===> Dico

 


• flābellĭfĕra, æ, f. [flabellum + fero] : flabellifère, une esclave qui tient l'éventail, une esclave qui évente. --- Plaut. Trin. 252.
             - Gaffiot P. 671-673 --- Lebaigue P. 505.
             - voir hors site flabellifer.
  
  
• flābello, āre : - tr. - exciter en soufflant, éventer. --- Tert. Pall. 4.
  
  
• flābellŭlum, i, n. : petit éventail. ---*Ter. Eun. 598.
  
  
• flābellum, i, n. [flabrum] : éventail.
             - lingua quasi flabellum seditionis, Cic. Fl. 54 : langue qui est comme un attisoir de la révolte. --- Ter. Eun. 595; Mart. 3, 82, 10.
  
  
• flābĭlis, e [flo] : 
          1 - de la nature du souffle, de l'air. --- Cic. Tusc. 1, 66.
          2 - qui donne de la fraîcheur. --- Arn. 6, 21.
          3 - fig. spirituel. --- Prud. Peri. 10, 347.
  
  
• flābra, ōrum, n. [flo] : souffles [des vents]. --- Lucr. 5, 217; Virg. G. 2, 293.
             - sing. flabrum Macr. 7, 8, 14.
  
  
• flābrālis, e [flabra] : de vent, d'air. --- Prud. Apoth. 841.
  
  
• flābrārĭus, ĭi, m. : esclave qui tient l'éventail, esclave qui évente. --- Gloss. Isid.
  
  
• flābrum, i, n. :  voir flabra.
  
  
• flaccĕo, ēre [flaccus] : - intr. -
             - parf. flaccui Prisc. 9, 48.
          1 - être mou, être flasque.
             -  aures flaccentes, Lact. Op. 8, 8 : oreilles pendantes.
          2 - être amolli, sans ressort.
             - Messala flaccet, Cic. : Messala se relâche (Messala se décourage).
  
  
• flaccesco, ĕre, flaccŭi : - intr. -
             - flaccisco, Pac. Tr. 77.
          1 - devenir mou, se faner, se dessécher.
             - dum fæniculum flaccescat, Col. 12, 7, 4 : jusqu'à le fenouil commmence à se faner.
             - stercus quum flaccuit, Varr. R. 1, 13, 4 : quand le fumier est pourri. --- Vitr. 2, 9, 2.
          2 - fig. devenir languissant, perdre son énergie, devenir faible.
             - flucti flacciscunt, Pac. Tr. 77 : les flots s'affaissent.
             - flaccescebat oratio, Cic. Br. 93 : le discours s'affaissait (devenait languissant).  
             - flaccescunt voluptates, Arn. 4, 142 : les passions s'apaisent.
  
  
• Flaccĭānus, a, um [Flaccus] : de Flaccus.
  
  
• flaccĭdus, a, um [flaccus] : flasque, mou.
             - flaccidum folium, Plin. 15, 127 : feuille pendante (feuille fanée).
             - fig. flaccida argumentatio, Arn. 7, 46 : raisonnement languissant.
             - poét. flaccidiore turbine, Lucr. 5, 632 : par un tourbillon qui s'affaisse.
             - flaccidæ aures : oreilles pendantes. --- Col. 7, 6, 2; Plin. 8, 205.
  
  
• Flaccilla, æ, f. : nom de femme. --- Mart. 5, 35.
  
  
• flaccisco : c. flaccesco.
  
  
• flaccŏr, ōris, m. [flaccus] : mollesse, faiblesse. --- Cass.-Fel. 42.
  
  
• flaccŭlus, a, um [flaccus] : un peu flasque. --- Treb. Gall. 8, 3.
  
  
• flaccus :
             - (Lebaigue P. 505 et P. 506)
          1 - flaccus, a, um : - a - flasque, pendant [en parl. des oreilles]. ---Varr. R. 2, 9, 4. - b - aux oreilles pendantes. --- Cic. Nat. 1, 80.
          2 - Flaccus, i, m. : Flaccus.  - a - surnom romain chez les Valerius, les Cornelius. - b - Horace [désigné par son surnom]. --- Juv. 7, 227.
             - Flacccĭānus, a, um, de Flaccus. --- Val.-Max. 6, 3, 1.
  
  
• flăgellātĭcĭus, a, um [flagello] : qui mérite le fouet. --- Gloss.
  
  
• flăgellātĭo, ōnis, f. [flagello] : flagellation. --- Tert. Marc. 4.
  
  
• flăgellātus, a, um : part. passé de flagello. - 1 - fouetté. - 2 - frappé. - 3 - Stat. agité.
  
  
• flăgello, āre, āvi, ātum [flagellum] : - tr. -
          1 - fouetter, flageller.
             - Suet. Cal. 26 1.
             - flagellant colla comæ, Mart. 4, 42, 7 : les cheveux flottent sur le cou
          2 - fig. fouetter pour tenir dans l'ordre, torturer.
             - flagellare messem, Plin. : battre le blé.
             - flagellare terga caudā, Plin. : se battre les flancs avec sa queue.
             - serta comis flagellare, Stat. : agiter les guirlandes sur ses cheveux.
          3 - tenir à l'étroit, tenir enfermé.
             - laxas arca flagellat opes, Mart. 2, 30, 4 : son coffre maintient à l'étroit des richesses débordantes (l'argent en abondance dort dans les coffres).
             - flagellare annonam, Plin. 33, 164 : accaparer le blé.
  
  
• flăgellum, i, n. : 
          1 - fouet, étrivières.
             - flagellis ad mortem cædere, Hor. S. 1, 2, 41 : fouetter jusqu'à ce que mort s'en suive.
             - fig. mens sibi conscia facti torret flagellis, Lucr. 3 : l'âme consciente de ses fautes s'inflige les brûlures du fouet. 
          2 - ammentum, lanière de cuir [adaptée à la hampe du javelot].
             - Virg. En. 7, 731.
          3 - pointe des tiges [de la vigne] ; rameau flexible.
             - Catul. 62, 52; Virg. G. 2, 299; Col. 3, 10, 1.
          4 - bras des polypes.
             - Ov. M. 4, 367.
          5 - mèche de cheveux.
             - Sid. Ep. 1, 2.
             - voir hors site flagellum.
  
  
• flăgĭtātĭo, ōnis, f. [flagito] : demande (sollicitation) pressante, instance. --- Cic. Top. 5.
             - crebræ populi flagitationes, Tac. An. 13 : instances réitérées du peuple.
  
  
• flăgĭtātŏr, ōris, m. [flagito] : 
          1 - qui demande avec instance, solliciteur.
             - flagitator triumphi ante victoriam, Liv. 8, 12 : qui réclame le triomphe avant la victoire.
          2 - qui réclame une créance, une promesse, créancier tenace.
             - Plaut. Cas. 24 ; Cic. Br. 18 ; Gell. 17, 6, 10.
  
  
• flăgĭtātrix, īcis, f. : celle qui demande avec instance. --- Aug. Ep. 261, 1.
  
  
• flăgĭtātus, a, um : part. passé de flagito. - 1 - prié instamment. - 2 - sollicité (au mal).
  
  
• flăgĭtĭōsē, adv. [flagiotiosus] : 
          1 - d'une manière scandaleuse, infâme. --- Cic. Fin. 3, 38.
             - flăgĭtĭōsissime, Cic. Cat. 2, 8
          2 - honteusement, avec déshonneur.
             - Cic. Att. 7, 15, 3; Font. 34 ; de Or. 1, 227.
             - flăgĭtĭōsius, Arn. 4, 141.
  
  
• flăgĭtĭōsus, a, um [flagitium] : 
          1 - qui a une conduite scandaleuse. --- Cic. Tusc. 4, 68.
             - res flagitiosæ, Cic. Læl. 47 : débordements, dérèglements.
          2 - honteux, déshonorant. --- Cic. Off. 1, 128.
             - flagitiosum est [avec prop. inf.] Cic. Phil. 7, 15; Sall. J. 110, 5 : c'est une honte que.
             - cf. Liv. 26, 8, 3 ; [avec inf.] Cic. Off. 2, 64; Sall. J. 31, 21.
             - sunt flagitiosi, qui..., Cic. Tusc. 4 : ce sont des hommes perdus, ceux qui...
             - bonorum emptio flagitiosa emptio, Cic. Am. : l'achat honteux de ses biens.
             - flăgĭtĭōsior Fam. 12, 4, 1.
             - flăgĭtĭōsissimus Cic. Verr. 2, 76.
  
  
  
• flăgĭtĭum, ĭi, n. : 
          1 - réclamation bruyante, esclandre, vacarme, tapage. 
             - neque quidquam eveniet foribus flagiti, Plaut. : et il n'y aura pas de vacarme à la porte.
             - flagitium sit, Plaut. : ce serait un scandale.
             - fores fecerunt magnum flagitium, Plaut. : la porte a fait un grand bruit.
          2 - acte de débauche, débauche, dissolution, libertinage, prostitution.
             - flagitiis se inquinare, Cic. Tusc. 1, 30, 72 : se déshonorer par des turpitudes.
             - noctis longitudo flagitiis conterebatur, Cic. : toute la nuit se passait en débauches.
             - numquam te in tot flagitia ingurgitavisses, Cic. Pis. 18, 42 : jamais tu ne te serais plongé dans cet abîme de désordres.
             - inter tot flagitia, Cic. : au milieu de toutes ces hontes.  
          3 - action déshonorante, faute honteuse, crime. 
             - ut quisque flagitium navaverat, Tac. : chacun en proportion de son crime.
             - quantum flagitii commiserat ! Cic. : quelle grossière erreur il avait commise!
          4 - honte, flétrissure, opprobre, turpitude, scandale, ignominie, abomination.
             - ista flagitia Leucippi, Cic. : ces énormités de Leucippe.
             - homo sceleribus flagitiisque contaminatissimus, Cic. Prov. 14 : l'homme le plus souillé qu'il soit de crimes et d'infamies.
             - flagitium demere, Liv. : laver une souillure.
             - non flagitio moveri, Sall. : être insensible à la honte.
             - pro Plancina cum pudore et flagitio disseruit, Tac. An.  3, 17 : il parla pour Plancine en homme honteux de son rôle.
             - præesse agro colendo flagitium putes, Cic. Rosc. Am.  : toi qui te croirais déshonoré pour diriger une culture.
             - cum magno flagitio domum redire, Nep. : revenir chez soi couvert d'ignominie.
             - stupra et adulteria et omne tale flagitium, Cic. CM 40 : les viols, les adultères et tous les autres scandales de ce genre.
             - flagitium est + prop. inf., Ter. : il est honteux que.
             - flagitium illud hominis ! Plaut. Asin. 473 : le misérable !
             - omnia flagitia atque facinora, Sall. : tous les hommes déshonorés et criminels.
             - omnium flagitiorum atque facinorum circum se tamquam stipatorum catervas habebat, Sall. C. 14, 1 : toutes les infamies et tous les crimes en troupes, comme des satellites, lui faisaient cortège.
          5 - opinion scandaleuse [qu'on devrait avoir honte de soutenir].
             - Cic. Nat. 1, 66 ; 3, 91.
             - non sensit, quantum flagiti commisisset, Cic. Br. 219 : il ne s'est pas aperçu de la bévue scandaleuse qu'il avait commise.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• flăgĭto, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - désirer vivement, demander avec insistance, réclamer, exiger, presser vivement, solliciter. 
             - nec ego id quod deest flagito potius quam laudo quod est, Cic. Or. 1, 169 : je réclame moins ce qui manque que je ne loue ce qui existe. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 134, éd. Vuibert.
             - flagito testes, Cic. Font. 11 : je demande avec instance des témoins.
             - poscere et flagitare, Cic. Verr. 5, 71 : demander et réclamer avec vivacité.
             - numquam de me siluistis, numquam meam salutem non ab iis consulibus, qui vendiderant, flagitavistis, Cic. post red. 3 : jamais vous n'avez gardé le silence sur moi, jamais vous n'avez cessé de réclamer mon salut aux consuls qui en avaient trafiqué. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 470; éd. Peeters France.
             - ii metuo ne te forte flagitent, ego autem mandavi ut rogarent, Cic. Fam. 9, 8, 1 : je crains qu'ils ne te pressent peut-être vivement, quand moi je les ai chargés de te prier.
             - ea quæ tempus et necessitas flagitat, Cic. Phil. 5, 53 : ce qu'exigent les circonstances et la nécessité.
             - causa postulat, non flagitat, Cic. Quinct. 13 : la cause demande, sans exiger.
             - sed flagitat tabellarius ; valebis igitur, Cic. Fam. 15, 18 : mais le messager me presse ; donc porte-toi bien.
             - ab aliquo aliquid flagitare, Cic. Tusc. 1, 34 ; Fam. 3, 11, 4 ; 4, 13, 4 : réclamer qqch de qqn.
             - id ab eo flagitabatur, Cæs. BC. 1, 71:  *et cela lui était réclamé de toutes parts* = et de toutes parts on le pressait (de donner l'ordre de combattre).
             - ab aliquo aliquem flagitare, Cic. Verr. 5, 128 : réclamer qqn à qqn.
             - aliquid ab aliquo flagitare ou aliquid aliquem flagitare : réclamer qqch à qqn.
             - hæc sunt illa, quæ me... modo flagitabat, Cic. de Or. 2, 188 : tels sont ces moyens (oratoires) dont il me réclamait tout à l'heure l'exposé.
             - Cæsar Hæduos frumentum, quod essent publice polliciti, flagitare, Cæs. BG. 1, 16 : César pressait les Héduens de lui livrer le blé qu'il lui avait promis.
             - avec ut + subj. flagitabatur ab ut... Cic. Sest. 25 : on leur demandait avec instance de...
             - avec inf. Hor. S. 2, 4, 61.
             - flagitare + prop. inf. : demander instamment que. --- Suet. Ner. 44 ; Claud. 13 ; Plin. 34, 62 ; 35, 65.
             - quæ sint ea numina flagitat, Virg. En. 2, 123 : il le presse de dire quelle est la volonté des dieux.
             - (stomachus) pernā flagitat refici, Hor. S. 2, 4, 61 : c'est au jambon que (l'estomac) demande un nouvel appétit.
          2 - citer en justice, appeler en justice. --- Tac. H. 1, 53.
          3 - solliciter à la débauche, tenter de séduire. ---  Dig. 47, 1, 2. 
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• flăgrans, antis : part.-adj. de flagro. 
          1 - chaud, brûlant, ardent, enflammé. 
             - flagrantissimo æstu, Liv. 44, 36, 7 : au plus fort de l'été.
             - flagranti telo dejicere, Virg. : frapper de la foudre (*frapper d'un trait de flamme*).
          2 - vif, bouillant, violent, passionné.
             - flagrantissimus Cic. Fat. 3, plein d'ardeur.
             - flagrantius studium, Cic. Br. 302 : zèle plus ardent. --- cf. Tusc. 4, 44 ; de Or. 3, 230.
             - flagrantissimus studiis, Cic. : plein d'ardeur pour les études.
             - flagrantissimus in amicitia Neronis, Tac. : le favori le plus cher de Néron.
             - Nero flagrantior in dies amore Poppææ, Tac. An. 14, 1 : Néron brûlant pour Poppée d'un amour chaque jour plus passionné.
          3 - brillant, éclatant, resplendissant.
             - flagranti crimine comprehensus, C. Just. : pris en flagrant délit.
             - flagrans cælestibus armis, Virg.  En. 12, 167 : tout rayonnant sous cette armure céleste.
             - flagrantes sanguine lacus, Sil. : lacs rouges de sang.
  
