===> Dico

 


• fĕbĕr, bri, m. (c. fiber) : le castor. --- Schol. Virg. G. 1, 59.
             - Gaffiot P. 657-659 --- Lebaigue P. 490.
  
  
• Febrārĭus : c. Februarius.
  
  
• fĕbresco, ĕre [febris] : - intr. - prendre la fièvre. --- Sol. 19, 16.
  
  
• fĕbrĭbĭlis, e [febris] : qui donne la fièvre. --- C. Aur. Chron. 4, 8, 112.
  
  
• febrĭcĭto, āre, āvi, ātum : - intr. - être pris de fièvre. --- Cels. 3, 6; Sen. Ben. 4, 39.
             - febricitans, Col. : fébricant.
  
  
• fĕbrĭcōsus, a, um [febris] : fiévreux. --- Veg. Mul. 1, 38.
  
  
• fĕbrĭcŭla, æ, f. : fébricule, petite fièvre. --- Cic. Att. 6, 9, 1.
             - febriculam habere, Cic. : avoir un peu de fièvre.
  
  
• fĕbrĭcŭlentus, a, um [febris] : fiévreux. --- M. Emp. 22.
  
  
• fĕbrĭcŭlōsus, a, um [febricula] : 
          1 - qui a la fièvre, fiévreux. --- Catul. 6, 4.
          2 - qui donne la fièvre. --- Front. de Or. 1.
  
  
• fĕbrĭfŭgĭa, æ, f. [febris, fugo] : plante fébrifuge. --- Apul. Herb. 35.
  
  
• fĕbrīlis, e : de fièvre, fébrile. --- Gloss. Phil.
  
  
• fĕbrĭo, īre [febris] : - intr. - avoir la fièvre. --- Col. 6, 38, 1.
  
  
• fĕbris, is, f. (abl. -i, -e; acc. -im, -em) : fièvre.
             - (Lebaigue P. 490 et P. 491)
             - febrim habere, Cic. Fam. 7, 26, 1 : avoir la fièvre.
             - incommoda valetudo, qua jam emerseram utpote cum sine febri laborassem, Cic. Att. 6 , 8, 1 : une maladie dont je suis sorti déjà, vu que j'en ai souffert sans avoir de fièvre.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 139, éd. Vuibert.
             - in febrim incidere, Cic. Fam. 14, 8 : prendre la fièvre.
             - cum febri redire, Cic. de Or. 3, 6 : rentrer avec la fièvre.
             - cum febre, Cic. Att. 7, 1, 1 : avec la fièvre.
             - tertianæ febres et quartanæ, Cic. Nat. 3, 24 : les fièvres tierces et quartes.
             - febrim tibi esse, Pl. Ps. 643 : [je sais] que tu as la fièvre.
             - et si febrim non habebit, dato vinum atrum bibat, Cato, Agr. 157 : et s'il n'y a pas de fièvre, on donnera à boire du vin bien coloré.
             - febris hærens, Cels. : fièvre tenace.
             - febres (plur.) : des accès de fièvre.
             - Febris : la Fièvre [divinité]. --- Cic. Nat. 3. 63; Leg. 2, 28.
  
  
• fĕbrŭa, ōrum, n. : les fébruales (fêtes de purification fixées au 15 février). --- Ov. F. 5, 423.
             - voir februum.
  
  
• Fĕbrŭālis (Fĕbrūlis), f. [februo] : (Junon) qui purifie.  --- P. Fest. 85; Capel. 2, 149.
  
  
• fĕbrŭāmentum, i, n. [februo] : purification. --- Censor. 22, 14.
  
  
• fĕbrŭārĭus, ĭi, m. (s.-ent. mensis) : février [le mois des purifications]. --- v. hors site P. Festus.
             - fĕbrŭārius, a, um : de février.
             - Kalendæ februariæ : les calendes de février.
             - idibus februariis, Plin. : aux ides de février.
  
  
• Fĕbrŭāta, æ, f. : c. Februalis. --- P. Fest. 185.
  
  
• fĕbrŭātĭo, ōnis, f. [februo] : purification. --- Varr. L. 6, 13.
  
  
• Fĕbrūlis : c. Februalis.
  
  
• fĕbrŭo, āre, ātum : - tr. - purifier, faire des expiations religieuses. --- Varr. d. Non. 114, 22; L. 6, 34; P. Fest. 85, 13.
             - februatum, i, n. Fest. : objet qu'on purifie.
  
  
• fĕbrŭum, i, n. : moyen de purification. --- Varr. L. 6, 13; Ov. F. 2, 19.
  
  
• Fĕbrŭus, i, m. : Fébruus (dieu des Etrusques, identifié à Pluton). --- Macr. 1, 13, 3; Serv. Virg. G. 143.
             - voir hors site : Fébruus.
  
  
• fēci : parf. de facio.
  
  
• fēcĭālis : c. fetialis.
  
  
• fēcĭnĭus : c. fæcinius.
  
  
• fēcōsus (fæcōsus), a, um : bourbeux. --- Mart. 13, 102.
  
  
• fēcŭla (fæcŭla, fæcla), æ, f. : v. fæcula.
  
  
• fēcundātŏr, ōris, m. [fecundo] : celui qui féconde. --- Jul. d. Aug. Jul. 6, 8, 23.
  
  
• fēcundē [fecundus] : d'une manière féconde.
             - fēcundius Varr. L. 7, 1, 19; Plin. 16, 65.
             - fecundius resurgit, Plin. : (le roseau) repousse avec plus de vigueur.
             - fēcundissime Plin. 29, 30.
  
  
• fēcundĭa, æ, f. : c. fecunditas. --- N.-Tir.
  
  
• fēcundĭtas, ātis, f. [fecundus] :
         1 - fécondité, fertilité.
             - [du sol] Cic. Nat. 2, 13
         2 - fécondité [d'une femme]. --- Cic. Phil. 2, 58
         3 - fig. abondance [du style], fécondité, richesse. 
             - volo se efferat in adulescente fecunditas, Cic. de Or. 2, 88 : je veux que chez les jeunes gens l'abondance se donne libre carrière.
  
  
• fēcundĭto, āre : c. fecundo. --- CIL 6, 15270.
  
  
• fēcundo, āre, āvi, ātum [fecundus] : - tr. - féconder, fertiliser. --- Virg. G. 4, 291.
  
  
• fēcundus, a, um : 
         1 - fécond, fertile.
             - fit terra fecundior, Cic. CM 53 : la terre devient plus fertile.
             - qua pecude, quod erat ad vescendum hominibus apta, nihil genuit natura fecundius, Cic. Nat. 2, 160 : parce qu'il est destiné à la nourriture de l'homme, la nature a voulu que cet animal fût exceptionnellement prolifique.
             - avec gén. tellus metallorum fecunda, Plin. 33, 78 : sol abondant en minerais.
             - [avec in acc.] Just. 44, 1, 4
         2 - fig. riche, fécond.
             - [en parl. d'un orateur] Cic. Or. 15.
             - vester porro labor fecundior, historiarum scriptores ? Juv. 7, 98 : votre labeur, historiens, est-il plus fructueux ?
             - avec abl. amor et melle et felle est fecundissimus, Pl. Cist. 69 : l'amour surabonde et de miel et de fiel. --- cf. Tac. H. 1, 51; 2, 92; 4, 50.
             - avec gén. fecunda culpæ sæcula, Hor. O. 3, 6, 17 : siècle fécond en crimes. --- cf. Tac. An. 4, 65; 6, 27, etc.
             - fecunda virorum paupertas fugitur, Lucain, 1, 165 : on fuit la pauvreté féconde en héros.
             - [avec in acc.] Sil. 2, 498
         3 -  abondant.
             - quæstus fecundus, Cic. Har. 42 : gain abondant.
             - segetes fecundæ, Cic. Or. 48 : moissons abondantes.
         4 - qui fertilise.
             - fecundus Nilus, Plin. 5, 54 : le Nil fécondant.
             - fecundi imbres, Virg. G. 2, 325 : pluies fécondes.
  
  
• fēdus, arch. : c. hædus.  --- P. Fest. 84, 5; V. -Long. 11, 5.
  
  
• fĕfelli : parf. de fallo.
  
  
• fĕfellitus, a, um : voir  fallo.
  
  
• fĕl, fellis, n. : 
         1 - fiel. --- Cic. Div. 2, 29
             - fel vipereum, Ov. P. 1, 2, 18 : venin d'une vipère
         2 - fig. fiel, amertume. --- Pl. Cist. 69; Tibul. 2, 4, 11
         3 - bile, colère. --- Virg. En. 8, 220
             - plur. fella C.-Aur. Ac. 3, 19, 188
         4 - fel terræ, Plin. 25, 68 : petite centaurée [plante].
             - hoc centaurium nostri fel terræ vocant propter amaritudinem summam, Plin. 25, 68 : en Italie on nomme cette centaurée le fiel de la terre, à cause de son extrême amertume.
  
  
• fēlēs (fælēs) et fēlis (fælis), is, f. : 
             - orth. fælis Cic.
         1 - chat, chatte. --- Cic. Tusc. 5, 78; Nat. 1, 82
         2 - martre, putois. --- Varr. R. 3, 11, 3; Col. 8, 3, 6
         3 - fig. ravisseur. --- Pl. Pers. 751; Rud. 748.
  
  
• fĕlĭcātus (fĭlĭcātus), a, um [filix] : orné de figures ressemblant à la fougère.
             - in felicatis lancibus ... holusculis nos soles pascere, Cic. Att. 6, 1, 13 : d'habitude, tu nous nourris avec de piètres légumes dans des plats ciselés. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 405; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
  
  
• Fēlīcĭo, ōnis, m. [felix] : l'homme heureux [surnom]. --- Petr. 67, 9.
  
  
• felicitas : 
  
         1 - fēlīcĭtas, ātis, f. [felix] :
         a - bonheur, chance (bonne étoile). --- Cic. Phil. 2, 59; Cæs. BG. 1, 40, 13. 
             - nec in Italia meliore felicitate usus in Epirum revertitur, Just. 23, 3, 11 : nullement mieux favorisé par la fortune en Italie, il retourne en Épire.
             - nec quemquam ego esse hominem arbitror quoi mage bonæ felicitates omnes advorsæ sient, Ter. Eun. 324 : je ne crois pas qu'il y ait un homme au monde à qui toutes les bonnes fortunes tournent plus mal qu'à moi. --- cf. Cic. Mil. 84.
         b - fécondité, fertilité. --- Plin. 18, 170.
  
         2 - Fēlīcĭtas, ātis, f. : la Félicité [déesse]. --- Cic. Verr. 4, 4; Suet. Tib. 5.
             - Felicitas Julia, Plin. 4, 117  : c. Olissipo.  
  
  
• fēlīcĭtĕr [felix] :
         1 - heureusement, avec bonheur. 
             - rem publicam felicissime gerere, Cæs. BC. 1, 7, 6 : soutenir l'Etat par des victoires particulièrement heureuses.
             - bella cum finitimis felicissime multa gessit, Cic. Rep. 2, 15 : il vainquit bien des fois les nations voisines avec un succès éclatant.
             - quovis alio felicius maritare, Apul. M. 8, 8, 8 : marie-toi avec plus de bonheur avec n'importe qui d'autre.
             - hic segetes, illic veniunt felicius uvæ, Virg. G. 1, 54 : ici les moissons viennent mieux; là, les raisins. --- Cic. Mur. 1; Cæs. BG. 4, 25, 3.
          2 - bonne chance ! bonne réussite ! --- Cic. Att. 13, 42, 1; Suet. Cl. 7.
             - vale, jucundissime Tiberi, et feliciter rem gere, Suet. Tib. 21, 6 : adieu, mon charmant Tibère; que tout vous réussisse !
             - feliciter acclamare, Suet. : crier bravo. 
             - ut mos est vulgi, passim et certatim ruit; "Feliciter" ! Phædr. 5 , 1 : selon son habitude, le peuple partout et à l'envi accourt sur son passage et l'accueille par des vivats (à propos du roi Démétrius).
  
  
• fēlīcĭto, āre [felix] : - tr. - rendre heureux. --- Don. Vit. Virg. 4.
  
  
• fĕlĭcŭla (fĭlĭcŭla), æ, f. : polypode. --- Plin. 26, 58; Cato, R. R. 158, 1; Col. 6, 27, 11; Cels. 2, 12.
  
  
• fēlīcŭlus, a, um [felix] : assez heureux. --- Tert. Val. 7.
  
  
• fēlīnĕus, a, um [feles] : de chat. --- Serv. G. 3, 82
             - ou fēlīnus, Cels. 5, 18
  
  
• fēlĭo, īre [feles] : - intr. - crier [en parl. du léopard]. --- Suet. Frag. 161.
  
  
• fēlis : c. feles.
  
  
• felix :
  
          1 - fēlix, īcis :
          a - fécond, fertile.
             - felix arbor, Cat. d. Fest. 92, 10 : arbre qui porte des fruits, arbre fruitier. --- cf. Lucr. 5, 1378; Virg. G. 2, 81; Liv. 5, 24, 2.
             - felicior regio, Ov. P. 2, 10, 51 : région plus fertile. --- cf. Plin. 3, 60.
          b - pour qui tout vient heureusement, qui a de la chance, heureux. --- Cic. Fin. 5, 92, etc.
             - felicissimus omnium ante civilem victoriam, Sall. J. 95, 4 : le plus heureux des hommes avant sa victoire dans les guerres civiles.
             - vir ad casum fortunamque felix, Cic. Font. 43 : heureux sous le rapport des événements et du sort.
             - ab omni laude felicior, Cic. Br. 63 : mieux partagé sous le rapport de la considération en général.
             - si minus felices in deligendo fuissemus, Cic. Læl. 60 : si nous avions été malheureux dans notre choix.
             - Praxiteles marmore felicior, Plin. 34, 69 : Praxitèle plus heureux comme sculpteur [dans le marbre].
             - felix vobis corrumpendis fuit, Liv. 3, 17, 2 : il réussit à vous corrompre. 
             - nulla in orbe toto felicior vivit, Apul. M. 5 : aucune femme dans le monde entier n'a une vie plus heureuse qu'elle.
             - felix qui potuit rerum cognoscere causas ! Virg. G. 2, 489 : heureux celui qui a pu connaître les causes (secrètes) des choses !
             - accipiat conjunx felici fœdere divam, Catul, 64, 373 : qu'une heureuse alliance unisse l'époux à la déesse.
          c - poét. avec gén. heureux sous le rapport de.
             - felices operum dies, Virg. G. 1, 277 : jours propices aux travaux.
             - 'o te, Bolane, cerebri felicem', aiebam tacitus, Hor. S. 1, 9, 12 : Bolanus, disais-je en moi-même, que tu es heureux d'avoir la tête chaude ! --- Plin. 14, pr. 7; Ov. M. 5, 267; Sil. 4, 359; id. 4, 398; id. 4, 731.
             - felix + inf. : heureux pour ce qui est de faire qqch.
             - dies felix ponere vitem, Virg. G. 1, 284 : jour favorable pour planter la vigne.
             - felicior ungere tela, Virg. En. 9, 772 : plus habile à imprégner les traits.
          d - heureux, qui a un heureux résultat.
             - felix industria, Plin. 14, pr. 3 : activité couronnée de succès.
             - felicissimus sermo, Quint. 9, 4, 27 : le style le plus heureux, qui réussit le mieux.
          e - qui rend heureux, favorable, de bon augure.
             - o dea... sis felix, Virg. En. 1, 330 : ô déesse... sois propice.
             - quod tibi mihique sit felix, Liv. 22, 30, 4 : et puisse cet acte être heureux pour toi et pour moi. --- cf. Cic. Div. 1, 102; Varr. L. 6, 86.
          f - bienfaisant.
             - felix malum, Virg. G. 2, 127 : pomme salutaire.
             - felicia poma, Ov. M. 9, 92 : fruits savoureux. --- cf. M. 13, 719; 14, 627.
             - felix limus, Virg. G. 2, 188 : limon fécond (fécondant).
  
