ; Fam. 12, 19, 2.
             - ex tempore dicere aliquid, Cic. Arch. 18 : improviser qqch. --- cf. Cic. de Or. 3, 194.
             - pro tempore, Cæs. BG. 5, 8, 1 : conformément aux circonstances [en raison des circonstances. --- Sall. J. 49, 6].
             - per tempus, PL; Truc. 188 : à temps, opportunément. --- cf. Pl. Men. 139; Ter. And. 783.
  
          2 - tempŭs, ŏris, n. (surtout au plur.) : tempe. --- sing., Her. 4, 68; Virg. En. 9, 418 ; plur., Lucr. 1, 930, etc.; Plin. 20, 54; Virg. En. 5, 416; Hor. O. 1, 7, 23, etc. 
             - [en parl. du visage] Prop. 2, 18, 32; 2, 24, 3.
             - [de la tête] Prop. 4, 9, 15.
  
  
• Tempȳra, ōrum, n. : Tempyra (ville de Thrace). --- Liv. 38, 41; Ov. Tr. 1, 10, 21.
  
  
• Temsa... : c. Temesa.
  
  
• temsi : parf. de temno.
  
  
• tēmŭlentĕr, adv. : en état d'ivresse, en homme ivre, dans l'ivresse. --- Col. 8, 8, 10.
             - superl. temulentissime, Cassiod. Ps. 68, 13.
  
  
• tēmŭlentĭa, æ, f. [temulentus] : ivresse. --- Plin. 14, 90; 14, 140; Val. Max. 2, 5, 4.
             - temulentiam facere, Plin. : s'enivrer.
  
  
• tēmŭlentus, a, um [de *temum, cf. temetum, abstemius] :
          1 - ivre. --- Cic. Sest. 20; Liv. 9, 17, 17.
             - apud Vitellium omnia indisposita, temulenta, Tac. H. 2, 68 : dans l’armée de Vitellius ce n’était que désordre, qu’ivresse.
          2 - fig. saturé, imbibé. --- Apul. M. 5, 22.
             - temulentior Sid. Ep. 3, 13.
  
  
• tēn' [te + ne] : c. tene.
             - ten' osculetur, verbero ? Plaut. As. 669 : qu'elle t'embrasse, bourreau ?
  
  
• tĕnāces, ĭum, m. [tenax] : liens, attaches. --- Pall. Febr. 18, 1.
  
  
• tĕnācĭa, æ, f. [tenax] : - 1 - caractère rétif [chevaux]. --- Enn. Tr. 220. - 2 - avarice. --- Greg. Ep. l, 25.
  
  
• tĕnācĭtās, ātis, f. [tenax] : - 1 - action de tenir (de retenir) solidement. --- Cic. Nat. 2, 122 ; Plin. 9, 86. - 2 - parcimonie, avarice. --- Liv. 34, 7, 4.
  
  
• tĕnācĭtĕr, adv. [tenax] : 
          1 - en tenant solidement, fortement. --- Ov. H. 9, 21; Macr. Scip. 1, 6.
             - tenacius V.-Max. 7, 5, 2.
          2 -  opiniâtrement, obstinément. --- Ov. H. 3, 43.
             - tenacissime Apul. M. 5, 20.
  
  
• tĕnācŭlum, i, n. [teneo] : lien, attache. --- T.-Maur, pr. 29.
  
  
• tĕnax, ācis [teneo] :
          1 - qui tient fortement, qui s'attache.
             - tenaci forcipe, Virg. En. 12, 404 : avec une pince mordante.
             - tum dente tenaci ancora fundabat naves, Virg. En. 6, 3 :  alors, de leur dent puissante, les ancres immobilisent les navires.
             - tenacia vincla, Virg. G. 4, 412 : des liens solides.
             - vestium tenax, Plin. 27, 32 : qui s'attache aux vêtements (en parl. d'une herbe).
             - cutis tenacior capilli, Plin. 22, 82 : peau qui retient plus fortement les cheveux.
          2 - qui tient a ce qu'il possède, tenace, avare, parcimonieux, dur à la détente.
             - umbræ tenaces, Sen. : les ombres infernales qui ne lâchent pas leur proie.
             - quid tu ais ? tenaxne pater est ejus ? Plaut. Cap. 289 : que dis-tu ? ce vieux père est donc serré ? --- Cic. Cæl. 66; Planc. 54.
          3 - qui adhère fortement, tenace, adhérent, serré, compact.
             - in tenaci gramine, Hor. Epo. 2, 24 : dans un gazon qui tient fort, dru, épais.
             - tenacissimum solum, Plin. Ep. 5, 6, 10 : sol très compact.
             - pondere tenacior navis, Liv. 28, 30, 11 : navire que son poids rend plus capable de tenir la mer, plus résistant.
          4 - au fig. tenace, qui résiste, ferme, solide, fort.
             - memoria tenacissima, Quint. 1, 1, 19 : mémoire très tenace.
             - passu stare tenaci, Ov. P. 2, 6 : rester ferme à son poste.
             - naturā tenacissimi sumus eorum, quae rudibus annis percepimus, Quint. 1, 1, 5 : naturellement les impressions que nous recevons dans le premier âge sont les plus profondes.
             - tenax propositi, Hor. O. 3, 3, 1 : ferme dans ses desseins.
             - parcum genus est patiensque laborum quaesitique tenax et quod quaesita reservet, Ov. M. 7, 656 : c'est une race économe, patiente dans le travail, ardente pour acquérir, et soigneuse de conserver.
             - tenax justitiæ, Juv. 8, 25 : attaché à la justice fermement.
          5 - obstiné, opiniâtre.
             - equus tenax, Liv. 39, 25, 13 : cheval rétif.
             - ira tenax, Ov. P. 1, 9, 28 : colère implacable.
  
  
• Tenctēri (Tenchtēri), ōrum, m. : les Tenctères [peuple de Germanie]. --- Cæs. BG. 4, 1; 4, 16 ; Tac. An. 13, 56.
  
  
• Tendēba, ōrum, n. : Tendèbes (ville de Carie). --- Liv. 33, 18, 6.
             - (Lebaigue P. 1251)
             - gr. Τένδηϐα.
  
  
• tendĭcŭla, æ, f. [tendo] : - 1 -  petite corde, cordelette (servant à étendre les draps). - 2 - petit piège.
             - vestimenta tendiculis diducta, Sen. Nat. 1, 3, 2 : les vêtements déployés au moyen de cordelettes. --- trad. CUF.
             - litterarum tendiculæ, Cic. Cæc. 65 : les misérables pièges des lettres, des syllabes (de l’interprétation littérale).
  
  
• tendo, ĕre, tĕtendi, tentum (tensum) :
             - gr. τείνω.
             - arch. tennitur, Ter. Phorm. 330.
             - tr. -
          1 - tendre, étendre, déployer.
             - plagas tendere, Cic. Off. 3, 68 : tendre des filets.
             - arcum tendere, Virg. En. 7, 164 : bander un arc.
             - aut acris tendunt arcus aut lenta lacertis spicula contorquent, Virg. En. 7, 164 : ou tendent des arcs puissants, ou de leurs bras font tournoyer de souples javelots.
             - poét. sagittas arcu tendere, Hor. O. 1, 29, 9 : tendre des flèches sur un arc.
             - prætorium tendere, Cæs. BC. 3, 82 : dresser la tente du général.
             - manus ad cælum tendere, Cæs. BC. 2, 5 : tendre les mains vers le ciel.
             - manus ad aliquem ou alicui tendere, Cæs. BG. 2, 13, 2; 7, 48, 3 : tendre les mains à qqn (en suppliant).
             - ad legatos supplices manus tendunt, Cæs. BC. 2, 12 : ils tendent vers les légats leurs mains suppliantes.
             - quā se ponti plaga tendit, Lucr. : où s'étend la mer.
          2 - tendre (sens priapéen).
             - tentus, Mart. 11, 73, 3 : tendu.
             - grandia te medii tenta viri, Catul. 80, 6 : la grosse chose tendue du bas-ventre de l'homme.
          3 - au fig. tendre.
             - insidiæ tenduntur alicui, Cic. Com. 46 : on tend des pièges à qqn.
             - cunctis civibus lucem ingenii et consilii sui porrigens atque tendens, Cic. de Or. 1. 184 : présentant, tendant (comme avec la main) à tous les citoyens les lumières de son génie et de sa prudence.
             - ultra legem tendere opus, Hor. S. 2, 1, 2 : faire une oeuvre tendue au-delà des règles.
             - æstivam sermone benigno noctem tendere, Hor. Ep. 1, 5, 11 : passer toute une nuit d'été à d'aimables propos.
             - cursum tendere, Lucr. 5 : diriger sa course.
             - iter tendere, Virg. En. 1, 656 : diriger sa course.
             - qui et unde et quo tenderent cursum, Liv. 23, 34, 5 : (demandant) leur qualité, le point de départ et le but de leur course.
             - intr. -
          1 - tendre, se diriger.
             - Venusiam tendere, Cic. Att. 16, 5, 3 : aller à Venouse. --- cf. Hor. S. 1, 5, 71.
             - ad castra tendere, Liv. 9, 37, 10 : se porter vers le camp.
             - in castra tendere, Liv. 10, 36, 7 : se porter vers le camp.
             - quo tendis ? Hor. S. 1, 9, 63 : où vas-tu ?
             - levibus in sublime tendentibus, Plin. 2, 11 : les corps légers tendant à s'élever.
             - via, qui Ditis magni sub moenia tendit, Virg. En. 6, 540 : route qui mène au pied des murailles du puissant Pluton.
             - tendere ad dominum iter, Ov. M. 2, 547: se diriger vers son maître.
             - tendimus huc (= in Orcum) omnes, Ov. M. 10, 34 : nous aboutissons tous ici.
          2 - tendre vers, viser à; incliner vers; chercher à, s'efforcer de.
             - ad aliquid tendere, Cic. Div. 2, 4 : se porter vers qqch.
             - ad altiora tendere, Liv. 4, 13, 4 : viser plus haut.
             - cum alii alio tenderent, Liv. 24, 28 : les esprits étant partagés.
             - ad Carthaginienses tendere, Liv. 24, 5, 8 : pencher pour l'alliance carthaginoise.
             - tendere + inf. : chercher à, essayer de.
             - captæ civitati leges imponere tendent, Liv. 6, 38 : on cherche à imposer ses lois à la cité qui a été prise.
             - manibus tendit divellere nodos, Virg. En. 2, 220 : de ses mains il essaie de desserrer les noeuds. --- cf. Hor. Ep. 1, 7, 31; 1, 19, 16; Liv. 24, 35, etc.
          3 - faire des efforts, déployer de l'énergie, tendre ses ressorts.
             - Petreius ubi videt Catilinam, contra ac ratus erat, magna vi tendere, Suet. C. 60 : Petreius voyant, contre son attente, Catilina montrer une pareille vigueur... --- Virg. En. 5, 21; Liv. 32, 32, 7 ; 34, 34, 1.
             - tendere ut... : faire effort pour obtenir que.
             - consulum comitia ut habeantur tendunt, Liv. 4, 7 : ils cherchent à obtenir que l'on tienne les comices consulaires.
          4 - dresser une tente ou des tentes, camper.
             - tendere (s.-ent. tentoria) : camper, être en garnison.
             - sub vallo tendere, Cæs. BG. 6, 37, 2 : camper au pied du retranchement.
             - in prætorio tetenderunt, Liv. 28, 27, 15 : sur l'emplacement réservé au général ils ont dressé leur tente.
             - tendere Lugduni, Tac. H. 1, 59 : tenir garnison à Lyon. --- cf.  Curt. 3, 8, 18; 5, 7, 6; 7, 2, 37; 10, 7, 20 ; Virg. En. 2, 29; 8, 605.
  
  
• tendŏr, ōris, m. [tendo] : tension, effort [physique]. --- Apul. M. 4, p. 153, 32.
  
  
• tene :
  
          1 - tēne...? acc. de tune...?
  
          2 - tĕne, impér. de teneo : tiens, voilà.
  
  
• Tĕnĕa, æ, f. : Ténée (petite ville d’Achaïe, entre Corinthe et Mycènes). --- Cic. Att. 6, 2, 3.
             - gr. Τενέα.
  
  
• tĕnĕbellæ, ārum, f. (dim. de tenebræ) : obscurité. --- Mamert. Stat. An. 2, 9, 4.
  
  
• tĕnĕbræ, ārum, f. plur.: 
             - sing. tenebra, Apul. M. 5, 20; Lampr. Comm. 16, 2.
          1 - obscurité, ténèbres. --- Cic. Rep. 1, 25; Nat. 2, 96 ; Fin. 3, 38.
             - tetræ tenebræ, Cic. Agr. 2, 44 : noires ténèbres.
             - obducere tenebras rebus clarissimis, Cic. : obscurcir les choses les plus claires.
          2 - ténèbres = nuit. --- Cic. Phil. 2, 76 ; Nep. Eum. 9, 5; Liv. 31, 23, 4.
             - primis tenebris, Liv. : à la tombée de la nuit.
             - tenebris obortis, Nep. Eum. 9, 5 : la nuit étant survenue.
          3 - nuage sur les yeux [dans un évanouissement].
             - tenebrae oboriuntur, genua inedia succidunt, Plaut. Curc. 314 : j'ai un voile sous les yeux, mes genoux, de faiblesse, se dérobent sous moi. --- trad. Pierre Grimal, ed. Folioclassique. . --- cf. Virg. En. 11, 824; Ov. M. 2, 181, etc.
          4 - ténèbres de la mort. --- Prop. 2, 20, 17.
             - juro, me tibi ad extremas mansuram, vita, tenebras, Prop. 2, 20 : je jure, ô ma vie, de te demeurer fidèle jusqu'à la mort.
             - certum'st mihi ante tenebras (= noctem) tenebras (= mortem) persequi, Plaut. Ps. 90 : je suis bien décidé, avant la nuit, à chercher la nuit de la mort.
          5 - ténèbres de la cécité. --- Lucr. 3, 415; Ov. M. 3, 515.
          6 - réduit ténébreux, prison. --- Sall. J. 14, 15; Gell. 6, 4, 3.
             - clausi in tenebris, Sall. J. 14, 15 : enfermés dans des cachots.
          7 - cachette.
             - demonstres, ubi sint tuæ tenebræ, Catul. 55, 2 : montre où est ta cachette.
          8 - enfers. --- Virg. En. 7, 325, etc. ; Hor. O. 4, 7, 25.
          9 - fig. obscurité dans l’esprit. --- Cic. Ac. 2, 61.
        10 - ténèbres de l’oubli. --- Cic. Arch. 14; Dej. 30.
             - quæ jacerent in tenebris omnia, nisi litterarum lumen accederet, Cic. Arch. 14 : et tout cela resterait plongé dans les ténèbres de l'oubli, si la littérature n'offrait son flambeau.
        11 - ténèbres d’une situation embrouillée, difficile. --- Cic. Dom. 24 ; Sen. 5 ; Amer 91.
        12 - ténèbres du malheur. --- Cic. Tusc. 3, 72.
             - tenebræ reipublicæ, Cic. Prov. 18, 43 : troubles civils, jours sombres de la république.
  
  
• tĕnĕbrārĭus, a, um [tenebræ] : obscur, inconnu. --- Vop. Firm. 2, 2.
  
  
• tĕnĕbrātĭo, ōnis, f. [tenebro] : obscurcissement. --- C.-Aur. Chron. 1, 2, 51.
  
  
• tĕnĕbresco, ĕre : - intr. - se couvrir de ténèbres, s'obscurcir. --- Tert. Jud. 10 ; Aug. Genes, ad Lit. 1, 10.
  
  
• tĕnĕbrĭco, ĕre [tenebræ] :
             - intr. - c.tenebresco. --- Tert. Jud. 13.
             - tr. au passif - s’obscurcir. --- Aug. Serm. 124, 2 Mai.
  
  
• tĕnĕbrĭcōsus, a, um [tenebricus] : ténébreux, enveloppé d’obscurité, de ténèbres. --- Cic. Ac. 2, 73; Varr. R. 3, 9, 19.
             - tĕnĕbrĭcōsissimus Cic. Val. 11.
  
  
• tĕnĕbrĭcus, a, um [tenebræ] : - 1 - ténébreux, sombre. --- Cic. poét. Tusc. 2, 22. - 2 - de couleur foncée. --- Tert. Pall. 4.
  
  
• tĕnĕbrĭo, ōnis, m. [tenebræ] : un ami des ténèbres. --- Varr. Men. 195; 377; Afran. Com. 109.
  
  
• tĕnĕbro, āre [tenebræ] : - tr. - obscurcir, fendre obscur. --- Apul. M. 3,  p. 293, 5; Amm. 19, 8, S; Lact. 4, 19.
  
  
• tĕnĕbrōsē, adv. [tenebrosus] : dans l’obscurité. --- Hier. Jon. 4, 6.
  
  
• tĕnĕbrōsĭtās, ātis, f. [tenebrosus] : ténèbres, obscurité, lieu sombre. --- Arn. Ps. 103.
  
  
• tĕnĕbrōsus, a, um [tenebræ] : ténébreux, obscur, sombre. --- Virg. En. 5, 839 ; 6. 107; Luc. 2. 79; Mart. 1, 60, 3.
             - tĕnĕbrōsior Tert. An. 1.
             - tenebrosissimus error, Cod, Just. 6, 43, 3 : l’erreur la plus obscure.
             - homo tenebrosus, Tert. Marc. 2, 28 : homme obscur, incompréhensible.
  
  
• Tĕnĕdĭi, ōrum, m. : les habitants de Ténédos. --- Cic. Q. 2, 11, 2; Nat. 3, 39.
             - Tĕnĕdŏs (Tĕnĕdus), i, f. : Ténédos (île de la mer Egée). --- Plin. 2. 245; Cic. Arch. 21 ; Mur. 33.
             - gr. Τένεδος.
             - Tĕnĕdĭus, a, um : de Ténédos.
             - Tenedia securis, Cic. : la hache de Ténédos (allusion à la sévérité du roi Ténès).
             - Tenediorum igitur libertas securi Tenedia praecisa est, Cic. Q. 2, 11, 2 : la liberté des Ténédiens a donc été tranchée à la Ténédienne, par la hache !
  
  
• tenellŭlus, a, um : extrêmement tendre, extrêmement délicat. --- Læv. d. Prisc.. 10 47; Catul. 17, 15.
  
  
• tenellus, a, um [tener] : tendre, délicat. --- PL. Cas. 108; Varr. R. 1,41,2 ; Stat. S. 5, 5, 86.
  