  
• flăgrantĕr, adv. [flagrans] : ardemment , avec ardeur. --- Aug. Psalm. 105, 4.
             - flagrantius, Sil. 16, 595.
             - flagrantissime, Tac. An. 1, 3.
  
  
• flăgrantĭa, æ, f. :
          1 - vive chaleur, embrasement.
             - flagrantia Aetnæ, Gell. : embrasement de l'Etna.
             - flagrantia oculorum, Cic. Cæl. 49 : le feu des regards.
          2 - fig. sentiment ardent. 
             - flagiti flagrantia ! Plaut. Rud. 733 : foyer d'infamie !
             - flagrantia materna, Gell. : amour maternel.      
  
  
• flăgrātŏr, ōris, m. : qui fouette.
             - flăgrātōres, qui mercede flagris cædebantur. --- P. Fest. 89, 5 ; cf. Gloss. 5, 22, 25.
  
  
• flăgrĭfĕr, ĕra, ĕrum [flagrum + fero] : celui qui porte un fouet. --- Aus. Ep. 14, 10.
  
  
• flăgrĭo, ōnis, m. [flagrum] : homme voué aux coups [de fouet]. --- Afran. Com. 391.
  
  
• flăgrĭtriba, æ, m. [flagrum + τρίϐω] : (esclave) dont le dos use les fouets. --- Plaut. Ps. 137.
  
  
• flăgro, āre, āvi, ātum : - intr. -
             - (Lebaigue P. 506 et P. 507)
             - voir flagrans
          1 - brûler, être en feu. --- Cic. Div. 1, 69.
             - fig. Italiam flagraturam bello intelligo, Cic. Att. 7, 17, 4 : je vois que la guerre mettra l'Italie en feu.
          2 - être animé [d'une passion]; brûler de.
             - flagrare desiderio, Cic. Att. 5, 11, 1 : être rongé par le regret.
             - flagrare amore, Cic. Tusc. 4, 71 : brûler d'amour.
             - flagrare odio, Cic. : être animé par la haine, détester.
             - flagrare + inf. : désirer ardemment, brûler de. --- Stat. Th. 3, 118.
             - ire in aciem flagrabant, Tac. : ils brûlaient d'aller au combat.
             - flagrare studio alicujus rei : brûler de zèle pour qqch.
          3 - fig. être la proie de.
             - flagrare infamiā, Cic. Att. 4, 18, 2 : être couvert d'infamie.
             - convivia, quæ flagitiis flagrabunt, Cic. Verr. 4, 71 : festins où se déchaînera la débauche.
             - flagrare amentiā, Cic. : être furieux.
             - flagrare rumore malo, Hor. : être en butte aux mauvais propos, avoir une mauvaise réputation.
             - flagrare inopiā, Sall. : être dévoré de misère.
          4 - en parl. de ch. être ardent.
             - ut cujusque studium flagrabat, Sall. C. 14, 6 : suivant le goût ardent (la passion) de chacun.
             - flagrabant vitia libidinis apud illum, Cic. Cæl. 12 : les vices du libertinage avaient chez lui l'ardeur de la flamme.     
             - flagrante adhuc libertate, Tac. : la liberté vivant encore dans leurs âmes.
             - flagrant oculi, Sen. Ir. 1, 1, 4 : les yeux s'enflamment.
          4 - enflammer d'amour.       
             - tr. - miseram patri flagrabat Elissam, *Stat. S. 5, 2, 120 : (Ascagne) enflammait pour son père (Enée) le cœur de la malheureuse Elissa.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• flăgrum, i, n. : fouet (pour châtier), courroie, lanières, étrivières.
             - aliquem flagro cædere, Liv. : meurtrir qqn à coups de fouet.
             - flagra pati, Juv. : être fouetté, recevoir des coups de fouet.
             - flagris objurgari, Suet. : être corrigé à coups de fouet.
             - gymnasium flagri, Plaut. As. : dos fouetté (lieu où le fouet s'exerce).
             - ad sua flagra deducere, Juv. 10, 109 : mener le fouet en main, mener à la baguette.
             - voir hors site flagrum.
  
  
• flamen :
  
          1 - flāmĕn, ĭnĭs, n. (flamentum, i, n.) [flo] : 
             - cf. gr. πνεῦμα.
          a - souffle. 
             - flamina tibiæ, Hor. O. 3, 19, 19 : modulations de la flûte.
             - Enn. d. Macr. S. 6, 2; Ov. Am. 1, 6, 54; Lucr. 1, 290; id. 6, 135; Virg. En. 10, 97.
          b - vent, brise.
             - Virg. En. 5, 832; Ov. F. 3, 599; Val. Fl. 3, 732.
  
          2 - flāmĕn, ĭnĭs, m. [flo] : flamine (prêtre de certaines divinités, qui, entre autres, allume la flamme sur l'autel des dieux). --- Cic. Phil. 2, 110.
             - sync. filamen, d'après Varr. L. 5, 84 ; Prisc.4, 17 ; P. Fest. 87, 15.
             - voir hors site les flamines
  
          3 - Flāmĕn, ĭnĭs, m. : Flamen (surnom de Q. Claudius). --- Liv. 27, 21, 5.
  
  
• flāmentum, i, n. : c. flamen. --- Fulg. Myth. 1, pr. 8.
  
  
• flāmĕolum : c. flammeolum.
  
  
• flāmĕum : c. flammeum.
  
  
• flāmĭna, æ, f. : épouse d'un flamine. --- CIL 9, 5841.
  
  
• flāmĭnālis, is, m. : celui qui a été famine. --- CIL 5, 5132.
  
  
• flāmĭnātŭs, ūs, m. : dignité de flamine. --- CIL 2, 3711.
  
  
• flāmĭnĕa, æ, f. : c. flaminia.
  
  
• flaminia :
  
          1 - flāmĭnĭa, æ, f. : 
          a - maison du flamine. --- Gell. 10, 15, 7.
          b - épouse du flamine. --- Hier. Ep. 123, 8.
          c - prêtresse qui assiste l'épouse du flamine. --- P. Fest. 93, 6.
  
          2 - flāmĭnĭa (via) : la voie Flaminienne (de Rome à Ariminium, pavée par Flaminius; voie construite par C. Flaminius). --- Cic. Phil. 12, 22 ; Mart. 8, 75, 2.
  
  
• Flāmĭniānus, a, um [Flaminius] : de Flaminius.
  
  
• flāmĭnĭca, æ, f. : épouse de flamine.
             - flaminica Dialis, Tac. An. 4, 16 : femme du flamine de Jupiter.
  
  
• Flāmĭnīnus, i, m. : Flamininus (surnom). --- Cic. Verr. 1, 55.
  
  
• flāminĭum, ĭi, n. : mauv. orth., voir flamonium.
  
  
• flaminius :
          1 - flāmĭnĭus, a, um : qui concerne les flamines. ---- P. Fest. 89, 10 ; 93, 2.
             - flamen Dialis: flaminia dicebatur sacerdotula, quæ flaminicæ Diali præministrabat. --- voir hors site P. Festus.
          2 - Flāmĭnĭus, ĭi, m. : Flaminius (nom d'une famille romaine).
             - C. Flaminius Nepos : battu par Annibal, il périt sur les bords du lac Trasimène. --- Liv. 22, 4 ; Cic. Div. 1, 77.
          3 - Flāmĭnĭus, a, um : de Flaminius.
             - Liv. 3, 54, 15 ; Cic. Sest. 33.
             - Flaminia lex, Cic. : la loi Flaminia.
             -  voir flaminia.
  
  
• flamma :
  
          1 - flamma, æ, f. [*flagma*] : 
             - cf gr. φλέγω --- φλόξ, φλογός : flamme.
          a - flamme, feu, incendie; péril.
             - flammam concipere, Cæs. BC. 2, 14, 2 : prendre feu.
             - flamma ferroque, Liv. 30, 6 : par le fer et le feu. 
             - e flamma cibum petere, Ter. Eun. 3, 2, 38 : aller chercher sa nourriture dans les flammes (affronter les plus grands dangers pour obtenir un avantage).
             - flamma fumo est proxima, Plaut. Curc. 53 (prov.) : il n'y a pas de fumée sans feu.
             - is se eripuit flammā, Cic. : il échappa au péril (aux flammes).
             - ordo flammarum, Virg. : rangée de torches.
             - flammæ volantes cæli, Lucr. : les astres qui errent dans le ciel.
          b - feu de l'amour, ardeur, violent désir,  passion, enthousiasme.
             - flamma amoris, Cic. Verr. 5, 92 : feux de l'amour.
             - flamma oratoris, Cic. Br. 93 : le feu de l'orateur.
             - flamma civilis discordiæ, Cic. Fam. 16, 11, 2 : le feu de la discorde civile.
             - flamma gulæ, Ov. M. 8 : les tourments de la faim.
             - amoris flammā conflagrare, Cic. : brûler des feux de l'amour.
             - digne puer meliore flammā, Hor. O. 1, 27, 20 : enfant, qui méritait d'autres amours.
             - excute virgineo conceptas pectore flammas, Ov. M. 7.17: étouffe les feux allumés dans ton sein.
             - flamma oratoris exstinguitur, Cic. : l'enthousiasme de l'orateur s'éteint.  
          c - feu, vif éclat, couleur éclatante.
             - Plin. 35, 46 ; Virg. En. 6, 300 ; Ov. M. 11, 368.
        
          2 - Flamma, æ, m. : Flamma (surnom). --- Plin. 22, 11 ; Tac. H. 4, 45.
  
  
• flammābundus, a, um : flamboyant. --- Capel. 1, 90.
  
  
• flammans, antis : part. présent de flammo.
  
  
• flammārĭus, ĭi, m. : qui teint de la couleur de la flamme. --- Plaut. Aul. 510.
  
  
• flammātrix, īcis, f. : celle qui enflamme. --- Capel. 5, 428.
  
  
• flammatus :
          1 - flammātus, a, um : part. passé de flammo. - 1 - enflammé, embrasé, consumé. - 2 - brûlant, enflammé, irrité. - 3 -  ardent, couleur de feu.
             - tæda flammata, Plin. : torche enflammée.
             - ætherio flammatus igni, Cic. poët. Div. 1, 11, 17 : brûlant du feu de l'éther.
             - flammato corde, Virg. En. 1, 50 : dans son cœur irrité.
             - flammata pudore juventus, V.-Fl. 4, 655 : jeunesse dont la pudeur colore les joues.
             - sponsæ flammatus amore, V.-Fl. 8, 300 : tout plein de tendresse pour son épouse.
             - flammata toga, Mart. 5, 19, 12 : toge couleur de feu.
          2 - flammātŭs, ūs, m. : action d'enflammer. --- Gloss. 2, 472, 20.
  
  
• flammĕārĭus, ĭi, m. : c. flammarius. --- P. Fest. 89, 11.
  
  
• flammĕolum, i, n. : voile de jeune mariée. ---  Juv. 10, 334.
  
  
• flammĕolus, a, um [flammeus] : qui a la couleur de la flamme. ---  Col. 10, 307.
  
  
• flammesco, ĕre : - intr. - s'enflammer, s'embraser. --- Lucr. 6, 669.
  