          2 - Fēlix, īcis, m. (abl. -ē) : l'Heureux [surnom, en part. de Sylla]. --- Liv. 30, 45, 6; Plin. 7, 137.
             - Claudius Felix, Suet. Claud. 28.
             - Antonius Felix, Vulg. Act. 23, 26; 25, 14.
             - Julia Felix, Plin. 5, 20, 17, § 78.
  
          3 - fĕlix (fĭlix, fĭlex), ĭcis, f. : fougère.
  
  
• fellātŏr, ōris, m. : celui qui suce (sens priapéen). --- Mart. 14, 74.
             - fellātrix, īcis, f. : celle qui suce (sens priapéen; la fellatio était considérée comme activité déshonorante pour celui ou celle qui la pratiquait, mais comme activité normale et naturelle pour le bénéficiaire). --- CIL 4, 1825.
  
  
• fellĕbris, e : qui suce. --- Sol. 2, 33. 
  
  
• fellĕus, a, um [fel] : de fiel. --- Plin. 26, 124.
  
  
• fellico (fellito), āre [fello],: - tr. - sucer, téter. --- Arn. 2, 39; Sol. 45, 17.
  
  
• fellĭcŭla, æ, f. [fel] : bile. --- Isid. 4, 5, 4.
  
  
• fellĭdūcus, a, um [fel, duco] : qui attire la bile. ---  C.-Aur. Chr. 3, 4, 63.
  
  
• fellĭflŭus, a, um [fel, fluo] : qui a un écoulement de bile. 
             - felliflua passio : choléra. --- Cæl. Aur. Acut. 3, 19, 188.
  
  
• fellīnĕus, a, um [fel] : de bile. --- C.-Aur. Chr. 4, 7, 92.
  
  
• fellĭnōsus, a, um [fel] : bilieux. --- Gloss.
  
  
• fellĭto, āre [fello] : - tr. - sucer, téter. --- Arn. 2, 39; Sol. 45, 17.
  
  
• fellītus, a, um [fel] : - 1 - de fiel, amer. --- Aug. Serm. 254, 4 ; Pelag. Vet. 1. - 2 - fig. rempli de fiel. --- Cassiod. Var. 1, 13.
  
  
• fello, āre, āvi : - tr. - sucer, téter. --- Varr. Men. 261.
  
  
• fellōsus, a, um : bilieux. --- C.-Aur. Chron. 4, 6, 84.
  
  
• fēlo : c. fello. --- CIL 4, 2268.
  
  
• Felsĭna, æ, f. : c. Bononia. --- Plin. 3, 115.
  
  
• Feltrĭa, æ, f. : ville de Vénétie. --- CIL 5, 2071
             - Feltrĭensis, e : de Feltria. --- CIL 5, 2068
             - Feltrīni, ōrum, m. : habitants de Feltria. --- Cassiod. Var. 5, 9.
  
  
• femella, æ, f. [femina] : jeune femme, fille. --- Catul. 55, 7.
  
  
• femellārĭus, ĭi, m. [femella] (= mulierarius) : amateur de femmes. --- Isid. Or. 10. 
  
  
• fĕmĕn, ĭnis, n. (c. femur, oris) : cuisse.
             - nom. mentionné seulement par Prisc. p. 701 P. et Serv. Virg. En. 10, 344; 778; nom. femus, Apul. M. 8, p. 216, 15; femus, Gloss. Lab.; dat. femori; femini, Plin. 28, 15, 61, 217; abl. femore, mais femine, Plaut. Mil. 2, 2, 48; Virg. En. 10, 788; plur. femora ou femina; dat. feminibus, rarement femoribus.
              - teretes stipites feminis crassitudine, Cæs. BG. 7, 73, 6 : des poutres rondes de la grosseur de la cuisse.
              - ensem eripit a femine, Virg. En. 10, 788 : il dégaine l'épée suspendue le long de sa cuisse.
              - ut ricini qui feminibus inhærent eximantur, Col. 6, 2 : pour débarrasser les tiques qui s'attachent aux cuisses.
  
  
• fēmĭna, æ, f. : - 1 - femelle (par opposition au mâle). - 2 - femme (avec parfois une connotation légèrement négative : femme considérée comme une inférieure, un être peu rationnel, et trop souvent livré à des caprices et des impulsions qu’il ne contrôle pas - ce que Sénèque appelle impotentia  muliebris). - 3 - genre féminin. --- Quint. 1, 6, 12; 1, 4, 24.
             - dat. plur. feminabus CIL 8, 9108
             - et mares deos et feminas esse dicitis, Cic. Nat. 1, 34, 95 : vous prétendez qu'il y a des dieux de l'un et l'autre sexe.
             - feminæ quæ non habent viros, licet eis nubere, Aug. Serm. 260 : les femmes qui n'ont pas de mari, il leur est possible de se marier. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 342; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - varium et mutabile semper femina, Virg. En. 4, 569 : la femme est toujours chose variable et changeante. -- Touratier, Syntaxe latine, p. 365, éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - magnum et memorabile nomen, una dolo divum si femina victa duorum est ! Virg. En. 4, 95 : quelle grande puissance, bien digne de mémoire, si une femme à elle seule a été vaincue par la ruse de deux divinités !
             - intra annum vicesimum feminæ notitiam habuisse in turpissimis habent rebus, Cæs. BG. 6, 21, 5 : c'est une des plus grandes hontes chez eux que d'avoir connu les femmes avant l'âge de vingt ans.
             - una sat est cuivis femina multa mala, Prop. 2, 25, 48 : une seule femme suffit pour accabler de beaucoup de maux n'importe quel homme.
             - femina, Quint. 1, 6, 12; 1, 4, 24. : le genre féminin.
             - fēmĭna mas : androgyme, hermaphrodite.  --- Tert. Val. 10.
             - femina sus, Col. 7, 9, 3 : truie.
             - femina anas, Plin. 29, 5, 33, 104 : cane.
             - adj. femina turba, Prop. : troupe de femmes.
             - carbunculi masculi et feminæ, Plin. 37, 92 : escarboucles, mâles et femelles.
             - femina cardo, Vitr. 9, 9 : mortaise (qui reçoit le tenon).
  
  
• fēmĭnal, ālis, n. [femina] : sexe de la femme. --- Apul. M. 2, 17.
  
  
• fēmĭnālĭa (fœminālia), ĭum, n. [femen] : bandes couvrant les cuisses. --- Suet. Aug. 82.
  
  
• fēmĭnĕus, a, um : 
             - (Lebaigue P. 491 et P. 492)
          1 - féminin, de femme.
             - femineo Marte cadendum, Ov. M. 12, 610 : il faut périr de la main d'une femme.
             - feminæ Kalendæ, Juv. 9, 53 : les calendes de Mars (fêtées par les matrones).
          2 - féminin, efféminé, délicat, faible.
             - e contrario ferunt lunæ femineum ac molle sidus, Plin. 2, 223 : au contraire, on regarde la lune comme un astre femelle et mou. --- Quint, 1, 11, 1; Ov. A. A. 3, 286; Ov. M. 13, 693; Virg. En. 11, 782.
  
  
• fēmĭnīnē, adv. : au genre féminin (t. de gram.) --- Arn. 1, 59.
  
  
• fēmĭnīnus, a, um [femina] : 
          1 - féminin, de femme. --- Plin. 10, 189 ; Quint. 1, 4, 24.
          2 - du genre féminin. --- Varr. R. 3, 5, 6; Quint. 1, 5, 54.
  
  
• fēmĭno, āre : - intr. - se polluer. --- C.-Aur. Chron. 4, 9, 133.
  
  
• fĕmŏrālis, e [femur] : de cuisse. --- J.-Val. 3, 17.
             - fĕmŏrālĭa, ĭum, n. : c. feminalia. --- Vulg. Sir. 45, 10.
  
  
• fĕmŭr, ōris, n. : 
          1 - cuisse.
             - c. femen, inis, n.
             - femur ferire ou icere : se frapper la cuisse.
             - Plaut. Mil. 204; Cels. 8, 1; Cic. Br. 278; Cæs. BG. 7, 73, 6.
          2 - cuisse de triglyphe. --- Vitr. 4, 3.
             - voir hors site femur.
          3 - une plante inconnue.
             - femur bubulum, Plin. 27, 81.
  
  
• fĕmŭs, n. : autre forme du mot femur. --- Apul. M. 8, 31.
  
  
• fēnārĭus (fænārĭus), a, um : relatif au foin. --- Cato. Ag. 10, 3 ; Varr. L. 137.
             - fēnārĭus (fænārĭus), ĭi, m. Inscr. : marchand de foin.
  
  
• fendĭcæ, ārum, f. : entrailles, espèce de tripes servant de nourriture. --- Arn. 7, 24.
  
  
• fēnĕbris (fænĕbris), e [fenus] : qui concerne l'usure, usuraire. --- Liv. 7, 21, 5 ; 35, 7, 2.
             - præbere alicui pecuniam fenebrem, Suet. : prêter à usure à qqn.
  
  
• Fenectani campi, m. : la plaine de Fénectum (une région du Latium). --- Liv. 8, 12, 5.
  
  
• fēnĕrārĭus (fænĕrārĭus), ĭi, m. [fenus] : usurier. --- Firm. Math. 3, 8.
  
  
• fēnĕrātīcĭus (fænĕrātīcĭus), a, um [fenus] : qui concerne l'usure. --- Cod. Just. 4, 30, 14.
  
  
• fēnĕrātĭo (fænĕrātĭo), ōnis, f. [fenus] : usure, prêt à un taux usuraire.
             - Cic. Verr. 2, 170; [fig.] Fin. 2, 117.
  
  
• fēnĕrātō, adv. [fenus] : à un taux usuraire, avec usure, à usure. --- Plaut. As. 896; Men. 604.
  
  
• fēnĕrātŏr (fænĕrātor), ōris, m. [fenero] : 
          1 - celui qui prête à intérêt, prêteur.
             - feneratorem non fugat a foro coctor, Sen. Ep. 81 : le prêteur n'est pas chassé du forum par un dissipateur.
             - Cic. Att. 5, 21, 12; Quint. 7, 1, 20.
          2 - usurier.
             - tanta sævitia fæneratorum atque prætoris fuit ! Sall. C. 33 : tant les usuriers et le préteur se sont montrés impitoyables ! --- Cato. Ag. pr. 1; Cic. Off. 1, 150. 
  
  
• fēnĕrātōrĭus (fænĕrātōrĭus), a, um [fenus] : qui prête à intérêt (fig), intéressé. --- Val. Max. 2, 6, 11.
  
  
• fēnĕrātrix (fæneratrix), īcis, f. [fenus] : celle qui prête à intérêt, usurière. --- V. Max. 8, 2, 2.
  
  
• fēnĕrātus (fænĕrātus), a, um : part. passé de fenero; prêté à intérêt.
             - feneratum beneficium, Ter. Phorm. 492 : bienfait rendu avec intérêt.
  
  
• fēnĕro (fænĕro), āvi, ātum, āre [fenus] : - tr. -
          1 - prêter à intérêt.
             - pecuniam fenerare, Dig. : placer son argent à intérêt.
             - fig. demus beneficia, non feneremus, Sen. Ben. 1, 1, 9 : que nos bienfaits soient un don, non un prêt. --- cf. Cic. frg. 1. 24.
             - fæneratum beneficium, Ter. Phorm. 493 : bienfait placé à intérêt [destiné à rapporter].
             - fenerare pecuniam sub usuris solitis, Dig. 22, 1, 11 : placer de l'argent au taux habituel.
             - sum prope totus in prædiis, aliquid tamen fenero, Plin. Ep. 3, 19 : presque tout mon bien est en domaines, j'ai cependant quelque argent placé.
             - absol fenerare : faire l'usure. --- Dig. 22, 1, 11; etc.; Sen. Ep. 94, 14.
             - nil debet, fenerat immo magis, Mart. : il n'a pas de dettes, bien plus, il prête de l'argent.
             - Minerva omnes deos fenerat, Mart. 1,76 , 6 : Minerve fait argent de tous les dieux, spécule sur tous les dieux.
             - mortes feneraverunt, Sen. : ils se prêtèrent (donnèrent) la mort avec usure.
             - sol suum lumen ceteris sideribus fænerat, Plin. 2, 6, 4, § 13 : le soleil prête sa lumière aux planètes.
          2 - rendre avec intérêt, avec usure. --- Ter. Ad. 219.
  
  
• fēnĕror (fænĕror), āri, ātus sum :
          1 - avancer, prêter contre intérêts [pr. et fig.].
             - fenerari pecuniam binis centesimis, Cic. Verr. 3, 165 : prêter de l'argent à deux pour cent [par mois].
             - beneficium fenerari, Cic. Læl. 31 : placer un bienfait à intérêts, spéculer sur un bienfait.
             - absol. fenerari : faire de l'usure. --- Cato. Agr. pr. 1; Cic. Off. 2, 89.
             - neque beneficium fæneramur, Cic. Læl. 9, 31 : et nous ne spéculons pas sur nos bienfaits.
             - pecunias fenerari, Cic. : faire fructifier son argent.
             - Juba et Petreius mortes fæneraverunt, Sen. Suas. 7 : Juba et Pétréius s'entretuèrent (ils donnèrent la mort pour la recevoir).
          2 - emprunter.
             - si quis pecuniam a servo fæneratus esset, Dig. 46, 3, 35 : si l'on avait emprunté de l'argent à un esclave.
  