  
• tĕnĕo, ēre, tĕnŭi, tentum :
             - (Lebaigue P. 1251 et P. 1252)
             - parf. arch. tĕtĭni, Diom. 366, 23; 372, 18; subj. tĕtĭnĕrim, tĕtĭnĕrit, Pac. Tr. 172; Acc. Tr. 39; inf. parf. tĕnisse, Pac. Tr. 226; fut. ant. tĕtĭnĕro, P. Fest. 252, 9; parf. tĕnīvi, Charis. 248, 2.
                      - tr. -
          1 - tenir.
             - tenere aliquid in manu (tenere aliquid manu), Cic. Cæl. 63; Div. 1, 46 : tenir qqch dans sa main.
             - radicem ore tenere, Cic. Div. 2,141 : tenir une racine dans sa gueule.
             - manu tenere aliquid, Cic. Off 3, 68 : **tenir de la main qqch** = toucher de la main, connaître de façon évidente, palpable. --- cf. Cic. Clu. 20.
             - res manibus tenetur, Cic. Sest. 69 : le succès est assuré.
             - fig. emptio tenet : la vente est valable.
             - emptio non tenet : la vente est nulle. --- (Pandectes Livres XVII, Tit. I)
          2 - tenir, diriger; atteindre.
             - secundissimo vento cursum tenere, Cic. Nat. 3, 83 : fournir, accomplir sa course avec un vent très favorable.
             - cf. Cæs. BG. 4, 26, 5 ; 5, 8, 2.
             - quo tenetis iter ? Virg. En. 1, 370 : où dirigez-vous vos pas ?
             - montes petebant et pauci tenuere, Liv. 1, 37, 4 : ils cherchaient à gagner les montagnes et bien peu les atteignirent.
             - cf. Liv. 30, 25, 11; 36, 21 1; 37, 16, 4, etc.
             - portum tenuit, Tac. Agr. 38 : [la flotte] arriva dans le port. --- cf. Tac. H. 2, 9.
             - teneri res aliter non potest, Cic. Fam. 1, 1, 3 : on ne saurait y parvenir autrement.
          3 - tenir dans son esprit, comprendre; savoir, posséder (une science...)
             - reconditos alicujus sensus tenere, Cic. Sest. 22 : comprendre les sentiments secrets de qqn.
             - nunc teneo, nunc scio quid hoc sit negoti, Plaut. Cap. 697 : maintenant je comprends, maintenant je sais de quoi il s'agit.
             - et bene et male facere tenet, Plaut. Bac. 655 : il sait également faire le bien et le mal.
             - omnia illa, quæ et sæpe audistis et tenetis animis, Cic. : tous les faits dont on vous a souvent entretenus, et que vous vous rappelez.
             - tenes quid dicam ? Ter. Haut. 700 : sais-tu ce que je dis ?
             - tu,  quibus capiatur Cæsar, tenes, Cic. Fam. 6, 7 : tu sais ce qui séduit César.
             - quæ a Romanis auguribus ignorantur, a Cilicibus tenentur, Cic. : les augures de Cilicie savent ce qu'ignorent ceux de Rome.
          4 - venir à bout, réussir, obtenir (avec ut et ne, comme obtineo).
             - tenere ut : obtenir que.
             - tenuere patres, ut Fabius consul crearetur, Liv. 2, 42, 2 : les sénateurs obtinrent que Fabius fût élu consul.
             - tenere ne : obtenir que ... ne... pas.
             - plebs tenuit ne consules in proximum annum crearentur, Liv. 4, 30, 16 : la plèbe obtint qu'on n'élût pas de consuls l'année suivante. --- cf. Liv. 24, 19, 7.
          5 - tenir, occuper, habiter; tenir en son pouvoir; posséder (le coeur, la pensée de qqn).
             - summam imperii tenere, Cæs. BG. 3, 22 : tenir le commandement suprême.
             - nunc omnia tenentem nostras sententias desideraturum censes fuisse ? Cic. Fam, 4, 9, 2 : penses-tu que maintenant, s'il avait le pouvoir suprême, il aurait besoin de nos conseils ? --- syntaxe latine Ernout et Thomas n° 326; éd. Klincksieck
             - tenere locum oratoris, Cic. Br. 137 : tenir le rang d'orateur.
             - totam rem publicam tenere, Cic. Mur. 83 : tenir entre ses mains tout le salut de l'Etat.
             - cornu tenere, Nep. Pel. 4, 3 : commander une aile.
             - multa hereditatibus tenebantur, Cic. Off. 2, 81 : beaucoup de propriétés étaient occupées par héritage.
             - cum rem publicam opes paucorum, non virtutes tenere coeperunt, Cic. Rep. 1, 51 : quand la puissance d'un petit nombre et non pas ses vertus a commencé d'occuper la direction de l'Etat.
             - tenere colles præsidiis, Cæs. BC. 3, 43 : occuper les collines par des postes.
             - legio locum non tenuit atque in proximum collem se recepit, Cæs. BC, 1, 44 : la légion ne put garder sa position et se replia sur la colline toute proche.
             - tenent Danai qua deficit ignis, Virg. En. 2, 505 : les Grecs occupent tout ce qu'a dédaigné le feu.
             - eodem anno a Campanis Cumæ, quam Græci tum urbem tenebant, capiuntur, Liv. 4, 44 : la même année, les Campaniens prennent Cumes, ville que les Grecs occupaient alors. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 636; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - ego nec tumultum nec mori per vim metuam tenente Cæsare terras, Hor. O. 3 : je ne craindrai ni la guerre civile ni la mort violente tant que César possédera le monde.
             - quam ab dispari tenebantur (tecta) ! Cic. Phil. 2, 104, combien différent était l'occupant (de cette demeure) !
             - locum tenere, Cic. Clu. 128 : garder son poste.
             - teneone te, Antiphila, maxume animo exspectatam meo ? Ter. Haut. 408 : est-il vrai que je te tiens dans mes bras, Antiphila, toi que mon coeur a tant souhaitée ?
             - dum me Galatea tenebat, Virg. B. 1, 31 : tandis que Galatée possédait mon coeur. --- cf. Tibul. 1, 6, 35; 2, 6, 52.
             - magna me spes tenet, Cic. Tusc. 1, 97 : un grand espoir occupe ma pensée.
             - de triumpho nulla me cupiditas umquam tenuit, Cic. Att. 7, 2, 6 : quant au triomphe, aucun désir ne s'est jamais emparé de moi. --- cf. Cic. Att. 1, 11, 3.
             - alicujus rei desiderio teneri, Cic. CM 33 : être pris du regret de qqch (de ne pas avoir qqch). --- cf. Cic. Ac. 1, 4.
          6 - garder, observer; garder (dans sa mémoire), se souvenir.
             - consuetudinem, morem, ordinem, Cic. Phil. 1, 27; Off. 3, 44 ; Phil. 5, 35 : garder une habitude, une coutume, observer un ordre établi.
             - foedus tenere, Cic. Balb. 34 : observer un traité.
             - civium jura tenere, Cic. Cat. 1, 28, garder les droits du citoyen (ses droits de citoyen).
             - suas leges tenere, Cic. Verr. pr. 13 : garder ses lois.
             - memoriā tenere, Cic. Cat. 3, 19 : garder dans sa mémoire, se souvenir.
             - avec prop. inf. cf. Cic. Cat. 3, 19; Tusc. 1, 107.
             - s.-ent memoriā : dicta tenere, Hor. P. 336 : retenir ce qui a été dit.
             - cf. Hor. S. 2, 4, 8; Quint. 11, 2, 50.
          7 - tenir en soi, embrasser, contenir.
             - hæc magnos formula reges tenet, Hor. S. 2, 3, 46 : cette définition s'applique aux plus grands rois.
             - surtout au passif : teneri : être compris dans, être fondé sur.
             - genus officiorum, quod tenetur hominum societate, Cic. Off. 1, 160 : genre de devoirs qui tient à la société humaine.
             - quæ (causæ) familiaritate et consuetudine tenentur, Cic. Fam. 13, 29, 1 : motifs qui sont fondés sur une liaison intime et habituelle.
             - homines deorum agnatione tenentur, Cic. Leg. 1 : les hommes sont compris dans la famille des dieux.
          8 - maintenir, soutenir, conserver.
             - admodum tenenda sunt sua cuique Cic. Off 1, 110 : chacun doit maintenir fermement sa personnalité.
             - castris se tenere, Cæs. BG. 1, 40, 8 : se tenir dans son camp.
             - cf. Cæs. BG. 3, 17; Liv. 2, 45, 2 ; 3, 26, 3.
             - se tenere domi a conventu remotum, Nep. Dion 9, 1 : rester chez soi en s'isolant de la foule.
             - imperium populi Romani illius opera tenebatur, Cic. Mur. 58, la domination du peuple romain était maintenue grâce à lui.
             - cf. Cic. Off. 2, 26; Nat. 2, 134.
             - bestia hoc calore tenentur Cic. Nat. 2, 31 : les bêtes subsistent grâce à cette chaleur.
          9 - tenir à, s'attacher à (en parl. d'une idée).
             - hoc teneo, hic hæreo, Cic. Verr. 5, 166 : voilà où je m'en tiens, voilà où je m'attache.
             - cf. Cic. Verr. 5, 165 ; Ac. 2, 71; Fin. 3, 44.
             - hoc tenebo + prop. inf. : je me tiendrai à cette idée que. --- Cic. Fin. 1, 35; cf. Cic. Par. 14.
             - avec ut : teneamus, ut censeamus... Cic. Tusc. 1, 100 : tenons-nous à croire que.
             - demus hoc sana Bruto ut..., nos tamen teneamus ut... Cic. Tusc. 5, 34 : faisons, je le veux bien, cette concession à Brutus que..., mais nous, maintenons fermement notre opinion que...
             - avec ne : hæc duo tenere in amicitia, primum ne quid sit... Cic. Læl. 65 : maintenir solidement ces deux principes en amitié, d'abord qu'il n'y ait rien...
        10 - tenir, retenir, captiver.
             - me omni tuo sermone tenuisti, Cic. Br. 232 : tu m'as captivé par tout ce que tu as dit.
             - aures tenere, Cic. Br. 193 : captiver les oreilles.
             - pompā, ludis teneri, Cic. Fin. 5, 48 : être captivé par les cortèges, par les jeux.
             - cum is qui audit ab oratore jam obsessus est ac tenetur, Cic. Or. 210 : quand l'auditeur est déjà investi par l'orateur et à sa discrétion.
        11 - astreindre, lier.
             - ut populum teneant (eæ leges), Cic. Phil. 5, 10 : pour que (ces lois) obligent le peuple.
             - cf. Cic. Phil. 11, 11; Liv. 8, 12, 14.
             - interdicto non teneri, Cic. Cæc. 41 : ne pas être astreint par l'ordonnance.
             - promisso teneri, Cic. Att. 12, 18, 1 : être lié par une promesse.
             - cf. Cic. Q. 2, 3, 5; Liv. 24, 29, 11.
        12 - au passif : teneri, être pris = n'avoir pas d'échappatoire, ne pouvoir nier.
             - in aliqua re manifesto teneri, Cic. Verr. pr. 2; 2, 99; ou in manifesta re teneri, Cic. Verr. 2, 144, etc. : être pris manifestement dans tel ou tel délit = être convaincu de tel ou tel délit.
             - avec gén. ejusdem cupiditatis teneri, Cic. Leg. 3, 31 : être convaincu de la même passion.
             - cædis teneri, Quint. 5, 14, 11 : être convaincu d'un meurtre.
             - cf. Tac. An. 11, 7.
             - non solum argumentis, sed etiam certis testibus istius audacia tenebatur, Cic. Verr. 5, 101 : son impudence était démontrée au moyen non seulement d'arguments, mais encore de témoins précis.
        13 - retenir, arrêter, retarder; retenir, empêcher.
             - aliquem tenere, Cic. Att. 11, 3, 1 : retenir qqn (l'empêcher de partir). ---- cf. Fam. 16, 19.
             - Corcyræ tenebamur, Cic. Fam. 16, 7 : nous sommes retenus à Corcyre.
             - senatus lectionem tenere, Liv. 27, 11, 9 : retarder la liste des sénateurs.
             - non tenebo te pluribus, Cic. Fam. 11, 16, 3 : je ne te tiendrai pas plus longtemps, je ne t'en dirai pas plus long. --- cf. Cic. Verr. 1, 34.
             - vix a te videor posse tenere manus, Ov. Am. 1, 4, 10 : c'est à peine, je crois, si je pourrai empêcher mes mains de te toucher !
             - tantum afuit ut inflammares nostros animos, somnum isto loco vix tenebamus, Cic. Brut. 278 : il s'en faut de tant que tu aies enflammé nos coeurs, que nous avions peine à nous empêcher de dormir. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 144, éd. Vuibert.
             - naves tenebantur, quominus... Cæs. BG. 4, 22, 4 : les navires étaient retenus et empêchés de...
             - vento tenebantur quo minus in eundem portum venire possent, Cæs. BG. 4, 22, 4 : ils étaient empêchés par le vent de pouvoir rallier le même port. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 584; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - metu legum teneri, Cic. Verr. 4, 75 : être retenu par la crainte des lois.
             - risum, somnum vix tenere : avoir peine à s'empêcher de rire, de dormir. --- Cic. Br. 293; 278.
             - iracundiam tenere, Cic. Par. 33 : retenir son penchant à la colère.
             - se tenere, Cic. Fin. 2, 21 : se retenir.
             - se non tenere, quia... Cic. Ac. 2, 12 : ne pas se retenir de...
             - cf. Cic. Att. 15, 14, 2 ; Phil. 13, 46.
             - se tenere ab accusando, Cic. Q. 3, 2 2 : se retenir d'accuser.
                      - intr. -
          1 - tenir, occuper un lieu, se tenir.
             - tenent Danai qua deficit ignis, Virg. En. 2, 505 : les Grecs sont partout où n'est pas la flamme.
             - cf. Liv. 3, 62, 7 ; 32, 5, 12.
             - dicit montem, quem a Labieno occupari voluerit, ab hostibus teneri, Cæs. BG. 1, 22 : il dit que la montagne qu'il avait voulu voir occupée par Labiénus était occupée par l'ennemi. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 250; éd. Peeters France.
          2 - tenir une route, une direction, se diriger, se porter à un endroit.
             - Liv. 1, 1, 4 ; 21, 49, 2 ; 31, 45, 14.
          3 - subsister, se maintenir, durer.
             - imber per noctem totam tenuit, Liv. 23, 44, 6 : la pluie dura toute la nuit.
             - cf. Liv. 2, 3, 5 ; 3, 47, 6 ; 24, 47, 15, etc.
             - tenet fama + prop. inf. : on rapporte que... Liv. 1, 4, 6.
             - mais fama tenuit, Liv. 23, 12, 2 : la tradition a prévalu que...
  
  
• tĕnĕr, ĕra, ĕrum :
          1 - tendre, qui n'est pas dur, mou, sans consistance, sans résistance, flexible, frêle.
             - tener panis, Juv. : pain tendre.
             - procera et tenera palma, Cic. Leg. 1, 1, 2 : palmier grand et frêle.
          2 - léger, meuble (en parl. du sol).
             - per ver serito in loco ubi terra tenerrima erit, Cato. : au printemps, sème là où la terre est très légère.
          3 - tendre, jeune.
             - tenera ætas, Ov. : âge tendre.
             - teneri manes, Stat. : enfants morts jeunes.
             - tener in cunis et sine voce puer, Prop. 2, 6, 10 : l'enfant au berceau, qui ne parle pas encore.
             - tĕnĕri, ōrum, m. : les jeunes.
             - parcendum est teneris, Juv. 14, 215 : il faut ménager la jeunesse.
             - parcendum teneris, Virg. G. 2, 272 : il faut ménager les jeunes plants.
             - a teneris unguiculis, Cic. Fam. 1, 6, 2 : dès le jeune âge.
             - de tenero ungui, Hor. Od. 3, 6, 24 : dès le jeune âge.
             - a tenero, Quint. 1, 2, 18 : dès le jeune âge.
             - in teneris  : dans l'âge tendre. --- Virg. G. 2, 272; Quint. 1, 3, 13.
             - nescio quis teneros oculus mihi fascinat agnos, Virg. B. 3, 103 : je ne sais quel mauvais œil fascine mes jeunes agneaux.
          4 - tendre, sensible, doux, délicat, galant, érotique.
             - est naturale in animis tenerum quiddam atque molle, Cic. Tusc. 3, 6, 12 :
             - virtus est in amicitia tenera atque tractabilis, Cic. Læl. 13, 48 : en amitié la vertu est tendre et traitable.
             - teneræ Mentes, Hor. C. 3, 24, 52 :
             - est oratio mollis et tenera et ita flexibilis, ut... Cic. Or. 16, 52 :
             - teneri poetæ, Ov. Rem. 757 : poètes érotiques.
             - teneri versus, Hor. : vers galants.
          5 - faible, mou, efféminé, voluptueux.
             - teneriore animo esse, Cic. Fam. 5 : avoir l'esprit trop mou.
             - teneri saltatores, Cic. Pis. 36, 89 : danseurs efféminés.
             - teneri Mæcenates, Juv. 12 : des efféminés comme Mécène.
  
  
• tĕnĕrasco, ĕre [tener] : - intr. - devenir tendre. ---- Lucr. 3, 765.
  
  
• tĕnĕrē, adv. [tener] : tendrement, mollement, délicatement, doucement. --- Plin. Ep. 4, 27, 1; Tac. D. 26.
             - tenerius, Petr. 24.
             - tenerrime, Plin. 23, 72.
  
  
• tĕnĕresco, ĕre [tener] : - intr. - devenir tendre, s'attendrir, s'amollir. ---- Cels. 6, 6, 4; Plin. 17, 189.
  
  
• tĕnĕrĭtās, ātis, f. [tener] : tendreté, délicatesse, mollesse. 
             - teneritas uvarum, Plin. 15, 100 : raisins tendres.
             - teneritas brassicæ, Plin. 19, 8, 41, § 141.
             - teneritas gemmæ, Plin. 37, 7, 28, § 101.
             -  in primo enim ortu inest teneritas ac mollitia quædam, ut nec res videre optimas nec agere possint, Cic. Fin. 5, 21, 58 : car il y a dans l'enfance je ne sais quelle tendresse et quelle mollesse qui ne permet ni les nobles connaissances ni les grandes actions.
  
  
• tĕnĕrĭtĕr, adv. : c. tenere. ---- Charis. 182, 22.
  
  
• tĕnĕrĭtūdo, ĭnis, f. [tener] : qualité de ce qui est tendre, mollesse. ---- Varr. R. 1, 36 ; Suet. Tib. 44.
  
  
• tĕnĕrōsĭtas, ātis, f. [tener] : tendre enfance. ---- Fort. Medard. 2.
  
  
• tĕnĕrŭlus, a, um : dim. de tener. --- Ruf. Metr. 1.
  
  
• Tenēs (Tennēs), is (æ), m. : Tennès (fondateur de Ténédos, fils de Cycnus). --- Cic. Nat. 3, 39.
             - gr. Τέννης.
  
  
• tēnesmōdēs, ĕs : semblable au ténesme. ---- Th.-Prisc. Chr. 2. 18.
             - gr. τεινεσμώδης.
  
  
• tēnesmŏs (tēnesmus), i, m. : ténesme (envie douloureuse et vaine d'aller à la selle). ---- Cels. 4, 18 ; Nep. Att. 21, 2.
             - gr. τεινεσμός, τηνεσμός.
  
  
• Tēnĭi : voir Tenos.
  
  
• Tĕnĭtæ, ārum, f. [teneo] : les Parques.
             - Tenitæ credebantur esse sortium deæ, dictæ quod tenendi haberent potestatem. --- voir hors site P. Festus.
  
  
• tĕnīvi :  voir teneo.
  
  
• Tennēs :  voir Tenes.
  
  
• tennitur : voir tendo.
  
  
• tĕnōn, ontis, m. : tendon, nerf. ---- C.-Aur. Ac. 3, 3, 20.
             - gr. τένων, οντος.
  
  
• tĕnŏr, ōris, m. [teneo] :
             - (Lebaigue P. 1252 et P. 1253)
          1 - cours non interrompu, marche continue.
             - retinere rectum tenorem, Sen. Ep. 83, 27 :continuer à marcher droit.
             - hasta servat tenorem, Virg. En. 10, 340 : le trait continue sa route. ---  cf. Ov. M. 3, 113.
          2 - fig. suite non interrompue, continuité.
             - tenorem pugnæ servare, Liv. 30, 18, 12 : continuer le combat.
             - tenor vitae per omnia consonans sibi, Sen. Ep. 4, 31, 8 : manière de vivre toujours uniforme.
             - vero tenor permanet, falsa non durant, Sen. Ep. 20, 120, 19 : le vrai reste uniforme et invariable; le faux ne dure pas.
             - interrumpere rerum tenorem, Liv. 41, 15, 7 : interrompre la suite d’une entreprise.
             - eodem tenore, Liv. 7, 40, 9 : avec la même continuité de vues, dans le même esprit.
             - tenor in narrationibus, Quint. 10, 7, 6 : suite dans les récits.
             - obstinatus tenore eodem consiliorum, Liv. 22, 15, 1 : poursuivant opiniâtrement son plan de campagne.
          3 - accent de la voix, ton. ---- Quint. 2, 5, 26 ; plur. 2, 5, 22.
          4 - teneur, disposition [d’une loi]. ---- Dig. 9, 2, 56.
          5 - [expression]
             - uno tenore : - a - d’un même cours, d’une façon uniforme, d’une manière égale. --- Cic. Or. 21; cf. Liv. 23, 49, 3. - b - sans interruption. ---- Liv. 7, 5, 5.
  
  
• Tēnŏs (Tēnus), i, f. : Ténos (une des Cyclades, voisine de Délos). ---- Plin. 4, 51; Liv. 36, 21; Ov. M. 7, 469.
             - gr. Τῆνος.
             - Tēnĭi, ōrum, m. : habitants de Ténos. ---- Tac. An. 3, 63.
  
  
• tensa, æ, f. : - 1 - char sacré (sur lequel on promenait les statues des dieux).--- Cic. Verr. 1, 154; 5, 186; Liv. 5, 41, 2; Suet. Aug. 43. - 2 - char, voiture. ---- Titin. Com. 140.
             - voir hors site : tensa.
  
  
• tensĭbĭlis, e [tendo] : qui peut être tendu. ---- Cassiod. Mus. p. 556.
  
  
• tensĭo, ōnis, f. 
          1 - tension.
             - plur. tensiones : cordes pour tension. ---- Vitr. 2, 2, 8.
          2 - manière de tendre [les tentes]. ---- Hyg. Munit. 1.
          3 - contraction des nerfs. ---- Veg. Mul. 1, 21.
  
  
• tensūra, æ, f. [tendo] : 
          1 - tension. --- Veg. Mul. 1, 21.
          2 - c. tensio. --- Hyg. Munit. 1; 2; 14.
          3 - c. tentigo. ---- Th. Prisc. 4, 1.
  
  
• tensus, a, um : part. passé de tendo. - 1 - tendu, raide. - 2 - qui s'étend; étendu, vaste.
  
  
• tenta- : voir tempta-
  
  
• tentīgo, ĭnis, f. [tendo] : priapisme, ardeur érotique, rut. ---- Hor. S. 2, 2, 118; Mart. 7, 67, 2; Juv. 6, 129.
  