  
• flammĕum, i, n. (s.-ent. velum) : voile de la mariée (voile d'une couleur orangée tirant sur le rouge).
             - flammea conterit, Juv. 6, 225 : elle foule aux pieds son voile de mariée, elle rompt le lien conjugal.
             - flammeum cape lætus, Catul. 61, 8 : prends, joyeux, ton voile couleur de flamme. --- Plin. 21, 8, 22, § 46; Juv. 2, 124; Petr. 26, 1; Mart. 11, 78, 3; 12, 42, 3; Claud. Rapt. Pros. 2, 325.
  
  
• flammeus :
  
          1 - flammĕus, a, um [flamma] : 
          a - de flamme, brillant, brûlant.
             - sunt stellæ naturā flammæ, Cic. : les étoiles ont par nature l'aspect de la flamme.
             - velut halitu flammeo fructus uratur, Сol. 5, 5, 15 : leurs fruits sont brûlés comme par l'effet d'un souffle enflammé.
             - flammea fax :  la foudre.
             - trisulco flammeam telo facem per pectus hoc transmitte, Sen. Th. 1089 : enfonce dans mon coeur les trois pointes du tonnerre.
          b - plein d'ardeur.
             - flammei viri, Sid. Ep. 1, 7 : hommes pleins d'ardeur.
          c - de couleur de feu, rouge vif.  --- Plin. 21, 64 ; Sen. Nat. 2, 40, 3.
  
          2 - flammĕus : c. flammeum. --- Non. 541, 28.
  
  
• flammĭcŏmans, antis : c. flammicomus. --- Juvenc. 4, 201.
  
  
• flammĭcŏmus, a, um [flamma + coma] : à la chevelure de flamme. --- Prud. Psych. 775.
  
  
• flammĭcremus, a, um : dévoré par les flammes. --- Fort. 1, 15, 47.
  
  
• flammĭdus, a, um : enflammé, brûlant. --- Apul. M. 11, 3; Mund. 21.
  
  
• flammĭfĕr, ĕra, ĕrum [flamma + fero] : qui porte une flamme, enflammé, ardent, brûlant.
             - flammifer crinis, Ov. M. 15, 849 : chevelure ardente (d'une comète).
             - flammifera nox, Luc. 5, 402 : nuit éclairée par des torches.
  
  
• flammĭflŭus, a, um [flamma + fluo] : roulant des flammes. --- Aug. Serm. 140, 1.
  
  
• flammĭgĕna, æ, m. [flamma + geno] : engendré par le feu (---> Cacus, fils de Vulcain). ---  Sid. Carm. 13, 9.
  
  
• flammĭgĕr, ĕra, ĕrum [flamma + gero] : 
          1 - qui porte la flamme. 
             - flammiger ales, Stat. Th. 8, 676 : l'oiseau qui porte la foudre (= l'aigle).
          2 - ardent, brûlant.
             - flammiger sol, V.-Fl. 5, 582 : soleil ardent.
   
  
  
• flammĭgĕro, āre : - intr. - jeter des flammes. --- Ambr. Off. min. 3, 18, 103 ; Gell. 17, 10, 11.
  
  
• flammĭgo, āre : - intr. - jeter des flammes. --- Gell. 17, 10, 11.
  
  
• flammĭpēs, pĕdis : aux pieds de flamme, rapide comme la flamme. ---  Juvenc. 2, 552.
  
  
• flammĭpŏtens, entis, m. : maître du feu (en parl. de Vulcain). ---  Drac. de Deo 3, 386.
  
  
• flammĭvŏlus, a, um [flamma + volare] : qui vole tout en flammes. --- Arat. Apost. 2, 531.
  
  
• flammĭvŏmus, a, um [flamma + vomo] : qui vomit des flammes. --- Capel. 1, 70.
  
  
• flammo, āre, āvi, ātum :
          1 - intr. - être enflammé, étinceler.
             - flammantia lumina torquens, Virg. G. 3, 433 : dardant ses yeux enflammés.
          2 - tr. - a - brûler, enflammer, allumer, exciter. - b -  donner la couleur du feu, rendre rouge.
             - crucibus affixi aut flammandi, Tac. An. 15, 54 : mis en croix ou destinés aux flammes.
             - flammare vulgum, Sil. : exciter l'enthousiasme de la foule.
             - flammantur in hostem cornipedes, Sil. : on pousse les coursiers contre l'ennemi.
             - flammatur purpura vultu, Stat. Ach. 1, 297 : son visage se colore d'une vive rougeur.
             - quæcumque igni flammata cremantur, Lucr. 2, 672 : tout ce qui se consume sous l'action du feu.
             - voir flammatus.
  
  
• flammōsus, a, um : brûlant, enflammé [médecine]. ---  C.-Aur. Acut. 3, 17, 174.
  
  
• flammŭla, æ, f. : petite flamme. --- Cic. Ac. 2, 80.
             - flammulæ, ārum, f. : flammes, petites bannières (pour les cavaliers). --- Veg. Mil. 2, 1
  
  
• flammŭlārĭus, ĭi, m. : flammulaire (soldat qui porte une bannière). --- Inscr.
  
  
• Flamōnĭenses, ĭum, m. : habitants de Flamonie (ville de Vénétie). --- Plin. 3, 130.
             - (Lebaigue P. 508)
  
  
• flamōnĭum, ĭi, n. : charge de flamine, dignité de flamine.
             - Claudius flamen Dialis quod exta perperam dederat flamonio abiit, Liv. 26, 23, 8 : Claudius, flamine de Jupiter, pour avoir présenté les entrailles aux dieux d'une façon irrégulière, abandonna la dignité de flamine.
  
  
• Flanātes, um (ĭum), m. : peuple de Liburnie. --- Plin. 3, 139
             - Flanātĭcus, a, um : des Flanates. --- Plin. 3, 129.
             - Flanaticus sinus, m. : le golfe Flanatique (entre l'Istrie et la Dalmatie).
  
  
• Flanōna, æ, f. : Flanone (ville de Liburnie). --- Plin. 3, 140.
  
  
• flasca, æ, f. : vase pour le vin [outre ou tasse en cuir]. --- Isid.  20, 6, 2; Gloss.
  
  
• flasco, ōnis, m. : bouteille de vin. --- S. Gr. Dial. 2, 18.
  
  
• flātĭlis, e [flo] : 
          1 - de souffle, qui vient du souffle.
             - flatilis sonitus : bruit produit par le souffle.  --- Amm. 30, 1, 20.
          2 - envoyé par le souffle. --- Prud. Ham. 333.
             - flatile virus, Prud. : virus lancé en soufflant.
          3 - fondu [au feu]. --- Varr. Men. 303; Arn. 6, 16.
             - flatiles laminæ, Arn. : lames fondues au feu.
          4 - t. de gram.
             - flatilis linea, Prisc. : le signe de l'aspiration.
  
  
• flātĭo, ōnis, f. [flo] : souffle, action de souffler. --- Apic. 3, 104.
  
  
• flāto, āre [flo] : - intr. - souffler. --- Arn. 2, 38; fig. Aug. Conf. 7, 6.
  
  
• flātŏr, ōris, m. [flo] : 
          1 - (= tibicen) joueur de flûte; litt^t. souffleur. --- P. Fest. 89, 7.
          2 - fondeur. --- Dig. 1, 2, 30.
  
  
• flātūra, æ, f. [flo] : 
          1 - souffle, vent. --- Arn. 1, 9
          2 - fonte. --- Plin. 7, 197.
  
  
• flātūrālis, e [flatura] : contenant du souffle. ---  Tert. Anim. 10.
  
  
• flātūrārĭus, ĭi, m. [flatura] : fondeur. --- Cod. Th. 9, 21, 6.
  
  
• flatus :
  
          1 - flātus, a, um : part. passé de flo; soufflé; fondu.
             - flata signataque pecunia, Gell. : pièce d'argent fondue et marquée.
  
          2 - flātŭs, ūs, m. [flo] : 
             - datif flato Commod. Instr. 1. 12, 5.
          a - souffle, respiration, haleine. --- Plin. 36, 193; Virg. G. 3, 111.
             - sui flatūs ne sonet aura, cavet, Ov. F. 1, 428 : elle a bien soin de ne pas laisser entendre sa respiration.
             - (equi) humescunt spumis flatuque sequentum, Virg. G. 3, 111 : (les chevaux) sont pénétrés de l'haleine écumante de ceux qui les suivent.
             - flatu figuratur vitrum, Plin. 36, 193 : on donne au verre sa forme en le soufflant.
             - fig. flatus fortunæ, Cic. Off. 2, 19 : le souffle de la fortune.
             - flatu prospero fortunæ uti, Cic. Off. 2, 19 : avoir le vent en poupe.
          b - souffle dans la flûte, les sons de la flûte. --- Hor. P. 205.
          c - souffle, vent. 
             - flatus secundus, Ov. M. 13, 418 : vent favorable. --- Cic. de Or. 2, 187; Hor. O. 4, 5, 10.
         d - vent, flatuosité. --- Suet. Claud. 32.
          e - l'âme. --- Prud. Peri. 3, 168.
          f - orgueil, superbe. --- Virg. En. 11, 346; Ov. A. A. 1, 715; Val. Fl. 3, 699; Stat. Th. 1, 321; 3, 192.
  
  
• flātŭōsus, a, um [flatus] : flatueux, venteux --- latin médiéval.
             - d'où flatuositas, atis, f. (c. flatus) : flatuosité.
  
  
• flāvĕo, ēre [flavus] : - intr. - être jaune. --- P.-Nol. Carm. 20, 124.
             - flavens : jaune. --- Virg. G. 4, 126.
  
  
• flāvesco, ĕre [flaveo] : - intr. - devenir jaune, jaunir. --- Cato, Ag. 151, 2 ; Virg. B. 4, 28.
  
  
• Flāvĭa, f. [Flavius] : Flavia (mot qui se joint à d'autres pour désigner un grand nombre de villes).
             - Flavia colonia, Plin. :  Césarée, en Palestine
             - Flavia  Julia, Plin.  : ville des Callaïques.
             - Flavia Aeduorum : Flavia des Eduens (= Autun). ----  voir Flavia
  
  
• Flāvĭæ aræ, f. : lieu de Vindélicie. --- Peut.
  
  
• Flāvĭālis : voir Flavius.
  
  
• Flāvĭānus : voir Flavius.
  
  
• Flāvĭās, ădis, f. : ville de Cilicie. --- Anton.
  
  
• flāvĭcŏmans, tis : qui a les cheveux blonds. --- Prud. Apoth. 495.
  
  
• flāvĭdus, a, um : jaune. --- C.-Aur. Acut. 3, 20, 194; Plin. 18, 127.
  
  
• Flāvĭenses, ĭum, m. : Les Flaviens, les habitants de Flavia des Eduens (= d'Autun, chez les Eduens).
  
  
• Flāvīna, æ, f. : Flavina (= Tiano, ville d'Etrurie). --- Sil. 8, 492.
             - Flāvīnĭum, i, n. : Flavina. --- Serv. En. 7, 696.
             - Flāvīnĭus, a, um : de Flavina. --- Virg. En. 7, 696
  
  
• Flāvĭŏbrīca, æ, f. : Flaviobrica (ville de Tarraconnaise). --- Plin. 4, 110.
  
  
• Flāvĭŏpŏlis, is, f. : Flaviopolis (ville de Thrace). --- Plin. 4, 47.
             - Flāvĭŏpŏlītānus, a, um : de Flaviopolis. --- Inscr.
  
  
• Flāvĭum Solvense, n. : Solva [ville de Norique]. --- Plin. 3, 146.
  
  
• Flavius :
          1 - Flāvĭus, ĭi, m. : Flavius (nom d'une famille plébéienne illustre, qui donna trois empereurs : Vespasien, Titus et Domitien).
             - Flavius ultimus, Juv. 4, 37 : le dernier des Flavius (= Domitien).
             - Cn. Flavius : scribe affranchi qui publia les Fastes. --- Liv. 9, 46; Plin. 33, 17.
             - Flāvĭālis, e : du collège des prêtres institués par Domitien en l'honneur de la famille Flavia, un Flaviale. ---  Suet. Dom. 4
             - Flāvĭānus, a, um : de Flavius.
             - Flavianum jus, Dig. 2, 2, 7 : droit Flavien.
             - Flavianæ partes, Tac. H. 2, 67 : parti de Vespasien.
          2 - Flavĭus, a, um : de Flavius.
             - Flavia templa : temple de Domitien. --- Mart. 9, 4, 12; 9, 35, 2.
             - lex Flavia, Cic. : la loi Flavia.
  
  
• flāvus, a, um (*flagvus, cf. flagro) :
          1 - jaune.
             - flava arva, Virg. G. 1, 316 : campagnes jaunissantes.
          2 - blond. --- Hor. O. 4, 4, 4; Ov. M. 6, 118.
             - flavus Apollo, Ov. : Apollon à la blonde chevelure.
          3 - rougeâtre.
             - flavus pudor, Sen. Tr. Hip. 652 : le rouge de la pudeur.
             - flāvus, i, m. : pièce d'or. --- Mart. 12, 65, 6.
             - decem flavi, Mart. : dix deniers d'or.    
  
  
• flaxo, āre : c. fraxo. --- Gloss. Plac.
  
  
• fle : impér. de fleo.
  
  
• flēbĭlĕ, adv. : d'une manière triste, tristement.
             - exclusus flebile cantet amans, Ov. R. Am. 36 : et si l'amant est repoussé, qu'il chante sa mésaventure sur un ton plaintif. --- Sil. 7, 648.
  