  
• fenestella :
          1 - fĕnestella, æ, f. [fenestra] : petite fenêtre, lucarne. --- Col. 8, 3, 3.
          2 - Fĕnestella, æ, f. : la porte Fénestella (à Rome). --- Ov. F. 6, 578.
          3 - Fĕnestella, æ, m. : Fénestella (écrivain latin du temps d'Auguste). --- Gell. 15, 28.
  
  
• fĕnestra, æ, f. : 
          1 - fenêtre, croisée. --- Cic. Att. 2, 3, 2.
          2 - plur. meurtrières. --- Cæs. BC. 2, 9.
          3 - trou, ouverture. --- Virg. En. 2, 482; Juv. 1, 104.
          4 - fig. accès, avenue, voie. --- Ter. Haut. 481; Tiber. d. Suet. Tib. 28.
             - voir hors site fenestra.
  
  
• fĕnestrātus, a, um : part. passé de fenestro; qui a des fenêtres, des ouvertures.
             - fenestrata triclinia, Varr. L. 8, 29 : salles à manger garnies de fenêtres.
  
  
• fĕnestro, āre, āvi, ātum : - tr. - garnir de fenêtres, d'ouvertures. --- Plin. 11, 148.
  
  
• fĕnestrŭla, æ, f. [fenestra] : petite fenêtre, lucarne. --- Apul. M. 9, 42.
  
  
• fēnĕus (fænĕus), a, um [fenum] : de foin. --- Aug. Conf. 4, 1.
             - homines fænei, Cic. Corn. 1, frg. 3 : mannequins (de foin).
             - simulacra effigie hominum ex fæno fieri solebant, quibus objectis ad spectaculum præbendum tauri irritarentur, Ascon. p. 62 ed. Orell.
  
  
• fēnĭcŭlārĭus (fænĭcŭlārĭus), a, um : de fenouil.
             - Fenicularius campus, Cic. Att. 12, 8 : le Champ de Fenouil (région de la Tarraconnaise).
  
  
• fēnĭcŭlum (fænĭcŭlum), i, n. : le fenouil. --- Plin. 20, 254.
  
  
• fēnīle (fænīle), is, n. [fenum] :
          1 - fenil, grenier à foin.
             - nec totā claudes fænilia brumā, Virg. G. 3, 321 : et, de tout l'hiver, tu ne fermeras pas tes greniers à foin.
             - cf. Col. 1, 6, 9; Plin. 18, 28, 67, 258; Ov. M. 6, 457. 
          2 - champ de foin. --- Gloss. 2, 478, 6.
  
  
• fēnĭsĕca, æ, m. (= fenisex) [fenum, seco] : faucheur. --- Col. 2, 18, 4.
  
  
• fēnĭsecta, ōrum, n. : foin fauché. --- Varr. L. L. 5, 136.
  
  
• fēnĭsectŏr, ōris, m. (= fenisex) : faucheur. --- Col. 11, 1, 12.
  
  
• fēnĭsex (fænisex), sĕcis, m. [fenum, seco] : faucheur. --- Varr. R. 1, 49, 2; Col. 2, 17, 4; Plin. 18, 261.
  
  
• fēnĭsĭcĭa (fænĭsĭcĭa), æ, f. : fenaison. --- Varr. R. 1, 45.
             - fēnĭsĭcĭa, ōrum, n. : fenaison. --- Varr. R. 1, 17, 2 ; 3, 2, 6.
  
  
• fēnĭsĭcĭum, ĭi, n. (usité seult au plur.) : voir fenisicia.
  
  
• Fenĭus (Fænĭus), ĭi, m. : nom d'homme. --- Tac. An. 13, 22.
  
  
• Fenni (Finni), ōrum, m. : les Fennes (les Finnois, peuple du Nord).
             - Peucinorum Venedorumque et Fennorum nationes Germanis an Sarmatis adscribam dubito, Tac. G. 46 : Les Peucins, les Vénèdes et les Fennes, vais-je les ranger parmi les Germains ou les Sarmates ? je me le demande.
  
  
• fensus, a, um, part. de fendo, irrité. --- Gloss. Isid.
  
  
• fēnugræcum C.-Aur. Acut. 3, 3, 16 et fēnogræcum, Th.-Prisc. 2, 16 : voir fenum.
  
  
• fēnum (fænum), i, n. : foin.
             - Cato. Ag.; Cic. de Or. 2, 233.
             - fenum esse, Cic. : manger du foin (être ravalé à la condition des bêtes).
             - fenum habet in cornu, Hor. : c'est un furieux (il a du foin à la corne : on attachait un bouchon de foin aux cornes des taureaux furieux).
             - fenum græcum, Col. : fenugrec.
             - fenum chordum, Plin. : regain.
  
  
• fēnus (fænus), ōris, n. :
          1 - produit de l'argent prêté, intérêt. 
             - pecuniam fenori dare, Verr. 2, 70 : prêter de l'argent à intérêt.
             - iniquissimo fenore, Cic. Att. 16, 15, 5 : à un taux exorbitant.
             - pecuniam occupare grandi fenore, Cic. Fl. 51 : prêter à gros intérêts.
             - positi in fenore nummi, Hor. S. 1, 2, 13 : argent placé à intérêt.
             - sumere pecuniam fenori ou fenore, Plaut : emprunter de l'argent à intérêt.
             - pecuniam sine fenore alicui credere : prêter de l'argent à qqn sans intérêt.
             - fenus tolerabile, Cic. : taux raisonnable.
             - renovato in singulos annos fenore, Cic. : en calculant, d'année en année, les intérêts accumulés.
          2 - produit excessif de l'argent prêté, usure.
             - fenore habere rem paratam, Plaut : avoir acquis son bien par l'usure.
             - fenus coercere, Cic. : réprimer l'usure.
             - fenore trucidare patrimonium, plebem, Cic. : ruiner par l'usure son patrimoine, la plèbe.
          3 - produit, rapport, gain.
             - terra reddit quod accipit cum fenore, Cic. : la terre rend avec bénéfice ce qu'elle reçoit.
             - cum quinquagesimo fenore messes reddit exilitas soli, Plin. : un sol maigre donne cinquante pour un de bénéfice.
             - sæpe venit magno fænore tardus amor, Prop. 1, 7, 26 : souvent l'amour vient tard, mais on y gagne grandement.
          4 - capital prêté à intérêt, argent placé.
             - fenus et impendium, Cic. : capital et intérêts.
             - horti et fenus et villæ, Tac. : les parcs, l'argent placé, les villas.
             - duas fenoris partes in agris collocare, Tac. An. 6, 17 : placer en propriété foncière les deux tiers de son capital.
             - terra bona fide creditum fenus reddit, Plin. : la terre rend avec fidélité le capital qu'on lui a confié.
             - fænus agitare et per usuras extendere ignotum, Tac. G. 26 : placer de l'argent et l'accroître par les intérêts est chose inconnue (des Germains).
          5 - dette.
             - fenore obrui, laborare, Liv. : être criblé de dettes.
             - fenoris onere oppressa plebes, Sall. : la plèbe accablée sous le poids des dettes.
  
  
• fēnuscŭlum (fænuscŭlum), i, n. : Plaut. petit intérêt (de l'argent prêté).
  
  
• fĕr : impératif de fero (2ème pers. du sing.).
  
  
• fĕra, æ, f. (s.-ent. bestia) : bête sauvage. --- Cic. Amer. 71; Off. 1, 50 ; Cæs. BG. 6, 25.
             - neque ulla re longius absumus a natura ferarum, in quibus inesse fortitudinem sæpe dicimus, ut in equis, in leonibus, justitiam, æquitatem, bonitatem non dicimus; sunt enim rationis et orationis expertes, Cic. Off. 1, 50 : il n'est rien par quoi nous nous distinguions davantage des bêtes; nous disons souvent qu'un cheval, qu'un lion a du courage, jamais nous ne disons que ces animaux sont justes, nous ne parlons jamais de leur équité ni de leur bonté; la parole et la raison leur font défaut.
             - voir ferus.
  
  
• fĕrācĭtās, ātis, f. [ferax] : fertilité, fécondité. --- Col. 3, 2, 31.
  
  
• fĕrācĭtĕr, adv. [ferax] : avec fertilité.
             - feracius, Liv. 6, 1, 3 : avec plus de fertilité.
  
  
• Fērālĭa, ĭum, n. : fêtes en l'honneur des dieux mânes. ---- Ov. F. 2, 569.
             - jours de février consacrés à la mémoire des morts, fêtes des mânes : on apportait des offrandes sur les tombeaux pour apaiser les Mânes des ancêtres; pendant cette période, les mariages étaient interdits, et les temples fermés.
              - voir l'article Feralia.
  
  
• feralis :
  
          1 - fĕrālis, e [fĕrus] : de bête sauvage. --- Aug. Serm. 307, 1.
  
          2 - fērālis, e :
          a - qui a rapport aux dieux mânes. --- Ov. F. 2, 344.
             - feralis mensis, Col. 10, 191 : le mois de février.
             - Fērālĭa, ĭum (ĭōrum), n. : les Féralies (jours de février consacrés à la mémoire des morts, fêtes des mânes : on apportait des offrandes sur les tombeaux pour apaiser les Mânes des ancêtres; pendant cette période, les mariages étaient interdits, et les temples fermés).
          b - funèbre, qui a rapport aux morts.
             - feralis reliquias sinu ferre, Tac. An. 2, 75 : porter dans ses bras des restes funèbres.--- Virg. En. 4, 462.
          c - fig. fatal, funèbre, funeste.
             - ferale bellum, Tac. H. 5, 25 : guerre funeste.
             - ferale carmen, Virg. : chant funèbre.
             - feralia dona, Ov. : présent funeste.
             - ferale, n. pris advt. : d'une manière lugubre. --- Claud. Rap. Pros. 3, 130
             - fērālior Pacat. Theod. 46, 4; fērālissimus Salv. Gub. 6, 2, 13.
  
  
• fērālĭtĕr, adv. [fēralis] : d'une manière fatale. --- Fulg. Myth. 3, 1.
  
  
• fĕrax, ācis [fero] :
          1 - fertile, fécond. --- Cic. Verr. 3, 104.
             - feracissimus Cæs. BG. 2, 4, 6.
             - poét. venenorum ferax, Hor. Epo. 5, 22 : qui produit beaucoup de poisons.
            - terra ferax arborum, Plin. Ep. 2, 17, 15 : terre fertile en arbres. --- cf. Ov. M. 7, 470.
             - avec abl. - illa (terra) ferax oleo est, Virg. G. 2, 222 : cette terre est fertile en oliviers.
             - terra ferax Cereris multoque feracior uvis, Ov.Am. 2, 16, 7 : le pays est fertile en blé, plus fertile encore en raisin. 
             - fig. nullus feracior locus, Cic. Off. 3, 5 : pas de sujet plus fécond.
          2 - qui féconde. --- Pall. 12, 5.  
  
  
• ferbĕo, ferbesco : voir ferveo, fervesco.
  
  
• ferbŭi : parf. de ferveo.
  
  
• ferctum : c. fertum.
  
  
• fercŭlum (fĕrĭcŭlum), i, n. :
             - (Lebaigue P. 492 et P. 493)
             - fĕrĭcŭlum, Sen. Ep. 90, 15; 122, 3.
          1 - plateau [pour porter un service de table].
             - jam sublatum erat ferculum, Petr. 39 : on avait déjà enlevé le plateau (le premier service). --- cf. Petr. 35.
          2 - mets, plats. --- Hor. S. 2, 6, 104
             - ubi... multa de magna superessent fercula cena, Hor. S. 2, 6, 104 : où il restait des mets abondants d'un grand dîner.
             - fercula nunc audi nullis ornata macellis, Juv. 11, 64 : écoute maintenant le menu agrémenté sans aucun produit du marché.
             - cenam ternis ferculis præbebat, Suet. : il offrait à dîner trois services.
          3 - brancard [pour porter les dépouilles, les objets sacrés, certains captifs, etc.]. --- Liv. 2, 10, 5.
          4 - les porteurs eux-mêmes.
             - ut pomparum ferculis similes esse videamur, Cic. Off. 1, 36, 131 : (une lenteur paresseuse) qui nous ferait ressembler à des porteurs d'objets sacrés dans les cortèges.
             - voir hors site ferculum.
  
  
• fĕrē, adv. :
          1 - presque, environ.
             - non fere multum differre, Cic. Br. 150 : n'avoir presque pas de différence.
             - fere in diebus paucis quibus hæc acta sunt Chrysis vicina hæc moritur, Ter. Andr. 104 : quelques jours environ après ces événements, cette Chrysis, notre voisine, vient à mourir. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 277; éd. Peeters France.
             - nemo fere : presque personne.
             - nullus fere : presque aucun.
             - nihil fere : presque rien.
             - numquam fere : presque jamais.
             - decem fere homines : environ dix hommes.
             - tertia fere hora : la troisième heure environ.
             - omnes fere cives : presque tous les citoyens.
             - eodem fere tempore : vers la même époque.
             - abhinc menses decem fere, Ter. Hec. 5, 3, 24 : il y a environ dix mois.
            - eādem fere horā, Cic. : à peu près à la même heure.
             - hæc fere dicere habui, Cic. Nat. 3, 93 : c'est à peu près ce que j'avais à dire.
          2 - presque toujours, d'ordinaire, généralement.
             - fit fere ut ... Cic. Rep. 6, 10 : il arrive d'ordinaire que ...
             - statuæ ornatu fere militari, Cic. Off. 1, 61 : les statues ayant en général l'habit guerrier.
             - ut fere fit : comme il arrive d’ordinaire.
             - ut sunt fere domicilia Gallorum, Cæs. BG. 6 : comme sont construites en général les habitations des Gaulois. --- cf. Cic. Pomp. 24: Br. 207, etc.; Cæs. BG. 3, 18, 6.
  
  
• fĕrendus, a, um : adj. verbal de fero; supportable.
             - tantam arrogantiam sumpserat ut ferendus non videretur, Cæs. BG. 1, 33, 5 : il était devenu d'une si grande insolence qu'on ne le trouvait pas supportable. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 647; éd. Peeters France.
  
  
• fĕrens, entis : part. prés. de fero.
             - ferens laborum, Tac. : endurci à la peine.
             - venti ferentes, Virg. : vents favorables.
             - quem conspexit ad se ferentem, d'après Nep. Dat. 4 : il l'aperçut se dirigeant vers lui.
  