  
• tentĭo, ōnis, f. [tendo] :  - 1 - tension. ---- Prisc. Part. 5, 108. - 2 - cordes pour tension. ---- *Vitr. 2, 1, 8.
  
  
• tentĭpellĭum, ĭi, n. [tendo, pellis] : - 1 - forme de cordonnier. ---- Fest. 364, 16 ; cf. Mart 9, 73, 1. - 2 - ingrédient contre les rides. ---- Fest. 364, 16; voir hors site P. Festus.
  
  
• tento : voir tempto.
  
  
• tentŏr, ōris, m. : - 1 - celui qui tend. --- Prisc. Part. 5, 108.  - 2 - celui qui attèle les chevaux. ---- Inscr.
  
  
• tentōrĭŏlum, i, n. [tentorium] : petite tente. --- B. Afr. 47, 5.
  
  
• tentōrĭum, ĭi, n. [tendo] : tente. ---- Hirt. G. 8, 5; Virg. En. G. 8, 5 ; Virg. En. 1, 469 ; Luc. 1, 396 ; Suet. Aug. 96.
             - voir hors site : tentorium.
  
  
• tentōrĭus, a, um : qui sert aux tentes. --- Treb. Claud. 14, 3.
  
  
• tentus :
          1 - tentus, a, um : part. passé de tendo. - a - tendu, bandé. - b - distendu, gonflé.
             - tenta, ōrum, n. = membrum virile, Cat. 80, 6 : membre viril.
          2 - tentus, a, um : part. passé de teneo. - a - tenu, retenu, qu'on a fait rester. - b - au fig. possédé.
          3 - tentŭs, ūs, m. [teneo] : action d’arrêter, arrêt. --- C.-Aur. Chr. 5, 1, 2.
  
  
• Tentўra, ōrum, n. : Tentyra (ville de la Haute Egypte). --- Juv. 15, 35 et 76.
             - gr. τὰ Τέντυρα.
             - Tentўris, ĭdis, f. : Tentyra. --- Plin. 5, 60.
             - Tentўritæ, ārum, m. : les habitants de Tentyra. --- Plin. 8, 92; Sen. Nat. 4, 2, 15.
             - Tentўrītēs, æ, adj. m. : de Tentyra. --- Plin. 5, 49.
             - gr. Τεντυρίτης.
             - Tentўrītĭcus, a, um : de Tentyra. --- Plin. 19, 14.
             - gr. Τεντυριτικός.  
  
  
• tĕnŭābĭlis, e [tenuo] : qui amincit, qui diminue. --- C.-Aur. Acul. 3, 4, 34.
  
  
• tĕnŭātim, adv. [tenuo] : en se rétrécissant, en diminuant. --- Apic. 2, 56.
  
  
• tĕnŭātĭo, ōnis, f. [tenuo] : amaigrissement, consomption. --- C.-Aur. Chron. 2, 1, 3.
  
  
• tĕnŭātus, a, um : part. passé de tenuo. - 1 - diminué, rétréci, aminci, amaigri. - 2 - affaibli, exténué.
  
  
• tĕnŭescens, tis [tenuis] : qui décroît. --- Censor. Fr. 3, 6.
  
  
• tenui :
          1 - tĕnŭi : parf. de teneo.
          2 - tĕnŭi : dat. et abl. sing. de tenuis.
  
  
• tĕnŭĭārĭus (tĕnŭārĭus), a, um : en tissu fin. --- Inscr.
  
  
• tĕnŭĭcŭlus, a, um [tenuis] : tout à fait mince, chétif. --- Cic. Fam. 9, 19, 1.
  
  
• tĕnŭis, e :
             - (Lebaigue P. 1253 et P. 1254)
             - chez les poètes qqf. dissyl. tenvis Lucr. 1, 885 ; 2, 232, etc., Virg.
          1 - mince, délié, fin, grêle, ténu.
             - tenue subtemen, PL. Merc. 518 : un fil mince.
             - natura oculos membranis tenuissimis vestivit et sæpsit, Cic. Nat. 2, 142 : la nature a recouvert et protégé les yeux avec de très fines membranes. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 405; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - tenue cælum, Cic. Fat. 7 : air subtil, léger. --- cf. Cic. Div. 1, 130 ; Nat. 2, 42.
             - tenuis aqua, Ov. F. 2, 250 : eau liquide.
             - tenue vinum, Plin. 14, 80 : vin clair, léger.
             - tenues pluviæ, Virg. G. 1, 92 : pluies fines.
             - tenui agmine, Liv. 25, 23, 16 : en colonne mince, en file.
             - tenuis acies, Tac. An. 1, 64 : mince front de bataille.
             - tenuis nitedula, Hor. Ep. 1, 7, 29 : mulot grêle, efflanqué.
             - tenuis penna, Hor. O. 2, 20, 1 : une aile grêle, faible, chétive.
             - tenues animæ (defunctorum), Ov. M. 14, 411 : les ombres ténues (des morts).
             - poét. tibia tenuis, Hor. P. 203 : la flûte grêle, au son grêle.
             - vox tenuis, Quint. 11, 3, 32 : voix grêle.
          2 - petit, chétif, de peu d’importance, faible.
             - oppidum tenue, Cic. Verr. 2, 53 : ville de faible importance.
             - tenuis murus, Cic. Rep. 4, 4 : faible rempar.
             - tenuis rivulus, Cic. Rep. 2, 34 : mince ruisselet.
             - tenuis victus, Cic. Læl. 86 : une table frugale.
             - tenues opes, Cic. Quinct. 2 : maigres ressources.
             - tenuissimum lumen, Cic. Nat. 2, 50 : très faible lumière.
             - fig. tenuissima valetuda, Cæs. BG. 5, 40 : santé précaire.
             - spes tenuior, Cic. Att. 2, 19, 2 : espérance plus faible. --- cf. Cic. Com. 43.
             - tenui quodam et exsangui sermone, Cic. de Or. 1, 57 : dans un style grêle et sans vie.
             - artificium tenue et leve, Cic. de Or. 1, 129 : un métier chétif et frivole.
             - en parl. des personnes de petite condition, de maigre fortune.
             - homines tenues, Cic. Verr. 5, 167 : des gens de peu. --- cf. Cic. Mur. 70; Off. 2, 70.
             - tenuissimum quemque contemnit, Cic. Verr. 1, 123 : il méprise les gens en proportion de l’humilité de leur condition.
             - animi tenuiorum, Cic. Mur. 47 : les esprits des petites gens.
             - atque hæc benignitas etiam rei publicæ est utilis, redimi e servitute captos, locupletari tenuiores, Cic. Off. 2, 63 : en outre la bienveillance que voici est aussi utile à l'Etat : racheter de l'esclavage les prisonniers, enrichir les moins nantis.
             - tenuiores cum princibus æquare, Cic. : mettre les petits au niveau des grands.
             - tenui loco ortus, Liv. : d'humble condition, de naissance obscure.
          3 - fin, subtil, délicat.
             - tenuis et acuta distinctio, Cic. Ac. 2, 43 : distinction fine et subtile.
             - oratores tenues, Cic. Or. 20 : les orateurs au style simple. --- cf. Cic. Or. 81.
             - tenues Athenæ, Mart. 6, 64, 17 : Athènes, ville fine, policée.
             - métaph. rationes ad tenue elimatae, Cic. Ac. 2, 66 : des raisons amincies par le travail de la lime.
  
  
• tĕnŭĭtās, ātis, f.  [tenuis] :
          1 - qualité de ce qui est mince, grêle, fin, ténu.
             - tenuitas animi, Cic. Tusc. 1, 50 : nature subtile (déliée) de l’âme.
             - quos tenuitas delectat, Cic. Br. 64 : ceux qui aiment les formes minces, sveltes.
          2 - faiblesse, insignifiance, pauvreté.
             - tenuitas Boiorum, Cæs. BG. 7, 17, 3 : le peu de ressources des Boiens.
             - tenuitas Magii, Cic. de Or. 2, 265 : la pauvreté de Magius.
             - tenuitas ærarii, Cic. Off. 2, 74 : dénuement du trésor public.
          3 - simplicité du style. --- Cic. Br. 64 ; Opt. 9.
          4 - finesse, subtilité.
             - propter limatam quamdam et rerum et verborum tenuitatem, Cic. Fin. 3, 40 : à cause d’une certaine subtilité recherchée (minutieuse) dans les idées comme dans l'expression.
  
  
• tĕnŭĭtĕr, adv. [tenuis] :
          1 - d’une façon mince, fine. --- Cæs. BG. 3, 13.
          2 - avec finesse, avec subtilité. --- Cic. Or. 456.
             - tenuius Cic. Inv. 2, 51.
          3 - maigrement, chétivement, pauvrement. --- Ter. Phorm. 145.
             - mihi nimium tenuiter Siculorum erga te voluntatis argumenta colligere videor, Cic. Verr. 2, 2, 57 : je vois que, (depuis longtemps, pour établir si les Siciliens vous ont érigé des statues librement ou par force), je recueille trop pauvrement les preuves de leurs dispositions à votre égard.
             - tenuissime aestimare, Cic. Verr. 2, 4, 35 : estimer à très bas prix.
  
  
• tĕnŭo, āre, āvi, ātum [tenuis] : - tr. - 
          1 - amincir, amenuiser, amoindrir.
             - tenuare aēra, Sen. Nat. 5, 3, 2 : rendre l’air plus léger
             - tenuare dentem aratri, Ov. Tr. 4, 6, 13 : amincir le soc de la charrue.
          2 - amaigrir.
             - ipsa autem macie tenuant armenta volentes, Virg. G. 3, 129 : au contraire on fait tout pour amaigrir et amincir les femelles. --- Hor. S. 2, 2, 84; Tac. An. 15, 63.
             - tenuatus in auras umor abit, Ov. M. 15,  246 : l’eau s’évapore en souffles (se transforme en air, se volatilise).
             - tenuare vocem, Quint. 11, 3, 32 : amincir sa voix, en diminuer le volume.
          3 - amoindrir, diminuer, affaiblir.
             - tenuare iram, Ov. H. 20, 73 : adoucir la colère. --- cf. Ov. M. 5, 374; Tr. 3, 11, 65.
             - tenuare magna modis parvis, Hor. O. 3, 3, 72 : amoindrir de grands sujets par la petitesse des rythmes (des chants).
             - tenuare carmen, Prop. 3. 1, 5 :  composer une poésie légère.
  
  
• Tenupsis, is, f. : ville sur les bords du Nil. --- Plin. 6, 192.
  
  
• tenus :
  
          1 - tĕnŭs, postposition (avec gén. ou abl.) : jusque, jusqu'à.
             - hac Trojana tenus fuerit fortuna secuta ! Virg. En. 6, 62 : puisse la fortune de Troie ne nous avoir suivis que jusque là ! --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 189, éd. Vuibert.
             - avec gén. 
             - labrorum tenus, Lucr. 1, 940 : jusqu’aux lèvres.
             - lumborum tenus, Cic. Arat. 83, jusqu’aux reins. --- cf. Virg. G. 3, 53; En. 10, 210; Cæl. Fam. 8, 1,  2.
             - Corcyræ tenus, Liv. 26, 24, 11 : jusqu’à Corcyre. --- cf. Liv. 44, 40, 8.
             - avec abl.
             - Tauro tenus, Cic. Dej. 36 : jusqu’au Taurus. --- cf. Nep. Con. 2, 3; Liv. 21, 54, 9; Suet. Aug. 30, etc. ; Tac. An. 13, 41; 15, 40; Virg. En. 3, 427, etc.; Hor. O. 3, 15, 16.
             - rapports divers.
             - Cantabrico tenus bello, Suet. Aug. 85 : jusqu’à la guerre des Cantabres.
             - vulneribus tenus, Liv. 41, 20, 12 : jusqu’aux blessures seulement.
             - titulo tenus, Suet. Cæs. 76 :  jusqu’au titre seulement (avec le titre seulement). --- cf. Suet. Cl. 25, etc.
             - [en part.J verbo tenus, Cic. Leg. 3, 14 : en paroles seulement. --- cf. Liv. 34, 5, 4.
             - ou nomine tenus Tac. An. 15, 6.
             - voir eatenus, hactenus, quatenus.
  
          2 - tĕnŭs, n. (seul. au nom. et à l'acc.) : lacet, collet, filet.
             - gr. τένος.
             - tenus est laqueus, dictus a tendiculā, Non. 6, 12.
             - tenus est proprie extrema pars arcūs, Serv. Virg. En. 6, 62.
  
          3 - Tĕnŭs (Tenos), i, f. : Ténos (une des Cyclades). --- voir Tenos.
  
  
• Tĕōs, i, f. : Téos (ville d'Ionie, patrie d'Anacréon). --- Mel. 1, 17, 3; Liv. 37, 27, 9.
             - gr. Τέως.
  
  
• tĕpĕfăcĭo, ĕre, fēci, factum [tepeo, facio] : - tr. - faire tiédir, échauffer. --- Cic. Nat. 2, 40 ; Plin. 15, 19, etc.
            - passif tepefieri : devenir tiède. --- Cels. 6, 7.
            - tepefactus, Cic. Nat. 2, 26 : échauffé.
  
  
• tĕpĕfacto, āre [tepefacio] : - tr. - réchauffer. --- Catul. 68, 29.
  
  
• tĕpĕfīo, fĭĕri, factus sum, passif de tepefacio : s'échauffer, devenir tiède.
  
  
• tĕpĕo, ēre : - intr. -
          1 - être tiède (chaud modérément). --- Cato, Agr. 69, 2 ; Plin. 29, 78.
             - tepeat satis est (dolium), Cato, Agr. 69 : il suffit que la jarre soit tiède.
             - est ubi plus tepeant hiemes ? Hor. Ep. 1, 10, 15 : est-il un endroit pour avoir des hivers plus tièdes ?
             - tepentes auræ, Virg. G. 2, 330 : tièdes haleines.
          2 - être échauffé par l’amour. --- Hor. O. 1, 4, 20; Ov. H. 11, 26.
          3 - être tiède, aimer froidement. --- Ov. R. A. 7 ; Am. 2, 2, 53.
          4 - être languissant. --- Quint. 6, 1, 44.
  
  
• tĕpesco, ĕre, tĕpŭi : - intr. - 
          1 - devenir tiède, s’échauffer. --- Cic. Nat. 2, 26; Ov. M. 3, 412; P. 3, 4, 56; Virg. En. 9, 701.
          2 - s’attiédir, se refroidir. --- Mart. 2. L 10; fig. Luc. 4, 284.
  
  
• tĕphrĭās, æ, m. : marbre de couleur cendrée. --- Plin. 36, 56.
             - gr. τεφρίας.
  
  
• tĕphrītis, ĭdis, f. : sorte de pierre précieuse. --- Plin. 37, 184.
             - gr. τεφρῖτις.
  
  
• tĕpĭdārĭum, ĭi, n. [tepidarius] : salle où l’on prend des bains tièdes. --- Vitr. 5, 10, 1 et 5 ; Cels. 1, 3.
             - voir hors site : tepidarium.
  
  
• tĕpĭdārĭus, a, um : relatif à l'eau tiède, aux bains tièdes. --- Vitr. 5, 10, 1.  
  
  
• tĕpĭdē, adv. [tepidus] :
          1 - tièdement. --- Col. 8, 5, 19.
             - tepidius natare, Plin. Ep. 5, 6, 25 : nager dans une eau plus tiède.
          2 - faiblement.
             - tepidissime Aug. Conf. 8, 11, 27.
             - jam tepidissime hoc dicebat, Aug. Conf. 8, 11, 27 : déjà elle-même ne me parlait plus que d’'une voix languissante.
  
  
• tĕpĭdo, āre [tepidus] : - tr. - faire tiédir, chauffer modérément. --- Plin. 17, 250.
  
  
• tĕpĭdus, a, um [tepeo] : 
          1 - tiède. --- Sen. Ep. 92, 21; Lucr. 6, 1165; Virg. En. 6, 248; Hor. S 1, 3, 81.
             - tĕpĭdior Varr. R. 1, 6, 2; tĕpĭdissimus Plin. Ep. 5, 6, 24.
          2 - fig. attiédi, refroidi. --- Ov. R. A. 629; M. 11, 225.
  
  
• tĕpŏr, ōris, m. [tepeo] :
          1 - chaleur modérée (douce), tiédeur. --- Cic. CM 53 ; Nat. 2, 26 ; Liv. 41, 2, 4 ; Plin. 16, 142, etc. ; plur. Lucr. 2, 517 ; Catul. 46, 1.
             - plur. tepores : fomentations. --- C. Aur. Acut. 2, 19, 120 .
          2 - chaleur insuffisante, tiédeur [d’un bain]. --- Tac. H. 3, 32.
          3 - fig. langueur du style. --- Tac. D. 21.
  
  
• tĕpōro, āre : - tr. - faire tiédir. --- Dracont. 1, 143.
             - tĕpōrātus Plin. 36, 199.
  
  
• tĕpōrus, a, um [tepor] : tiède, qui a une douce chaleur. --- Aus. Ecl. 17, 1; Sid. Ep. 9, 16.
  
  
• tĕpŭi : parf. de tepeo.
  
  
• Tĕpŭla aqua, f. : aqueduc qui alimentait le Capitole. --- Plin. 16, 132; Frontin. Aq. 8.
  
  
• tĕr, adv. [tres] : trois fois. --- Cic Amer. 132 ; Cæs. BG. 1, 53.
             - ter centum milia, Hor. S. 2, 3, 116 : trois cent mille.
             - terni ter cyathi, Hor. O. 3, 19, 14 : trois fois trois coupes, neuf cyathes.
             - ter revoluta toro est, Virg. En. 4, 690 : par trois fois elle retomba sur sa couche. --- Virg. En. 10, 873, etc.; Hor. O. 3, 3, 65, etc.
             - bis terque, Cic. Q. 3, 8, 6 : deux et trois fois = à plusieurs reprises.
             - terque quaterque, Virg. En. 12. 155 : et trois et quatre fois.
             - o terque quaterque beati, Virg. En. 1, 94 : ô trois et quatre fois heureux = heureux entre tous.
             - ter quatuor, Cic. : douze.
             - ter tanto pejor, Plaut. : trois fois pire.
             - ter centum (tercentum), Virg. : trois cents.
  
  
• tĕramum, i, n. : sorte d’herbe nuisible aux fèves. --- Plin. 18, 155.
             - gr. τέραμον.
  
  
• Teranĕi, ōrum, m. : peuple d’Arabie. --- Plin. 6, 142.
  
  
• terbinthĭnus : c. terebinthinus. --- Veg. Mul. 3, 54, 4.
  
  
  
• tercen- (tercēnārĭus, tercentēni, tercenti) : voir trecen-.
  
  
• terdĕcĭēs (ter dĕcĭēs, ter dĕcĭens, terdĕcĭens), adv. : treize fois.
             - ter deciens respirare, Juv. 14, 28 : reprendre haleine treize fois.
             - HS terdeciens (s.-ent. centena milia), Cic. Verr. 2, 3, 184 : *treize fois cent mille sesterces* = un million trois cent mille sesterces.
  
  
• terdĕcĭmus (= tertĭus dĕcĭmus), a, um : treizième. --- Inscr.
  
  
• terdēni (= ter dēni), æ, a : au nombre de trente.
  
  
• Terebellĭcæ aquæ, f. : ville d’Aquitaine. --- Anton.
  
  
• Terebentina : voir Tucca.
  
  
• tĕrĕbinthĭnus, a, um : de thérébinthe. --- Veg. Mul. 3, 54, 4; Cels. 5, 6.
             - ou tĕrbentĭnus Veg. Vet. 2, 54, 4.
             - gr. τερεϐίνθινος.
  
  
• tĕrĕbinthīzūsa, æ, f. : sorte de pierre précieuse de la couleur du térébinthe. --- Plin. 37, 116.
             - gr. τερεϐινθίζουσα.
  
  
• tĕrĕbinthus (thĕrĕbinthŏs), i, f. : térébinthe (arbre résineux). --- Virg. En. 10, 136; Plin. 3, 154.
             - gr. τερέϐινθος.
  
  
• tĕrĕbra, æ, f. [tero] :
          1 - tarière, foret, vrille. --- Cato, Agr. 41, 3; Plin. 7, 198.
          2 - trépan [chirurgie] --- Cels. 8, 3.
          3 - machine de guerre. --- Vitr. 10, 13, 7.
          4 - ver du bois. --- Isid. 19, 19, 14; voir hors site terebra.
  
  
• tĕrĕbrāmĕn, ĭnis, n. : trou, perforation. --- Fulg. Myth. 2, 19.
  
  
• tĕrĕbrātĭo, ōnis, f. [terebro] :
          1 - percement, action de percer. --- Col. 4, 29, 13 ; 5, 11, 12.
          2 - trou, percée. --- Vitr. 9, 8, 9.
  
  
• tĕrĕbrātŏr, ōris, m. : celui qui perce. --- Gloss. 
  