  
• flēbĭlis, e [fleo] :
          1 - digne d'être pleuré, lamentable, affligeant. 
             - o flebiles vigilias ! Cic. Planc. 42, 101 : ô veilles lamentables !  
             - multis ille bonis flebilis occidit, nulli flebilior quam tibi, Vergili ! Hor. O. 1, 24, 9 : il est mort, digne d'être pleuré par beaucoup d'hommes de bien, mais par aucun autant que par toi, Virgilius !
             - ponite ante oculos miseram illam et flebilem speciem, sed ad incitandos vestros animos necessariam, Cic. Phil. 11, 3, 7 : représentez-vous donc ce tableau affreux, déplorable, mais nécessaire pour enflammer votre courage.
          2 - qui fait pleurer.
             - flebile cepe, Lucil. 194 : l'oignon qui fait pleurer.
             - flebile dictu, Sil. 9, 502 : triste à dire.
          3 - parl. de la voix - touchant. --- Cic. Br. 142; Ov. H. 13, 48
          4 - qui pleure, triste, affligé, lugubre, larmoyant. 
             - flebilis sponsa, Hor. O. 4, 2, 21 : épouse éplorée.
             - flebiles modi, Hor. O. 2, 9, 9 : accents lugubres.
             - flebile nescio quid queritur lyra, Ov. M. 11, 52 : sa lyre a je ne sais quels sons lugubres.
  
  
• flēbĭlĭtĕr, adv. [flebilis] :  en pleurant, tristement. --- Cic. Tusc. 2, 39.
             - flēbĭlĭus P.-Nol. Carm. 20, 67.
             - flebiliter respondere, Cic. : répondre les larmes aux yeux.
             - flebiliter canere, Cic. : chanter un air triste.
  
  
• flĕbŏtŏm- :  voir phlebotomia, etc. 
               - (phlebotomia, phlebotomice, phlebotomo, phlebotomus).
  
  
• flecto, ĕre, flexi, flexum : - tr. et intr. -
             - parf. flexui Prob. 39, 25; subj. impf. passif flectiretur Greg.T. Franc. 3, 29.
              - tr. -
          1 - courber, ployer.
               - flectere membra, Cic. Div. 1, 120 : ployer ses membres.
               - flectere arcum, Ov. M. 4, 303 : bander un arc.
          2 - tourner, faire tourner.
               - flectere equos, Cæs. BG. 4, 33, 3 : faire tourner des chevaux.
               - hinc (silva) se flectit sinistrorsus, Cæs. BG. 6, 25, 3 : de là (la forêt) se tourne, s'infléchit à gauche.
               - flexi fractique motus, Cic. Fin. 5, 35 : mouvements contournés et brisés.
               - flexum mare, Tac. An. 14, 4, une courbure de la mer, une crique.
               - milvus flectitur in gyrum, Ov. M. 2, 718 : le milan tourne en cercle.
               - sol flectitur, Plin. 18, 264 : le soleil tourne.
               - flexo in vesperam die, Tac. An. 1, 16 : le jour inclinant vers le soir.
               - fig. viam flectere, Liv. 1, 60, 1 : modifier sa route, changer de route.
          3 - contourner, doubler un cap; se détourner, s'écarter.
               - flectere Leucaten, Cic. Att. 5, 9, 1 : doubler le promontoire de Leucate.
               - in flectendis promuntoriis, Cic. Div. 2, 94 : quand il s'agit de doubler des caps.
               - ut eam (viam) flectas, te rogo, Cic. Att. 11, 18, 2 : je te prie d'éviter cette route.
               - flexit viam Brutus ne obvius fieret, Liv. 1, 60 : Brutus se détourne de sa route pour ne pas le rencontrer.
               - cunctatus paulum an retro flecteret, Plin. Ep. 6, 16, 11 :  il se demanda un moment s'il ferait demi-tour.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 112, éd. Vuibert.
           4 - fig. plier, tourner, diriger [les esprits, les caractères]. --- Cic. Leg. 1, 47; Cæl. 13; Br. 142, etc.
               - flectere animos audientium, quocumque res postulet modo, Cic. Br. 279 : plier l'auditoire dans tous les sens voulus par la cause.
               - ad rem flectere, Liv. 5, 43, 1 : faire incliner vers une chose.   
               - scribentis animum non flectere a vero, Liv. 1 præf. 5 : ne pas détourner un écrivain de la vérité.
               - flectere mentes ab aliqua re ad aliquam rem, Cic. Balb. 39 : détourner les esprits d'une chose vers une autre.
              - Augustus quædam ex antiquitate ad præsentem usum flexerat, Tac. An. 4, 16 : Auguste avait détourné du passé certaines institutions à l'usage du présent.
              - versus qui in Tiberium flecterentur, Tac. Ad. 6, 29 : vers qu'on pouvait tourner contre Tibère.
              - nihil flexerunt animos quin... defenderent, Liv. 5, 42, 7 : ils ne se laissèrent pas détourner de défendre... --- cf. Tac. An. 14, 33.
           5 - fléchir, émouvoir.
             - oratione aliquem flectere, Cic. Phil. 1, 35 : fléchir qqn par sa parole.
             - ut flexerat vultum aut induraverat Otho, Tac. H. 2, 46 : selon qu' Othon semblait s'émouvoir ou rester inflexible.
             - precibus si flecteris ullis, Virg. En. 2, 689 : si tu es sensible aux prières.
             - ita flectebar animo ut... Cic. Sull. 6, 18 : j'étais si ému que...
             - flectere judices, Quint. 6, 1, 9 : émouvoir les juges.
             - si flectitur ira deorum, Ov. M. 1, 378 : si le courroux des dieux peut être fléchi. --- id. Tr. 3, 5, 41.
             - conjugis flectit labores, Stat. S. 5, 1, 119 : elle allège les peines de son époux.
             - flectere fata : fléchir les destins (les détourner). --- Cic. Cat. 3, 19; Virg. En. 6, 376.
          6 - rhét. [un des trois offices de l'orateur] émouvoir. --- Cic. Or. 69; cf. movere.
          7 - gram. dériver.
             - vocabulum de Græco flexum, Gell. 4, 3, 3 : mot dérivé du grec.
         8 - prononcer avec l'accent circonflexe. --- Quint. 1, 5, 23.
             - intr. - 
          9 - se tourner, se détourner [pr. et fig.].
             - Hasdrubal ad Oceanum flectit, Liv. 28, 16, 3 : Hasdrubal tourne vers l'Océan.
             - flectere in ambitionem, Tac. An. 4, 37 : se laisser aller à la vanité.
             - a veneratione Augusti orsus flexit ad victorias Tiberii, Tac. An. 1, 34 : ayant commencé par un hommage à Auguste, il passa aux victoires de Tibère.
             - postquam ad providentiam sapientiamque flexit, nemo risui temperare, Tac. An. 13, 3 :  quand il en vint à la sagesse et à la prévoyance (de Claude), personne ne put s'empêcher de rire. 
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• flectūra, æ, f. [flecto] : tournant [d'un chemin]. --- Acr. Hor. O. 1, 25, 10.
  
  
• flegma (phlegma), ătis, n. : flegme, humeur, pituite (l'une des quatre humeurs du corps, l'humeur lymphatique).
  
  
• flemĕn, ĭnĭs, n. (surtout au plur. flēmĭna, um) : enflure des jambes (après une longue marche). --- Pl. Ep. 670; Plin. 23, 28.
  
  
• flendus, a, um : adj. verb. de fleo; digne de larmes, déplorable.
  
  
• Flenĭum, ĭi, n. : ville des Bataves. --- Peut.
  
  
• flĕo, ēre, ēvi, ētum :
             - (Lebaigue P. 508 et P. 509)
             - formes contractées : flēsti, Ov. H. 5, 43; 45; flēmus, Prop. 2, 7, 2; cf. Lachm. ad Lucr. p. 291; flērunt, Verg. G. 4, 461; Stat. S. 2, 1, 175; flēsset, id. ib. 145; flēsse, Ov. M. 6, 404; Liv. 30, 44, 7.
             - intr. -
          1 - pleurer, verser des larmes. --- Cic. de Or. 1, 145; Cæs. BG. 1, 20, 5.
             - fletur, Quint. 6, 2, 3 : on pleure.
             - ne fle ! Plaut. Capt. 138 : ne pleure pas !  
             - equorum greges comperit ubertim flere, Suet. Cæs. 81 : il apprit que tous les chevaux versaient des larmes abondantes.
             - lapides omnes flere ac lamentari cogere, Cic. de Or. 1, 57 : faire pleurer et gémir toutes les pierres.
          2 - poét. suinter. --- Lucr. 1, 349
             - tr. -
          3 - pleurer qqn ou qqch. --- Pl. Cap. 139; Cic. poét. Tusc. 2, 21; Sest. 60.
              - iis Pisonem verbis flens meum et rei publicæ casum vexavit, Cic. Sest. 60 : déplorant mon sort et celui de la république, il accabla Pison en de tels termes.  --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 508; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
          4 - dire en pleurant, déplorer, gémir sur.           -
             - flere feralia carmina, Col. poét. 10, 350 : déclamer en pleurant des chants funèbres.
             - amissum fratrem flere, Sen. Contr. 4, 29, 8 : déplorer la perte d'un frère.
             - multum fleti ad superos, Virg. En. 6, 481 : vivement regrettés sur la terre.
             - flere exstinctum Daphnin, Virg. B. 5, 20 : déplorer la perte de Daphnis.
             - flere mutatos deos, Hor. O. 1, 5, 6 : gémir sur l'inconstance des dieux.
             - flere servitutem tristem, Phædr. 1, 2, 6 : gémir sur une amère servitude.
             - flere + prop. infin. : déplorer que. --- Prop. 1, 7, 18.
             - me discedere flevit, Virg. B. 3, 78 : elle a pleuré de me voir partir.
          5 - fig. laisser couler, distiller. --- Prud. Peri. 10, 705.
  
  
• flerunt : c. fleverunt.
  
  
• flesse, flesset, flesti = flevisse, flevisset, flevisti...
  
  
• flētĭfĕr, ĕra, ĕrum [fletus + fero] : qui distille, qui suinte : [l'ambre]. --- Aus. Edyl. 6, 74.
  
  
• fletus :
          1 - flētus, a, um : part. passé de fleo. --- Virg. En. 6, 481.
             - = flens. --- Apul. M. 7, 27.
          2 - flētŭs, ūs, m. : larmes, pleurs, gémissements.
             - quas (res) idcirco prætereo quod ne nunc quidem sine fletu commemorare possum, Cic. Dom. 97 : si je passe sur ces faits, c'est que maintenant encore je ne puis en parler sans larmes. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 137, éd. Vuibert.
             - hæc atque ejusdem generis complura ut ab hominibus doctis magna cum misericordia fletuque pronuntiantur, Cæs. BC. 2, 12 : (les Marseillais), en hommes habiles, dirent ces choses et beaucoup d'autres du même genre en montrant une grande douleur et en versant des larmes.  -- voir Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 132, éd. Vuibert.
             - quid est fletu muliebri viro turpius ? Cic. Tusc. 2, 57 : qu'y a-t-il de plus honteux pour un homme que des pleurs de femme ?
             - fletum populo movere, Cic. de Or. 1, 53, 228 : faire verser des larmes au peuple.
             - magno fletu auxilium petere, Cæs. BG. 1, 32, 1 : demander des secours les larmes aux yeux.
             - nullis movetur fletibus, Virg. En. 4, 439 : il reste insensible à toutes leurs lamentations.
             - quum erumpit fletus, Quint. 6, 2, 7 : quand les sanglots éclatent.
  
  
• Flevo, ōnis, m. : le Flévo (une embouchure du Rhin, le Zuyderzée). --- Mel. 3, 2, 8.
             - ou Flevom, s.-ent. ostium. --- Plin. 4, 15, 29, § 101.
  
  
• Flevum (s.-ent. castellum) : le fort Flévum (à l'embouchure du Rhin). --- Tac. An. 4, 72.
  
  
• flexănĭmus, a, um [flecto + animus] : - 1 - qui maîtrise les âmes, dompteur des âmes. --- Pacuv. d. Cic. de Or. 2, 187 ; Catul. 64, 331. - 2 - transporté, en délire. --- Pacuv. d. Cic. Div. 1, 80.
  
  
• flexi : parf. de flecto.
  
  
• flexĭbĭlis, e [flecto] : flexible, souple. --- Cic. Nat. 3, 92.
             - fig. vox flexibilis, Cic. Nat. 2, 146 : voix souple. --- cf. Br. 274; Or. 52; Att. 10, 11, 1; Læl. 93.
  
  
• flexĭbĭlĭtās, ātis, f. [flexibilis] : flexibilité, souplesse. --- Solin. 52, 36.
  
  
• flexĭbĭlĭtĕr, adv. : avec souplesse. --- Aug. Quæst. exod. 18.
  
  
• flexĭlis, e : - 1 - qui se ploie, souple, flexible : Ov. M. 5, 383 ; Plin. 16, 219. - 2 - courbé : Apul. M. 6, 1.
             - flexilis coma, Ov. : cheveux bouclés.
  
  
• flexĭlŏquus, a, um [flexus, loquor] : de sens ondoyant, qui s'exprime d'une manière ambiguë, entortillée, énigmatique. --- Cic. Div. 2, 115.
  