  
• fĕrentārĭus, ĭi, m. [fero] : - 1 - soldat armé à la légère. --- Sall. C. 60, 2; Tac. An. 12, 35; cf. P. Fest. 85, 7. - 2 - auxiliaire, aide. --- Pl. Trin. 456.
             - voir hors site ferentarius.
  
  
• Fĕrentīnum, i, n. :
          1 - ville du Latium, chez les Herniques. --- Liv. 4, 51, 7; 7, 9, 1; Hor. Ep. 1, 17, 8.
             - Fĕrentīnus, a, um : de Ferentinum. --- Sil. 8, 394.
             - caput aquæ Ferentinæ, Liv. 1, 51, 9, : source d'une rivière près de Ferentinum.
             - ou caput Ferentinum Liv. 2, 38, 1.
             - Fĕrentīna, æ, f. : déesse Férentina [ayant un temple près de Ferentinum].
             - Fĕrentīni, ōrum, m. : habitants de Ferentinum.
             - Fĕrentīnās, ātis : c. Fĕrentinus. --- Liv. 26, 9, 11.
             - Fĕrentĭnātes, ium, m. : les habitants de Ferentinum. --- Liv. 34, 42, 5.
          2 - ville d'Etrurie. --- Plin. 3, 52; Tac. An. 15, 53.
             - municipium Ferentium : municipe de Ferentinum. --- Tac. H. 2, 50.
             - ou municipium Ferenti Vitr. 2, 7, 4.
             - ou colonia Ferentinensis Grom. 216, 3.
  
  
• Fĕrentum : c. Forentum. --- qqs mss.
  
  
• fereŏla vītis, f. : sorte de vigne. --- Col. 3, 2, 28.
  
  
• Fĕretrĭus, ĭi, m. [fero] : Férétrien [surnom de Jupiter, qui remporte des dépouilles]. --- Liv. 1, 10, 6; Prop. 4, 10, 45.
             - fig. Amori Feretrio T.-Maur. p. 2442 : à l'Amour vainqueur.
  
  
• fĕrĕtrum (fĕrētrum), i, n. [fero] : 
             - gr. φέρετρον.
          1 - brancard (pour porter les dépouilles, les offrandes). 
             - quis opima volenti dona Jovi portet ferĕtro suspensa cruento ? Sil. 5, 168 : quel autre apportera aux pieds de Jupiter favorable les dépouilles opimes sur un brancard sanglant ?   ---- Sil. 17, 630.
          2 - brancard, civière (pour porter les morts).
             - alii crates et molle feretrum texunt, Virg. En. 11, 64 : d'autres tressent les claies d'un souple brancard. --- Ov. M. 3, 508; 14, 747; Virg. En. 6, 222; Val. Fl. 5, 11.
  
  
• Fĕrezæi : voir Pherezæi
  
  
• fērĭa, æ, f. : c. feriæ. --- P.Fest. 85, 12.
  
  
• fērĭæ, ārum, f. plur. [ferire : immoler des victimes] : - 1 - jours fériés (où l'on chôme en l'honneur des dieux), jours consacrés au repos, les féries, les fêtes, les réjouissances publiques. - 2 - cessation de travail, vacances, congé, repos, loisir.
             - arch. P. Fest. fesiæ.
             - Ascyltos in hoc triclinio solus ferias agit ? Petr. 24 : Ascylte est-il le seul dans cette salle à être en vacances ?
             - ipse queri solitus est sibi uni, ne puero quidem, ferias unquam contigisse, Lhom. : : lui-même avait l'habitude de se plaindre de n'avoir jamais eu de vacances, pas même enfant.
             - Latinæ feriæ : féries latines (fêtes instituées par Tarquin le Superbe pour unir tous les peuples du Latium).
             - Latinæ feriæ fuere ante diem tertium nonas Maias, Liv. 41, 16 : Les féries latines eurent lieu trois jours avant les nones de mai.
             - feriæ forenses, Cic. de Or. 3, 85 : vacances des tribunaux.
             - feriæ piscatorum, Cic. Off. 3, 59 :  jours de fêtes pour les pêcheurs.
             - ferias nobis fecit, Apul. : il nous a donné congé.
             - feriis caret necessitas, Pall. 1, 6, 7 : nécessité n'a pas de jour férié.
             - feriæ esuriales, Plaut. : jours de jeûne.
             - indutiæ sunt feriæ belli, Varr. : les trêves sont les féries de la guerre.
             - feriæ statæ (feriæ stativæ) : fêtes fixes.
             - feriæ indictæ (indictivæ) : fêtes mobiles.
             - feriarum ob id indictarum homines tædebat, Liv. 34, 55 : les gens étaient fatigués des fêtes ordonnées à cette occasion.
             - messium feriæ : fête des moissons.
             - feriæ scholarum, Prud. Peri. 9, 76 : les vacances scolaires.
             - sine ullis feriis, Arn. 1, 9 : sans relâche.
  
  
• fērĭātĭci dies, m. [ferior] : jours fériés. --- Ulp. Dig. 2, 12, 2.
  
  
• fērĭātus, a, um, p.-adj. de ferior.
          1 - qui est en fête. --- Varr. R. 1, 6, 14
          2 - oisif, de loisir. --- Pl. Mil. 7.
             - dies feriatus : jour férié. --- Plin. Ep. 3, 14, 6; 10, 24, 3; Dig. 2, 12, 2; 6; 9.
             - feriatus ab ... : de loisir sous le rapport de.
             - feriatus a negotiis publicis, Cic. de Or. 3, 15, 58 : libre du côté des affaires publiques. --- Trebon. ap. Cic. Fam. 12, 16, 2.
          3 - calme, paisible. --- Prud. Peri. 6, 196.
             - feriata freta, Prud. στεφ. 6, 156 : mer tranquille.
  
  
• fĕrĭcŭla, æ, f. [fera] : petit animal. --- Gloss.
  
  
• fĕrĭcŭlum : c. ferculum.
  
  
• fĕrĭcŭlus, i, m. : c. ferculum. --- Petr. 39, 4.
  
  
• fĕrĭnunt : voir ferio.
  
  
• fĕrīnus, a, um [fera] : de bête sauvage. --- Sall. J. 18, 1; Lucr. 5, 1417; Virg. En. 11, 571.
             - fĕrīna, æ, f. (s.-ent. caro)  : viande de gros gibier, venaison. --- Virg. En. 1, 215; Plin. 13, 43. 
             - ferinum lac, Virg. En. 11, 571 : lait de cavale.
             - ferina vestis, Lucr. 5, 1418 : vêtement de peau de bête.
             - ferinæ voluptates, Gell. 19, 2 : voluptés bestiales.
             - ferina vox, Ov. Tr. 5, 12, 55 : voix rude.
  
  
• fĕrĭo (seul. au prés.), īre : - tr. -
             - ferii, Charis. -- feriturus, Serv. -- feribant (= ferebant), Ov. F. 4 -- arch. ferinunt (= feriunt), Fest.
          1 - frapper.
             - ferire adversarium, Cic. Tusc. 2, 56 : frapper l'adversaire.
             - ferire parietem, Cic. Cæl. 57 : frapper à la muraille.
             - murum arietibus feriri vident, Sall. J. 76, 6 : ils voient que les béliers heurtent (attaquent) le mur.
             - securi feriri, Cic. Pis. 84 : être frappé de la hache.
             - navem in puppim ferire, Virg. En. 1, 115 : frapper le navire sur la poupe (en poupe).
             - ferire mare, Virg. En. 3, 290 : battre la mer avec les rames.
             - ferire uvas pede, Tibul. 2, 5, 85 : fouler le raisin.
             - stricto ferit retinacula ferro, Virg. En. 4, 580 :  il coupa les amarres avec le fer dégainé.
             - ita feri ut se mori sentiat, Suet. Galb. 30, 1 : fais en sorte qu'il se sente mourir.
          2 - immoler, sacrifier, tuer; conclure; frapper, punir, châtier.
             - ferire porcum, Liv. 9, 5, 3 : immoler un porc.
             - ferire fœdus : conclure un traité [parce qu'on immolait en même temps une victime]. --- Cic. Inv. 2, 92; Rab. Post. 6; Liv. 2, 33, 4, etc.
             - ut tu amorum turpissimorum fœdera ferires, Cic. Cæl. 14, 34 : pour te voir conclure les honteux traités de tes impudiques amours.
             - accipe daque fidem foedusque feri bene firmum, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 : reçois et donne la foi, qu'un pacte soit conclu bien ferme.
             - ferire aliquem condemnatione centum librarum auri, Cod. Just. 11, 11, 1 : frapper qqn d'une amende de cent livres d'or.
          3 - frapper, atteindre.
             - his spectris etiamsi oculi possent feriri, Cic. Fam. 15, 16, 2 : même si les yeux pouvaient être frappés de ces spectres.
             - ferit æthera clamor, Virg. En. 5, 140 : les cris frappent la voûte éthérée.
             - ferire sidera vertice, Hor. O. 1, 1, 36 : toucher de la tête les astres.
             - res quæ feriunt oculorum acies, Lucr. 4, 691 : les choses qui frappent la vue.
             - minus multa patent in eorum vita, quæ fortuna feriat, Cic. Off. 1, 73 : dans leur vie il y a moins de surface exposée aux coups de la fortune.
             - medium ferire, Cic. Fat. 39 : atteindre, observer le juste milieu.
             - ferietur alto munere, Ter. Phorm. 47 : il sera frappé d'un autre impôt.
          4 - frapper, battre la monnaie, forger, émettre.
             - ferire asses, Plin. 33, 44 : frapper des as. --- cf. CIL 1, 200.
             - ferire carmen, Juv. 7, 54 : forger des vers.
             - ferire balba verba, Hor. S. 2, 3, 274 : émettre péniblement des paroles balbutiantes.
  
  
• fērior, āri, ātus sum [feriæ] : - intr. - 1 - être en fête, chômer une fête. --- Varr. L. 6. - 2 - être en repos. --- Sid. Ep. 9, 11; Macr. Scip. 1, 7.
             - ab armis feriari, Macr. : se tenir éloigné des combats.
  
  
• fĕritās, ātis, f. [ferus] :
          1 - mœurs sauvages, barbarie, cruauté. --- Cic. Off. 3, 32; Sest. 91.
          2 - aspect sauvage [d'un lieu]. --- Ov. P. 2, 2, 112.
          3 - dureté [du vin]. --- Plin. 14, 124.
  
  
• fĕrĭto, āre : - tr. - fréq. de fero. --- Solin. 56, 18.
  
  
• Fĕrĭtŏr, ōris, m. : rivière de Ligurie. --- Plin. 3, 48.
  
  
• fermē, adv. [superl. de fere, pour *ferime] : 
          1 - d'une manière très approximative, presque, à peu près, environ. --- Pl. , Ter. ; Cic. Tim. 42; Liv. 1, 40, 1; 30, 10, 7.
             - non ferme, Cic. Rep. 1, 69 : à peu près pas.
             - nihil ferme, Cic. Br. 161 : à peu près rien.
             - satis ferme, Cic. Tim. 52 : à peu près assez.
             - haud ferme unquam, Liv. 8, 20 : presque jamais.
             - Acilius suos in castra medio ferme die reduxit, Liv. 37, 5, 2 : Acilius ramena ses troupes dans le camp vers midi.
             - ad duo ferme milia ab hoste castra ponere, Lhom. : installer son camp à environ deux milles de l'ennemi.
          2 - d'ordinaire, communément.
             - quod ferme evenit, Cic. Rep. 1, 65 : ce qui arrive presque toujours. --- cf. Sall. J. 74, 3; Liv. 9, 30, 3; 21, 54, 1.   
  
  
• fermēmŏdum, adv. : presque. --- Gell. 18, 12, 10. 
  
  
• fermentācĭus, a, um [fermentum] : fermenté. --- Isid. 20, 2, 5
             - ou fermentālis, e. ---  P. Fest. 253, 18.
             - fermentācĭus panis, m. : pain fermenté (avec du levain). --- voir hors site P. Festus.
  
  
• fermentātĭo, ōnis, f. [fermento] : fermentation. --- Tert. Marc. 4, 30.
  
  
• fermentātrix, īcis, f. [fermento] : celle qui fait fermenter.
  
  
• fermentātus, a, um : part. passé de fermento. - 1 - fermenté. - 2 - enflé, gonflé. - 3 - Prud. vicié, corrompu.
  
  
• fermentesco, ĕre [fermentum] : - intr. - entrer en fermentation, s'ameublir [en parl. de la terre]. --- Plin. 17, 15.
  
  
• fermento, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - faire fermenter, faire entrer en fermentation. --- Col. 2, 14, 1.
             - au passif fermentari : lever, fermenter. --- Plin. 18, 103.
             - panis ervi farinā fermentabatur, Plin. 18, 103 : le pain était mis en fermentation au moyen de la farine de lentille.
          2 - amollir [la terre]. --- Varr. R. 1, 38, 1.
          3 - fig. aigrir. --- P. Nol. 10, 263.
             - fermentare jocos aceto, P.-Nol. : faire tourner à l'aigre les plaisanteries. 
  
  
• fermentōsus, a, um [fermentum] : qui fermente. --- Th.-Prisc. 4.
  
  
• fermentum, i, n. [*fervimentum, ferveo] : - 1 - ferment, levain. --- Plin. 18, 102. - 2 - fermentation. --- Plin. 17, 159.  - 3 - orge ou blé fermenté servant à fabriquer la cervoise. --- Virg. G. 3, 380. -  - 4 -  fermentation (de l'âme), colère. --- Pl. Cas. 325 ; dépit, aigreur. --- Juv. 3, 188.
             - repastinata humus velut fermento quodam intumescit, Col. 4, 1, 7 : la terre, à la suite d'un binage, se gonfle, comme sous l'action d'un ferment.
             - hic noctem ludo ducunt, et pocula læti fermento atque acidis imitantur uitea sorbis, Virg. G. 3, 380 : là ils passent la nuit à jouer, et s'enivrent, joyeux, d'une liqueur fermentée d'orge et de sorbes acides qui imite le jus de la vigne.
             - in fermento esse, Plaut. : s'emporter.
             - nunc in fermento tota 'st: ita turget mihi, Plaut. Cas. 223 : maintenant elle fermente, elle est gonflée de colère contre moi.
             - panis sine fermento : pain sans levain. --- Cels. 2, 24; 30; Vulg. Levit. 2, 4.
             - istud fermentum tibi habe, Juv. 3, 188 : garde pour toi ce chagrin.
  