  
• terebratus :
          1 - tĕrĕbrātus, a, um : part. passé de terebro.
          2 - tĕrĕbrātŭs, ūs, m. : percement. --- Scrib. 206.
  
  
• tĕrĕbro, āre, āvi, ātum [terebra] : - tr. - 
          1 - percer avec la tarière. --- Cato, Agr. 41, 3; Col. 5, 9, 16.
          2 - percer avec le trépan, trépaner.
             - dum ossa medici terebrare conantur, expiravit, Liv. Ep. 52 : (Ptolémée)  meurt pendant que les médecins lui faisaient l'opération du trépan.
          3 - percer, trouer. --- Virg. En. 2, 38; Ov. F. 6, 697.
          4 - creuser [la terre]. --- Plin. 29, 138.
          5 - creuser en grattant, gratter.
             - digito terebrare salinum, Pers. 5, 138 : gratter la salière avec le doigt.
             - regustatum digito terebrare salinum contentus perages, si vivere cum Jove tendis, Pers. 5, 138 : tu passeras ta vie à danser devant le buffet, si tu prétends vivre d'accord avec Jupiter. --- trad. H. Clouard.
          6 - fig. s’insinuer, frayer sa voie. --- PL. Bac. 1198.
          7 - faire en creusant, creuser. --- Vitr. 10, 16, 5..
  
  
• tĕrĕbrum, i, n.  [terebra] : tarière, foret. --- Hier. Is. 12, 44, 12.
             - (Lebaigue P. 1255)
  
  
• tĕrēdo, ĭnis, f. :
             - gr. τερηδών.
          1 - ver qui ronge le bois. --- Plin. 16, 182; Ov. P. 1, 69.
          2 - ver dans la farine. --- Plin. 22, 121.
          3 - ver dans la viande. --- Plin. 28, 264.
          4 - teigne, mite, ver qui ronge les étoffes. --- Col. 4, 24, 6
  
  
• Tĕrēdōn, ŏnis, f. : ville d’Arabie. --- Plin. 6, 145.
             - gr. Τερηδών.  
             - Tĕrēdŏnĭus, a, um : de Térédon. --- Avien.
  
  
• Tērĕĭdēs, æ, m. : fils de Térée [Itys]. --- Ov. Ib. 432.
  
  
• Tĕrensis, is, f. [tero] : déesse qui présidait au battage du blé. --- Arn. 4, 7; 4, 11.
  
  
• Terentia :
  
          1 - Tĕrentĭa, æ, f. : Térentia (femme de Cicéron). --- Cic. Fam. 14.
  
          2 - Tĕrentĭa lex : loi Térentia. --- Cic. Verr. 5, 52.
  
  
• Terentianus : 
  
          1 - Tērentĭānus, a, um :
          a - de Térence (poète).
             - Terentianus Chremes, Cic. Fin. 1, 3 : le Chrémès de Térence.
             - ille Terentianus ipse se puniens, Cic. Tusc. 3, 65 : ce personnage de Térence qui se punit lui-même = Hautontimorumenos.
          b - de Terentius Varron. --- Liv. 23, 32, 16.
  
          2 - Tērentĭānus, i, m. : L. Terentianus Maurus [grammairien].
  
  
• Terentilla :
  
          1 - Tĕerentilla, æ, f. [Terentia] : Térentilla (nom de femme). --- Suet. Aug. 69.
  
          2 - Tĕrentilla : voir Terentillus.
  
  
• Tĕrentillus, i, m. : Térentillus (Arsa, tribun de la plèbe). --- Liv. 3, 9.
             - Tĕrentilla lex : la loi Térentilla. --- Liv. 3, 9.
  
  
• Tĕrentĭŏlus, i, m. : nom d’homme.  --- Greg.
  
  
• Tĕrentīnus, a, um : voir Terentum. 
             - Terentini ludi : jeux de Térentus (jeux séculaires).
  
  
• Tĕrentĭus, ĭi, m. : nom de famille romaine; not^t.
             - P. Terentius Afer [le poète comique, affranchi de Terentius Lucanus].
             - M. Terentius Varro [polygraphe].
             - Terentius Varro [défait à Cannes]. --- Liv. 22, 61.
             - voir hors site : Térence.
  
  
• Tĕrentum (Tarentum), i, n. : emplacement du Champ de Mars où l’on célébrait les jeux séculaires. --- Ov. F. 1, 501; Serv. En. 8, 63; voir hors site Terentum.
             - Tĕrentīnus, a, um : de Térentum. --- Cic. Planc. 43; 54 ; Aus. Id. 11, 34.
             - nomin. Tarentos Mart. L 60, 2; 4, 1, 8.
  
  
• tĕrĕs, ĕtis (abl. -ĕti) [tero] : 
          1 - arrondi, rond (cf. Fest. 363). --- Cæs. G. 73, 6; Virg. En. 6, 207; 7, 665; Liv. 21, 8, 10.
             - teres est in longitudine rotundatum, quales asseres natura ministrat : teres, c'est ce qui est arrondi en longueur, comme la nature fournit les soliveaux. --- voir hors site P. Festus.
             - [en parl. du corps et des membres]. --- Lucr. 1, 35; Virg. En. 8, 633 ; Hor. O. 2, 4, 21.
             - teres puer, Hor. Epo. 11, 28 : garçon bien tourné, bien fait.
             - métaph. sapiens..., teres atque rotundus, Hor. S. 1, 7,86 : le sage..., qui est arrondi et sphérique =» comme une boule unie sur laquelle glissent les événements.
          2 - poli, fin, délicat.
             - teretes aures, Cic. Opt. 11 : oreilles fines, exercées. --- cf. Cic. Or. 27.
             - oratio teres, Cic. de Or. 3, 199 : style bien arrondi = bien proportionné, élégant.
             - fretu teretius scribere, Gell. 13, 20, 15 : s’exprimer d’une façon plus arrondie, plus élégante en disant fretu [au lieu de freto].
             - sicuti Marco etiam Ciceroni mollius teretiusque visum in quinta in Verrem "fretu" scribere quam "freto", Gell. 13, 21 : c'est ainsi que M. Cicéron a trouvé plus doux, plus coulant, dans son cinquième discours contre Verrès, de dire fretu pour freto (détroit).
  
  
• Tereses, ĭum, m. : peuple d'Espagne. --- Plin. 3, 1, 3, § 14.
  
  
• Tērĕsĭās : c. Tiresias.
  
  
• Tēreūs, ĕi (ĕos), m. :  Térée. - 1 - roi de Thrace, époux de Procné, qui fut changé en huppe. --- Ov. F. 2, 629 ; M. 6, 497. - 2 - titre d’une tragédie d’Attius. --- Cic. Att. 16, 2, 3 ; 16, 5, 1.
            - gr. Τηρεύς.
            - Tērĕĭdēs, æ, m. : fils de Térée [Itys]. --- Ov. Ib. 432.
  
  
• Tereventinātes, um, m. : peuple d’Italie. --- Plin. 3, 107.
  
  
• Tergedum, i, n. : ville d’Egypte ou d’Ethiopie. --- Plin. 6, 184.
  
  
• Tergĕmina : voir Trigemina.
  
  
• Tergĕmĭni, ōrum, m. : les Trois Jumeaux [titre d’une comédie de Plaute]. --- Gell. 6, 9, 7.
  
  
• tergĕmĭnus, Virg., Hor. et trĭgĕmĭnus, a, um, Liv., Col. : 
          1 - né le troisième du même enfantement.
            - trigemini, Col. 3, 8, 1 : trois jumeaux.
            - trigemina spolia, Liv. 1, 26, 2 : les dépouilles des trois frères jumeaux [des Curiaces].
          2 - triple.
            - tergemina Hecate, Vïrg. En. 4, 511 : la triple Hécate [appelée aussi Lune et Diane].
            - tergemini honores, Hor. O. 1, 1, 8 : les trois hautes charges [questure, préture, consulat].
          3 - le triple Géryon. --- Lucr. 5, 28; Ov. Tr, 4, 7, 16
          4 - le triple Cerbère. --- Tibul. 3, 4, 88.
  
  
• tergĕnŭs, adv. : de trois espèces. --- Aus. Id. 11, 43.
  
  
• tergĕo, ēre (tergo, ĕre), tersi, tersum : - tr. -
            - les formes de la 3e conj. se trouvent à partir de Varr. L. 6, 85; puis d. Prop. 4, 8, 84, et à l’époque impériale.
         1 - essuyer.
            - manuque simul veluti lacrimantia tersit lumina, Ov. M. 13, 132 : et, s'essuyant les yeux de la main comme s'il pleurait. --- trad. A.-M. Boxus et J. Poucet.
            - tergent, Cic. Par. 37 : ceux qui essuient. --- cf. Varr. L. 6, 85; Quint. 6, 3, 60.
         2 - frotter, nettoyer.
            - tergere arma, Liv. 26, 51, 4 : fourbir des armes. --- cf. Virg. En. 7, 626; Juv. 14, 62.
            - aures terget sonus, Lucr. 6, 119 : le son racle les oreilles.
         3 - au fig.
            - tergere librum, Mart. 6, 1, 3 : corriger un ouvrage.
            - tergere scelu, Sen. Herc. Œt. 907 : effacer, expier un crime.
            - tergere palatum, Hor. S. 2, 2, 24 : flatter le palais.
  
  
• Tergeste, is, n. : Tergeste (= Trieste, ville de l'Istrie). --- Plin. 3, 127 ; Vell. 2, 110, 4; Mel. 2, 4, 3.
            - ou Tergestum, i, n. --- Mel. 2, 3, 13.  
            - Tergestīnus, a, um : de Tergeste. --- Plin. 3, 127.
            - Tergestīni, ōrum, m. : Tergestins. --- Hirt. G. 8, 24.
   
  
• Tergilāni, ōrum, m. : peuple de Lucanie. --- Plin. 3, 98.
  
  
• tergilla : 
  
         1 - tergilla, æ, f. [tergus] : couenne de lard. --- Apic. 4, 174.
  
         2 - Tergilla, æ, m. : auteur cité par Pline. --- Plin. 14, 147.
  
  
• tergīnum, i, n. [tergum] : lanière de cuir, courroie, fouet. --- Lucil. 29, 38; Pl. Ps. 152.
  
  
• tergĭversantĕr [tergiverser] : en hésitant, en tergiversant. --- Vell. 1, 9, 3.
  
  
• tergĭversātĭo, ōnis, f. [tergiversor] : tergiversation, lenteur calculée, détour. --- Cic. Mil. 54; Att. 10, 7, 1; Auct B Afr 8, 4; plur. Front. Aquaed. 5.
  
  
• tergĭversātŏr, ōris, m. [tergiversor] : celui qui tergiverse, qui use de faux fuyants. --- Gell. 11, 7, 9; Arn. 7, 247.
  
  
• tergĭversor, āri, ātus sum [tergum, verto] : - intr. -
         1 - tourner le dos, [d’où] user de détours, tergiverser.
             - tergiversari huc atque illuc, Cic. Com. 37 : user d’échappatoires en tous sens. --- cf. Cic. Planc. 48; Tusc. 5, 81; Off. 3, 118; etc.; Liv. 2, 23, 13.
         2 - se désister d’une accusation. --- Dig. 48, 16, 1.
  
  
• tergo : c. tergeo.
  
  
• tergŏris : gén. de tergus.
  
  
• tergŏro, āre [tergus] : - tr. - recouvrir.
             -luto se tergorare, Plin. 8, 212 : se faire une cuirasse de boue (en parl. du cochon).
  
  
• tergum, i, n. :
         1 - dos. --- Cic. Nat. 2, 159.
             - tergo ac capite puniri, Liv. 3,  55, 14 : expier de son dos et de sa tête, être battu de verges et décapité.
             - terga vertere, Cæs. BG. 1, 53 : tourner le dos, fuir. --- cf. Cæs. BG. 3, 19, etc.
             - ou terga dare, Liv. 22, 29, 5; 36, 38, 4, etc.
             - terga fugæ præbere, Ov. M. 10, 706 : prendre la fuite.
             - alicui terga dare, Liv. 2, 51, 9, ou præstare, Tac. Agr. 37 : fuir, tourner le dos devant qqn.
             - terga hostium caedere, Liv. 2, 11, 9 : attaquer l’ennemi en queue.
             - a tergo, Cic. Phil. 3; 32 : par derrière. --- cf. Cic. Mil. 29 ; 56 ; Varr. 5, 98 ; Cæs. BG. 7,  87.
             - post tergum, Cæs. BG. 4, 15 : sur les derrières. --- cf. Cæs. BG. 4, 22; 7, 62; BC. 3, 44.
             - accipiunt ventos a tergo mille carinæ, Ov. M. 12, 37 : les mille bateaux ont le vent en poupe.
             - post terga : derrière son dos, derrière lui. --- Juv. 13, 16.
             - stupet hæc qui jam post terga reliquit sexaginta annos Fonteio consule natus ! Juv. 13, 16 : il y a bien là de quoi s'effarer, pour un homme né sous le consulat de Fontéïus, pour un vieillard qui a déjà derrière lui soixante années !
             - scriptus in tergo, Juv. 1, 6 : écrit au verso.
             - namque ipse (= Cepheus) ad tergum Cynosuræ vertitur Arcti, Cic. Nat. 2, 43, 111 : car lui-même (Cephée) gravite derrière l’ours Cynosure. --- trad. J. Soubiran, Aratea, frg. XXIX, CUF.  
             - ad tergum = derrière. --- cf. gr. κατὸπισθεν (ou g-katopisthen) d’Aratos (selon J. S. p. 202 note 5).
             - centum terga suum, Virg. En. 1, 639 : cent têtes de porcs.
             - (mittere) viginti tauros, magnorum horrentia centum terga suum, Virg. En. 1, 639 : envoyer vingt taureaux, une centaine d'énormes porcs.
         2 - face postérieure.
             - pertrahere hostem ad terga collis, Liv. 25, 15, 12 : entraîner l’ennemi derrière la colline.
         3 - dos, surface.
             - [de la terre] Virg. G. 1, 97 ; 2, 236.
             - [d’un fleuve] Ov. P. 1, 2, 82.
         4 - corps d’un animal. --- Virg. G. 3, 426 ; En. 2, 208 ; 6, 422; 8, 183.  
         5 - peau, cuir. --- Virg. En. 1, 368; Ov. A. A. 2, 655.
         6 - objets faits de cuir ou de peau.
             - taurea terga ferire, Ov. F. 4, 342 : frapper les tambours phrygiens.
             - tergum adversi Sulmonis, Virg. En. 9, 412 : le bouclier de Sulmon qui fait face.
             - terga tauri cava, Catul. 63, 10 : les tambours.
             - ferire terga taurea, Ov. : faire résonner le tambour.
             - feriunt molles taurea terga manus, Ov. F. 4, 342 : des mains efféminées frappent sur les tambours.
             - pulsare terga, Stat. Achill. 2, 154 : faire résonner le tambour.
             - ferri terga, Virg. En. 10, 482 : les lames de fer [du bouclier, qui forment, comme les peaux, des couches successives]. --- cf. 10, 784.
         7 - ceste. --- Virg. En. 5, 403.
             - duro intendere bracchia tergo, Virg. En. 5, 403 : se bander les bras de solides lanières de cuir, s'armer du ceste. 
  
  
• tergus :
  
          1 - tergus, i, m. : c. tergum. --- Pl. As. 319.
  
          2 - tergus, ōris, n. : 
             - arch. tegus Pl. Cap. 902; 915; Ps. 198.
          a - dos. --- Prop. 2, 26, 6 ; Col. 6, 37, 10.
             - ad tergus au sens de ad tergum : derrière. (Lucr. 2, 88, corr. M. Deufert). --- voir tergum (1).
          b - corps d’un animal. --- Ov. M. 8, 649; Phæd. 2, 1, 11.
          c - peau, cuir, dépouille. --- Virg. En. 1, 211; Cels. 7, 25, 1; Plin. 8, 30.
          d - plur. peaux d’un bouclier. --- Ov. M. 13, 347.
          e - cuirasse. --- Mart. 7, 2, 2.
  
  
• Tērĭās, æ, m. : fleuve de Sicile. --- Plin. 3, 89.
             - gr. Τηρίας.
  
  
• Teridates : voir Tiridates.
  
  
• Tĕrīna, æ, f. : Térina (ville du Bruttium). --- Plin. 3, 72; Liv. 8, 24.
             - gr. Τέρινα.
             - Tĕrīnæus, a, um : de Térina. --- Cic. Tusc. 1, 115 ; Plin. 3, 72.
  
  
• Tērĭŏli, ōrum, m. : ville forte de Rhétie. --- Not.-Imp.
  
  
•  terjŭgus, a, um [ter, jugum] : triple. --- Aus. Ep. 8, 11; Apul. M. 6, 19.
             - terjuga milia, Aus. : trois mille.
             - terjŭga, æ, f. : phrase formée de trois membres. --- Carm. de fig. 145.
  
  
• Termaxĭmus, i, m. : Trismégiste (trois fois grand, épithète d'Hermès).  --- Amm. 27, 74, 5.
  
  
• termĕn, ĭnis, n. : borne, limite. --- Varr. L. 5, 4, 8 ; CIL 1, 199, 8.
  
  
• termentum, i, n. [tero] : dommage, détriment. --- Pl. Bac. 929 ; Fest. 353.
             - termentum pro eo, quod nunc dicitur detrimentum, utitur Plautus in Bacchidibus, P. Festus.
  
  
• Termera, æ, f. : ville de Carie. --- Plin. 5, 107.
  
  
• termes :
  
          1 - termĕs, ĭtis, m. : - a - rameau détaché de l'arbre. --- P. Fest. 357. - b - branche, rameau. --- Hor. Epo. 16, 45 ; Gell. 3, 9, 9.
  
          2 - Termes, n. indécl. : Termès (ville de la Tarraconnaise). --- Plin. 3, 27 ; Flor. 3, 23.
             - Termestīnus, a, um : de Termès. --- Tac. An. 4, 45.
             - Termestīni, ōrum, m. : les habitants de Termès. --- Liv. Per. 54.
  
          3 - Termēs, ētis, f. : ville d'Ionie. --- Plin. 5, 118.
  
          4 - termĕs, ĭtis, m. : c. tarmes. --- Isid. Orig. 12, 5, 10; Serv. G. 1, 256.
  
  
• Termessus, i, f. : Termesse (ville de Pisidie). --- Liv. 38, 75, 4.
             - gr. Τερμησσός.
             - Termessenses, ĭum, m. : les habitants de Termesse. --- Liv. 38, 15.
  
  
• termĭnābĭlis, e [termino] : qu'on peut limiter. --- Hier. Ep. 98, 17.
  
  
• Termĭnālĭa, ĭum (ĭōrum), n. : les Terminalies (fêtes en l'honneur du dieu Terme). --- Cic. Att. 6, 1, 1; Phil. 12, 24; Varr. L. 6, 13.
  
  
• termĭnālis, e [terminus] : - 1 - relatif aux limites, aux frontières. --- Amm. 18, 2, 15; Paul. Sent. 5, 22, 2. - 2 - terminal, final, qui conclut. --- Cod. Just. 4, 37, 74; Apul. M. 75, p. 253, 22.
             - terminalis tuba, Apul. : trompette qui annonce la fin des jeux.
             - terminalis sententia, Cod. : sentence définitive.
  
  
• termĭnātē, adv. [termino] : avec des bornes, avec des limites. --- Grom. 335, 25.
  
  
• termĭnātĭo, ōnis, f. [termino] :
          1 - délimitation --- Liv. 34, 62, 11; Sen. Ben. 7, 4, 3.
             - terminatio aurium, Cic. Or. 178 : limitation marquée par l’oreille, faculté qu'ont les oreilles de distinguer les sons.
             - rerum expetendarum terminatio, Cic. Fin. 5, 27 : délimitation des choses désirables.
          2 - borne, limite. --- Vitr. 5, 7, 5 ; etc.
          3 - rhét. clausule, fin de phrase. --- Cic. Or. 200.
          4 - gram. terminaison, désinence. --- Prisc. 7, 2.
  
  
• termĭnātŏr, ōris, m. [termino] : qui pose des bornes, des limites. --- Aug. Civ. 4, 11.
  
  
• terminatus :
          1 - termĭnātus, a, um : part. de termino.
          2 - termĭnātŭs, ūs , m. : limite. --- Frontin. Aqu. 129.
  