  
• flexĭo, ōnis, f. [flecto] : - 1 - action de courber, de ployer, flexion. --- Cic. Or. 59. - 2 - détour. --- Cic. Pis. 53. - 3 - inflexions (de la voix), modulations. --- Cic. Or. 57; de Or. 3, 98.
             - quos tu Mæandros, dum omnis solitudines persequeris, quæ deverticula flexionesque quæsisti ? Cic. Pis. 53 : quels chemins tortueux, quelles voies détournées as-tu réussi à emprunter, en cherchant avec soin tous les endroits déserts?
  
  
• flexĭpēs, ĕdis [flexus + pes] : grimpant.
             - flexipedes heredæ, Ov. M. 10, 99 : lierres grimpants.
  
  
• flexivicē, adv. [flexus + vicis] : d'une manière équivoque, par des détours. --- *Pacuv. d. Non. 260, 10.
  
  
• flexo, āre [flecto] : - tr. - plier, courber. --- Cato, Agr. 49, cf. Prisc. 429, 21.
  
  
• flexuntes, m. plur. : ancien nom des chevaliers romains en activité de service.
             - equitum nomen sæpe variatum est ... Celeres sub Romulo regibusque appellati sunt, deinde flexuntes, postea trossuli, Plin. 33, 2, 9, § 35 : la dénomination des chevaliers ... a souvent varié : ils furent nommés célères sous Romulus et les rois, puis flexumines, ensuite trossules. --- cf. Varr. d. Serv. En. 9, 606.
  
  
• flexŭōsē, adv. [flexuosus] : - 1 - de façon sinueuse. --- Plin. 18, 357. - 2 - en faisant des détours. --- Ennod. Opusc. 3, 21.
  
  
• flexŭōsĭtās, ātis, f. [flexuosus] : sinuosité. --- Grom. 342, 9.
  
  
• flexŭōsus, a, um [flexus] : tortueux, sinueux. --- Cato; Cic. Nat. 2, 144.
             - flexuosissimus. --- Plin. 11, 200.
  
  
• flexūra, æ, f. [fleco] : - 1 - action de courber. - 2 - courbure, ligne courbe, sinuosité. - 3 - variation de désinence, inflexion.
             - flexura verborum, Varr. L. 10, 28 : désinence des mots (déclinaison des noms, conjugaison des verbes).
             - flexuræ vicorum, Suet. Ner. 38 : rues tortueuses.
             - virtus recta est : flexuram non recipit, Sen. Ep. 71, 19 : la vertu est droite : elle n'admet pas de pli.
  
  
• flexus :
  
          1 - flexus, a, um : part.-adj. flecto. - a - courbé, plié, ployé, fléchi, incliné. - b - détourné, calmé, apaisé. - c - variable, qui a des flexions. - d - marqué de l'accent circonflexe.
             - flexo sono, Cic. de Or. 3, 216 : sur un ton infléchi, en mode mineur.
             - flexi arcus, Virg. : arcs tendus.
             - flexum mare, Tac. : mer qui forme un golfe.
             - flexus in vesperam dies, Tac. : jour à son déclin.
             - flexi crines, Juv. : cheveux bouclés.
             - flexi motus, Cic. : démarche molle.
             - flexo in mœstitiam ore, Tac. : prenant un air affligé.
             - flexæ in mitius iræ, Ov. Tr. 3, 5 : colères qui se sont adoucies.
  
          2 - flexŭs, ūs, m. : 
          a - action de ployer, flexion, courbure, courbe, sinuosité, coude, contour.
             - aures duros habent introitus... multis cum flexibus, Cic. Nat. 2, 144 : les oreilles ont l'entrée dure... avec beaucoup de sinuosités.
             - nullo suffraginum flexu, Plin. 8, 16, 39 : sans flexion des jarrets.
             - notis flexibus, Phædr. 2, 5 : par des détours connus.
             - pons in quo flexus est ad iter Arpinas, Cic. Att. 16, 13, 1 : pont où l'on tourne pour prendre le chemin d'Arpinum. --- cf. Liv. 22, 12, 7 ; 32, 4, 4.
             - Rhenus modico flexu in occidentem versus, Tac. G. 1 : le Rhin faisant un léger détour vers l'occident. 
          b - tour, biais, détour, circuit. 
             - videre itinera flexusque rerum publicarum, Cic. Rep. 2, 45 : voir par quelles voies et quels détours s'acheminent les états (= les phases, les vicissitudes).
             - hinc mille flexus et artes desiderantur, Quint. 5, 13, 2 : du côté de la défense, il est besoin de mille détours et artifices.
             - flexu eludere, Quint. 9, 2, 78 : échapper en faisant des détours.
          c - inflexion de la voix.
             - qui flexus deceat miserationem, Quint. 1, 11, 12 : une inflexion de voix qui convienne à la pitié.
             - citharœdi plurimis flexibus serviunt, Quint. 1, 12, 3 : les joueurs de cithare surveillent les diverses inflexions de leur voix.
          d - tournant [aux deux extrémités de l'arène où se trouvait une borne meta, que rasaient les chars] ; [d'où, au fig.], tournant, moment critique.
             - flexus metæ, Pers. 3, 63 : endroit de la carrière où l'on double la borne.
             - in hoc flexu quasi ætatis, Cic. Cæl. 75 : à ce tournant, si j'ose dire, de l'âge. --- cf. Cic. de Or. 1, 1.
             - autumni flexu, Tac. H. 5, 23 : au déclin de l'automne.
          e - gram. formation de dérivés.
             - Quint. 1, 6, 15.  
  
  
• flicto, āre [fligo] : - tr. - affliger, frapper. --- Arn. 4, 24.
  
  
• flictŭs, ūs, m. [fligo] : heurt, choc, rencontre. --- Virg. En. 9, 667.
  
  
• flīgo, ĕre, flixi, flictum : - tr. - heurter, frapper. --- Andron. d. Non. 110; 29; Acc. Tr. 22; 317.
  
  
• flo, āre, āvi, ātum :
             - intr. -
          1 - souffler.
             - simul flare sorbereque haud factu facile'st, Plaut. Most. 3, 2, 104 : il est malaisé de souffler et d'avaler tout à la fois (= il est difficile de faire deux choses à la fois).
             - flavit ab Epiro lenissimus ventus, Cic. Att. 7, 2, 1 : un vent fort doux souffla du côté de l'Epire. --- Cæs. BG. 5, 7, 3.
             - tr. -
          2 - exhaler.
             - flare flammam, Lucr. 5, 906 : vomir des flammes.
             - anima quæ flatur, Varr. L. 6, 9 : le souffle qu'on exhale.
          2 - souffler dans un instrument.
             - tibia flatur, Ov. F, 4, 341 : la flûte résonne.
             - poét. Pieria prœlia flare tubā, Mart. 11, 3, 8 : embouchant la trompette des Piérides chanter les combats.   
          2 - faire fondre [des métaux].
             - triumviri auro argento æri flando feriundo : triumvirs préposés à la fonte et à la frappe de l'or, de l'argent et du bronze. --- Inscr. Orell. 569.
             - flare pecuniam, Cic. Sest. 66 : frapper de l'argent, monnayer. --- cf. Gell. 2, 10, 3.
             - fig. magna flare, Quint. 12, 6, 5 : lancer de grands mots. --- cf. Gell. 1, 2, 6.   
          3 - souffler sur, mépriser, dédaigner. 
             - flare rosas, Prud. : <souffler sur les roses> = mépriser les roses.  
  
  
• flocces, um, f. : lie [de vin]. --- Cæcil. Com. 190 ; Gell. 7, 6.
  
  
• floccōsus, a, um : laineux, qui a des flocons. --- Apul. Herb. 63.
  
  
• floccŭlus, i, m. : petit flocon, petite mèche. --- Tert. Nat. 1, 5.
  
  
• floccus, i, m. : - 1 - flocon de laine, poil (d'une étoffe). - 2 - brin, duvet (des fruits). - 3 - objet sans valeur, bagatelle, zeste, fétu, un rien.
             - ne qui flocci intereant, Varr. R. R. 2, 11, 8 : de peur d'en perdre quelque brin.
             - in veste floccos legere, Cels. 2, 6 : arracher poil à poil le duvet d'une couverture.
             - flocci non facere (existimare) : ne faire aucun cas de, ne pas tenir compte de, mépriser.
             - qui sis, floccum non interduim, Plaut. Trin. 4, 2, 152 : quant à ce que tu peux être, je m'en moque.
             - scire flocci facio, Cic. : je n'attache aucune importance à savoir.
             - non flocci facere (pendere) aliquem (aliquid) : ne faire aucun cas de qqn (de qqch).
             - invidere omnes mihi, mordere clanculum : ego non flocci pendere, Ter. Eun. 410 : tout le monde m'enviait, me déchirait à belles dents en cachette : moi, je n'en faisais aucun cas.
             - si stimulos pugnis cædis, manibus plus dolet; de nihilo nihil est irasci, quæ te non flocci facit, Plaut. Tru. 768 : si tu frappes du poing l'aiguillon, ce sont tes mains qui souffriront; à quoi sert de s'irriter contre un être qui ne fait pas cas de toi ? --- syntaxe latine; Ernout et Thomas § 170 p. 145
  
  
• floces : c. flocces.
  
  
• flŏgĭum (phlŏgĭum), ii, n. : sorte de collyre.
             - voir l'article flogium.
  
  
• flŏmŏs (phlŏmŏs), i, m. (c. verbascum) : bouillon-blanc (plante). --- Plin. 25, 120.
             - gr. φλόμος.
  
  
• Flōra, æ, f. [flos] : - 1 - Flore (épouse de Zéphire, déesse des fleurs). --- Ov. F. 5, 195 sq.; Lact. 1, 20, 6; Varr. R. 1, 1, 6; L. L. 5, §§ 45, 74; Lucr. 5, 739; Cic. Verr. 2, 5, 14, § 36. - 2 - Flora (courtisane célèbre). --- Juv.
             - voir hors site : Flore.            - 
             - Floræ ludi, Varr. 1, 1, 6 : jeux floraux.
             - Flōrĭus, a, um, Gell. 9, 12, 7 : de Flore.
             - Flōrālis, e, Ov. F. 4, 947 : de Flore.
             - Flōrālĭa, ĭum (ĭōrum), n. : les Foralies, les jeux floraux, fêtes en l'honneur de Flore (c'étaient des fêtes très licencieuses, qui avaient lieu le 3 mai, et pendant lesquelles les édiles donnaient pièces et courses de char). ---  Plin. 18, 286 ; Macr. 1, 1, 14 ; Pers. 5, 178.
             - voir hors site : Floralies. 
             - flōrālĭa loca, Varr. R. 1, 23 : parterres de fleurs.
             - Flōrālĭcĭus (Flōrālĭtĭus), a, um : relatif aux jeux floraux. --- Mart. 8, 67.
  
  
• florens :
  
          1 - flōrens, entis : part.-adj. de floreo. - a - fleurissant, qui est en fleur. - b - brillant, éclatant, fleuri. - c - qui est dans toute sa force, plein d'éclat, florissant, prospère, puissant. - d - gai, heureux.
             - Lebaigue P. 509 et P. 510.
             - florentes ferulæ, Virg. : férules en fleur.
             - florentes arcano igne smaragdi, Stat. Th. 2, 276 : émeraudes qui brillent d'un feu mystérieux.
             - lucernarum florentia lumina flammis, Lucr. 4, 450 : lumière éclatante des flambeaux.
             - nullus modus florentior, Cic. de Or. 3, 41, 166 : il n'y a pas de figure (de mots) plus brillante.
             - florentissima oratio, Gell. 15, 28, 5 : style très fleuri.
             - florens ætas, Cic. CM 20 : l'âge dans sa fleur.
             - florens civitas, Cæs. BG. 4, 3, 3 : ville florissante.
             - florens fortuna, Cic. de Or. 2, 210 : situation brillante.
             - florens ætate, Cic. Fam. 2, 13, 2 : à la fleur de l'âge.
             - florens ætate formaque, Tac. H. 2, 81 : qui est dans l'éclat de la jeunesse et de la beauté.
             - hospitiis florens hominum nobilissimorum, Cic. Rosc. Am. 6, 15 : puissant par ses relations avec les plus grands personnages.
             - florentissima castra, Cic. Div. 1, 33, 72 : camp rempli de richesses.
             - qui te florentem putas, Cic. Par. 2, 18 : toi qui te crois heureux.
             - florentissimis rebus, Cæs. BG. 1, 30, 3 : au comble de la prospérité.
             - florente Antonio, Cic. : à l'époque où Antoine était plein d'éclat.
             - florente famā, Tac. : au plus haut point de sa gloire.
             - florentes Etruscorum opes, Liv. 1, 2, 3 : la puissance imposante des Etrusques.
             - florens animus vino, Gell. 7, 13, 4 : égayé par le vin, cœur que le vin épanouit.
  
          2 - Flōrens, entis, m. : Florent (nom d'homme). --- Anthol.
  
  
• flōrentĕr, adv. (inus.) : d'une manière fleurie, brillante.
             - florentius. --- Aug. Serm. 297, 2 (Migne).
             - florentissime : d'une manière très brillante. --- Hier. Eus. chron. 358.
  
  
• Flōrentĭa :
          1 - Flōrentĭa (vitis), æ, f. : la vigne florentine. --- Plin. 14, 36.
          2 - Flōrentĭa, æ, f. : Florence. - a - ville d'Etrurie. --- Flor. 3, 21. - b - ville de la Gaule Cispadane.
             - Flōrentīnus, a, um : de Florence, florentin. --- Frontin. Col. 112.
             - Flōrentīni, ōrum, m. : les habitants de Florence, les Florentins. --- Tac. An. 1, 79.
  