  
• fĕro, ferre, tŭli (tĕtŭli, arch.), lātum : - tr. 
             - (Lebaigue P. 493 et P. 494 et P. 495)
             - voir l'article antérieur fero.
             - la conjugaison
             - gr. φέρω.
             -  inf. passif ferrier Plaut. Rud. 367; redoublement arch. tetuli, Plaut. Am. 2, 2, 84; 168; id. Men. 4, 2, 25; 66; id. Rud. prol. 68: tetulisti, Att. et Cæcil. ap. Non. 178, 17 sq.: tetulit, Plaut. Most. 2, 2, 40; id. Men. 2, 3, 30; Ter. And. 5, 1, 13: tetulerunt, Lucr. 6, 672: tetulissem, Ter. And. 4, 5, 13: tetulisse, Plaut. Rud. 4, 1, 2: tetulero, id. Cist. 3, 19: tetulerit, id. Pœn. 3, 1, 58; id. Rud. 4, 3, 101.
             - fero, feram, feras <> fero, feram, feras ---> ferus.
             - impératif présent : fer, ferte.
  
          1 - porter.
             - cibaria, vallum ferre, Cic. Tusc. 2, 37 : porter les vivres, un pieu.
             - lectica latus, Cic. Phil. 2, 106 : porté en litière.
             - ventrem ferre, Liv. 1, 34, 3 : être enceinte.
             - arma ferre, Cæs. BG. 1, 29, 1 : porter les armes.
             - au fig.
             - nomen alicujus ferre, Cic. Off. 3, 74 : porter le nom de qqn.
             - alicui opem auxiliumque ferre, Cic. Verr. 2, 9 : porter à qqn aide et secours.
             - aliquid præ se ferre, Cic. Arch. 26, [ante se Sen. Ep. 11, 10] : porter devant soi, étaler, afficher qqch.
             - præ se ferre + prop. inf. : faire voir ostensiblement que. --- Cic. Nat. 2, 47.
          2 - supporter.
             - impetum ferre, Cæs. BG. 3, 19, 3 : supporter le choc.
             - ferre plagas silentio, Cic. Tusc. 2, 46 : supporter des coups sans se plaindre.
             - optimates quis ferat ? Rep. 1, 50 : qui supporterait l'aristocratie ?
             - ferunt aures hominum illa... laudari, Cic. de Or. 2, 344 : les oreilles humaines supportent qu'on fasse l'éloge de ces choses.
             - ægre (ou moleste, ou acerbe) aliquid ferre : supporter qqch avec peine. --- cf. Cic. Tusc. 4, 40, etc.
             - discessit ægre ferens, Cic. Div. 1, 73 : il s'éloigna l'âme affectée.
             - si quis ægre ferat se pauperem esse, Cic. Tusc. 4, 59 : si qqn supportait avec peine d'être pauvre.
             - de Lentulo sic fero, ut debeo, Cic. Att. 4, 6, 1 : touchant Lentulus j'éprouve les sentiments que je dois.
             - num, quid moleste fers de illo ? Cic. Att. 6, 8, 3 : est-ce que tu t'apitoies sur cet homme ?
             - suum cuique incommodum ferendum est potius quam de alterius commodis detrahendum, Cic. Off. 3, 30 :  il faut que chacun supporte son mal plutôt que de prendre quelque chose du bien d'autrui.
             - ferendus tibi meus error : tu dois supporter mon erreur (= me pardonner).
             - ferendus tibi meus error; ferendus ? immo vero etiam adjuvandus, Cic. Att. 12, 43 : tu dois me pardonner cette erreur; pardonner ? que dis-je, bien plus, tu dois la favoriser.
             - multi ... propter victoriæ cupiditatem ... vulnera exceperunt fortiter et tulerunt, Cic. Tusc. 2, 65 : bien des gens ont, par passion de la victoire, courageusement reçu et supporté des blessures. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 336; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
            - qui se ultro morti offerant facilius reperiuntur quam qui dolorem patienter ferant, Cæs. BG. 7, 77 : il se trouvent plus facilement des gens pour s'offrir d'eux-même à la mort. --- syntaxe latine Ernout et Thomas n° 335; éd. Klincksieck
          3 - porter, présenter.
             - legem, rogationem ferre : présenter une loi, une proposition de loi. --- cf. Cic. Off. 2, 73 Sull. 65, etc.
             - ad populum, ad plebem ferre : présenter au peuple, porter devant le peuple. --- Cic. Clu. 140; Br. 89, etc.
             - suum cuique incommodum ferendum est potius quam de alterius commodis detrahendum, Cic. Off. 3, 30 :  il faut que chacun supporte son mal plutôt que de prendre quelque chose du bien d'autrui.
             - ad plebem ferre ut... Cic. Phil. 2, 110 : proposer au peuple que...
             - ferre ad plebem, vellentne... Cic. Fin. 2, 54 : porter devant le peuple la question de savoir si l'on voulait..
             - nihil de me tulisti, quominus essem... Cic. Dom. 82 : dans ta loi qui me concerne, il n'y a rien qui m'empêche d'être...
             - de capite ferri non potest, nisi comitiis centuriatis, Cic. Sest. 73 : sur une affaire capitale il ne peut être porté de loi que par l'assemblée des centuries.
             - participe neutre à l'abl. absolu - lato ad populum ut... Liv. 23, 14, 2 : la proposition ayant été faite au peuple que...
             - ferre aliquid alicui : présenter qqch à l'agrément de qqn. --- Liv. 34, 19, 3, etc. ;  voir  venia.
             - aliquem judicem ferre, Cic. Com. 45 : proposer qqn comme juge. --- cf. Cic. de Or. 2, 285; Liv. 3, 57, 5, etc.
             - sententiam, suffragium ferre : donner son suffrage, voter. --- cf. Cic. Rep. 1, 47; Balb. 34, etc.
          4 - comporter.
             - ut ætas illa fert, Cic. Clu. 168 : comme cet âge le comporte, comme c'est naturel à cet âge.
             - ut hominum opinio et religio fert, Cic. Verr. 5, 185 : ainsi que le veulent l'opinion populaire et la croyance religieuse.
             - eadem, si vestra voluntas feret, consequemur, Cic. Pomp. 70 : ces mêmes avantages, je les obtiendrai, si votre volonté le permet.
             - natura fert ut... Cic. Rep. 6, 18 : la nature veut que...
          5 - porter sur le livre de comptes.
             - alicui expensum ferre, Cic. Verr. 1, 100 : porter comme payé à qqn.
          6 - rapporter, raconter, colporter.
             - hæc omnibus ferebat sermonibus, Cæs. BC. 2, 17, 3 : tels étaient les propos qu'il tenait dans toutes les conversations.
             - patres ita fama ferebant + prof. inf. : les sénateurs répandaient dans leurs propos cette idée que...  Liv. 23, 31, 13; cf. Liv. 28, 40, 1.
             - cum... acturum se id per populum aperte ferret, Liv. 28, 40, 2 : comme il déclarait hautement qu'il réaliserait ce projet grâce à l'appui du peuple.
             - regnum eum adfectare fama ferebat, Liv. 2, 7, 6 : le bruit courait qu'il ambitionnait la royauté.
             - Mercurium omnium inventorem ferunt, Cæs. BG. 6, 17, 1 : ils donnent Mercure comme l'inventeur de tout.
             - multa ejus ferebantur, Cic. Læl. 6 : on citait de lui beaucoup de choses. --- cf. Cic. Br. 205.
             - expressions :
             - ferunt + prop. inf. : on rapporte que ...
             - ut ferunt, ut fertur : on rapporte, comme on rapporte. --- cf. Cic. Nat. 3, 57 ; de Or. 1, 45 ; 1, 49, etc.
             - fertur, feruntur avec tournure pers.
             - Themistocles fertur respondisse, Cic. CM 8 : on dit que Thémistocle répondit.. cf. Cic. Rep. 2, 4 ; 2, 20, etc.
            - de hoc fertur ut sit  Arcas nomine, Hyg. Astr. 2, 4 : on dit de lui que son nom est Arcas. --- syntaxe latine Ernout et Thomas n° 305; éd. Klincksieck.
          7 - obtenir, emporter.
             - ferre palmam, Cic. Att. 4, 15, 6; primas Cic. Br. 183 : obtenir la palme, le premier rang.
             - ferre victoriam ex aliquo, Liv. 39, 51, 10 : remporter sur qqn la victoire.
             - centuriam, tribum ferre, Cic. Planc. 49; Phil. 2, 4 : obtenir les suffrages d'une centurie, d'une tribu.
             - munera ferre, Hor. O. 4, 8, 4 : recevoir des présents.
             - responsum ab aliquo ferre, Cic. Cat. 1, 19 : obtenir de qqn une réponse.
             - repulsam a populo ferre, Cic. Tusc. 5, 54 : recevoir du peuple un échec.
             - ferre atque agere : piller, ravager, voir ago.
          8 - porter, produire.
             - fruges ferre, Cic. Leg. 2, 67 : produire les moissons.
             - ferundo arbor peribit,  Cat. Agr. 6, 2 : à force de produire l'arbre périra.
             - fig. hæc ætas oratorem tulit, Cic. Br. 45 : cette époque produisit un orateur ...
          9 - porter, mettre en mouvement, déplacer.
             - signa ferre : se mettre en route. --- Cæs. BG. 1, 39, 7; 6, 37, 6.
             - pedem ferre, Virg. En. 2, 756 : porter ses pas.
             - quo ventus ferebat, Cæs. BG. 3, 15, 3 : dans la direction où le vent portait.
             - surtout se ferre ou ferri : se porter, se mettre en mouvement.
             - se ferre obviam alicui, Cic. Planc. 96 : se porter au-devant de qqn.
             - se ferre obvium alicui rei, Cic. Rep. 1, 7 : se porter à la rencontre de qqch, braver qqch.
             - alii aliam in partem ferebantur, Cæs. BG. 2, 24, 3 : ils se lançaient de côté et d'autre.
             - deorsum ad lineam; recte, oblique ferri, Cic. Fin. 1, 18; 1, 19 : avoir un mouvement de haut en bas perpendiculaire; vertical, oblique.
        10 - fig. porter, diriger, mener.
             - quem tulit ad scenam ventoso gloria curru, Hor. Ep. 2, 1, 177 : celui que la gloire a mené sur la scène dans son char inconstant.
             - ego adulescentulus initio, sicuti plerique, studio ad rem publicam latus sum, Sall. C. 3 : tout jeune encore, à mes débuts, je me suis, comme à peu près tout le monde, jeté avec fougue dans la politique.
             - laudibus aliquem in cælum ferre, Cic. Fam. 10, 26, 2 : porter qqn aux nues par des éloges.
             - crudelitate ferri, Cic. Clu. 199 : être emporté par la cruauté.
             - quo cujusque animus fert, eo discedunt, Sall. J. 54, 4 : ils s'en vont chacun où le porte sa fantaisie. --- cf. Liv. 25, 21, 5.
             - itinera duo, quæ ad portum ferebant, Cæs. BC. 1, 27, 4 : deux chemins qui menaient au port. --- cf. Liv. 1, 7, 6.
             - fert animas + inf. : avoir la pensée, l'intention de... ---  Suet. Oth. 6; Ov. M. 1, 1.
        11 - poét. emporter.
             - omnia fert ætas, Virg. B. 9, 51 : le temps emporte tout.
             - postquam te fata tulerunt, Virg. B. 5, 34 : depuis que les destins t'ont ravi.
  
  
• fĕrōcĭa, æ, f. [ferox] :
          1 - naturel fougueux, violent, emporté, indomptable; fierté, fougue. --- Cic. Agr. 2, 91, 96; Tac. An. 2, 72.
             - [en bonne part] Liv. 9, 6, 13.
             - ferociam vini frangere, Plin. 14, 121 : adoucir la dureté du vin.
          2 - noble fierté. --- Cic. CM. 33.
  
  
• fĕrōcĭo, īre [ferox] : - intr. - être farouche, violent, fougueux. --- Cat. d. P.Fest. 92, 7; Gell. 1, 11, 2; Tert. Apol. 5; voir hors site P. Festus.
  
  
• fĕrōcĭtās, ātis, f. [ferox] :
          1 - fougue. --- Cic. CM 33; Off. 1, 90.
          2 - noble fierté, vaillance.
             - animi ferocitate, Cic. Rep. 2, 4 : par la noble fierté de son âme.
             - ferocitas juvenum et gravitas jam constantis ætatis, Cic. Læl. 10, 33 : la vaillance de la jeunesse et la gravité de l'âge mûr.
          3 - violence, arrogance, insolence. --- Cic. Vat. 2; Off. 2, 40; Dej. 15.
             - victoriæ ferocitatem extimescere, Cic. Marc. 6 : redouter les fureurs de la victoire elle-même.
  
  
• fĕrōcĭtĕr [ferox] :
          1 - avec hardiesse, avec audace. --- Liv. 3, 47, 2
          2 - avec dureté, avec hauteur. --- Cic. Planc. 33
             - fĕrōcius Cic. Q. 2, 13, 2; fĕrōcissime Curt. 10, 2, 30; Liv. 23, 8, 3.
             - ferocissime obloqui, Curt. 10, 2, 30 : interrompre très grossièrement.
  
  
• fĕrōcŭlus, a, um [ferox] : un peu hardi. --- Turp. Com. 107; B. Afr. 16, 1.
  
  
• Fērōnĭa, æ, f. : Féronie (déesse des bois et des affranchis, honorée chez les Sabins, les Ombriens et les Etrusques). --- Liv. 1, 30, 5; 26, 11, 8; Virg. En. 7, 800; Hor. S. 1, 5, 24.
  