  
• termĭno, āre, āvi, ātum [terminus] : - tr. -
             - (Lebaigue P. 1255 et P. 1256)
          1 - borner, limiter. --- Cic. Off. 1, 33; Cat. 3, 26; Cæc. 22; etc.
             - terminare agrum publicum a privato, Liv. 42, 1, 6 : séparer le domaine public des propriétés privées.
             - locus quem oleæ terminabant, Cic. Caec. 8, 22 : lieu que bornait une rangée d'oliviers.
             - terminare sonos vocis paucis litterarum notis, Cic. Tusc. 1, 62 : ramasser, renfermer tous les sons de la voix dans un petit nombre seulement de caractères, de lettres. --- cf. Cic. CM 82; Arch. 29; Mil. 74.
             - terminare modum magnitudinis, Cic. Tusc. 2, 45 : fixer une mesure, une limite de la grandeur.
             - terminare imperium Oceano, Virg. : avoir l'Océan pour limites de son empire.
             - terminare bona voluptate, Cic. Off. 3, 117 : renfermer dans le plaisir tout le bien, le bien souverain. --- cf. Cic. Fin. 1, 38.
          2 - terminer, clore, finir.
             - spiritu quasi necessitate aliqua verborum comprehensio terminatur, Cic. Br. 34 : la respiration, comme une loi naturelle, marque le terme de la phrase.
             - ut pariter extrema terminentur, Cic. Or. 38 : que les fins de phrases aient des désinences pareilles. --- cf. Cic. Or. 199.
             - clausulas vult longa plerumque syllaba terminari, Cic. de Or. 3, 183 : les clausules, selon lui, doivent se terminer d'ordinaire par une syllabe longue.
             - imperio annuo terminato, Cic. Fam. 3, 12, 4 : mon année de commandement [gouvernement d'une province] étant achevée.
             - terminare imperium Oceano, Virg. : avoir l'Océan pour limites de son empire.
             - stomachus palato extremo atque intimo terminatur, Cic. Nat. 2, 54, 135 : l'estomac commence où finit le palais.
             -  ut subjectos campos terminare oculis haud facile queas, Liv. 32, 4, 4 : si bien qu'on ne pourrait pas facilement voir où finissent les plaines qui s'étendent devant soi.
             - gloriam certe tam honestæ militiæ tantam in omne ævum futuram, ut terminari nullo tempore oblivionis possit, Just. 22, 5, 12 : la gloire d'une si belle entreprise, perpétuée d'âge en âge, triompherait du temps et de l'oubli. 
  
  
• termĭnus, i, m. : 
             - cf. gr. τέρμα; τέρμων.
          1 - borne, limite, ligne de démarcation. 
             - contentio de terminis, Cic. Ac. 2, 43, 132 : contestation à propos du bornage.
             - termini agrorum, Plin. 18, 2, 2, § 8 : bornes des champs. --- Hor. O. 2, 18, 24; Liv. 45, 5, 7.
             - termini urbis, Tac. An. 12, 23 : l'enceinte de la ville.
             - termini possessionum, Cic. Mil. 27, 74 : limites des propriététs.
             - Alexandria, in terminis Africæ et Aegypti condita, Just. 21, 6, 3 : Alexandrie, construite aux confins de l'Afrique et de l'Egypte.
             - inter Macedoniam et Thraciam Strymon amnis facit terminum, Solin. : le Strymon sert de limite à la Macédoine et à la Thrace.
          2 - au fig. terme, borne, limite. 
             - termini diligendi, Cic. Læl. 16, 56 : les limites de l'affection.
             - certos fines terminosque constituam, Cic. Quint. 10, 35 : j'établirai des bornes et des limites certaines.
             - non illius artis terminis, sed ingeni sui finibus describere, Cic. de Or. 1, 49, 214 : se limiter non par les bornes de cet art, mais par celles de son génie.
             - terminus contentionum, Cic. Fam. 6, 22, 2 : fin des démêlées.
             - terminus vitæ, Cic. Rab. Perd. 10, 29 : le terme de la vie. 
          3 - Terme (divinité).
             - Terminus, i, m. : le dieu Terme (qui présidait aux limites, aux bornes).
             - cf. Ov. F. 2, 639 sq.; Varr. L. 5, 10, 22; Liv. 1, 55, 3; 5, 54, 7; Lact. 1, 20, 38; Fest. p. 368; Serv. ad Virg. En. 9, 448.
             - Termino sacra faciebant, quod in ejus tutela fines agrorum esse putabant. Denique Numa Pompilius statuit eum qui terminum exarasset, et ipsum et boves sacros esse, P. Festus. : on faisait des sacrifices au dieu Terme parce que, selon l'opinion commune, les limites des champs étaient sous sa protection. Enfin Numa Pompilius ordonna que celui qui, en labourant, aurait renversé un terme, serait voué aux dieux, lui et ses boeufs.
  
  
• Termissus : voir Termessus.
  
  
• termĭtĕus, a, um [termes, itis] : de branche d'olivier. --- Grat. Cyn. 447.
  
  
• termo, ōnis, m. : c. terminus. --- Enn. An. 470.
  
  
• termospŏdĭŏn : voir thermospodion.
  
  
• ternarius :
          1 - ternārĭus, a, um [terni] : qui contient le nombre trois, ternaire.
             - ternarii scrobes : trous de trois pieds. --- Col. 11, 2, 28; cf. Aus. Idyll. 11.
          2 - ternārĭus, ĭi, m. (c. triens) : tiers d'as. --- Pelag. Vet. 16, p. 67.
  
  
• ternārĭusdēnārĭus, a, um : contenant treize. --- Prisc. Fig. 27, 415.
  
  
• terni, æ, a [ter] : 
          1 - chacun trois, chaque fois trois, par trois.
             - singulas ternæ naves circumsistunt, Cæs. BG. 3, 15, 1 : chaque navire est entouré par trois adversaires.
             - in jugera singula ternis medimnis decidere, Cic. Verr. 3, 114 : transiger à raison de trois médimnes par arpent.
             - ternæ sunt utriusque partes, Cic. Or. 201, chacun des deux éléments a trois parties.
             - in naves ternos optare juvencos (dat), Virg. En. 5, 247 : il donne à choisir trois taureaux pour chaque navire.
             - terna milia, Hor. S. 2, 4, 76 : chaque fois trois mille sesterces.
             - bina aut terna milia nummum addebat, Cic. Verr. 2, 3, 118 : il ajoutait deux ou trois mille sesterces.
             - ter terna, quæ sunt novem, Macr. Somn. Scip. 1, 6 : trois fois trois, qui font neuf.
             - pariunt terna ova, Col. 8, 14, 5 : elles pondent trois oeufs.
             - Ravenna ternos asparagos libris rependit, Plin. 19, 54 : trois asperges de Ravenne pèsent une livre.
             - ternūm pedum longitudo, Plin. 11, 103 : longueur de trois pieds. --- id. 20, 190.
             - in resoluta terra ternum pedum quoquo versus faciendi scrobes, Col. 5, 6, 10 : on pratique, en terre légère, des fosses éloignées de trois pieds en tous sens.
             - sing. [rare] terno consurgunt ordine remi, Virg. En. 5, 120 : les rames se lèvent ensemble à trois étages chaque fois.
          2 - poét. trois.
             - tres turmæ, terni ductores, Virg. En. 5, 560 : trois escadrons, leurs trois chefs.
             - terno latrabit Cerberus ore, Stat. S. 184 : Cerbère à la triple gueule. --- cf. Tibul. 4, 1, 112; Ov. M. 10, 22. 
             - minuere pretium frumenti usque ad ternos nummos, Tac. An. 15, 39 : faire descendre le prix du blé jusqu'à trois sesterces.
  
  
• ternīdēni, æ, a : chaque fois treize. --- Plin. 18, 231.
  
  
• ternĭo, ōnis, m. [terni] : - 1 - le nombre trois. --- Gell. 1, 20, 6; Capel. 7, 775. - 2 - coup de trois [au jeu de dés]. --- Isid. Orig. 18, 65.
  
  
• ternĭtās, ātis, f. : c. trinitas. --- Prisc. Fig. 29, p. 415, 28.
  
  
• ternox, noctis, f. : triple nuit. --- Stat. Th. 12, 301.
  
  
• ternus, a, um : voir terni.
  
  
• tĕro, ĕre, trīvi, trītum : - tr. -
             - parf. terui Charis. 248, 4; sync. tristi Catul. 66, 30.
             -  gr. τείρω, τρύω, τρίϐω.
          1 - frotter.
             - oculos terere, Ter. Eun. 68 : se frotter les yeux.
             - teritur lignum ligno, Plin. 16, 208 : on frotte le bois contre le bois.
             - calamo labellum terere, Virg. B. 2, 34 : frotter ses lèvres sur le chalumeau = jouer du chalumeau.
          2 - frotter de manière à polir, polir.
             - terere radios, Virg. G. 2, 444 : polir, façonner des rayons pour des roues. --- cf. Plin. 36, 193.
             - terere crura pumice, Ov. A. A. 1, 506 : s'épiler les jambes avec la pierre ponce.
             - catillum Evandri manibus tritum, Hor. S. 1, 3, 90 : plat poli par le frottement des mains d'Evandre = en usage depuis longtemps.
          3 - frotter de manière à enlever la balle, battre le blé.
             - Varr. R. 1, 13, 5 ; Virg. G. 1, 192; Hor. S. 1, 1, 45; Tibul. 1, 5, 22.
          4 - frotter de manière à broyer, triturer, broyer.
             - terere aliquid in mortario, Plin. 34, 104 : broyer qqch dans un mortier.
             - terere aliquid in farinam, Plin. 34, 170 : réduire en farine.
             - teritur baca trapetis, Virg. G. 2, 519 : l'olive se broie sous le pressoir.
          5 - frotter de manière à user, user, émousser.
             - tempus adamanta terit, Ov. Tr. 4, 6, 14 : le temps use le diamant.
             - corpus ferrum terebat, Ov. M. 12, 167 : son corps émoussait le fer.
             - trita labore colla, Ov. M. 15, 124 : cous (des boeufs) usés par le travail [sous le joug]. --- cf. Hor. Ep. 1, 1, 96.
             - terere librum, Mart. 8, 3, 4 : user un livre à force de le manier, le lire souvent. --- cf. Hor. Ep. 2, 1, 92.
             - teritur noster ubique liber, Mart. 8, 3 : notre recueil est entre toutes les mains.
          6 - frotter souvent de ses pas = fouler souvent un lieu.
             - via trita pede, Tib. 4, 13, 10 : route souvent foulée.
             - Appiam mannis terit, Hor. Epo. 4, 14 : il use, il fatigue avec ses chevaux la voie Appienne. --- cf. Mart. 2, 11, 2; 10, 10, 2.
             - angustum formica terens iter, Virg. G. 1, 380 : la fourmi foulant un étroit sentier.
          7 - terere = futuere.
             - Boius est, Boiam terit, Plaut. Cap. 888 : il est boïen,  il couche avec une Boïenne. --- Prop. 3, 11, 30 ; Petr. 87, 8.
          8 - consumer, user.
             - in his distendis rebus ætatem terere, Cic. de Or. 3, 123 : user sa vie à apprendre cela.
             - teritur interea tempus, Cic. Phil. 5, 30 : cependant le temps s'usera.
          9 - employer, consumer, passer (le temps).
             - terere tempus in convivio, Liv. 1, 57, 9 : passer son temps en festins. --- Liv. 26, 19, 5 ; 27, 3, 1.
             - illi omnium ignari primum purgando terunt tempus; se invitos quicquam, quod minus placeat Tullo, dicturos sed imperio subigi; res repetitum se venisse; ni reddantur, bellum indicere jussos, Liv. 1, 22, 6 : ignorant tout de la situation, ils perdirent  beaucoup de temps à présenter des excuses; ils avaient à dire, bien malgré eux, des choses qui pourraient déplaire à Tullus, mais il fallait bien quils obéissent aux ordres : ils venaient demander qu'on leur rende leurs biens; en cas de refus, ils devaient déclarer la guerre.
             - avec abl. sans in. - terere tempus aliqua re : passer son temps à qqch.
             - juvenes otium conviviis comissationibusque inter se terebant, Liv. 1, 57, 5 : les jeunes gens passaient leur temps de loisir en festins et parties de plaisir.
             - terere omne ævum ferro, Virg. En. 9, 609 : passer toute sa vie à combattre.
             - altera jam teritur bellis civilibus ætas, Hor. Epod. 16, 1 : voici qu'une autre génération est dévorée par les guerres civiles.
             - diem sermone terere segnities mera'st, Plaut. Trin. 753 : perdre le temps à parler, c'est pure paresse.
             - poét. abl. de lieu sans in - quid struis, aut qua spe Libycis teris otia terris ? Virg. En. 4, 271 : qu'as-tu donc en tête ? qu'espères-tu à rester oisif dans les terres de Libye ? 
             - au passif - in foro terimur, Plin. Ep. 2, 3, 5 : nous nous usons, nous usons notre vie au barreau. --- cf. Plin. Ep. 10, 12, 3.  
        10 - user, épuiser.
             - in armis plebem terere, Liv. 6, 27, 7 : user la plèbe à des guerres. --- cf. Liv. 6, 8, 10.
        11 - employer souvent.
             - verbum terere, Cic. Ac. 2, 18 : se servir souvent d'un mot.
             - terere : rendre banal, commun. --- Cic. Fin. 3, 15.      
             - nomina consuetudo diuturna terit, Cic. : une longue habitude rend les mots communs.
  
  
• Terpandĕr, dri, m. : Terpandre [poète et musicien grec]. --- Plin. 7, 204.
  
  
• Terpnē, ēs, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• Terpnus, i, m. : fameux joueur de cithare. --- Suet. Ner. 20.
  
  
• terplĭco, āre : voir triplico. --- Gell. 1, 20, 5.
  
  
• Terpsĭchŏra, æ, f. : c. Terpsichore.  --- Anth. 88, 5.
             - gr. Τερψιχόρα, ας.
  
  
• Terpsĭchŏrē, ēs, f. : - 1 - Terpsichore (muse de la danse). --- Aus. Idyll. 20, 5. - 2 - muse; poésie. --- Juv. 7, 35 ; Sid. Ep. 8, 16.
             - ion. Τερψιχόρη, ης : "qui charme par la danse" -- τέρπω : charmer.
             - voir hors site : Terpsichore.
  
  
• Terpsĭlāus, i, m. : nom d'homme. --- Inscr.
  
  
• Terpūsa, æ, f. : nom de femme. --- Inscr.
             - gr. Τέρπουσα.
   
   
• terquīni, æ, a : qui sont au nombre de quinze. --- Victor. Gen. 2, 381.
  
  
• terra :
  
          1 - terra, æ, f. : 
             - gén. arch. terrai Lucr. 1, 212 ; 1, 251, etc. ; terras Næv. d. Prisc. 679; forme tera Varr. L. 5, 21.
             - terrāī, Lucr. 1. 212; -āī = deux longues. --- cf. Niederman, phonétique historique du latin §24.
          a - la terre, le globe terrestre.
             - Cic. Nat. 2, 98 ; Tusc. 1, 40 ; de Or. 3, 178 ; etc. 
          b - la terre [en tant que matière, élément].
             - ut eorum ossa terra non tangat, Cic. Amer. 72 : sans que la terre soit en contact avec leurs os.
             - terræ filius, Cic. Att. 1, 13, 4 : un fils de la terre, un homme inconnu.
          c - la terre, la surface de la terre, le sol.
             - Terra, domus nostra, in immensum sordium depositum magis magisque demutari videtur : la Terre, notre maison commune, semble se transformer toujours davantage en un immense dépotoir. --- Vatican, laudato si, 21.
             - terræ motus, Cic. Div. 1, 35 : tremblement de terre.
             - tollere saxa de terra, Cic. Cæc. 60 : ramasser des pierres par terre.
             - accidere ad terram, Plaut. Poen. 485 : tomber par terre.
             - dare ad terram, Plaut. Cap. 797 : jeter par terre.
             - poét. dat. terræ defigitur arbos, Virg. G. 2, 290 : l'arbre est planté en terre. --- cf. Virg. En. 11, 87; 2, 318; 11, 87; Ov. M. 2, 347; Liv. 5, 51, 3; Plin. 14, 133.
             - ex terra sucum trahere, Cic. Nat. 2, 120 : tirer sa sève de la terre, du sol.
             - non jam mater alit tellus viresque ministrat, Virg. En. 11, 71 : sa mère la terre a cessé de la nourrir et de lui donner des forces. 
          d - terre, continent [opp. à la mer et au ciel].
             - terra marique, Cic. Pomp. 56 : par terre et par mer.
             - et terra et mari, Cic. Mur. 33 : à la fois sur terre et sur mer.
             - iter terrā petere, Cic. Planc. 96 : faire route par terre. --- cf. Liv. 31, 16, 3.
             - ex magna jactatione terram videre, Cic. Mur. 4 :  après avoir été longuement ballotté sur les flots, apercevoir la terre.
             - sub terras penetrare, Cic. Verr. 4, 107 : pénétrer sous terre [dans les enfers].
             - in terris, Cic. Phil. 2, 48 : sur terre = dans le monde, ici-bas.
             - cf. Cic. Phil 50 ; 57 ; Cæl. 12 ; Agr. 2, 62, [cf. le sing. d. Plaut. Bac. 1170 ; Cist. 659; Mil. 56; 313; Pœn. 1270; Ps. 351].
             - orbis terrarum, Cic. Agr. 2, 33, etc. : le monde, l'univers.
             - orbis terræ : le monde, l'univers. --- Cic. Phil. 8, 10 ; Dom. 110 ; Sull. 33 ; Cat. 1, 3; Off.  2, 27, etc.
             - non in privato, sed in publico orbis terræ consilio, id est in senatu, Cic. Fam. 3, 8, 4 : non pas en tête-à-tête, mais bien dans l'assemblée des maîtres du monde, je veux dire dans le sénat.
             - in hoc orbis terræ sanctissimo gravissimoque consilio, Cic. Cat. 1, 9 : dans ce Conseil, le plus saint du monde et le plus prestigieux.
             - ubi terrarum, Cic. Att. 5, 10, 4 : à quel endroit du monde. --- cf. Cic. Verr. 5, 143; 2, 113.
             - ubicumque terrarum : partout, en tout lieu. ---- Cic. Verr. 2, 5, 55, § 143; id. Phil. 2, 44, 113.
          e - pays, contrée.
             - in hac terra, Cic. Læl. 13 : dans ce pays. --- cf. Cic. Verr. 4, 106.
             - in ceteris terris, Cic. Sest. 65 : dans les autres contrées (pays).
             - terrā orti, Quint. 3, 7, 26 : les indigènes, les autochtones.
             - terra Gallia, Cæs. BG. 1, 30, 2 : la Gaule.
             - terra Italia, Liv. 29, 10, 5 : la terre d'Italie, l'Italie. --- cf. Liv. 30, 32, 6; 29, 23, 10 ; 38, 58, 5.
             - abire in aliquas terras, Cic. Cat. 1, 20 : s'en aller dans quelque autre pays. --- cf. Cic. Rep. 2, 9 ; Nat. 2, 42 : Verr. 3, 47 ; Cæs. BG. 7, 77, etc.
  
          2 - Terra, æ, f. : la Terre [divinité]. --- Cic. Nat. 3, 52; Varr. R. R. 1, 1, 5; Ov. F. 6, 299; 6. 460; Hyg. Fab. 55; 140; 152; Næv. 2, 16; Suet. Tib. 75.
  
  
• Terracīn- : voir Tarracin-
  
  
• Terrăco : voir Tarraco.
  
  
• terræmotŭs (terræ motŭs), ūs, m. :  tremblement de terre, Cic. Div. 1, 18, 35. --- cf. Sen. Nat. 6, 1, 1; Curt. 4, 4; Plin. 2, 191.
  
  
• terrālis herba, f. : thymbrée (plante). --- Apul. Herb. 105.
  
  
• terrānĕŏla, æ, f. [terra] : alouette (qui fait son nid à terre). --- Phæd. App. 30, 1.
  
  
• terrārĭum, ĭi, n. [terra] : levée de terre. --- Inscr.
  
  
• terrārĭus, a, um [terra] : en pleine terre, qui vit en liberté. --- Schol. ad Pers. 6, 22.
  
  
• terrēnĭtās, ātis, f. : caractère terrestre. --- Greg. M.
  
  
• terrēnus, a, um [terra] :
          1 - formé de terre, de terre.
             - terrenus tumulus, Cæs. BG. 1, 43 : tertre. --- cf. Liv. 38, 20, 1.
             - campus terrenus, Liv. 33, 17, 8 : plaine de terre.
             - corpore nostra terreno principiorum genere confecta, Cic. Tusc. 1, 42 : nos corps composés du principe terrestre (d'éléments terrestres).
             - terrenum, i, n. : terre, terrain. --- Liv. 23, 19, 14; Plin. 9, 164.
          2 - qui a rapport à la terre, terrestre.
             - bestiæ terrenæ, Cic. Nat. 1, 103 : animaux terrestres. --- cf. Cic. Nat. 2, 43; 3, 16.
             - poét. terrenus eques, Hor. O. 4, 11, 27 : cavalier du globe terrestre = cavalier mortel.
             - terrena numina, Ov. M. 7, 248 : les dieux de la terre, les divinités infernales.
             - terrena, ōrum, n. : - a - choses terrestres, choses périssables. --- Lact. 2, 3, 6; 2, 2, 17; cf. Gell. 14, 1, 3.. - b - animaux terrestres. --- Quint. 12, 11, 13.
  