  
• Flōrentīnus :
          1 - Flōrentīnus, i, m. : nom d'un jurisconsulte romain. --- Lampr.
          2 - Flōrentīnus : voir Florentia.
  
  
• Flōrentĭus, ĭi, m. : nom d'homme. --- Anthol.
             - mais florentius, compar. de florenter. --- Aug. Serm. 297, 2 (Migne).
  
  
• florenus, i, m. : florin. --- néolatin.
             - et le dimin. florenulus, i, m. : florin. --- néolatin.
  
  
• flōrĕo, ēre, flōrŭi : - intr. -
             - part. fut. floriturus Porphyr. Hor. O. 2, 20, 6.   
          1 - fleurir, être en fleur [pr. et fig.).
             - credo tum cum Sicilia florebat opibus et copiis magna artificia fuisse in ea insula, Cic. Verr. 2, 4, 46 : je crois qu'au temps où la Sicile était florissante par sa puissance et ses richesses, il y avait de belles œuvres d'art dans cette ville. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 147, éd. Vuibert.
             - hæc arbor una ter floret, Cic. Div. 1, 9, 16 : c'est le seul arbre qui fleurisse trois fois.
             - terra floret, Cic. Nat. 2, 19 : la terre se couvre de fleurs.
             - florent modo nata (verba), Hor. P. 62 : (les mots) nés récemment sont en pleine fleur.
             - Græcia tunc florebat, Cic. Læl. 13 : la Grèce était alors florissante.
             - quibus obsoletis floret Epicurus, ejusdem fere adjutor auctorque sententiæ, Cic. Off. 3, 116 : cette doctrine s'était éteinte, mais Epicure l'a fait revivre avec éclat dans un système à peu près semblable.
             - si bene floreat annus, Ov. F. 5, 327 : si la floraison était belle.
             - in aliqua re florere : briller en qqch. --- Cic. Or. 20 ; Cæl. 69 ; Fam. 1, 9, 2 ; Nep. Epam. 5.
             - in Græcia musici floruerunt, Cic. Tusc. 1, 4 : en Grèce les musiciens eurent un grand éclat.
             - nullo tempore res romana magis floruit, exceptis civilibus bellis, Eutr. 7, 5 : en aucun temps, la république romaine ne fut plus florissante, si l’on fait abstraction des guerres civiles.
             - florebant id temporis Romæ præter ceteros dicendi laude Petrus Phædrus et Camillus, Erasm. Cic. 845 : à cette époque régnaient à Rome, deux orateurs qui surpassaient tous les autres par l’éclat de leur éloquence : Petrus Phedrus et Camillus. --- trad. J. P. Woitrain.
             - florebo quocumque ferar : je fleurirai partout où je serai planté. --- devise de l'île de La Réunion, jadis Compagnie des Indes.
             - avec abl. florere ætate et virium robore, Læl. 29, 1, 2 : être dans sa fleur sous le rapport de l'âge et de la vigueur physique.
             - florere acumine ingenii, Cic. Ac. 2, 16 : briller par la pénétration de son esprit.
             - florere nobilitate discipulorum, Cic. de Or. 3, 141 : briller par l'illustration de ses disciples.
             - floruit circa Philippum, Quint. 12, 10, 6 : il florissait du temps de Philippe.
             - florere in urbe gratia, auctoritate, gloria, Cic. Fam. 4, 13, 2 : être distingué dans la ville par son crédit, son prestige, sa gloire.
             - florere famā justitiæ, Nep. : avoir une grande réputation de justice.
             - urbs nostra floruit studiis liberalibus, Plin. Ep. 1, 10 : les études libérales ont fait la gloire de notre ville.
             - urbes pueris florere videmus, Lucr. 1, 255 : nous voyons les villes peuplées d'une brillante jeunesse.
             - florere in administratione reipublicæ, Cic. Fam. 1, 9, 2 : s'illustrer dans l'administration de la république.
             - floret equus, Lucr. 5, 884 : le cheval est dans toute sa force.
          2 - avec abl. être fleuri de, garni de.
             - mare velis florere videres, Cato, d. Charis. 185 : on eût pu voir la mer toute fleurie de voiles.
             - narcisso floreat alnus, Virg. B. 8, 52 : que l'aune donne pour fleurs des narcisses (supposition fantaisiste).
          3 - avoir des couleurs brillantes.
             - tibi pampineo gravidus autumno floret ager, Virg. G. 2, 6 : en ton honneur, la terre se diapre sous le pampre automnal qui la couvre. 
          4 - fleurir [en parl. du vin qui travaille (fermente) en tonneau].
             - vina florent, Ov. F. 5, 270 : le vin fleurit. --- Col. 12, 30, 1.  
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• floresco, ĕre : - intr. - 1 - commencer à fleurir, entrer en floraison. --- Varr. R. R. 1, 30; Lucr. 5, 670. - 2 - être dans la fleur de l'âge; devenir florissant, devenir célèbre.
             - et musculorum jecuscula bruma dicunt augeri, et puleium aridum florescere brumali ipso die, Cic. Div. 2, 14, 33 : et, d'après eux, le foie des rats augmente de volume et le jour même du solstice d'hiver le pouliot desséché commence à fleurir.
             - Hortensio florescente, Cic. Br. 88, 303 : quand Hortensius commençait à se faire connaître.
             - ad summam gloriam eloquentiæ florescens, Cic. de Or. 3, 3, 11 : commençant à briller de tout l'éclat de l'orateur.
             - gaudeo quod patria nostra florescit, Plin. Ep. 5, 11 : je suis heureux que notre patrie soit prospère.
  
  
• flōrĕus, a, um [flos] : - 1 - de fleurs. --- Plaut. Aul. 385; Tib. 1, 1, 12; Val. Fl. 5, 344. - 2 - en fleur, fleuri, couvert de fleurs. --- Virg. En. 1, 430. - 3 - brillant, beau. --- Pac. et Att. d. Serv. Virg. En. 12, 605.
             - florea serta, Tibul. : guirlandes de fleurs.
  
  
• Flōrĭāna, æ, f. : ville de la Basse Pannonie. --- Anton.
  
  
• Flōrĭānus, i, m. : Florien. - 1 - un empereur romain. --- Eutr. 9, 10. - 2 - un hérésiarque. --- Isid.
             - Flōrĭāni, ōrum, m. : les Floriens (de la secte de Florien). --- Isid.
  
  
• flōrĭcŏmus, a, um [flos + coma] : couronné de fleurs. --- Aus. Ep. 4, 94.
  
  
• flōrĭdē, adv. [floridus] : d'une manière brillante. --- Apul. M. 11, 24.
             - fig. flōrĭdĭus. --- Lact. Mort. pers. 3, 4.
  
  
• flōrĭdŭlus, a, um [floridus] : qui a l'éclat d'une jeune fleur. --- Catul. 61, 193.
  
  
• flōrĭdus, a, um : 
          1 - fleuri, en fleur, couvert de fleurs. --- Cic. Tusc. 3, 43. 
          2 - brillant, éclatant. --- Plin. 35, 30. 
             - fig. florida ætas, Catul. 68, 16 : la fleur de l'âge.
          3 - fleuri (style).
             - floridior, Cic. Br. 285; floridissimus, Aus. Ep. 17.
   
  
• flōrĭfĕr, ĕra, ĕrum [flos + fero] : qui porte des fleurs, fleuri. --- Lucr. 3, 11.
  
  
• flōrĭfertum, i, n. : offrande (à Cérès) d'épis nouveaux. --- P. Fest. 91, 10.
             - flōrĭfertum dictum, quod eo die spicæ feruntur ad sacrarium. --- voir hors site Paul. Festus.
  
  
• flōrĭgĕnus, a, um [flos + gigno] : qui produit des fleurs, fleuri. --- Ps.-Cypr. Carm. 6, 209.
  
  
• flōrĭgĕr, ĕra, ĕrum [flos + gero] : c. florifer. --- Fort. Carm. 3, 9, 1.
  
  
• flōrĭlĕgus, a, um [flos + lego] : qui choisit (butine) les fleurs. --- Ov. M. 15, 366.
  
  
• flōrĭo, īre : c. floreo. --- Aug. Doct. 2, 13, 20 ; Isid. 1, 32, 1.
  
  
• flōrĭpărus, a, um [flos + pario] : qui enfante des fleurs. --- Aus. Idyl. 12, 1.
  
  
• flōrĭsăpus, a, um [flos + sapio] : qui a la saveur des fleurs. --- Carm. Epigr. 1552 A, 90.
  
  
• flōrĭtĭo, ōnis, f. [florio] : floraison. --- Hier. Cant. Hom. 2, 519.
  
  
• Flōrĭus, a, um : le Florius (rivière de l'Asturie). --- Plin. 4, 111.
  
  
• Flōrōnĭa, æ, f. : nom d'une vestale. --- Liv. 22, 57.
  
  
• flōrōsus, a, um [flos] : fleuri. --- Fort. 5, 6, 7.
  
  
• flōrŭlentus, a, um : - 1 - émaillé de fleurs. --- Perv. 19. - 2 - qui est dans la fleur de l'âge. --- Prud. Peri. 10, 191.
  
  
• florus :
          1 - flōrus, a, um [flos] : fleuri, éclatant. --- Acc. Tr. 255 ; Virg. En. 12, 605 ; Gell. 3, 9, 3.
          2 - Flōrus, i, m. : - a - Florus (surnom). --- Tac. H. 5, 10. - b - L. Annaius Florus, historien latin [Espagnol d'origine].
  
  
• flōs, flōris, m. : 
             - au neutre à la décad. : Pelag. Vet. 14 ; Garg. Cur. 29.
          1 - fleur. 
             - flores verni, Hor. : fleurs printanières.
             - florem mittere (expellere), Plin. : produire une fleur.
             - ningunt rosarum floribus, Lucr. 2, 628 : ils font tomber une pluie de roses.
             - suavitas odorum, qui afflarentur e floribus, Cic. Sen. 17, 59 : le parfum suave qui s'exhalait des fleurs.
          2 - suc des fleurs.
             - en parl. de la propolis crassioris jam materiæ additis floribus, nondum tamen cera, sed favorum stabilimentum, Plin. 11, 17 : c'est une substance déjà plus dense, à laquelle du suc de fleurs a été ajouté; mais ce n'est pas encore de la cire; elle est le fondement des rayons.
             - cf. Tibul. 2, 1, 49; Virg. G. 4, 39.
          3 - parfum ou bouquet du vin.
             - flos vini, Lucr. 3, 221 : bouquet du vin. --- Pac. d. Non. 498, 12; Plaut. Curc. 96; Cas. 640.
          4 - la partie la plus fine.
             - floris semodius, Plin. 18, 86 : un demi-boisseau de fleur de farine. 
             - flos olei, Plin. 15, 23 : huile de premier choix.
             - flos salis, Cato, Agr. 88, 2 : sel très blanc.
             - flos æris, Plin. 34, 107 : fleur de cuivre.
             - flos gypsi, Col. 12, 20, 8, poussière du plâtre.
             - flos cenæ, Gell. 15, 8, 2 : le plus fin morceau du dîner. 
             - flores modo rerum decerpere, Plin. 14, 7 : se borner à effleurer les choses.
          5 - poét. duvet.
             - tum mihi prima genas uestibat flore iuuentas, Virg. En. 8, 160 : à cette époque, la jeunesse revêtait mes joues de sa première fleur.
          6 - fig. l'élite; pleine floraison, éclat, apogée, force.
             - flos juventutis, Cic. Phil. 2, 27 : la fleur de la jeunesse.
             - in flore virium, Liv. 42, 15, 2 : en pleine force.
             - flos ætatis, Liv. 21, 2, 3 : la fleur de l'âge. 
             - flos veteris ubertatis exaruit, Cic. Brut. 4, 16 : la fleur de l'ancienne fécondité se dessécha.
             - quod floris juventute fuerat, Liv. 37, 12, 7 : ce qu'il y avait de plus vigoureux parmi les soldats.
             - florem dignitatis infringere, Cic. : ternir l'éclat du mérite.
             - in Græciæ flore, Cic. : dans les plus beaux jours de la Grèce.
             - Gallia, ille flos Italiæ, Cic. Phil. 3, 5, 13 : la Gaule, ce fleuron brillant de l'Italie.
             - in flore victoriarum, Just. : au fort de ses conquêtes.
             - flore vitæ, Cic. de Or. 3, 3, 12 : au moment le plus glorieux de sa vie.
             - primus flos animi, Stat. Ach. 1, 625 : l'énergie morale du premier âge.
          7 - fleur d'innocence, chasteté, virginité, beauté. 
             - viridissimo flore puella, Catul. 17, 14 : jeune fille dans tout l'éclat de sa beauté.
             - (virgo) cum castum amisit polluto corpore florem, Catul. 62, 46 : quand, le corps pollué, elle a perdu sa chaste fleur.
             - cf. Liv. 21, 2, 3; 21, 3, 4; Suet. Cæs. 49.
          8 - rhét. fleur du discours, ornement.
             - flos eloquentiæ, Cic. Br. 66 : les fleurs de l'éloquence.
             - verborum sententiarumque flores, Cic. de Or. 3, 96 : les figures de mots et de pensées.
             - florem et colorem defuisse, Cic. Br. 87, 298 : que l'éclat et la couleur manquaient. --- Quint. 8, 3, 87; 12, 10, 13.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
   
  
• floscellus, i, m. (c. flosculus) : jeune fleur, tendre fleur. --- Apul. Herb. 50.
  