  
• fĕrox, ōcis [ferus] :
          1 - indomptable, impétueux, hardi, fougueux, intrépide.
             - ferox es naturā, Cic. Vat. 4 : tu es d'un naturel fougueux.
             - ferox gens, Cic. Rep. 2, 36 : nation intrépide.
             - sit Medea ferox invictaque, Hor. A. P. 123 : que Médée soit fougueuse et indomptable.
             - duæ ferocissimæ affectiones, Gell. 1, 3 : deux passions vraiment indomptables ( = l'amour et la haine).
  ferocior etiam quam Romulus fuit, Liv. 1, 22, 2 : il était d'une nature plus belliqueuse encore que Romulus.
             - ferox bello, Hor. O. 1, 32 : intrépide à la guerre.
             - feroces ad bellandum, Liv. 38 : intrépides au combat.
             - adversus pericula ferox, Tac. H. 3 : intrépide en face des dangers.
             - avec gén. de relation - ferox animi, Tac. : <fier relativement à son esprit>
             - Cassius Chærea, tum adulescens et animi ferox, Tac. An. 1, 32 : Cassius Chéréa, qui était alors jeune et intrépide.
             - [en parl. d'animaux] Pl. Men. 863; Lucr. 4, 717; Virg. En. 10, 711.
          2 - fier, hautain. --- Cic. Att. 10, 11, 3.
             - ferox viribus, Liv. 1, 7, 5 : fier de ses forces.
             - qui formā est ferox, Plaut. Mil. 1390 : (le débauché) orgueilleux de sa beauté.    
             - ferox expugnato decore muliebri,  Liv. 1, 58, 5 : fier d'avoir triomphé de l'honneur d'une femme.
             - avec gén. linguæ feroces, Tac. H. 1, 35 : intrépides en paroles.
             - ferox scelerum, Tac. An. 4, 12 : ardent à commettre des crimes, endurci dans le crime.
             - avec inf. odium renovare ferox, Sil. 11, 8 : fier de revenir à ses haines.
             - avec prop. inf. ferox est viginti minas meas tractare sese, Plaut. As. 468 : il est fier de manier mes vingt mines.
          3 - sauvage, violent, farouche, cruel, brutal, féroce.
             - scopulis ferocior, Ov. H. 15, 189 : plus cruel que les rochers.
             - victoria eos ferociores reddit, Cic. Fam. 4, 9 : la victoire les rend plus violents.
             - ferox in suos, Amm. 22 : féroce envers ses concitoyens.
             - Triaria ultra feminam ferox, Tac. H. 2, 63 : Triaria, d'une violence plus grande que celle d'une femme.
             - Numidæ ... secundis rebus feroces esse, Sall. J. 94, 4 : le succès rendait les Numides plus violents.
  
  
• ferrāmentārĭus, ĭi, m. : forgeron, serrurier. --- Firm. Math. 3, 13.
  
  
• ferrāmentum, i, n. [ferrum]  : instrument de fer, outil en fer. --- Liv. 1, 40, 5; Tac. G. 30; Cæs. BG. 5, 42, 3.
             - bona ferramenta, Cic. Cat. 3, 10 : de bonnes lames.
             - tonsoria ferramenta, Mart. 14, 36 : rasoirs.
             - ferramenta pugnantium, Suet. Tit. 9, 3 : les armes des combattants.
             - ferramentum bifurcum, Col. : fourche.
  
  
• ferraria :
  
          1 - ferrarĭa, æ, f. : voir ferrarius, a, um.
  
          2 - Ferrārĭa, æ, f. : promontoire en Espagne [auj. cap St Martin]. --- Mel. 2, 6, 6.
  
  
• ferrāriārĭus, ii, m. : mineur (qui travaille dans une mine). --- Inscr. Orell. 4188.
  
  
• ferrarius :
  
          1 - ferrārĭus, a, um [ferrum] : de fer, qui concerne le fer.
             - ferrarius faber, Pl. Rud. 531 : forgeron.
             - ferraria metalla, Plin. 35, 35 : mines de fer.
             - ferrārĭa, æ, f. : mine de fer. --- Cæs. BG. 7, 22, 2; Liv. 34, 21, 7.
  
          2 - ferrārĭus, ĭi, m. [ferrum] : forgeron. --- Sen. Ep. 56, 4.
  
  
• ferrātĭlis, e : chargé de fers [en parl. d'un esclave]. --- Pl. Most. 19.
  
  
• ferrātus, a, um [ferrum] :
          1 - garni de fer, ferré, armé de fer. --- Lucr. 6, 551; Virg. En. 5, 208 ; Liv. 1, 32, 12.
             - ferratæ aquæ, Sen. Nat. 3, 2 : eaux ferrugineuses.
          2 - de fer. --- V. Flac. 6, 90.
            - ferrati, ōrum, m. : soldats bardés de fer. --- Tac. An. 3, 45.
          3 - c. ferratilis. --- Pl. Bac. 780.
             - ut tua jam virgis latera lacerentur probe ferratusque in pistrino ætatem conteras, Plaut. Bac. 780 : comme je te ferais, sur l’heure, labourer les côtes à coups de verges ! comme je t’enverrais, chargé de chaînes, achever tes jours au moulin !
   
  
• ferrĕa, æ, f. : bêche. --- Cato, Agr. 10, 3.
  
  
• fĕrrĕŏla (vitis) f. : sorte de vigne. --- Col. 3, 2, 28.
  
  
• Ferrĕŏlus, i, m. : - 1 - préfet des Gaules. --- Sid. - 2 - St Ferréol. --- Sid.
  
  
• ferrĕus, a, um [ferrum] :
          1 - de fer, en fer. --- Cæs. BG. 6, 12, 4.
             - ferrea manus : main de fer, grappin. --- Cæs. Civ. 1, 57, 2; Liv. 24, 34, 10.
             - poét. ferreus imber, Virg. En. 12, 284 : une pluie, une grêle de traits.
          2 - dur, insensible, sans pitié, inflexible; impudent, effronté.
             - o te ferreum, Cic. Att. 13, 30, 2 : cœur insensible, cœur de fer. --- cf. Læl. 87; Verr. 5, 121.
             - ferrea proles, Cic. poet. Nat. 2, 159 : les hommes de l'âge de fer, l'âge de fer.
             - ferreum os, Cic. Pis. 26, 63 : front d'airain, visage éhonté.
          3 - pesant, lourd.
             - ferreus somnus, Virg. En. 10, 745 : sommeil de plomb. --- cf. chez Homère χάλκεος ὕπνος.
          4 - fort, robuste.
             - ferrei prope corporis (erat), Liv. 39, 40, 11 : il avait une constitution pour ainsi dire de fer.
             - ferrea vox, Virg. G. 2, 44 : une voix de fer.
          5 - dur, âpre, raboteux.
             - ferreus scriptor, Licin. d. Cic. Fin. 1, 5 : écrivain dur comme le fer.
  
  
• ferrĭcrĕpĭnus, a, um [ferrum, crepo] : où retentit le bruit des fers. --- Pl. Asin. 33.
  
  
• ferrĭfŏdīna, æ, f. : mine de fer [formé par analogie par Varr. L. 8, 62 ].
  
  
• ferrĭtĕrĭum, ĭi, n. [ferriterus] : lieu où l'on use le fer, prison. --- Pl. Most. 744.
  
  
• ferrĭtĕrus, i, m. [ferrum, tero] :  (esclave) qui use ses fers (à force de les porter). --- Plaut. Trin. 4, 3, 14.
             - ou ferrĭtrībax, ācis, m. --- Plaut. Most. 2, 1, 9.
  
  
• ferrūgĭnans, antis :  qui a une saveur ferrugineuse. --- Tert. Val. 15.
  
  
• ferrūgĭnĕus, a, um [ferrugo] :
             - ou ferrūgĭnus, a, um, Lucr. 4, 76
             - ou ferrūgĭnōsus, a, um, N.-Tir.
          1 - couleur de fer, bleu foncé. --- Pl. Mil. 1179; Virg. En. 6, 303.
          2 - ferrugineux. --- Plin. 31, 12.
  
  
• ferrūgo, ĭnis, f. [ferrum, cf. ærugo] :
          1 - rouille [du fer]. --- Plin. 23, 151
          2 - couleur de rouille, brun foncé. --- Plin. 15, 35
          3 - pourpre foncé, bleu sombre. --- Virg. En. 9, 582; G. 1, 467
          4 - fig. envie, jalousie. --- Paneg. ad Pis. 95.
  
  
• ferrum, i, n. : 
          1 - le fer. --- Cic. Nat. 2, 151.
             - ferrum resipere, Varr. R. 1, 54, 3 : avoir la saveur, le goût du fer.
             - ferrum meum in igni est (= mea nunc res agitur), Sen. Mort. Claud. : mon affaire est sur le tapis.
             - qui videret ferrum suum in igni esse, Sen. (prov.) : voyant qu'il s'agissait de lui (qu'il était sur le tapis).
             - nulla est tanta vis quæ non ferro ... frangi possit, Cic. Marc. 3, 8 : il n'est pas de force physique, si grande qu'elle soit, qui ne puisse être brisée par le fer. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 144, éd. Vuibert.
          2 - fer, épée, glaive et objets en fer.
             - ferro proscindere campum, Ov. M. 7, 119 : ouvrir la plaine avec la charrue.
             - ferrum : fer à friser. --- Virg. En. 12, 100.
             - aliquem ferro tollere, Cic. Nat. 3, 81 : faire périr quelqu'un par le fer.
             - ferro ignique, Cic. Phil. 11, 37 : par le fer et par le feu.
             - C. Marium e civili ferro atque ex impiis manibus eripuerunt, Cic. Planc. 26 :  ils arrachèrent C. Marius à la guerre civile et aux mains criminelles.
             - nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, in maritimis ferrum, sed ejus exigua est copia, Cæs. BG. 5, 12 : dans le centre du pays se trouvent des mines d'étain; sur les côtes, des mines de fer, mais peu productives.
             - rare in ferrum atque in vincla conjecti, Cic. Verr. 5, 107 : jetés dans les fers et dans les chaînes. --- cf. Sen. Hipp. 884.
          3 - poét. insensibilité, cruauté.
             - in pectore ferrum gerere, Ov. M. 9, 614 : avoir un cœur de fer.
  
  
• ferrŭmĕn (fĕrūmĕn), ĭnis, n. [ferrum] :
          1 - soudure, substance pour souder. --- Plin. 36, 176
          2 - fig. soudure [adjonction de mots dans un vers traduit]. --- Gell. 13, 27, 3.
  
  
• ferrūmĭnātĭo (fĕrūmĭnātĭo), ōnis, f. : soudure, action de souder. --- Paul. Dig. 6, 21, 3.
  
  
• ferrūmĭno (fĕrūmĭno), āre, āvi, ātum : - tr. - souder. --- Plin. 35, 182; 11, 214; Dig. 41, 1, 27.
  
  
• fers : 2ème pers. du sing. de l'ind. prés. de fero.
  
  
• fertilis, e [fero] : 
             - (Lebaigue P. 495 et P. 496) 
          1 - fertile, productif. --- Cic. Pomp. 14; Tusc. 2, 13; Div. 1, 94, etc.
             - fertilis annus, Prop. 4, 8, 14 : année abondante.
             - fertilis + gén. --- Cic. Nat. 2, 131; Sall. J. 17, 5.
             - fertilis hominum, Liv. 5, 34, 2 : [pays] bien peuplé.
          2 - fig. riche, abondant.
             - fertile pectus, Ov. P. 4, 2, 11 : génie fécond.
          3 - qui rend fécond, qui fertilise. --- Tibul. 1, 7, 22; Ov. M. 5, 642.
             - fertĭlior Quint. 12, 10, 25; fertĭlissimus Cæs. BG. 6, 24, 2.
  
  
• fertĭlĭtās, ātis, f. [fertilis] :
          1 - fertilité, fécondité. --- Cic. Div. 1, 131; Cæs. BG. 2, 4, 1.
             - (Rhea) indoluit fertilitate suā, Ov. F. 4, 202 : elle (Rhéa) gémit sur sa fécondité.
          2 - abondance. --- Plin. 3, 41; 138; 8, 164.
             - artis ejus (Protogenis) summa intentio, et ideo minor fertilitas, Plin. 35, 101 : une application extrême à son art et par conséquent une moindre fécondité. --- Sedul. 4, 10.
  
  
  
• fertĭlĭtĕr, adv. inus. : abondamment.
             - fertilius, plus abondamment. --- Plin. 34, 164.
  
  
• Fertinătes, um (ium), m. : habitants de Fertina [île près de la Liburnie]. --- Plin. 3, 139.
  
  
• fertŏr, ōris, m. : celui qui offre aux dieux un fertum (gâteau sacré). ---  Varr. L. 8, 57.
  
  
• fertōrĭus, a, um [fero] : qui sert à porter, de transport. --- C. Aur. Chron. 1, 5, 161
             - subst, n. fertōrĭum : brancard. --- C. Aur. Chron. 1, 1, 18.
  
  
• fertum (ferctum), i, n. : sorte de gâteau sacré. --- Fab. Pict. d. Gell. 10, 15, 14; Cato, Agr. 134, 2; Pers. 2, 48.
  
  
• fertus, a, um : (cf. fertilis), productif. --- Avien. Mar. 556; Descr. 1205; *Cic. Or. 163; *Lucr. 6, 258.
  
  
• fĕrŭla, æ, f. :
          1 - férule, plante à longue tige. --- Plin. 13, 122.
             - [attribut de certains dieux, nott de Bacchus et de ses prêtresses]. --- Plin. 24, 2.
          2 - férule [pour corriger les enfants, les esclaves]. --- Hor. S. 1, 3, 120; Juv. 6. 479.
          3 - houssine, sorte de cravache. --- Ov. M. 4, 26.
          4 - menue branche, baguette.  --- Plin. 17, 152.                
          5 - éclisse pour les fractures. --- Cels. 8, 10, 1.
          6 - dagues, premier bois du cerf. --- Plin. 8, 117.  
  
  
• fĕrŭlācĕus, a, um [ferula] : - 1 - semblable à la férule. ---  Plin. 19, 173. - 2 - de férule. --- Plin. 34, 170.
  
  
• fĕrŭlāgo, ĭnis, f. [ferula] : espèce de férule [plante]. --- C.-Aur. Acut. 2, 12, 84.
  
  
• fĕrŭlāris, e [ferula] : relatif à la férule. --- Garg. Arb. 3, 3.
  
  
• fĕrŭlĕus, a, um [ferula] : - 1 - semblable à la tige de férule. --- Plin. 16, 43, 83. - 2 - fait avec la férule. --- C.-Aur. Chron. 2, 1, 25.
  