  
• terrĕo, ēre, terrŭi, territum : - tr. -
             - (Lebaigue P. 1256 et P. 1257) 
          1 - effrayer, épouvanter. --- Cic. Par. 17 ; Amer. 67 ; Tusc. 3, 52, etc. ; Cæs. BG. 7, 84, etc.
             - territus animi, Liv. 7, 34, 4 : effrayé dans son âme.
             - ea quæ militem terruerat species nihil terruit equos, Liv. 4, 33, 8 : le spectacle qui avait fait peur aux soldats n'inspirait aux chevaux aucune crainte. --- trad. Annette Flobert; éd. GF Flammarion.
             - quod sæpe homines temerarios atque imperitos falsis rumoribus terreri et ad facinus impelli et de summis rebus consilium capere cognitum est, Cæs. BG. 6, 20 : parce que l’expérience leur a montré que des hommes qui sont impulsifs et ignorants, souvent, sur de faux bruits, s’effraient, se portent à des excès, prennent les résolutions les plus graves.
             - terreri ne : craindre que.
             - territi ne opprimerent, Liv. 10, 14, 20 : craignant d’être écrasés.
             - terrere ne : faire craindre que.
             - terruit gentes ne rediret sæculum Pyrrhæ, Hor. O. 1, 2, 5 : il fit craindre aux nations le retour du siècle de Pyrrha.
          2 - mettre en fuite par la crainte, chasser, faire fuir.
             - terret ambustus Phæthon avaras spes, Hor. O. 4, 11, 25 : Phaéthon consumé épouvante les espérances avides. --- Hor. S. 1, 8, 7; Ov. M. 1, 727 ; 14, 518, etc.
          3 - détourner par la crainte, détourner. --- Cic. Rep. 5, 6.
             - terrere aliquem repetenda libertate, Sall. 1, 41, 6 :  empêcher qqn de ressaisir sa liberté.
             - terrere quominus : empêcher par la crainte de. --- Cæs. BG. 7, 49, 2.
             - ou terrere ne. --- Liv. 2, 45, 1.
             - ou terrere + inf. --- Amm. 27, 7, 9; Manil. 5, 576.
  
  
• terrestĕr ( c. terrestris) : terrestre, qui vit sur la terre. --- Flor. 2, 2, 4.          
             - populus vere terrester, Flor. 2, 2, 4 .
  
  
• terrestris, e [(terra] :
          1 - relatif à la terre, au globe terrestre, terrestre.
             - res cælestes atque terrestres, Cic. Nat. 2, 75 : choses célestes et terrestres.
             - terrestre domicilium Jovis, Cic. Verr. 4, 129 : séjour terrestre de Jupiter.
          2 - relatif à la terre [terre ferme], qui vit sur la terre.
             - animantium genus terrestre, Cic. Tim. 35 : l’espèce des animaux terrestre.
             - terrestris archipirata, Cic. Verr. 5,    70 : pirate de terre ferme. 
  
  
• terrĕus, a, um [terra] : fait de terre. --- Varr. R. 1, 14, 2; L. 5, 48. 
  
  
• terrĭbĭlis, e [terreo] : 
          1 - effrayant, épouvantable, terrible.
             - terribilis aspectu, Cic. Sest. 19 : effrayant à voir (d’aspect terrible).
             - alicui terribilis, Cic. Par. 18 : terrible pour qqn. --- cf. Liv. 44, 10, 6.
             - terribilior Cic. Phil. 2, 65 ; Liv. 25, 29, 3.
             - alius adventus hostium fuit agris quam urbi terribilior, Liv. 7, 12 : l'arrivée des ennemis fut plus terrible à la campagne qu'à la ville.
          2 - respectable, vénérable. --- Cod. Just. 3, 1, 13.
  
  
• terrĭbĭlĭtās, ātis, f. [terribilis]  :  caractère effrayant (d’une chose). --- Jord. Get. 24.
  
  
• terrĭbĭlĭtĕr, adv. [terribilis] : terriblement, effroyablement. --- Arn. 2, 20; Aug. Conf. 12, 25, 34.
  
  
• terrĭcŏla, æ, m. f. [terra, colo, ere] : habitant de la terre. --- Lucil. 15, 6; Apul. Socr. 6. 
             - inter terricolas caelicolasque, Apul. de Deo Socr. 45, 21.
  
  
• terricrĕpus, a, um [terreo, crepo] : qui retentit de façon effrayante. --- Aug. Conf. 8, 2, 3.
  
  
• terrĭcŭla, æ, f. (terricŭla, ōrum, n.) [terreo] : épouvantail, fantôme, spectre. --- Apul. Socr. 15; Apol. 64; Sid. Ep. 7, 1.
             - sine tribuniciæ potestatis terriculis, Liv. 5, 9, 7 : sans recourir à cet épouvantail de la puissance tribunitienne.
             - au fém. pertimuistis cassam terriculam adversari, Afran. ap. Non. 352, 26.
             - terriculas tyrannicæ potestatis profligare, Lact. Mort. Persec. 16 med.
             - omnes terriculæ suppliciorum, Min. Fel. Oct. 37.
  
  
• terrĭcŭlāmentum, i, n. [terriculum] : fantôme, épouvantail. --- Apul. Socr. 15; Apol. 64; Sid. Ep. 7, 1.
  
  
• terrĭcŭlum, i, n. (surtout au plur.) : voir terricula.
  
  
• terrĭfĭcātĭo, ōnis, f. : épouvantail. --- Non. 135, 15.
  
  
• terrĭfĭco, āre [terrificus] : - tr. - effrayer, épouvanter. --- Lucr. 1, 134 ; Virg. En. 4, 210.
  
  
• terrĭfĭcus, a, um [terreo, facio] : effrayant, terrible. --- Lucr. 2, 632 ; Virg. En. 5, 524; Plin. Ep. 6, 20, 19.
  
  
• terrĭgĕna, æ, m. f. [terra, gigno] : né de la terre, fils de la terre. --- Lucr. 5, 1411 ; 1427.
             - en parl.  du limaçon Poét. d. Cic. Div. 2, 133.
             - en parl. d’un serpent Stat. Th. 5, 506.
  
  
• terrĭgĕnus, a, um : né de la terre. --- Tert. Marc. 2, 12.
  
  
• terrĭlŏquus, a, um [terreo, loquor] : effrayant en paroles. --- Lucr. 1,  103.
  
  
• Terrinĭus, ĭi, m. : nom d’homme. --- Suet. Aug. 13.
  
  
• terrĭpăvĭum et terrĭpŭdĭum, ĭi, n. :  c. tripudium. --- P. Fest. 244, 11.
  
  
• terrĭsŏnus, a, um [terreo, sono] : qui fait un bruit effrayant. --- Claud . Stil. 1, 109.
  
  
• terrĭtĭo, ōnis, f. : action d'effrayer, intimidation. --- Ulp. Dig. 47, 10, 15, 41.
  
  
• terrĭto, āre, āvi, ātum [terreo] : - tr. - frapper d'effroi, épouvanter, effrayer, intimider. --- Cæs. BG. 5, 6, 5; 7, 63, 4, etc.
             - sevocare singulos hortarique cœpit uti in continenti remanerent : metu territare, Cæs. BG. 5, 57, 3 :  il commença ... à les prendre à part et à les presser de rester sur le continent; il cherchait à leur inspirer des craintes.
             - (Fama) magnas territat urbe, Virg. En. 4, 187 : (la Renommée) sème la terreur dans les grandes cités.
  
  
• terrĭtŏr, ōris, m. : qui répand la terreur [épithète de Jupiter]. --- Inscr. Orel. 5647.
  
  
• terrĭtōrĭālis, e [territorium] : territorial, du territoire. --- Grom. 4, 21.   
  
  
• terrĭtōrĭum, ĭi, n. [terra] : territoire (terrain appartenant à une ville ou à un Etat). --- Varr. L. 5, 21 ; Cic. Phil. 2,  102; Plin. 29, 106.
  
  
• terrŏr, ōris, m. [terreo] :
          1 - terreur, effroi, épouvante. --- Cic. Tusc. 4, 19.
             - terrorem alicui injicere, Cic. Prov. 43 : inspirer de l’effroi à qqn, frapper d’effroi qqn.
             - ou terrorem alicui inferre, Cic. Mil. 71.
             - ou esse terrori alicui, Cæs. BG. 7, 66.
             - ou terrorem alicui incutere, Liv. 3, 4, 9
             - ou terrorem alicui facere Liv. 10, 2, 8.
             - ou terrorem alicui afferre Liv. 6, 42, 7.
             - est in imperio terror, Cic. Agr. 2, 46 : les pouvoirs d’un magistrat provoquent l’effroi.
             - plena terroris oratio, Cic. Br. 268 : éloquence d’un effet terrifiant.
             - terror meus, Pl. Amp. 1066 : l’effroi que j’inspire.
             - peregrinus terror, Liv. 3, 10, 14 : effroi venant de l’étranger.
             - externus teror, Liv.  3, 16, 4  : effroi venant de l’extérieur.
             - servilis terror, Liv. 3, 16, 3 : effroi venant des esclaves.
             - terror belli, Cic. Pomp. 15 : crainte de la guerre.
             - terror exercitūs, Cic. Dom. 131 : effroi inspiré par l’armée. --- cf. Cic. Cæc. 24.
             - suus quemque terror maxime vexat, Cic. Amer. 67 : c’est son propre effroi qui tourmente le plus le criminel.
          2 - objet qui inspire la terreur.
             - duobus hujus urbis terroribus depulsis, Cic. Rep. 2, 71 : les deux terreurs de notre ville ayant été chassées.
             - componere ad speculum in omnem terrorem, Suet. Cal. 4, 50 : essayer devant un miroir de donner à son visage un air effrayant.
             - si quid increparet terroris, Liv. 4, 43, 10 : si quelque bruit terrible se répandait.
          3 - sujet d’effroi [au plur.].
             - terrores ad me adtidit Cæsarianos, Cic. Att. 6, 8, 2 : il m’a apporté des sujets d’effroi concernant César = des nouvelles effrayantes. --- cf. Liv. 3, 42, 6; Plin. Ep. 6, 20, 15.
          4 - événements terrifiants [au plur.]. --- Liv. 29, 27, 4.
  
  
• terruncĭus (teruncĭus), ĭi, m. (s. ent. nummus) : - 1 - trois onces. - 2 - le quart d'un as; un sou, un rien. - 3 - le quart d'une somme. - 4 - le quart d'un héritage.
             - sic in provincia nos gerimus ut nullus terruncius insumatur in quemquam, Cic. Att. 5, 17 : je gère la province de façon à ne dépenser un sou pour personne.
             - heres ex terruncio, Cic. : héritier pour un quart.
             - voir hors site : teruncius.
  
  
• tersi : parf. de tergo et de tergeo.
  
  
• tersus :
          1 - tersus, a, um : part. passé de tergeo. - a - nettoyé, frotté, essuyé, poli. - b - net, propre. - c - pur, serein (en parl. du ciel). - d - élégant, soigné, correct, châtié (en parl. du style).
          2 - tersŭs, ūs, m. : action de nettoyer.
  
  
• tertia :
          1 - tertia (pars), æ, f. : un tiers.
             - tertiæ (partes) : le tiers; le troisième rôle.
             - ad tertias decoquere, Plin. : réduire aux deux tiers (par la cuisson).
          2 - Tertĭa, æ, f. : Tertia (nom de femme).
  
  
• tertiadecimani (tertiadecumani), ōrum, m. : soldats de treizième légion.
  
  
• tertianus, a, um : - 1 - qui revient le troisième jour. - 2 - qui appartient à la troisième légion.
             - tertiani, ōrum, m. : les soldats de la troisième légion.
             - tertiana (febris), f. : la fièvre tierce.
  
  
• tertiārĭus, a, um : qui contient un tiers.
             - tertiarium, ii, n. : un tiers.
  
  
• tertiātō, adv. : trois fois.
  
  
• tertiātus, a, um : part. passé de tertio.
  
  
• tertio :
  
          1 - tertiō, adv. : 
          a - pour la troisième fois.
             - Ter. Eun. 3, 3, 24; Cic. Dej. 5, 14; Amer. 60; Cels. 4, 4, fin; Liv. 23, 9, 11; Plin. Pan. 60, 5; cf. Gell. 10, 1.
          b - troisièmement, en troisième lieu. 
             - Cæs. BC. 3, 43, 4 ; Varr. L. 5, 80.
          c - trois fois.
             - Pall. 1, 11, 2; Treb. Gall. 17.
  
          2 - tertĭo, āre, āvi, ātum [tertius] : - tr. - 
          a - répéter pour la troisième fois.
             - Apul. M. 5, 18.
          b - donner un troisième labour.
             - Col. 2, 4, 4.
  
  
• tertĭum, adv. [tertius] : pour la troisième fois. --- Cic. Div. 2, 121; Liv. 3, 22, 1, etc.
  
  
• tertius [ter] :
          1 - tertĭus, a, um : troisième.
             - tertius a Jove Ajax, Ov. M. 13, 28 : arrière-petit-fils de Jupiter.
             - Saturnalibus tertiis, Cic. Att. 5, 20, 5 : le troisième jour des Saturnales.
             - tertia regna, Ov. F. 4, 584 ; tertia numina, Ov. Tr. 2, 53 : le royaume des enfers, les divinités infernales.
             - nihil est tertium, Cic. Phil. 2, 131 : il n'y a pas une troisième possibilité, il n'y a pas de milieu. --- cf. Cic. Fam. 9, 22, 1.
             - tertio quoque die, Cic. : tous les deux jours.
             - tertius dies est quod audivi recitantem Sentium Augurinum, Plin. Ep. 4, 27 : voilà deux jours que j'ai assisté à une lecture publique de Sentius Augurinus.
             - tertius e nobis, Ov. M. 14, 237 : l'un de nous trois.
             - tertius decimus, tertia decima, tertium decimum : treizième.
             - tertius vicesimus, tertia vicesima, tertium vicesimum : vingt-troisième.
          2 - Tertĭus, ĭi, m. : Tertius (nom d'homme donné au troisième fils de la famille).
             - Tac. *H. 1, 79 ; 2, 85.
  
  
• tertĭusdĕcĭmus, -adĕcĭma, -umdĕcĭmum : treizième.
             - Cels. 3, 4 ; Col. 6, 36, 2; Plin. 8, 171.
             - tertius decimus, tertia decima, tertium decimum : treizième.
  
  
• tertĭusvīcēsĭmus, -avīcēsĭma, -umvīcēsĭmum : vingt-troisième. --- Gell. 17, 7.
             - tertius vicesimus, tertia vicesima, tertium vicesimum : vingt-troisième.
  
  
• Tertulia, æ, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• Tertulla, æ, f. : nom de femme. --- Suet. Cæs. 50 ; Aug. 69 ; Vesp. 2.
  
  
• Tertullĭānistæ, ārum, m. : Tertullianistes, sectateurs de Tertullien. --- Isid. 8, 5, 60.
  
  
• Tertullĭānus, i, m. : Tertullien. - 1 - apologiste, père de l'Eglise. - 2 - jurisconsulte.
             - voir hors site : Tertullien.
  
  
• tĕruncĭus, ĭi, m. [ter, uncia] :
          1 - le quart d'un as. --- Varr. L. 5, 174.
             - en gén. désigne une valeur minime.
             - neque ridiculos jam terunci faciunt, Plaut. Capt. 477 :  un bouffon ne vaut plus une obole.
             - ne teruncius quidem, Cic. Att. 5, 17, 2 : pas même un quart d'as. --- cf. Att. 6, 2, 4; Fam. 2, 17, 4; Fin. 3, 45.
          2 - le quart d'une somme.
             - heredem facere aliquem ex teruncio, Cic. Att. 7, 2, 3 : faire qqn héritier du quart.
             - orth. terruncius préférable.
  
  
• tervenificus, i, m. : Plaut. triple empoisonneur (injure).
  
  
• tesca (tesqua), ōrum, n. : contrées sauvages, lieux déserts.
  
  
• Tessata, æ, f. : Plin. ville d'Ethiopie.
  
  
• tessella, æ, f. [tessera] : - 1 - carreau, cube (de mosaïque). - 2 - dé (à jouer). - 3 - Apic. carré de viande.
             - voir hors site : tessela.
  
  
• tessellārĭus, ĭi, m. : C.-Th. ouvrier en mosaïque.
  
  
• tessellātim, adv. : Apic. en carré, par carrés.
  
  
• tessellātŏr, ōris, m. : C.-Th. ouvrier en mosaïque.
  
  
• tessellātum, i, n. : Veg. pavé en mosaïque.
  
  
• tessellātus, a, um : Suet. fait en mosaïque.
  
  
• tessello, āre, āvi, ātum : - tr. - paver de mosaïques.
  
  
• tessera, æ, f. : (Lebaigue P. 1257 et P. 1258) - 1 - figure cubique, cube. - 2 - tessère, pièce, élément (pour le carrelage, la marqueterie ou la mosaïque). - 3 - dé (à jouer). - 4 - tablette (pour écrire). - 5 - tessère (tablette carrée sur laquelle on écrivait les ordres); mot d'ordre, signe de ralliement. - 6 - tessère (tessère d'hospitalité, signe matériel que les hôtes échangeaient entre eux pour se reconnaître). - 7 - tessère (marque, ordinairement en métal, distribuée ou jetée au peuple, sorte de bon pour avoir du blé, de l'argent...).
             - jactus tessarum, Liv. : coup de dés.
             - tessera hospitalis, Plaut. : tessère d'hospitalité.
             - confringere tesseram, Plaut. : violer les droits d'hospitalité.
             - tessera frumentaria, Suet. : bon pour une quantité de blé.
             - tessera nummaria, Suet. : bon sur le Trésor.
  
  
• tesserārĭus, a, um : Amm. relatif aux jeux de dés.
             - tesserārĭus, ii, m. : - a - Inscr. fabricant de dés. - b - Inscr. ouvrier en marqueterie, en mosaïque. - c - Tac. Veg. tesséraire (soldat qui reçoit et transmet le mot d'ordre du général).
  
  
• tesserātus, a, um : fait en mosaïque.
  
  
• tesserŭla, æ, f. : - 1 - petit cube pour la marqueterie ou la mosaïque. - 2 - dé à jouer. - 3 - tablette pour voter. - 4 - bon, jeton (pour avoir du blé ou de l'argent), bon sur le Trésor.
  
  
• testa :
          1 - testa, æ, f. : - a - terre cuite, brique, tuile. - b - objet en terre cuite : vase (en terre cuite), pot, cruche, urne; coupe, amphore, jarre, tonneau. - c - tesson. - d - carapace (des tortues). - e - coquille, coquillage, huître, mollusque. - f - coquille, coquillage (pour voter). - g - couche de glace, glace. - h - Aus. crâne, tête. - i - Juv. castagnette. - j - Cels. fragment d'os, esquille. - k - au plur. Suet. applaudissements.
          2 - Testa, æ, m. : Testa (surnom).
  
  
• testābĭlis, e : qui a le droit de déposer en justice.
  
  
• testaceus, a, um : - 1 - de terre cuite, de brique. - 2 - de la couleur de la brique, rouge. - 3 - d'écaille, de coquillage. - 4 - qui a une écaille, une coquille, testacé.
             - testaceum, i, n. : Plin. brique pilée.
             - testacea, ōrum, n. : Plin. les mollusques.
  
  
• testamentārĭus, a, um : testamentaire.
             - testamenterius, ii, m. : falsificateur de testaments (qui fabrique de faux testaments).
  
  
• testamĕn, ĭnĭs, n. : Tert. témoignage.
  
  
• testamentārĭus, a, um : de testament, testamentaire, qui concerne les testaments, réglé par testament.
             - testamentārĭus, ii, m. : - a - rédactuer d'un testament. - b - falsificateur de testament; celui fabrique un testament.
  
  
• testamentum, i, n. : testament.
             - testamenti factionem cum aliquo habere, Cic. : avoir le droit de tester en faveur de qqn.
             - Vetus et Novum Testamentum, Lact. : l'Ancien et le Nouveau Testament.
  
  
• testātĭo, ōnis, f. [testor] : 
          1 - action de prendre à témoin.
             - inter fœderum ruptorum testationem, Liv. 8, 6, 3 : au moment de l'appel aux dieux contre la rupture des traités.
          2 - déposition, témoignage. --- Quint. 5, 7, 32; 12, 3, 5, etc.; Dig. 22, 4, 4, etc.
  
  
• testatō, adv. (adj. verbal n. de testo) :
          1 - devant témoins, en présence de témoins. --- Ulp. Dig. 15, 4,1 ; Apul. Apol. 78.
          2 - la chose étant attestée, indiscutable. --- Plin. 8, 130.
             - testato quoniam, Plin. : puisqu'il est reconnu (que).
          3 - après avoir testé. --- Paul. Dig. 19, 14, 45.
  
  
• testātŏr, ōris, m. [testor] :  - 1 - celui qui rend témoignage. --- Prud. Cath. 12, 3. - 2 - testateur. --- Suet. Ner. 17; Dig. 38, 3, 17.
  