  
• floscŭla, æ, f. : petite fleur, fleurette. --- Ps-Fulg. Serm. 6.
  
  
• floscŭlē, adv. : à la manière d'une fleur. --- C.-Aur. 1, 6, 50.
  
  
• floscŭlum, i, n. : c. flosculus. --- Cassiod. Psalm. 135 pr.
  
  
• floscŭlus, i, m. [flos] : 
          1 - fleur, fleurette, petite fleur, tendre fleur. 
             - ficta omnia tanquam flosculi decidunt, Cic. Off. 2, 12, 43 : tout ce qui est mensonger passe comme les fleurs d'un jour.
          2 - tête des fruits. --- Col. 12, 45, 5.
          3 - fleur, élite. --- Catul. 24, 1.
          4 - fleurs, beautés, ornements. --- Cic. Sest. 119 ; Quint. 10, 5, 23.
          5 - devise, sentence (prise dans un écrit). --- Sen. Ep. 33, 1.
  
  
• flovĭŏs : c. fluvius. --- Inscr.
  
  
• fluctĭcŏla, æ, m. f. [fluctus + colo] : qui habite au milieu des flots. --- Sid. Carm. 10, 1.
  
  
• fluctĭcŏlŏr, ōris [fluctus + colo] : de couleur de mer. --- Capel. 1, 67.
  
  
• fluctĭcŭlus, i, m. [(fluctus] : petite vague. --- Apul. Apol. 35.
  
  
• fluctĭfrăgus, a, um [fluctus + frango] : qui brise les flots. --- Lucr. 1, 306.
  
  
• fluctĭgĕna, æ, adj. [fluctus + geno] : engendré, né dans les flots. --- Capel. 1, 22.
             - subst. m. plur., divinités [secondaires] de la mer. --- Capel. 9, 889
             - fluctigenus, a, um. --- Avien. Arat. 1158.
  
  
• fluctĭgĕr, ĕra, ĕrum [fluctus + gero] : qui pousse ou repousse les flots. --- Cic . frg. d. Isid. 19, 1, 20.
  
  
• fluctĭo, ōnis, f. [fluo] : action de couler, écoulement. --- Plin. 31, 127.
             - Lebaigue P. 511.
  
  
• fluctĭsŏnus, a, um [fluctus + sono] : qui retentit du bruit des flots. --- Sil. 12, 355.
  
  
• fluctĭvăgus, a, um [fluctus + vagor] : qui erre sur les flots. --- Stat. Th. 1, 271.
  
  
• flucto : c. fluito.
  
  
• fluctŭābundus, a, um [fluctuor] : flottant. --- Ambr. Job 4, 10, 27.
  
  
• fluctŭātim, adv. : en se pavanant. --- Afr. Com. 237, cf. Non. 111, 29.
  
  
• fluctŭātĭo, ōnis, f. [fluctuor] : - 1 - agitation. --- Sen. Ir. 2, 35, 3. - 2 - fluctuation, hésitation, irrésolution. --- Liv. 9, 25, 6
             - in ea fluctuatione animorum, Liv. : dans cette fluctuation des esprits.
  
  
• fluctŭātus, a, um : part. passé de fluctuo. - 1 - qui a flotté. - 2 - qui varie, qui ne reste pas fixe.
  
  
• fluctŭis, gén. arch. : c. fluctus.
  
  
• fluctum : voir fluo.
  
  
• fluctŭo, āre, āvi, ātum : - intr. -
          1 - être agité (en parlant de la mer), être ballotté sur les flots. 
             - fluctuare video vehementer mare, Plaut. Rud. : je vois la mer bien agitée. 
          2 - flotter, être porté sur les flots. 
             - quadriremem in salo fluctuantem reliquerat, Cic. Verr. 2, 5, 35, § 91 : il avait abandonné le vaisseau à la merci des flots.
             - quid tam est commune quam... mare fluctuantibus, litus ejectis ? Cic. Am. 72 : qu'y a-t-il qui soit plus de droit commun, que la mer pour les corps qui flottent sur les eaux , le rivage pour ceux que les flots ont rejetés ?
          3 - être agité, ondoyer, aller et venir. 
             - ventis fluctuat aer, Lucr. : l'air est agité par les vents.
             - turbæ fluctuantis impulsu, Tac. : emporté par les flots de la foule.
             - comæ cervicum fluctuantes, Gell. : crinière flottante.
             - leni fluctuat zephyro seges, Sen. Herc. Fur. : la moisson se balance sous la douce haleine du zéphyr. 
          4 - agiter son corps. --- Arn. 2, 73; Auct. Priap. 19, 4.
          5 - être irrésolu, être incertain, hésiter.
             - animo nunc huc, nunc fluctuat illuc, Virg. En. 10, 680 : son esprit incertain flotte en tous sens.
             - (Turnus) animo nunc huc, nunc fluctuat illuc, an sese mucrone induat ... an fluctibus iaciat mediis, Virg. En. 10, 580 : Turnus balance d'une pensée à l'autre, se jeter sur son épée ou se précipiter au milieu des flots. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 114, éd. Vuibert.
             - quum hominis fluctuantem sententiam confirmassem, Cic. Att. 1, 20 : quand j'eus fixé son irrésolution.
             - quid responderem diu fluctuavi, Aug. Ep. 60 : je me suis longttemps demandé ce que je devais répondre.
             - nunc, nunc fluctuat ira intus, Virg. En. 12, 527 : alors la colère bouillonne au-dedans d'eux.
             - magno irarum fluctuat æstu, Virg. En. 4, 532 : il est en proie aux transports de la colère.
             - omnia et citata et fluctuantia, Sen. Contr. 3, 19 : tout (dans son style) est vie et mouvement.
             - claudicans et fluctuans oratio, Cic. : prose boiteuse et sans équilibre. 
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• fluctŭor, āri, ātus sum : - intr. - 1 - flotter, surnager, être ballotté. - 2 - être ballotté, être flottant, être irrésolu.
             - quædam insulæ semper fluctuantur, Plin. 2, 209 : il y a des îles qui flottent toujours. --- Plin. 16, 186; 36, 130.
             - fluctuari animo, Liv. 23, 33, 3 : être irrésolu, hésiter.
             - vita fluctuatur per adversa, Sen. Ep. 111 : la vie est ballottée par l'adversité.
             - fluctuatus animo est utrum... an... Liv. 32, 13, 4 : il se demandait si... ou si... --- Liv. 36, 10, 4; Curt. 4, 12, 21; Val. Max. 8, 1, 2.
             - vita fluctuatur per adversa et difficilia, Sen. Ep. 111 : la vie est ballotté au milieu des épreuves et des difficultés.
  
  
• fluctŭōsus, a, um [fluctus] : agité, houleux, orageux. --- Plaut. Rud. 910.
             - fig. fluctuosi smaragdi, Plin. 37, 71 : émeraudes veinées.
  
  
• fluctŭs, ūs, m. [fluo] :
             - gén. arch. fluctuis Varr. d. Gell. 4, 16, 1; cf. Charis. 143, 12 ; nom. plur. flucti Pacuv. Tr. 76 ; Acc. Tr. 33 ; 633.
          1 - lame, vague, flot, houle; les flots, la mer.
             - excitatis fluctibus, Cic. : au milieu de l'agitation des vagues.
             - excitare fluctus in simpulo, Cic. Leg. 3, 16, 36 : soulever une tempête dans un verre d'eau (faire beaucoup de bruit pour rien).
             - jam medio adparet fluctu nemorosa Zacynthos, Virg. En. 3, 270 : bientôt, au milieu des flots, apparaît Zacynthe la boisée.
             - fluctibus sese committere maluit, Cic. : il aima mieux braver la mer en furie.
          2 - flot agité, agitation, trouble, orage, péril. 
             - irarum fluctus, Lucr. 3, 298 : flots de la fureur. --- Lucr. 6, 74; Virg. En. 12, 831; Val. Max. 9, 3
             - frustra plerumque volvere curarum tristis in pectore fluctus, Lucr. : (dire) que sont vains d'ordinaire les sombres flots de soucis qui roulent dans nos cœurs.
             - fluctus belli, Lucr. 5, 1290 : périls de la guerre.
             - rerum fluctibus in mediis et tempestatibus urbis, Hor. Ep. 2, 85 : dans le flot même des affaires et dans l'agitation de la ville.
             - fluctus contionum, Cic. Mil. 5 : le tumulte des assemblées.
             - fluctus civiles, Nep. Att. 6 : les agitations civiles, les orages politiques.
          3 - poét. tourbillon (de feu), émanations (d'odeurs).
             - fluctus odorum, Lucr. 4, 675 : émanations d'odeurs.
             - atro volvens incendia fluctu, Val. Fl. 7, 572 : roulant un flot noir d'incendie.
  
  
• flŭens, fluentis : part. - adj. de fluo. - 1 - qui coule, qui ruisselle, qui dégoutte; qui circule (en parl. de l' air). - 2 - flottant, pendant, traînant. - 3 - mou, énervé, languissant, chancelant, efféminé. - 4 - qui descend, qui glisse, qui tombe. - 5 - qui a un cours heureux. - 6 - (--> langage) coulant, naturel, facile; mélodieux; qqf. prolixe, traînant.
             - eunt anni more fluentis aquæ, Ov. : les années passent comme l'eau qui s'écoule.
             - fluens alvus, Cels. : ventre relâché, flux du ventre.
             - fluens cruore, Ov. : baigné dans son sang.
             - fluens Menœtes, Virg. En. 5, 179 : Ménétès tout ruisselant d'eau.
             - sudore fluentia bracchia, Ov. : bras inondés de sueur.
             - fluentes morbi, Cels. : maladies qui se résolvent en écoulement.
             - fluentem nauseam coercere, Hor. : arrêter le vomissement.
             - fluens aura de littore, Luc. : vent qui souffle du rivage.
             - comæ per levia colla fluentes, Prop. : chevelure qui flotte sur un cou d'ivoire.
             - feries veste fluente pedes, Prop. : ta robe traînante frappera tes talons.
             - buccis fluentibus, Cic. : les joues pendantes.
             - tunicæ fluentes, Ov. : tuniques très amples.
             - fluentia membra, Curt. : membres languissants.
             - soluti ac fluentes, Quint. : mous et énervés.
             - fluens mollitiis, Vell. : nageant dans la mollesse, efféminé.
             - fluentes pueri, Quint. : jeunes efféminés.
             - incessu fluens, Sen. : d'une démarche nonchalante.
             - fluentes capilli, Cels. : cheveux qui tombent (à la suite d'une maladie).
             - fluens respublica, Vell. : Etat chancelant.
             - in rebus ad voluntatem fluentibus, Cic. : quand tout tourne selon nos vœux.
             - rebus supra votum fluentibus, Sall. : le succès dépassant les espérances.
             - fluens oratio, Cic. : style coulant et facile.
             - fluens contextus, Quint. : style naturel.
             - fluens cantus, V.-Fl. : chant mélodieux.
             - ne angusta aut fluens sit oratio, Cic. : que le style ne soit ni serré ni redondant.
             - inculta et fluens oratio, Cic. : style négligé et prolyxe.
  
  
• flŭentĕr, adv. : en coulant, en découlant; en flottant. --- Lucr. 4, 225 ; 6, 931.
  
  
• flŭentĭa, æ, f. : flux, abondance. --- C.-Aur. Diæt. 89.
             - fluentia loquendi, Amm. 30, 4, 10 : flux de paroles, loquacité.
  
  
• Flŭentini, ōrum, m. : les Fluentins, les Florentins (peuple de l'Etrurie). --- Inscr. Fabret. p. 498.
  
  
• flŭentisŏnus, a, um [fluentum + sono] : qui retentit du bruit des flots. --- Catul. 64, 52.
  
  
• flŭento, āre [fluentum] : - tr. - arroser, baigner. --- Fort. Mart. 4, 642.
  
  
• flŭentum, i, n. (souvent au plur.) : 
          1 - tout liquide qui coule : courant, cours, cours d'eau, ruisseau, rivière, fleuve...
             - Xanthi fluenta deserit, Virg. En. 4, 143 : il abandonne le cours du Xanthe.
             - sugere fluenta mammarum, Arn. 4, 141 : téter.
          2 - courant d'air, tourbillon.
             - fluenta flammarum, Apul. Mund. 73 : tourbillons de flammes.
  
  
• flŭesco, ĕre : - intr. - devenir liquide, devenir fluide. --- Aug. Civ. 21, 5.
  
  
• flŭĭbundus, a, um : qui nage dans (au fig.).
             - fluibunda luxu puella, Mart. Cap. 1, 88 : jeune fille qui nage dans le luxe.
  
  
• flŭĭdo, āre : - tr. - mouiller, arroser. --- C.-Aur. Chron. 5, 4, 136.
  