  
• ferum - : voir ferrum-
  
  
• ferus :
  
          1 - fĕrus, a, um (cf. θήρ) : 
             - ni compar. ni superl. : voir ferox.
          a - sauvage, non apprivoisé ou non cultivé. --- Cic. Læl. 81; Nat. 2, 99.
             - feræ silvæ, Hor. S. 2, 6, 92 : forêts sauvages.
             - fera, æ, f. (s.-ent. bestia) : animal, bête sauvage.
             - feræ inter se placidæ sunt, morsuque similium abstinent, Sen. lr. 2 : les bêtes sauvages sont calmes entre elles et s'abstiennent de mordre celles de leur espèce.
             - formidolosis latent silvis feræ dulci sopore languidæ, Hor. Epod. 5 : dans les forêts effrayantes se cachent les bêtes, languissantes d'un doux sommeil.
             - more ferarum, Hor. S. 1, 3, 109 : à la manière des bêtes sauvages.
             - Romulea fera, Juv. 11, 104 : la louve de Romulus.
             - num monstra, sævas Phœbus aut timuit feras ? Sen. Herc. fur. 454 : est-ce que par hasard Phébus a craint les monstres ou les bêtes féroces ?
             - latratu abstinere dicuntur cum viderunt feram, Curt. 9 : on dit qu'ils cessent d'aboyer quand ils ont vu un fauve.
             - magna minorque feræ, Ov. Tr. 4 : Grande et Petite Ourses (constellations).
          b - sauvage, grossier, farouche, cruel, insensible.
             - Græcia capta ferum victorem cepit et artes intulit agresti Latio, Hor. Ep. 2, 1, 156 : la Grèce soumise soumit son farouche vainqueur et introduisit les arts dans l'agreste Latium.
             - contione advocata, sic verba fecit, ut nemo tam ferus fuerit quin ejus casui illacrumarit, Nep. Alc. : on convoqua l'assemblée et il lui adressa un discours tel que les cœurs les plus durs versèrent des larmes sur ses malheurs.
             - gens fera, Cic. Leg. 1, 24 : race féroce.
             - hostis ferus, Cic. Verr. 2, 51 : ennemi cruel.
             - fera hiems, Ov. Tr. 1, 1, 42 : hiver rigoureux.
             - fera diluvies, Hor. O. 3, 29, 40 : inondation sauvage.
             - fera sacra, Ov. M. 13, 454 : sacrifices barbares (en parl. des sacrifices humains).
  
          2 - fĕrus, i, m. : animal. --- Virg. En. 2, 51; 7, 489.
             - sonipes iratus fero auxilium petiit hominis, Phædr. 4 : le coursier, irrité par la bête sauvage, implora le secours de l'homme. 
  
  
• fervēfăcĭo, ĕre, fēci, factum [ferveo, facio]  : - tr. - chauffer, échauffer, faire bouillir, cuire. --- Cato, Agr. 156, 5.
             - avec tmèse - ferve bene facito, Cato, R. R. 157, 9 : fais bien bouillir.
             - fervefacta jacula, Cæs. BG. 5, 43, 1 : des dards brûlants.
   
  
• fervens, entis : part.-adj. de ferveo. - 1 - échauffé, très chaud, bouillant, bouillonnant. --- Cic. Verr. 1, 67; Cæs. BG. 5, 43, 1. - 2 - enflammé, fougueux, impétueux.
             - fervens vulnus, Ov. M. 4, 120 : plaie brûlante.
             - ferventes horæ diei, Plin. 17, 189 : les heures brûlantes du jour.
             - fortis animus plerumque ferventior est, Cic. Off. 1, 46 : un homme de cœur est généralement trop impétueux.
             - ingenium rapido ferventius amni, Hor. S. 1, 10, 62 : imagination plus impétueuse qu'un fleuve rapide.
             - fervens ira oculis, Ov. M. 8, 466 : des yeux enflammés de colère.
             - ferventior, Cic. Off. 1, 46 : trop fougueux.
             - in re frigidissima cales, in ferventissima friges, Her. 4, 15 : quand il faut le plus de sang-froid, vous êtes tout feu.
             - quacumque Christum ferventissimus prædicabat, Aug. Civ. 18, 52 : partout où (Paul) prêchait Jésus-Christ avec le plus grand zèle.
  
  
• ferventĕr, adv. : avec chaleur, avec ardeur, avec impétuosité.
             - ferventius sævire, Aug. : sévir avec plus d'ardeur.
             - eleemosynas ferventius erogare, Aug. Serm. 209, 2 : faire des aumônes avec plus d'ardeur.
             - de damnatione ferventer loqui cœptum est, Cæl. ad Cic. Fam. 8, 8, 2 : on se mit à parler avec feu de la condamnation.
             - ferventissime concerpitur, Cic. Fam. 8, 6, 5 : on on le met en pièces avec la plus grande ardeur.
  
  
• fervĕo, ēre, ferbŭi (arch. fervo, ĕre, fervi) : - intr. -
          1 - être chaud, être ardent, être brûlant, bouillir; bouillonner; fermenter.
             - fervet æstu pelagus, Cic. : la mer bouillonne.
             - sol fervit (= fervet), Gell. 2, 29, 10 : le soleil est chaud.
             - testa, quā ferbuerat Lyæus, Stat. S. 4, 5, 16 : le vase où le vin avait fermenté.
             - aqua fervens, Cic. Verr. 1, 67 : eau bouillante. 
          2 - au fig. être échauffé, être brûlant, être enflammé, être ardent.
             - si stomachus domini fervet vino, Juv. 5, 49 : si l'estomac du patron vient à s'enflammer à cause du vin.
             - pectus fervet avaritiā, Hor. Ep. 1, 1, 33 : le cœur est tout bouillonnant sous l'effet de la cupidité. --- cf. Cic. Quinct. 38.
             - sceptrum capessere fervet, Claud. Ruf. 2, 295 : il brûle de saisir le sceptre.
             - fervĕre cæde nova, Virg. En. 9, 693 : être échauffé d'un récent carnage.
             - fervere mero, Ov. F. 2, 732 : être échauffé par le vin.
             - fervere irā (fervere ab irā) : bouillir de colère.
             - quid modo in Perside ? nonne ita in Christianos ferbuit persecutio (si tamen jam quievit), ut fugientes inde nonnulli usque ad Romana oppida pervenerint ? Aug. Civ. 18, 52 : et naguère en Perse, ne s'est-il pas élevé contre les chrétiens une persécution (qui sévit peut-être encore) si violente que plusieurs vinrent chercher un asile dans les cités romaines ?
          3 - être en effervescence, être agité, être animé.
             - omnia vento videbis fervĕre, Virg. G. 1, 456 : tu verras le vent mettre tout en effervescence.
             - fervet opus, Virg. G. 4, 169 : le travail est animé, on travaille avec feu.
             - fervet Pindarus, Hor. O. 4, 2, 7 : Pindare jette de l'écume [comme un torrent].
             - opere omnis semita fervet, Virg. En. 4, 407 : tout le sentier bouillonne d'activité.
             - legiones per loca campi fervĕre cum videas, Lucr. 2, 41 : en voyant les légions s'agiter avec feu dans le champ de Mars.
             - [avec fervĕre ] Virg. En. 4, 409; 8, 677.
          4 - être rempli de, être inondé de; être abondant, fourmiller de, grouiller de.
             - fervere piratis, Varr. ap. Non. 503, 22 : être infesté de pirates.
             - fora litibus omnia fervent, Mart. 2, 64, 7 : tous les tribunaux fourmillent de procès.
  
  
• fervesco, ĕre : - intr. - 1 - se mettre à bouillir, s'échauffer. - 2 - bouillir, bouillonner. - 3 - fourmiller de, grouiller de.
             - terræ fervescunt sole, Lucr. 6, 851 : les terres s'échauffent au soleil.
             - in ira fervescit (animus), Lucr. 3, 289 : l'esprit s'irrite.
             - fervescere vermibus, Arn. 7, 17 : fourmiller de vers.
  
  
• fervi, anc. parf. = ferbui ---> ferveo.
  
  
• fervĭdē, adv. [fervidus] : avec chaleur, impétueusement.
             - fervide instans inmodicis ausibus et mox merito temeritatis occisus in locis hostilibus egenum reliquit exercitum, Aug. Civ. 5, 21 : poursuivant en furieux sa folle entreprise, frappé mortellement, trouve la peine de sa témérité et laisse ses soldats à la merci de l'ennemi et de la faim.
  
  
• fervĭdus, a, um [ferveo] : - 1 - bouillant, bouillonnant. - 2 - brûlant, ardent.  - 3 - au fig. ardent, bouillant, emporté, impétueux, plein de feu.
             - diei ferventissimum tempus, Curt. 3, 5 : le moment le plus chaud de la journée.
             - fervide Titan, obitus pariter tecum Alcides vidit et ortus, Sen. Herc. Fur. 1060 : brûlant Titan, comme toi, Alcide a parcouru le monde de l'orient au couchant.
             - mortis fraternæ fervidus irā, Virg. En. 9, 736 : exaspéré par la mort de son frère.
             - fervida quod subtile exsurdant vina palatum, Hor. S. 2, 8, 38 :  parce que les vins généreux émoussent la subtilité du palais.
             - fervidus hastam adversi torquens defigit in inguine Hiberi, Sil. 1, 386 : bouillant de colère, il plonge sa lance dans l'aine de l'Ibère renversé.
             - et de Staieno Aelium fecerat, fervido quodam et petulanti et furioso genere dicendi, Cic. Brut. 68, 241 : et de Staienus s'était transformé en Aelius; son genre d'éloquence était bouillant, fougueux, furibond.
             - Appi Claudi volubilis et paulo fervidior erat oratio, Cic. Brut. 28, 108 : Appius Claudius avait de la facilité, mais un peu trop de feu. --- trad. J. Martha (les belles lettres).
  
  
• fervisco, arch. : c. fervesco.  
  
  
• fervo, ĕre, fervi, arch. : c. ferveo. --- Lucil. d. Quint. 1, 6, 8; Cato, Agr. 157, 9; Lucr. , Virg. , voir fervĕo ; Gell. 2, 29, 10.
             - avec gén. domus hæc fervit flagiti, Pompon. Com. 101 : cette maison est toute agitée de scandales.
  
  
• fervŏr, ōris, m. [ferveo] : - 1 - chaleur, ardeur. - 2 - bouillonnement, agitation. - 3 - effervescence; fermentation (du vin doux). - 4 - inflammation (t. de méd.). - 5 - ardeur, emportement, transport, fougue.
             - qui laborantem matrem fervoribus æstivis opacent, Col. 4, 24 : (sarments) qui fourniront de l'ombrage à leur mère exposée à souffrir des ardeurs de l'été.
             - fervor ætatis, Cic. de Sen. 13, 45 : fougue de l'âge.
             - fervore carentes angebant anni fraudique inaperta senectus, Sil. 7, 25 : il redoutait cette froide et calme vieillesse, cette expérience de l'âge en garde contre la fraude.
             - fervor musti, Varr. R. 1, 13 : fermentation du vin nouveau.
             - mediis fervoribus acrior instat, Virg. G. 3, 154 : il est plus acharné aux ardeurs de midi.
  
  
• fervuncŭlus, i, m. : c. furunculus. --- Arn. 2, 11.
  
  
• fervŭra, æ, f.  : brûlure. --- Tert. Scorp. 5.
  
  
• Fescennĭa :
  
          1 - Fescennĭa, æ, f. : ville d'Etrurie. --- Plin. 3, 52.
             - Fescennīnus, a, um : fescennin. --- Virg. En. 7, 695; Liv. 7, 2, 7.
             - Fescennīnus pes, Diom. p. 475 : l'amphimacre [terme de métrique].
             - Fescennini versus, Liv. 7, 2, 7 : vers fescennins.
             - licentia Fescennina, Hor. Ep. 2, 1, 145 : licence des vers fescennins. --- cf. P. Fest. 85.
             - Fescennīni, ōrum, m. : les poésies fescennines. --- Macr. Sat. 2, 4.
             - ou Fescennīna, ōrum, n. (s.-ent. carmina) --- Hier. Ep. 130, 5; Prud. Symm. 1, 261.
             - Fescennīnus, i, m. : un effronté. --- Cat. d. Fest. 344.
  
          2 - Fescennĭa, æ, f. : nom de femme. --- Mart. 1, 87.
  
  
• fescennīnĭcŏla, æ, m. f. : ami des poésies fescennines. --- Sid. Carm. 12, 2.
  
  
• fēsīæ : c. feriæ.
  
  
• Fescennĭum, ĭi, n. (c. Fescennia) : Fescennie (ville d'Etrurie).
  
  
• Fessōna, æ, f. [fessus] : Fessona (déesse qu'on invoquait dans les fatigues ou les maladies). --- Aug. Civ. 4, 21.
  
  
• fessŭlus, a, um [fessus] : un peu fatigué. --- Drac. 10, 123.
  
  
• fessus, a, um [fatiscor] : fatigué, las, épuisé.
             - (Lebaigue P. 496 et P. 497)
             - fessus de via, Cic. Ac. 1, 1 : fatigué de la route.
             - bello fessi, Cic. Div. 1, 100 : épuisés par la guerre.
             - plorando fessus, Cic. Att. 15, 9, 1 : fatigué, las de pleurer.
             - militiā fessæ cohortes, Hor. O. 3, 4, 38 : cohortes fatiguées du service miltaire.
             - fessi vomere tauri, Hor. O. 3, 13, 11: bœufs fatigués de labourer.
             - in noctem fessosque sopor suus occupat artus, Virg. G. 4, 190 : le silence se fait pour toute la nuit, et un sommeil bien gagné s'empare de leurs membres las. --- trad. Maurice Rat.
             - avec gén. (poét.) fessi rerum, Virg. En. 1, 178 : fatigués de leurs épreuves.
             - fessus bellique viæque, Stat. Th. 3, 395 : fatigué de la guerre et de la marche.
             - fessa ætas, Tac. An. 14, 33 : l'épuisement de l'âge.
             - fessa dies, Stat. S. 2, 2, 48 : le jour à son déclin.
             - fessæ res, Plin. 2, 18 : situation critique [ou souffrances, misère Virg. En. 2, 145 ]. 
             - fessus inediā : tombant d'inanition.   
             - avec acc. de relation fessus gradum, Sil. 4, 40 : fatigué **relativement à la marche** = fatigué par la marche.
  
  
• Festa, æ, f. : nom de femme. --- Inscr.
  
  
• festālis, e : de fête. --- Gloss.
  
  
• festātus, a, um : vêtu d'un habit de fête.
  
  
• festĭcē [festus] : joyeusement. --- Varr. d. Non. 452, 2.
  
  
• festīnābĭlĭtĕr : c. festinanter. --- CIL 4, 4758.
  
  
• festīnābundus, a, um [festino] : qui se hâte, qui se presse. --- V.-Max. 2, 8, 5; Aug. Conf. 1, 11.
  
  
• festīnantĕr [festino] : à la hâte, avec précipitation. --- Cic. Fin. 5, 77.
             - festinantius Tac. An. 15, 3; festinantissime Aug. Ep. 95, 9.
  
  
• festīnantĭa, æ, f. : c. festinatio. --- P.- Nol. Ep. 11, 10.
  
  
• festīnātē : à la hâte,  voir  festinato. ---  Gloss. Plac.
  
  
• festīnātim : c. festinanter. --- Pompon. Com. 13; cf. Non. 514, 5.
  