  
• testātrix, īcis, f. : testatrice, celle qui a fait un testament. --- Dig. 31, 1, 30 ; 31, 1, 35, etc.
  
  
• testātus, a, um : part. - adj. de testor.  - 1 - qui a attesté, qui a prouvé par son témoignage, qui a témoigné.  - 2 - qui a pris à témoin, qui a invoqué.  - 3 - sens passif attesté, prouvé, démontré, reconnu évident, manifeste, incontestable.
             - voir testato.
             - testatior Cic. Cæl. 64 ; Hirt. G. 8, 42; Nep. Att. 4, 6; testatissimus Aug. Conf. 8, 6.
             - omnibus qui arma tulerant manus præcidit vitamque concessit, quo testatior esset pœna improborum, Cæs. BG. 8, 44, 1 : il fit donc couper les mains à tous ceux qui avaient porté les armes, et leur laissa la vie, pour mieux témoigner du châtiment réservé aux pervers.
  
  
• testĕus, a, um [testa] : de terre cuite, d’argile. --- Macr. S. 7. 15, Scip. 1, 11.
  
  
• testĭcĭus, a, um : cuit sous un couvercle de terre. --- Cato, Agr. 74; leçon abandonnée, voir depstidus.
  
  
• testĭcŏrĭus, a, um [testa, corium] : qui a une enveloppe très dure. --- Eust. Hex. 7, 3.
  
  
• testĭcŭlātus equus, m. [testiculus] : cheval entier. --- Veg. MuL 4, 7, 2.
             - testĭcŭlāta (herba) f. : mercuriale mâle. --- Apul. Herb. 72.
  
  
• testĭcŭlor (testĭlor), āri : - tr. - accoupler des animaux. --- P. Fest. 366, 7.
  
  
• testicŭlus, i, m. :  
          1 - testicule. --- Her. 3, 33 ; Juv. 6, 339 ; Mart. 3, 24, 5; Pers. 1, 103.
          2 - orchis [plante]. --- Apul. Herb. 15.
  
  
• testĭcŭtis, e [testa, cutis] : ayant une écaille en guise de peau. --- Eust. Hex. 7, 2.
  
  
• testĭfĭcātĭo, ōnis, f. [testificor] :  - 1 - déposition, témoignage. --- Cic. Verr. 4, 92; 5, 102; Mur. 49; Br. 277.  - 2 - attestation, témoignage, preuve. --- Cic. Fam. 1, 1, 2; Phil. 9, 15.
  
  
• testĭfĭcātus, a, um : part. passé de testificor.  - 1 - après avoir déposé, qui a déposé en justice, qui a porté témoignage. - 2 -  qui a certifié, qui a affirmé. - 3 - qui a pris à témoin, qui a attesté.  - 4 - sens passif attesté, prouvé, déclaré.
  
  
• testĭfĭcor, āri, ātus sum [testis, facio] : 
          1 - déposer, témoigner, certifier, attester qqch. --- Cic. Verr. 5, 17.
             - [avec prop, inf.] Cic. Phil. 6, 5 ; de Or. 2, 224; Or. 351.
             - [avec inter. indir.J Cic. Tusc. 5, 33.
             - absol^t. testificatî discedunt, Cic. Cæc. 45 : ils se retirent leur déposition faite.
          2 - témoigner, montrer, prouver.
             - testificari amorem, Cic. Fam. 2, 4, 2 : témoigner son affection. --- cf. Cic. Att. 1, 8, 3.
             - participe au sens passif abs te testificata tua voluntas, Cic. Att. 1, 17, 8 : ta volonté manifestée par toi. --- cf. Ov. F. 4, 326.
          3 - prendre à témoin, attester qqn, en appeler au témoignage de. --- Cæl. Fam. 8, 16, 1; Ov. H. 20, 160 ; F. 5, 250.
  
  
• Testĭlus (Thestĭlus), i, m. : nom d’homme. --- Mart. 7, 28.
  
  
• testĭmōnĭālis, e [testimonium] : qui rend témoignage, qui atteste. --- Tert. Psych. 16.
             - testimoniales (s. ent. litteræ), ĭum, f. : témoignage écrit, attestation, certificat. --- Cod. Th. 7, 20, 21.
  
  
• testĭmōnĭum, ĭi, n.  [testis] :
          1 - témoignage, déposition, attestation.
             - testimonium alicujus, Cæs. BG. 5, 2 : témoignage de qqn. --- cf. Cic. Mil. 46.
             - Harpalum ... contra deos testimonium dicere, Cic. Nat. 3, 83 : (Diogène avait coutume de dire) qu’Harpale ... portait témoignage contre les dieux.
             - alter ... testimonium etiam in Sex. Roscium dicturus est, Cic. Am. 102 : l'autre ... s'apprête à déposer même contre Sextus Roscius.
             - aliquid pro testimonio dicere, Cic. Verr. 4, 19 : dire qqch en témoignage.
             - sunt in eam rem testimonia, Cic. Cæc. 95 : il y a des témoignages à cet égard, relativement à cela.
             - alicujus innocentiæ testimonio esse, Cic. Font. 16 : témoigner de l’innocence de qqn.
             - alicujus virtuti debitum testimonium dare, Cic. Fam. 5, 17, 4 : donner au mérite de qqn le témoignage qui lui est dû.
             - testimonium meorum de re publica consiliorum dare, Cic. Br. 330 : témoigner de ma conduite politique.
          2 - témoignage, preuve.
             - sui judicii testimonium dare, Cic. Leg. 3, 1 : donner une preuve de son jugement.
             - id testimonio est + prop. inf. : cela prouve que ... --- Cic. Cæc. 52.
             - ejus rei testimonium est, quod bellum non intulit, Cæs. BG. 1, 44, 6 : la preuve de cela est qu’il n’a pas apporté la guerre.
             - laboris sui testimonium adferre, Cæs. BC. 3, 53, 4 : donner une preuve de ses peines.
             - Bruttiano justissimum integritatis testimonium redditum, Plin. Ep. 6, 22, 5 :  on a rendu un éclatant témoignage de l'intégrité de Bruttianus.
             - perhibere testimonium : fournir un témoignage. --- Varr. R. R. 2, 5, 1; Col. 3, 9; Plin. 7, 112.
             - Phidiæ Juppiter Olympius cotidie testimonium perhibet, Plin. 7, 127 : le Jupiter Olympien rend journellement témoignage pour Phidias.
  
  
• testis :
  
          1 - testis, is, m. f. (qqf. n.) :
          a - témoin.
             - testis rei (in rem, de re) : témoin de qqch.
             - gravis testis, Cic. Verr. 5, 113 : témoin de poids.
             - religiosus testis, Cic. Val. 1 : témoin scrupuleux.
             - locupletissimus testis, Cic. Br. 323 : témoin le plus qualifié.
             - testes dare (proferre, adhibere) : produire dees témoins. --- Cic. Rep. 1, 58 ; Balb. 41 ; Fin. 2, 67.
             - alicujus rei testem adhibere aliquem, Cic. Verr. 4, 67 : produire qqn comme témoin de qqch.
             - in rem aliquam testem citare aliquem, Cic. Verr. 2, 146 : appeler qqn en témoignage pour un fait.
             - testibus uti, Cic. Verr. pr. 55 : utiliser des témoins, les faire déposer.
             - testem te testor mihi, Plaut. Rud. 5, 2, 51 : je te prends à témoin.
             - testis faciet vendidisse me, Ter. Ad. 2, 1, 49 : il produira des témoins attestant que j'ai vendu.
             - facies quum bona teste caret, Ov. A. A. 3, 398 : quand la beauté n'a personne pour l'admirer.
             - his utimini testibus appropinquare eorum adventum, Cæs. BG. 7, 77, 11 : vous avez en ceux-ci des témoins de leur arrivée prochaine.
             - testis Dei, Prud. : martyr, confesseur de la foi.
             - testibus se militibus uti posse, quanto studio pacem petisset, Cæs. BC. 3, 90, 1 : [il rappela] qu’il pouvait prendre les soldats à témoin du zèle qu’il avait mis à chercher la paix.
             - [avec des fém. ou neutre]  inductā teste in senatu, Suet. Cl. 40 : une femme étant introduite pour déposer devant le sénat. --- cf. Pl. Rud. 1338 ; Ov. P. 3, 9, 50; H. 16, 124.
             - sidera sunt testes, Prop. 2, 9, 41 : les astres sont témoins.
             - testis Metaurum flumen, Hor. O. 4, 4, 38 : témoin le Métaure. 
          b - testis : témoin oculaire  = arbiter. --- Pl. Curc. 32; Ov. A. A. 3, 398; Luc. 9, 887; Juv. 6, 311.
  
          2 - testis, is, m. : testicule. --- Plin. 28, 261.
             - d’ord. au plur. --- Hor. S. 1, 2, 45.
             - jeu de mots. --- Pl. Curc. 32.
  
  
• testĭtrăhus, a, um [testis, traho] : entier, mâle. --- Laber. d. Tert. Pall. 1.
  
  
• testo, āre : c. testor. --- Prisc. 8, 26.
  
  
• testor, āri, ātus sum : - tr. - 
          1 - absol^t déposer comme témoin, témoigner. --- Ov. P. 4, 15, 11; Quint. 11, 3, 172.
          2 - attester, témoigner de.
             - alicujus furtum testari, Cic. Verr. 3, 168 : attester le vol de qqn. --- cf. Cic. Nat. 2, 138.
             - testari + prop. inf. : témoigner que, attester que, affirmer que. --- Cic. Div. 1, 132 ; Clu. 23; Quinct. 66; Mur. 78.
             - sæpe hoc testandum est, Cic. Or. 227 : il faut souvent l’attester.
          3 - avec sens passif au parf. ou au part. : prouver, démontrer.
             - (venæ, arteriæ) toto corpore intextæ vim quandam incredibilem... operis testantur, Cic. Nat. 2, 138 : (les veines, les artères) entrelacées par tout le corps prouvent la nature vraiment incroyable de cette œuvre...
             - nisi pecunia esset... testata, cui data esset, Cic. Fam. 5, 20, 5 : si l’on n’avait prouvé... à qui l’argent fut donné. --- cf. Fl. 26 ; Quint. 2, 15, 8; 2, 17, 2; 8, pr. 20.
          4 - prendre à témoin, attester qqn, qqch.
             - testari deos, aliquem  : prendre à témoin les dieux, qqn. --- Cic. Clu. 194; Fin. 2, 66.
             - avec prop. inf. vos testor me defendere... Cic. Sull. 8 6, je vous prends à témoin que je défends. --- cf. Cic. Phil. 2, 28; R. Perd. 30; Cæc. 83.
             - avec un pron. neutre. hoc vos testor, Cic. Sull. 33 : je vous prends à témoin de ceci. --- cf. Ter. Hec. 476.
             - testari aliquem de aliqua re, Cic. Clu. 194 : attester qqn au sujet de qqch. --- cf. Cic. Sest. 45.
             - avec inter. indir. testabor deos hominesque quid sentiam, Cic. Phil. 7, 20 : je prendrai les dieux et les hommes à témoin de mes sentiments.
          5 - tester, faire son testament. --- Cic. Inv. 2, 62; Liv. 1, 34, 3; Quint. 7, 6, 10.
             - testari + prop, inf. : déclarer par testament que. --- Quint. 7, 4, 20.
             - poét. tabulæ testatæ, Catul. 68, 122 : tablettes testamentaires, testament.
  
  
• testu, n. indécl. : - 1 - couvercle d’argile. --- Cato, Agr. 75; Ov. F. 5, 510. - 2 -  vase d’argile. --- Ov. F. 2, 645.
  
  
• testŭātĭum, ĭi, n. [testu] : pain ou gâteau cuit dans un vase d’argile. --- Varr. L. 5, 106.
  
  
• testūdĭnātus (testūdĭnĕātus), a, um [testudo] : à quatre pans (plafond). --- Vitr. 2, 1, 4; 6, 3, 2; Col. 12, 15.
  
  
• testūdĭnĕus, a, um [testudo] : de tortue ou d’écaille de tortue. --- Pl. Aul. 49; Prop. 4, 6, 22; Mart. 9, 60, 9.
             - plur. n. testudinea : objets faits en écaille de tortue. --- Jav. Dig. 32, 1, 100.
  
  
• testūdo, ĭnis, f. [testa] : 
             - (Lebaigue P. 1258 et P. 1259)
          1 - tortue. --- Cic. Nat. 2, 124; Liv. 36, 32, 6; Sen. Ep. 121, 9.
            - testudo volat, Claud. : les tortues volent (en parl. d'une chose impossible).  
          2 - écaille, carapace de tortue;  incrustations d’écaille de tortue. --- Virg. G. 2, 463; Ov. M. 2, 737.
          3 - tout instrument à cordes voûté, lyre, luth, cithare. --- Cic. Nat. 2, 144; Virg. G. 4, 464; Hor. O. 3, 11, 3.
          4 - réduit, cour entièrement couverts. --- Varr. L. 161, 79; Cic. Br. 87; Virg. En. 1, 505.
          5 - milit.  tortue [machine de guerre : galerie montée sur roues]. --- Cæs. BG. 5, 42, 5 ; 5, 43, 3.
          6 - [formation d’attaque des soldats faisant une voûte au-dessus de leurs têtes avec leurs boucliers].
             - testudine facta : ayant fait la tortue. --- Cæs. BG. 2, 6, 3 ; 5, 9, 7, etc. ; cf. Liv. 34, 39, 6 ; 44, 9, 6 ; Tac. An. 13, 39, etc.
             - testudine facta portas succedunt murumque subruunt, Cæs. BG. 2, 6 : ils forment la tortue, s'approchent des portes et sapent la muraille.
          7 - enveloppe du hérisson --- Mart. 13, 86, 1.
             - voir hors site : testudo.
  
  
• testŭla, æ, f. [testa] : - 1 - fragment de poterie. --- Col. 11, 3, 3. - 2 - lampe d’argile. --- Seren. d. Diom. 511, 19. - 3 -  tablette de vote à Athènes = ὄστρακον.
             - testularum suffragiis e civitate ejectus Argos habitatum concessit, Nep. Th. 8 :  (Miltiade) fut banni de la cité par ostracisme et ce fut à Argos qu'il se retira et se rétablit. --- Nep. Arist. 1, 2.
             - quamquam enim adeo excellebat Aristides abstinentia ut unus post hominum memoriam, quem quidem nos audierimus, cognomine Iustus sit appellatus, tamen a Themistocle conlabefactus testula illa exsilio decem annorum multatus est, Nep. Arist. 1 : quoique Aristide eût acquis par son intégrité le surnom de Juste, titre dont jamais personne, que je sache, n'avait été honoré avant lui, il fut renversé par Thémistocle, et condamné par l'ostracisme à un bannissement de dix années. --- syntaxe latine Ernout et Thomas p. 416; éd. Klincksieck
  
  
• testum, i, n. : c. testu. --- Cat. Agr. 76, 2; 84, 2; Plin. 30, 114.
  
  
• teta, æ, f. : colombe. --- Serv. Buc. 1, 58.
  
  
• tĕtănĭcus, a, um : qui est atteint du tétanos. --- Plin. 20, 239 ; 26, 130.
             - gr. τετανικός.
  
  
• tĕtănus, i, m. : contraction des nerfs, crampe, tétanos. --- Plin. 23, 48; 31, 122.
             - gr. τέτανος .
  
  
• tĕtartæum, ī, n. : le nombre. --- quatre. ---  *Col. 3, 20.
             - gr. τεταρταῖον
  
  
• tĕtartēmŏrĭa,æ, f. :  quart de ton. --- Capel. 9, 930.
             - gr. τεταρτημορία.
  
  
• tĕtartēmŏrĭŏn, ĭi, n. : quart du zodiaque = trois des signes du zodiaque. --- Plin. 7, 160.
             - gr. τεταρτημόριον.
  
  
• tētĕ = te + te, particule de renforcement : acc. et abl. de tu.
  
  
• tĕtendi : parf. de tendo.
  
  
• tētĕr, tra, trum : c. tæter
  
  
• tĕthălassōmĕnŏn, i, n. (s.-ent. vinum) : vin mélangé d'eau de mer. --- Plin. 14, 78.
             - gr. τεθαλασσωμένον.
  
  
• tēthĕa, n. plur. : sorte d'éponges. --- Plin. 32, 99; 32, 117.
             - gr. τὰ τήθεα.
  
  
• Tēthys, yos, f. (acc. -ya, -yn; abl. -ye) :
             - gr. Τηθύς, ύος.
          1 - Téthys (femme de l'Océan, mère des divinités fluviales et des nymphes de la mer).
             - duxerat Oceanus quondam Titanida Tethyn, Ov. F; 5 : l'Océan avait autrefois épousé Téthys, fille de Titan.
             - Tethyos neptes Oceanique senis, Ov. F. 5 : petites-filles de Téthys et du vieil Océan.
          2 - la mer.
             - Ov. M. 2, 69; 2, 509; Luc. 1, 413; Sil. 3, 60; Mart. Spect. 3, 6; Sen. Herc. Fur. 886.
             - voir hors site : Téthys.
  
  
• tĕtĭgi : parfait de tango.
  
  
• tĕtĭnĕrim, tĕtĭni, tĕtĭnisse : voir teneo.
  
  
• tĕtrachmum, i, n. (= tetradrachmon) : pièce d’argent grecque de quatre drachmes. --- sing. Volus. Distr. 45 ; plur. Cass. Cic. Fam. 12, 13, 4; Liv. 34, 52, 6.
             - gén. plur. -ōrum Liv. 37, 59, 4 et -um Liv. 37, 46, 3.
             - gr. τέτραχμον.
  
  
• tĕtrăchordŏn, i, n. : - 1 - tétracorde, succession diatonique de quatre tons. --- Vitr. 6, 4 ; Capel. 9, 935. - 2 - réunion de quatre. --- Varr. Men. 458.
             - gr. τετράχορδον.
  
  
• tĕtrăchordŏs, ŏn, adj. : qui a quatre cordes ou quatre tons. --- Vitr. 10, 8, 2 ; Acro. Hor. P. 216.
             - gr. τετράχορδος.
  
  
• tĕtrăcōlŏn, i, n. : période à quatre membres. --- Sen. Rhet. Contr. 8, 2, 27.
             - gr. τετράκωλον.
  
  
• tĕtrăcōlŏs, ŏn  : à quatre membres [t. de métrique, de rhét.]. --- Sen. Contr. 4, 25 fin.; 5 praef. med.
             - gr. (τετράκωλος.
  
  
• tĕtrăcordŏs : voir tetrachordos.
  
  
• Tetrădĭa, æ, f. : nom de femme. --- S. Greg.
  
  
• tĕtrădĭum (tĕtrădēum), i, n. : le nombre quatre. --- Sen. Rhet. Contr. 10, præf. 12 ; Col. 3, 20, 2.
             - gr. τετράδων et τετραδεῖον.
  
  
• Tĕtrădĭus, ĭi, m. : nom d’homme. --- Sid.
  
  
• tĕtrădōrus, a, um ou tĕtrădōrŏs, ŏn : qui a quatre palmes de dimension. --- Vitr. 2, 3, 3 ; Plin. 35, 170.
             - gr. τετράδωρος.
  
  
• tĕtrădrachmum, i, n. : voir tetrachmum. --- Cass. ap. Cic. Fam. 12, 13, 4. 
             - gr. τετράδραχμον.
  
  
• tĕtrăĕtēris, ĭdis, f. : espace de quatre années.--- Censor. 18, 3.
             - gr. τετραετηρίς.
  
  
• tĕtrăfarmăcum : voir tetrapharmacum.
  
  
• tĕtrăgnăthĭŏn, ĭi, n. ou tĕtrăgnăthĭus, ĭi, m. : sorte d’araignée. --- Plin. 29, 87.
             - gr. τετράγναθον.
  
  
• tĕtrăgōnālis, e [tetragonum] : à quatre angles, à quatre côtés. --- Boét. Mus. 2, 17.
  
  
• tĕtrăgōnĭcus, a, um : c. tetragonalis. --- Boét. Arith. 2, 50, p. 163, 17.
  
  
• Tĕtrăgōnis, ĭdis, f. : ville d’Asie, au pied du mont Caucase. --- Plin. 6, 92.
  
  
• tĕtrăgōnismus, ī, m. : quadrature. --- Boét. an. post. 1, 7.
             - gr. τετραγωνισμός.
  
  
• tĕtrăgōnĭum, ĭi, n. : voir tetragonum. --- N. Tir.
             - gr. τετραγώνιον.
  
  
• tĕtrăgōnum, i, n. : - 1 - tétragone, carré. --- Capel. 6, 712. - 2 - quadrat, aspect carré [en t. d’astrol.]--- Aus. Ecl. de Ratione Puerp. 21.
             - gr. τετράγωνον.
   
  
• tĕtrăgōnus, a, um : - 1 - carré, qui a quatre côtés. --- Grom. 247, 8. - 2 - carré [en parl. d’un nombre]. --- Boét. Arith. 1, 27.
             - gr. τετράγωνος.
  