  
• festīnātĭo, ōnis, f. [festino] : hâte, empressement, précipitation, impatience. --- Cic. R. Amer. 96.
             - omni festinatione, Cic. Fam. 12, 25, 3 : en toute hâte.
             - cujus (rei) festinationem mihi tollis, Cic. Att. 13, 1, 2 : tu fais cesser mon impatience à ce sujet.
             - cavendum est ne ... in festinationibus ... Cic. Off. 1, 131 : il faut prendre garde qu'en voulant se hâter ...
  
  
• festīnātō [festino] : à la hâte. --- Plin. 18, 98; Col. 1, 6, 19; Quint. 4, 2, 58; Suet. Cæs. 16, 2; Just. 38, 10, 11.
             - festinatius germinare, Plin. : germer plus vite.
             - festinatius necdum perfecta Martis æde publicatum est, Suet. Aug. 29 : en toute hâte, on mit à la disposition du public le temple de Mars alors qu'il n'était pas encore achevé. --- Amm. 24, 6, 11.
  
  
• festinātus, a, um : part. passé de festino; hâté.
             - festinata maturitas, Quint. 6 præf. § 10 : maturité précoce, précocité.
             - festinatum iter, Ov. P. 4, 5, 8 : marche précipitée.
             - festinati honores, Luc. 8, 24 : honneurs déférés avant l'âge.
             - festinatis annis raptus, Mart. 7, 40, 7 : enlevée par une mort prématurée.
  
  
• festīnē : c. festinato. --- Cassiod. Var. 3, 40.
  
  
• festīnis, e : c. festinus.
             - hæc res me facit festinem, Titin. Com. 103 : ceci fait que je me hâte [mais festinem est peut-être un subjonctif].
  
  
• festino :
  
          1 - festīno, āre, āvi, ātum [festinus, cf. confestim] :
          a - intr. - se hâter, se presser, se dépêcher.
             - aliud est properare, aliud festinare; qui unum quid mature transigit, is properat; qui multa simul incipit neque perficit, is festinat, Gell. 16, 14 : autre chose est properare (se hâter), autre chose est festinare (se presser). on dit de celui qui expédie une chose avec promptitude, is properat (il se hâte) ; mais l'on dit, en parlant de celui qui entreprend beaucoup de choses et n'en achève aucune, is festinat (il se presse).
             - hæc festinans scripsi in itinere atque agmine, Cic. Att. 6, 4 : je vous écris à la hâte au milieu d'une marche.
             - pluro scripsissem, nisi tui festinarent, Cic. Fam. 12, 22, 4 : j'aurais écrit plus longuement si tes gens n'étaient pas pressés. --- Cic. Phil. 1, 3; Sall. J. 69, 2.
         b - tr. - hâter, presser, accélérer. --- Enn. Sc. 426; Sall. H. 1, 81; J. 73, 1; 77, 1.
             - festinare fugam, Virg. En. 4, 575 : hâter, presser la fuite.
             - festinare pœnas, Hor. Ep. 1, 2, 61 : se hâter de punir.
             - festinare mortem, Tac. An. 4, 28 : presser la mort.
             - nec virgines festinantur, Tac. G. 20 : l'on ne hâte pas non plus le mariage des filles.
             - festinare vestes : préparer ses vêtements à la hâte.
             - festinatum iter, Ov. P. 4, 5, 8 : voyage précipité.
             - festinare + inf. : se hâter de.
             - festina ad nos venire, Cic. Att. 3, 26 : hâte-toi de venir nous trouver. --- Cic. Fam. 7, 23, 4.
  
          2 - festīnō [festinus] : à la hâte, rapidement. --- Capit. Albin. 6, 6.
  
  
• festīnus, a, um [festino] :
          1 - qui se hâte, prompt. --- Virg. En. 9, 488; Ov. M. 11, 347.
          2 - poét. hâtif, précoce, prématuré. 
             - cruda heu festinaque virtus suasit, Stat. Th. 9, 716 : hélas ! tu n'as écouté que les conseils d'un courage jeune et prématuré.
             - laudum festinus, Stat. S. 5, 3, 135 : impatient d'être glorifié.
  
  
• festīvē (festivus),
          1 - joyeusement.
             - in loco festivo sumus festive accepti, Plaut. Ps. 1254 : on nous a fait bon accueil dans ce lieu charmant.
          2 - avec agrément, avec grâce, ingénieusement. --- Cic. Dej. 19; Div. 2, 35, etc.
             - festive ! Cic. : charmant ! parfait ! admirable ! (formule d'approbation).
  
  
• festīvĭtās, ātis, f. [festivus] : 
          1 - joie d'un jour de fête, gaieté. --- Pl. Capt. 770.
             - terme d'amitié - mea festivitas ! Pl. Cas. 135 : ma joie ! mes délices ! --- cf. Pl. Pœn. 389.
          2 - enjouement, verve spirituelle. --- Cic. de Or. 2, 219; Br. 177; Fam. 9, 15, 2; etc.
             - plur. festivitates : agréments, ornements. --- Cic. Or. 176; Gell. præf. 4.
  
  
• festīvĭtātŭla, æ, f. : petite fête, petite solennité. ---  Alcim. Ep. 79.
  
  
• festīvĭtĕr [festivus] : agréablement. --- Gell. 1, 2, 7.
  
  
• festīvus, a, um [festus] :
             - festīvior Cic. Fam. 6, 4, 3; festīvissimus Ter. Ad. 983.
          1 - où il y a fête, gai, amusant, divertissant.
             - festivus locus, Pl. Mil. 83 : lieu de réjouissance.
             - festivus homo : un humoriste. --- néolatin; cf. latinitas (vatican).
             - festīvum, i, n. : fête.
             - in vindemiarum festivo, Lampr. Heliog. 11 : à la fête des vendanges.
          2 - agréable, charmant [à voir, à entendre], gracieux. --- Pl. Mil. 958; Cic. Par. 38.
             - librorum festiva copia, Cic. Att. 2, 6, 1 : aimable collection de livres.
             - festivum caput !  Ter. Ad. 261 : l'aimable garçon !
          3 - en parl. du style gai, enjoué, fin, spirituel. --- Cic. Off. 1, 108; de Or. 3, 100.
  
  
• festra, æ, f. : c. fenestra. -- Enn. d. Macr. 3, 12, 8; cf. P. Fest. 91, 6.
  
  
• festuca :
  
          1 - festūca, æ, f. :
          a - fétu, brin de paille, tige. --- Varr. L. 5, 136; Plin. 1, 8, 254
          b - baguette (dont le préteur touchait la tête d'un esclave pour l'affranchir). --- Pl. Mil. 961; Pers. 5, 175
          c - coquiole [herbe]. --- Plin. 18, 155.
  
          2 - festūca : c. fistuca.
  
  
• festūcārĭus, a, um : qui peut affranchir. --- Gell. 20, 10, 10.
  
  
• festucātĭo (fistucātĭo), ōnis, f. : action d'enfoncer avec le mouton, action d'aplanir.
  
  
• festuco (fistuco), āre, āvi, ātum : - tr. - tasser, niveler, aplanir. --- Cato, Agr. 18, 7.
  
  
• festucŭla, æ, f. : petit brun de paille. --- Pall. 5, 8, 2.
  
  
• festum, i, n. [festus] : jour de fête, fête. --- Ov. F. 4, 877; Plin. 6, 91.
  
  
• festus :
  
          1 - festus, a, um [cf. feriæ] :
          a - de fête, qui est en fête, solennel.
             - dies festus : jour de fête. --- Cic. Pis. 51; Fin. 5, 70.
             - dies festus ludorum, Cic. Verr. 4, 151 : jour de fête avec jeux. --- cf. Arch. 13.
          b - joyeux, gai.
             - festi clamores, Plin. Ep. 2, 17, 24 : cris d'allégresse.
             - festior annus : année plus heureuse. --- Claud. III. Cons. Hon. 3.
             - festissimi dies, Vop. Tac. 11 : jours très heureux.
  
          2 - Festus, i, m. : surnom romain.
             - Sex. Pompeius Festus : grammairien.
             - Portius Festus : gouverneur de Judée. --- Vulg. Act. 25, 32.
  
  
• Fēsŭlæ, etc.  : c. Fæsulæ.
  
  
• fēta : voir fetus, a, um.
  
  
• fētālĭa, ĭum, n. [fetus] : fêtes de la naissance. --- Aug. Serm. 93, 1.
  
  
• fēteo : c. foeteo.
  
  
• fētesco : c. fœtesco.
  
  
• fētiales : voir fetialis.
  
  
• fetialis :
          1 - fētĭālis, e : concernant les féciaux, fécial.
             - fetiale jus, Cic. : droit fécial.
          2 - fētĭālis, is, m. : un fécial.
             - fētĭāles, ĭum, m. : les féciaux (collège de vingt prêtres chargés de la déclaration de guerre et de la sanction des traités). --- Liv. 9, 11, 11.
             - voir hors site : féciaux.
  
  
• fētidus : c. fœtidus.
  
  
• fētĭfĕr, ĕra, ĕrum [fetus, fero] : fécondant, prolifique. --- Plin. 7, 33.
  
  
• fētĭfĭco, āre [fetus, facio] : - intr. - pondre. --- Plin. 10, 22.
  
  
• fētĭfĭcus, a, um : fécondant, prolifique. --- Plin. 9, 161.
  
  
• fēto (fœto), āre : 
          1 - intr. - faire des petits, pondre. --- Col. 8, 15, 7.
          2 - tr. - féconder (en parl. d'un mâle). --- Aug. Civ. 5, 7.
  
  
• fētor : c. fœtor.
  
  
• fētōsus (fœtōsus), a, um :
          1 - fécond. --- Hier. Gal. 4, 27.
          2 - fécondé. --- Arn. 2, 70.
  
  
• fētum, i, n. : voir fetus.
  
  
• fētŭōsus, a, um : fécond.
             - au fém. fetuosa : enceinte. --- Hier. Jov. 1, 19.
  
  
• fētūra (fœtūra), æ, f. [fetus] : 
          1 - temps de la gestation. --- Varr. R. 2, 1, 18.
          2 - reproduction (des animaux). --- Virg. G. 3, 62; B. 7, 36.
          3 - petits des animaux. --- Cic. Leg. 2, 8, 20; Plin. 10, 53, 74, § 150.
             - fetura minor, Ov. M. 13, 827 : une portée plus récente.
          4 - pousses de la vigne. --- Plin. 17, 22, 35, § 179.
          5 - production de l'esprit.
             - opus natum proximā feturā, Plin. H. N. præf. § 1 : le dernier produit de ma plume.
  
  
• fētūrātus, a, um [fetura] : formé en fœtus. --- Tert. Val. 25.
  
  
• fetus : 
             - Lebaigue P. 497 et P. 498
          1 - fētus (fœtus), a, um :
          a - qui porte le fruit de la fécondation. 
             - fetum pecus, Virg. B. 3, 83 : les mères du troupeau qui sont pleines.
          b - rempli de, plein de, gonflé de; fécond, qui produit en abondance. 
             - regio feta uvis, Ov. : contrée riche en vignes.
             - feti palmites, Col. 3, 21, 3 : pampres chargés de raisins.
             - avec abl. feta terra frugibus, Cic. : terre d'un grand rapport.
             - machina feta armis, Virg. En. 2, 238 : *machine remplie <d'armes* = machines remplies de guerriers.
             - feta furore Megæra, Sil. 13, 592 : Mégère gonflée de rage.
             - avec gén. fetæ novales Martis, Claud. Bell. Get. 25 : sillons fertiles en guerriers.
          c - qui a mis bas, qui a enfanté.
             - feta, æ, f. : femme enceinte ou accouchée ou femelle pleine ou qui a mis bas.
             - graves et fetæ (vaccæ), Virg. : génisses pleines et devenues mères.
             - feta uxor, Juv. : femme accouchée.
  
          2 - fētus (fœtus), ūs, m. (fētum, i, n.) : 
             - abl. plur. arch. fetis, Att. d. Non. 489, 6.
          a - enfantement, couche, mise bas, ponte. 
             - Alcumenæ hujus honoris gratia, pater curavit uno ut fœtu fieret, Plaut. Am. 328 : il n'y aura qu'un seul enfantement; Jupiter l'a voulu par intérêt pour Alcmène.
             - labor bestiarum in fetu, Cic. : peine que les animaux éprouvent pour mettre au jour leur fruit.
             - calathus fetui gallinaceo destinatus, Apul. M. 9, 33, 5 : corbeille destinée à la ponte des poules.
             - fetus tempore, Plin. 10, 30 : au temps de la ponte.
          b - petits, portée (des animaux); enfant. 
             - pisces, ova cum genuerunt, relinquunt, facile enim illa aqua et sustinentur et fetum fundunt, Cic. Nat. 2, 129 : les poissons, quand leurs œufs sont faits, les abandonnent; mais l'eau soutient aisément ces œufs, et ils n'ont point de peine à éclore. 
             - fetus melliferarum apium, Ov. M. 15, 382 : les larves des abeilles qui produisent le miel. 
             - cervæ lactens fetus, Ov. M. 6, 637 : un faon encore à la mamelle.
             - fetum capellæ desertum oblita matre referre domum, Tibul. 1, 1, 31 : rapporter à la maison le chevreau resté en arrière et que sa mère aura oublié.
             - dulces Musarum fetus, Catul. 65, 3 : les doux enfants des Muses.
             - fetu comitata gemello, Ov. H. 6, 145 : escortée de ses deux enfants.
          c - production (de la terre et des plantes), pousse, rejeton.
             - quæ terræ fetu profunduntur, Cic. Leg. 1, 8, 25 : les choses qui proviennent des entrailles de la terre.
             - annuus fetus, Plin. 12, 83 : la production annuelle.
             - crescenti adimere fetus, Virg. G. 2, 56 : arrêter le développement de la croissance. 
             - ager novatus et iteratus, quo meliores fetus possit et grandiores edere, Cic. de Or. 2, 30, 131 : champ où la charrue a passé plusieurs fois pour produire des fruits plus beaux et plus abondants.
             - fetus nucis, Virg. G. 2, 69 : rejeton de noyer.
             - arborei fetus, Virg. G. 1, 55 : rejetons des arbres.
             - arbores fetu gravantur, Lucr. 1, 253 : les arbres se chargent de fruits. ---  cf. Lucr. 1, 351.
          d - génération, production.
             - uberior oratorum fetus, Cic. Brut. 49, 182 : une moisson d'orateurs plus abondante.
             - fetus animi, Cic. Tusc. 5, 24, 68 : production de l'esprit, fruit de l'intelligence.
  
  
• fētūtīna : c. fœtutina.
  
  
• fex : c. fæx.