  
• tĕtrăgrammătŏs, ŏn. : composé de quatre lettres. --- Isid. 19, 21, 7.
             - gr. τετραγράμματος.
  
  
• tĕtrălix, ĭcis, f. : espèce de bruyère. --- Plin. 21, 94.
             - gr. τετράλιξ.
  
  
• tĕtrămĕtĕr, tri, m. : tétramètre, qui a quatre mètres [métrique]. --- Diom. 586, 28.
             - gr. τετράμετρος.
  
  
• tĕtrămĕtrus, a, um :  composé de quatre pieds doubles ou dipodies dans les vers ïambiques, trochaïques et anapestiques, mais de quatre pieds dans les vers dactyliques, critiques, bacchiaques, etc. --- T.-Maur. 2095; Isid. 6, 2, 17.
             - gr. τετράμετρος.
  
  
• Tĕtrănaulŏchus, i, m. : ville de Thrace. --- Plin. 4, 45.
  
  
• tĕtrans, antis, m. : quart, quatrième partie d’un tout. --- Vitr. 4, 2, 4.
             - gr. τετρᾶς.
  
  
• tĕtrăo, ōnis, m. : tétras ou coq de bruyère. --- Plin. 10, 22, 29, § 56; Suet. Calig. 22; Tert. adv. Marc. 1, 13 fin.
             - gr. τετράων.
  
  
• tĕtrăōnўmus, a, um : qui a quatre noms. --- Prisc. 2, 29.
             - gr. τετραώνυμος.
  
  
• tĕtrăpharmăcum, i, n. :  - 1 - emplâtre fait de quatre substances. --- Veg. Mul. 3, 15, 2. - 2 - plat de quatre mets. --- Spart. Hadr. 21 ; Lampr. Alex. 30.
             - gr. τετραφάρμακον.
  
  
• tĕtrăphŏri, ōrum, m. : gens qui portent à quatre. --- Vitr. 10, 3, 7.
             - gr. τετράφορος.
  
  
• Tĕtrăphȳlĭa, æ, f. : ville de l’Athamanie. --- Liv. 38, 1.
  
  
• tĕtrăplăsĭus, a, um : quadruple. --- Capel. 9, 953.
             - gr. τετραπλάσιος.
  
  
• tĕtrăpleurus, a, um : qui a quatre côtés. --- Capel. 6, 230.
             - gr. τετράπλευρος.
  
  
• tĕtrăplo, āre :  quadrupler. --- Capel. 9, 952.
             - gr.  τετραπλόος.
  
  
• tĕtraptōtŏn, i, n. et tĕtraptōta, ōrum : qui a ou qui ont quatre cas [gram.]. --- Prisc. 5, 76; Diom. 309, 22.
             - gr. τετράπτωτον.
  
  
• tĕtraptōtŏs fōrma : forme qui n’a que quatre cas. --- Consent. 351, 22 et 28.
  
  
• Tĕtrăpūs, ŏdis, m. : le Quadrupède (titre du huitième livre d’Apicius, qui traite des mets préparés avec la viande des quadrupèdes).
  
  
• tĕtrăpўlum, i, n. : édifice tétrapyle, à quatre portes. --- Descr. Orb. 17.
             - gr. τετράπυλον.
  
  
• Tĕtrăpyrgĭa, æ, f. : ville de Cilicie. --- Peut.
             - gr. Τετραπυργία.
  
  
• tetrarchēs, æ, m. : tétrarque (gouverneur d'une partie d'une province divisée en quatre régions). --- Cic. Mil. 76; Dej. 27, etc. ; Cæs. BC. 3, 3 ; Sall. C. 20, 7.
             - nom. tetrarcha. --- Vulg.
             - gr. τετράρχης.
  
  
• tetrarchĭa, æ, f. : tétrarchie. --- Cic. Dej. 42 ; Div. 1, 27.
             - gr. τετραρχία.
  
  
• tĕtrărhythmus, um : formé de quatre mesures. --- Max.-Vict. Metr. 2, 10, 3, p. 96, 27.
             - gr. τετράρρυθμος.
  
  
• tĕtrăs, ădis, f. : le nombre quatre. --- Tert. Val. 7; 8; Capel. 7, 734.
             - gr. τετράς.
  
  
• tĕtrăsēmus, a, um : qui a quatre syllabes. --- Capel. 9.
             - gr. τετράσημος.
  
  
• tĕtrastĭcha, ōn, plur. n. : quatrain. --- Quint. 6, 3, 96 ; Mart. 7, 85, 1.
             - gr. τετράστιχον.
  
  
• tetrastichus, a, um, ou  tetrastichŏs, ŏn : de quatre vers. --- Anth. 658 fl 2 de quatre rangs. --- Treb. Gall. 18, 5.
             - gr. τετράστιχος.
  
  
• tĕtrastrŏphus, a, um ou tĕtrastrŏphŏs, ŏn : de quatre strophes. --- Serv. Metr. 468, 21; Fort. 3,  4, 3.
             - gr. τετράστροφος.
  
  
• tĕtrastȳlum ou tĕtrastȳlŏn, i, n. : tétrastyle (galerie à quatre colonnes ou quatre rangs de colonnes). --- Capit. Gord. 62.
             - gr. τετράστυλον.
  
  
• tĕtrastȳlus, a, um ou tĕtrastȳlŏs, ŏn : tétrastyle [qui a quatre colonnes ou quatre rangs de colonnes]. --- Vitr. 3, 3, 7; 6, 3, 1.
  
  
• tĕtrăsyllăbus, a, um : de quatre syllabes. --- Prisc. Accent. 36.
             - gr. τετρασύλλαϐος.
  
  
• tĕtrax, ăcis, m. : c. tetrao. --- Nemes. Aucup. 1, 1.
             - gr. τέτραξ.
  
  
• tētrē : c. tætre
  
  
• Tetrica (rupes), f. : mont de Tétrica (montagne de la Sabine). --- Varr. B. 2, 1, 5; Virg. En. 7, 713; Sil. 8, 419.
  
  
• tetricitas, tetricus- : voir tætric-
  
  
• Tetrilĭus, ĭi, m. : nom d’homme. --- Cic. Ac. 2, 11.
  
  
• Tetrĭnĭus, ĭi, m. : nom d’homme. --- Suet. Cal. 30.
  
  
• tetrinnĭo, īre : - intr. - caqueter en parl. des canards. --- Philom. 22.
             - ou tetrissĭto, āre. --- Suet. fr. 161.
  
  
• tētrĭtūdo, tētro, tētrum : voir tætritudo, etc.
  
  
• tettīgŏmētra, æ, f. : larve de cigale. --- Plin. 11, 93.
             - gr. τεττιγομήτρα.
  
  
• tettīgŏnĭum, ĭi, n. : petite cigale. --- Plin. 11, 92.
             - gr. τεττιγόνιον.
  
  
• Tettĭus,  ĭi, m. : nom d’homme. --- Cic. Att. 4, 3, 3.
  
  
• tĕtŭli : parf. de fero.
             - ad Idæ tetuli nemora pedem, Catul. 63, 52 : j'ai marché vers les bois de l'Ida.
  
  
• Tetum, n. : rivière de la Narbonnaise. --- Plin. 3, 32.
  
  
• tetus, i, m. = palumbes. --- SCHOL. Bern. ad Virg. Buc. 1, 58.
  
  
• Teuca : voir Teuta.
  
  
• Teucĕr (Teucrus), cri, m. : Teucer.
             - Teucrus Virg. En. 3, 108 ; Lact. 1, 21, 1.
             - gr. Τεῦκρος.
             - Teucrus, a, um : de Troie, troyen. --- Catul. 64, 345; Ov. M. 14, 72.
             - Teucrĭus, a, um [rare] : de Troie. --- Sil. 13, 36.
          1 - fils du fleuve Scamandre et de la nymphe du mont Ida, premier roi de la Troade [d’où le nom de Teucri donné aux Troyens], beau-père de Dardanos. --- Virg. En. 1, 235, 3, 108 ; Ov. M. 13, 705.
             - equo ne credite, Teucri; quicquid id est, timeo Danaos et dona ferentis, Virg. En. 2, 48 : Troyens, ne vous fiez pas au cheval; de toute façon, je crains les Danaens, même porteurs de présents.
             - [en fait un héros Crétois; déjà dans Lycophron, Scamandre est un roi de Crète].
          2 - fils de Télamon, roi de Salamine et frère d’Ajax. --- Hor. O. 1, 7, 21; Ov. M. 13, 157.
             - voir hors site Teucer.
  
  
• Teuchira, æ, f. : Arsinoé Teuchira [ville de la Cyrénaïque]. --- Plin. 5, 31.
  
  
• teuchītis, ītĭdis, f. : sorte de jonc odoriférant. --- Plin. 21, 120.
  
  
• Teucri, ōrum, m. : - a -  les Troyens. --- Virg. En. 1, 38; Ov. M. 13, 705. - b -  les Romains. --- Sil. 17, 348.
  
  
• teucria : 
  
          1 - teucrĭa, æ, f., germandrée [plante]. --- Plin. 26, 35.
             - jocineri privatim Teucria bibitur recens drachmis quatuor in poscae hemina, Plin. 26, 35 : la teucria fraîche se prend, pour le foie particulièrement, en boisson à la dose de quatre drachmes dans une hémine d'oxycrat.
  
          2 - Teucrĭa, æ. f. : la Troade. --- Virg. En. 2, 26.
  
  
• teucrĭŏn, ĭi, n. :  - a - cétérach (une fougère). --- Plin. 25, 45. - a - germandrée. --- Plin. 24, 130.
             - gr. τεύκριον.
             - invenit et Teucer eadem aetate Teucrion, quam quidam hemionion vocant, spargentem juncos tenues, folia parva, asperis locis, austero sapore, Plin. 25, 45 : à  la même époque Teucer a trouvé le teucrion, nommé par quelques-uns hémionion; cette plante jette des scions déliés et de petites feuilles, croît dans les lieux incultes, a un goût astringent.
             - chamaedrys herba est, quae Latine trixago dicitur; aliqui eam chamaeropem, alii Teucriam appellavere, Plin. 24, 130 : le chamædrys (chêne de terre) est une herbe appelée en latin trixago ; on le nomme encore chamærops et teucrion.
  
  
• Teucris, ĭdis, f. (acc. plur. -idas) : - a - Troyenne. --- Sabin. Ep. 1, 81, 6. - b -  la Troyenne (surnom du consul Antonius Népos). --- Cic. Att. 1, 12, 1; 1, 13, 6.
             - Τεῦκρις illa lentum sane negotium, neque Cornelius ad Terentiam postea rediit,  Cic. Att. 1, 12, 1 : rien ne finit avec votre Troyenne, et Cornélius n'a pas reparu chez Térentia.
  
  
• Teudalenses : voir Theudalenses.
  
  
• Teudurum, i, n. : Teudurum (village de la Germanie inférieure).
             - voir hors site : Teudurum.
  
   
• Teurnĭa, æ, f., ville du Norique. --- Plin. 3, 146.
  
  
• Tĕus (c. Tĕos) : Téos (ville d'Ionie, patrie d'Anacréon). --- Mel. 1, 17, 3; Liv. 37, 27, 9.
  
  
• Teumesĭus, a, um : du Teumèse.
             - Teumesos (Teumessos), i, m. : le Teumèse (montagne de Béotie).
  
  
• Teuta, æ, f. : c. Teutana. --- * Plin. 34, 24.
  
  
• Teutāna, æ, f. : reine d’Illyrie. --- Flor. 2, 5, 2.
  
  
• Teutāni, ōrum, m. : peuple du Péloponnèse. --- Plin. 3, 50.
  
  
• Teutātēs (Theutātēs), æ, m. : Teutatès [divinité gauloise]. --- Luc. 1, 445 ; Lact. 1, 21, 3.
  
  
• teuthălis, ĭdis, f. : c. polygonos. --- Plin. 27, 113.
  
  
• Teuthŏni : voir Teutoni.
  
   
• Teuthra, æ, f. : voir Teutria.
  
  
• Teuthrānĭa, æ (Teuthrānĭē, ēs), f. : région de la Mysie. --- Plin. 5, 125; 2, 201.
  
  
• Teuthrans : voir Teuthras.
  
  
• Teuthrantēus (Teuthrantĭus), a, um : de Teuthras, de Mysie. --- Ov. M. 2, 243.
             - Teuthrantia turba, Ov. H. 9, 51 : la foule Teuthrantienne = les cinquante filles de Thespius, fils de Teuthras.
  
  
• Teuthras, antis, m. :
             - gr. Τεύθρας.
          1 - Teuthras [fils de Pandion et roi de Mysie]. --- Hyg. Fab. 99 ; 100.
          2 - le Teuthras (petite rivière de Campanie). --- Prop. 2, 22, 22.
          3 - Teuthras (un des compagnons d’Enée). --- Virg. En. 10,302. 
  
  
• Teuthrēdōn, ōnis, m. : nom d’un héros du siège de Troie. --- Hyg. Fab. 98.
  
  
• teuthrĭŏn, ĭi, n. : germandrée polium [plante]. --- Plin. 21, 44.
  
  
• Teutĭcus, i, m. : ambassadeur de Gentius. --- Liv. 44, 31, 9.
  
  
• teutlŏphăcē, ēs, f. : plat composé de bettes et de lentilles. --- C. Aur. Acut. 1, 15, 12.
             - gr. τευτλοφακῆ.
  
  
• Teutobodiaci, ōrum, m. : peuple de Galatie. --- Plin. 5, 146.
  
  
• Teutŏbodus, i, m. : chef des Cimbres. --- Flor. 3, 3, 9.
  
  
• Teutoburgium (Teutoburgum), i, n. : ville de la Pannonie inférieure [Teuteberg]. --- Anton.
             - Teutoburgĭensis, e : de Teutoburgium. --- Tac. An. 1, 60.
             - Teutoburgiensis saltus, m. :  Tac. forêt Teutoburgienne (en Pannonie).
             - (Lebaigue P. 1260)
  
  
• Teutomatus, i, m. : Teutomatus (roi des Nitiobriges). --- Cæs. BG. 7, 31; 7, 46.
  
  
• Teutŏni, ōrum, m. :  les Teutons (peuple de Germanie). --- Mel. 3, 3, 4; 3, 6, 7; Cic. Imp. Pomp. 20, 60; Caes. BG. 1, 33; Liv. Ep. 67 fin.; Suet. Caes. 11; Sen. Ep. 94, 66
             - ou Teutŏnes, um, Caes. B. G. 7, 77 fin.; Vell. 2, 12, 4; Aur. Vict. Vir. Ill. 67; Eutr. 5, 1 sq.,
             - au sing. Cantaber exiguis aut longis Teutonus armis, Luc. 6, 259 : le Cantabre au court javelot ou le Teuton à la longue pique.
             - Teutŏnĭcus, a, um : teutonique, des Teutons; germanique, des Germains.
             - Teutonicas refringere opes, Prop. 3, 3, 44 : briser la force des Teutons.
             - furoris Teutonici, Luc. 1, 256 : les fureurs des Teutons. --- id. 2, 69; Val. Max. 6, 1 fin;  Mart. 14, 26, 1; Claud. in Eutr. 1, 406.
  
  
• Teutŏnīcĭānus, a, um : teutonique. --- Not.-Imp.
  
  
• Teutrĭa, æ, f. : île de l’Adriatique, en face de l’Apulie. --- Plin. 3, 151.
  
  
• Teveste : voir Thebeste.
  
  
• texi : parf. de tego.
  
  
• texĭto, āre : - tr. - tisser souvent. --- Gloss.
  
  
• texo, ĕre, texŭi, textum : - tr. -
             - inf. passif texier Pl. Trin, 792.
          1 - tisser.
             - texere telam, Ter. Haut. 285 : ourdir une toile.
             - fig. texere telam, Cic. de Or. 3, 226 : ourdir une trame.
             - ea tela texitur ut, Cic. de Or. 3, 60, 226 : il s'ourdit une telle trame que... 
             - tegumenta corporum texta vel suta, Cic. Nat. 2, 150 : vêtements de corps tissés ou cousus. --- cf. Cic. Nat. 2, 123 ; Catul. 68, 49; Prop. 3, 6, 33.
          2 - tresser.
             - [un brancard, une corbeille] Virg. En. 11, 65; G. 1, 266.
             - [des claies] Hor. Epo. 2, 45, cf. Ov. F. 6, 262.
          3 - entrelacer (des fleurs). --- Ov. M. 10,123, cf. Prop. 3, 3, 36.
          4 - faire, construire en entrelaçant.
             - [des haies] Virg. G. 2, 371.
             - [des nids] Quint. 2, 16, 16; Plin. 30, 89.
          5 - construire, bâtir.
             - texere basilicam, Cic. Att. 4, 16, 14 : construire une basilique. --- cf. Virg. En. 11, 326; Plin. 13, 72.
             - amor patriæ quod tua texuerunt scripta retexit opus, Ov. P. 1, 3, 30 : l'amour de la patrie détruisit l'oeuvre de tes écrits.
             - texere sermones, Pl. Trin. 797 : entrelacer, échanger des propos.
             - texere epistulas cottidianis verbis, Cic. Fam. 9, 21, 1 : composer les lettres en langage usuel, avec les mots journaliers. --- cf. Cic. Q. 3, 5, 1.
  
  
• texterna, æ, f. : Apul. atelier de tisserand.
  
  
• textĭle, is, n. pris subst^t. [textilis] : tissu.
             - pictura in textili, Cic. Verr. 4, 1 : tapisserie. --- cf. Cic. Leg. 2, 45; Liv. 45, 35, 2.
  
  
• textĭlis, e [texo] :
          1 - tissé, tissu.
             - textile stragulum, Cic. Tusc. 5, 61 : tapis.
             - textilis pestis, Cic. poét. Tusc. 2, 20 : fléau tissé [tunique de Nessus].
          2 - tressé, entrelacé.
             - textilia seria, Mart. 6, 80, 8 : guirlandes de roses.
             - textilis pictura, Cic. : peinture sur toile.
             - aequum est induere nuptam ventum textilem, palam prostare nudam in nebula linea ? Petr. 55 : est-il bien qu’une épouse en vêtement de brise se montre à chacun nue, dans un lin vaporeux ? (trad. Lionel-Édouard Martin)
             - textilis umbra, Mart. : ombre d'un arbre (dont les branches sont entrelacées).
  
  
• textŏr, ōris, m. [texo] : tisserand. --- Pl. Aul. 519; Hor. Ep. 1, 19, 13.
  
  
• textōrĭus, a, um [textor] : de tisserand, de tissu. --- Col. 9, 6.
             - fig. textorium, inquis, totum istud... Sen. Ep. 113, 26 : c’est inextricable, diras-tu, tout cela.
  
  
• textrīcŭla (puella), æ, f. [textrix] : ouvrière en toile. --- Arn. 5, 14.
  
  
• textrīna, æ, f. [textor] : atelier de tisserand. --- Vitr. 6, 7.
  
  
• textrīnum, i, n. [textor] :
          1 - atelier de tissage. --- Cic. Verr. 4, 58; 4, 103.
          2 - art de tisser, tissage. --- Sen. Ep. 90, 20; Suet. Gr. 23.
          3 - chantier naval. --- Enn. An. 468.
  
  
  
• textrīnus, a, um : de tissage. --- Vulg. Tob. 2, 19.
  
  
• textrix, īcis, f. [textor] : celle qui fait de la toile. --- Tibul. 2, 1, 65 ; Mart. 4, 19, 1.
             - textrices, um, f. : les Parques. --- Apul. M. 6, 19.
             - textrices anus, Apul. M. 6, 19 :  les vieilles Parques.
  
  
• textum, i, n. [texo] :
          1 - tissu, étoffe. --- Ov. M. 8, 640; H. 17, 223.
          2 - contexture, assemblage.
             - textum dipei, Virg. En. 8, 625 : contexture d’un bouclier.
             - pinea conjugens inflexæ texta carinæ, Catul. 64, 10 : joignant les pins pour former la trame de la carène recourbée.
          3 - tissu du style.
             - dicendi textum tenue, Quint. 9, 4, 17 : trame légère du discours.
  
  
• textūra, æ, f. [texo] : tissu. --- Pl. Stich. 348 ; Lucr. 3, 209 ; Sen. Ep. 121, 22; fig. Lucr. 1, 247, etc.
  
  
• textus :
          1 - textus, a, um : part. passé de texo. - a - tissé. - b - entrelacé, tressé, formé par assemblage de parties.
          2 - textŭs, ūs, m. : enlacement, tissu, contexture. --- Lucr. 4, 728; Plin. 9, 132; 18, 60
             - fig. singillatim apprehendens omnem calumniae textum retexo, Apul. Apol. 61, 3 : je reprends un à un chaque détail et je recompose tout ce tissu de calomnies. 
  
  
• Texŭandri, ōrum, m. : peuple de Belgique. --- Plin. 4, 106.
  
  
• texŭi : parf. de texo.