  
• flŭĭdus, a, um [fluo] : 
          1 - fluide, qui coule.
             - Lucr. 2, 452 ; Virg. G. 3, 484.
             - fluidus cruor, Virg. En. 3, 663 : sang qui coule.
             - fluidus sanguine, Ov. M. 14, 168 : dégouttant de sang.
             - quid tam contrarium est quam terrenum fluido? Col. 8, 16, 1 : quoi de plus opposé que la terre et l'eau?
          2 - mou, énervé, languissant, flasque.
             - fluida Gallorum corpora, Liv. 34, 47, 5 : les corps flasques des Gaulois. --- Plin. 9, 30, 50, § 95.
             - fluidi lacerti, Ov. M. 15, 231 : bras sans vigueur.
             - fluida alvus, Ser. Samm. 29 : ventre relâché.
          3 - lâche, pendant, flottant.
             - fluida vestis : vêtement qui flotte, vêtement ample. --- Just. 41, 2; Sen. Œd. 422.
          4 - qui s'écoule, qui n'a pas une consistance solide, éphémère.
             - Sen. Ep. 58, 24 ; 66, 23 ; etc.  
      
  
• flŭisco : c. fluesco.
  
  
• flŭĭtans, antis : part. prés. de fluito. - 1 - flottant, porté par les flots. - 2 - inondé. - 3 - ballotté, agité, ondoyant. - 4 - chancelant; flottant, incertain, irrésolu.
             - fluitantes insulæ, Plin. 16, 36, 66, § 168: îles flottantes.
             - quum fluitantem alveum in sicco aqua destituisset, Liv. : l'eau ayant laissé à sec le berceau flottant.
             - per jocum fluitantes, Plin. Ep. 8, 8, 4 : naviguant pour leur agrément.
             - fluitantia lora, Ov. A. A. 2, 433: rênes flottantes.
             - vela summo fluitantia malo, Ov. M. 11, 470 : les voiles battant au sommet du mât.
             - vestis non fluitans, Tac. G. 17 : vêtement collant.
             - fluitans miles, Tac. : soldat qui chancelle.
             - fluitans fides, Claud. B. G. 247 : foi chancelante.
  
  
• flŭĭtantĕr, adv. : en flottant.
  
  
• flŭĭtātĭo, ōnis, f. [fluito] : écoulement, dissolution. --- Ps.-Tert. Jud. dom. 25.
  
  
• flŭĭto (flūto), āre, āvi : - intr. - 1 - Ov. couler. - 2 - être porté par les flots, flotter, surnager, voguer. - 3 - être ondoyant. - 4 - être flottant, être irrésolu, être incertain.
             - flūto. --- Lucr. 3, 189; 4, 77; Varr. d. Macr. S. 2, 12.
             - fusile per rictus aurum fluitare videres, Ov. M. 11, 127 : on aurait pu voir l'or fondu couler dans sa bouche.
             - ebenus in aquis non fluitat, Plin. 16, 40, 76, § 204: l'ébène ne flotte pas.
             - postea fluitare incipit, Plin. 13, 7, 14, § 57: ensuite elle remonte à la surface.
             - fluitare contra aquas, Plin. 29, 3, 12, § 52 : voguer contre le courant.
             - neu fluitem spe dubiæ horæ, Hor. Ep. 1, 18, 110: de ne pas laisser flotter mes espérances au gré d'un avenir incertain.
  
  
• flūmĕn, ĭnĭs, n. [fluo] :
             - Lebaigue P. 511 et P. 512.
          1 - eau courante, cours d'eau, courant. 
             - cum rapidus montano flumine torrens sternit agros, Virg. En. 2, 305 : lorsque le torrent dévalant la montagne anéantit dans son cours la campagne.
             - manare suo flumine, Liv. 5, 16, 9 : couler en suivant son cours.
             - flumine languido Cocytos errans, Hor. O. 2, 14, 17 : Le Cocyte qui promène ses eaux paresseuses.
             - flumen perpetuum, Ov. : cours uniforme d'un fleuve.
             - flumen vivum, Virg. : eau vive.
             - secundo flumine, Cæs. BG. 7, 58, 5 : en suivant le courant.
             - adverso flumine, Cæs. BG. 7, 60, 3 : en remontant le courant.
             - flumina fontis, Hor. : eau d'une source.
             - a labris fugientia flumina, Hor. S. 1, 1, 69: l'eau qui s'échappe loin de sa bouche.
          2 - fleuve, rivière. 
             - leni fluit agmine flumen, Enn. d. Macr. S. 6, 4 : le fleuve a un cours paisible.
             - flumen avertere, Cic. : détourner le cours du fleuve.
             - ad Asturæ flumen, Liv. : sur les bords de l'Astura.
             - flumen Rhodanus, Cæs. : le Rhône.
          3 - flots (de sang...), torrent (de larmes...). 
             - flumen sanguinis, Lucr. : flots de sang.
             - largo humectat flumine vultum, Virg. En. 1, 465 : il verse un torrent de larmes.
             - rigido flumine nubes exonerabantur, Petr. : les nuages se déchargeaient en des torrents de grêle.
             - effusæ ruunt flumine turbæ, Sil. 12, 185 : la foule se répand en masses ondoyantes.
          4 - flot, abondance, richesse. 
             - flumen orationis aureum fundens Aristoteles, Cic. Ac. 2, 38, 119 : Aristote épanchant les flots d'or de son éloquence.
             - flumen verborum, Cic. Or. 53 : un flot de paroles. --- cf. Cic. Ac. 2, 119 ; Nat. 2, 20.
             - flumen ingenii, Cic. Marc. 4 : un flot d'inspiration.
  
  
• Flūmentana (porta), f. [flumen] : la porte Flumentane (porte de Rome, près du Tibre, menant au Champ de Mars). --- Liv. 35, 9, 3 ; Cic. Att. 7, 3, 9.
  
  
• flūmĭcellum, i, n. [flumen] : ruisseau. --- Grom. 318, 13.
  
  
• flūmĭnālis, e : c. flumineus. --- C.- Aur. Chron. 1, 1, 44.
  
  
• flūmĭnĕa, æ, f.(s. ent. aqua) : cours d'eau. --- Grom. 311, 13, etc.
  
  
• flūmĭnĕus, a, um : de fleuve, de rivière. --- Ov. F. 2, 46 ; M. 5, 519.
  
  
• flŭo, ĕre, fluxi, fluxum :
             - arch. fluont Plaut. Most. 1109 ; part. fluctus et flueturus d'après Prisc. 9, 52 mais sans exemple ; fluiturus Boét. Consol. 4, 6 ; fut. fluebunt Itala, Joh. 26, 23.
             - cf. gr. φλύω, ἀναφλύω.
                      A - intr. 
          1 - couler, découler, devenir liquide, se fondre; circuler, être fluide.
             - fluvius Eurotas, qui propter Lacedæmonem fluit, Cic. Inv. 2, 31, 96: l'Eurotas, qui coule auprès de Lacédémone.
             - flumen quod inter eum et Domitii castra fluebat, Cæs. BC. 3 : fleuve qui coulait entre lui et le camp de Domitius.
             - aurea flumina vulgo fluxisse, Lucr. 5, 911: (dire) communément que des fleuves ont roulé de l'or.
             - quæ naturā fluunt, ut aqua, Cic. Nat. 1, 15, 39 : les éléments fluides comme l'eau.
             - fluxit in terram Remi cruor, Hor. Epod. 7, 19 : le sang de Rémus se répandit sur le sol.
             - nudo sub pede musta fluunt, Ov. R. Am. 190 : le moût coule à flots sous le pied nu.
             - fluit de corpore sudor, Ov. M.  9, 173 : la sueur découle du corps.
             - ex eodem fonte fluere, Cic. Nat. 3, 48 : couler de la même source.
             - ex ejus lingua melle dulcior fluebat oratio, Cic. CM 31 : de sa bouche les paroles coulaient plus douces que le miel.
             - ab isto capite fluere, Fin. Cic. 2, 34 : découler de cette source.
             - id vitium ab Hegesia maxime fluxit, Cic. Or. 230 : ce défaut découla principalement d'Hégésias.
             - fluit imber, Ov. P. 4, 4, 2 : la pluie tombe.
             - fluit unda capillis, Ov. M. 11, 656 : l'eau ruisselle de sa chevelure.
             - fluit ignibus aurum, Ov. M. 2.251 : l'or fond à l'action du feu.
             - fluit undique Mulciber, Sil. 17, 102 : la flamme se répand partout.
             - fluunt certis ab rebus odores, Lucr. 6, 924 : les odeurs sont les émanations de certains corps.
          2 - couler, suivre son cours.
             - in rebus prosperis et ad voluntatem nostram fluentibus, Cic. Off. 1, 90 : quand les événements sont heureux et ont un cours conforme à nos désirs.
             - res fluit ad interregnum, Cic. Att. 4, 16, 11 : le cours des choses mène à un interrègne.
             - sic mihi tarda fluunt ingrataque tempora, Hor. Ep. 1, 1, 23 : de même, pour moi, les moments coulent tardifs et ingrats.
          3 - regorger, déborder; affluer, nager dans (au pr. et au fig.).
             - viscera lapsa fluunt, Ov. : les entrailles se répandent à flots.
             - fluvius sanguine fluxit, Cic. Div. 1, 43, 98 : le fleuve roula des flots de sang.
             - fluunt sudore membra, Liv. 38, 17, 7 : les membres sont ruisselants de sueur.
             - pingui fluit unguine tellus, Val. Fl. 6, 360 : le sol est inondé d'huile.
             - luxu omnia fluunt, Curt. : on nage dans le luxe.
             - Græculæ vites minus fluunt, Col. 3, 2, 24 : les vignes de la Grèce donne moins de vin.
             - divitiæ fluunt, Ambr. : les richesses abondent.
          4 - se mouvoir comme un liquide, couler, s'écouler, s'étendre, se répandre.
             - turba fluit castris, Virg. En. 12, 444 : la foule se précipite hors du camp.
             - Herodotus quasi sedatus amnis fluit, Cic. Or. 12, 39 : Hérodote coule comme un fleuve paisible.
             - (Lucilius) cum flueret lutulentus, erat quod tollere velles, Hor. S. 1, 4, 11 : dans ses écrits fangeux qu'il répandait, il y avait des passages qu'on aurait voulu effacer. 
             - Pythagoræ doctrina cum longe lateque flueret, Cic. Tusc. 4, 2 : comme la doctrine de Pythagore se répandait de tous côtés. --- cf. Cic. Nat. 1, 6.
          5 - flotter, se balancer; être lâche, avoir du jeu, être flottant (au pr. et au fig.).
             - nec fluit ulla ratis, Mart. 4, 66, 14 : pas de vaisseau qui vogue à la surface des eaux.
             - ramos compesce fluentes, Virg. G. 2, 370 : arrête l'essor désordonné des rameaux.
             - fluit toga, Ov. : la robe traîne.
             - tunicæ fluentes, Ov. A. A. 3, 301 : tuniques flottantes.
             - poét. nodo sinus collecta fluentes, Virg. En. 1, 320 : ayant relevé par un nœud les plis ondoyants de sa robe.
             - balteus nec strangulet nec fluat, Quint. 11, 3, 140 : que le baudrier ni n'étrangle ni ne flotte.
             - ramos fluentes compescere, Virg. G. 2, 370 : arrêter les rameaux débordants.
             - ne fluat oratio, Cic. de Or. 3, 49, 190 : que le style ne soit pas diffus.
          6 - tomber, glisser, s'échapper; passer, dépérir, se perdre, s'évanouir; se relâcher, languir, s'affaisser.
             - sponte fluent (poma) matura suā, Ov. Am. 2, 14, 25 : les fruits mûrs tomberont d'eux-mêmes.
             - capilli fluunt, Cels. 6, 1 : les cheveux tombent.
             - fluunt arma de manibus, Cic. Phil. 12.3.8: les armes s'échappent des mains.
             - longinquo fluere omnia cernimus ævo, Lucr. 2, 69 : nous voyons tout disparaître dans le lointain.
             - fluere vires sentiunt, Liv. : ils sentent leurs forces s'épuiser.
             - cuncta fluunt, Ov. M. 15, 178 : tout passe.
             - membra fluunt, Lucr. 4, 919: les membres s'affaissent.
             - labor ille, carens rectore, fluit, Quint. : l'exercice (de la composition), dépourvu de guide, est stérile.
             - cetera nasci, fluere, labi, Cic. Or. 3, 10 : (dire que) le reste naît, passe et s'évanouit.
             - fluere mollitia, Cic. : se fondre dans la mollesse, dépérir de mollesse.
             - fluit voluptas corporis, Cic. Fin. 2, 32, 106 : les plaisirs du corps sont passagers.
             - ex illo fluere spes Danaüm, Virg. En. 2, 169 : de ce jour s'évanouit l'espoir des Grecs.
             - quum cerneret fore ut res flueret, Liv. : voyant que le succès lui échapperait.
          7 - couler, découler, émaner, provenir.
             - utrumque nomen ex Græco creditur fluxisse, Quint. 3, 4, 12 : on pense que les deux mots sont tirés du grec.
             - hæc omnia ex eodem fonte fluxerunt, Cic. N.D. 3, 19, 48: tout cela émane de la même source.
             - unde id vitium fluit, Cic. : c'est de là que provient ce vice.
             - dicendi facultatem ex... fluere, Quint. 12, 2, 6 : l'éloquence a sa source dans...
             - multa ab ea (= luna) fluunt, Cic. Nat.  2, 19, 50 : il en sort une foule d'émanations.
          8 - marcher à, tendre à, passer à.
             - res fluit ad interregnum, Cic. Att. 4, 16, 11 : les choses tournent à un interrègne.
             -  illius rationes quorsum fluant, Attic. ap. Cic. Att. 9, 10, 4 : où tendent ses calculs.
             - cuncta in Mithridatem fluxere, Tac. A. 11, 9 : tout se soumit à Mithridate.
          9 - s'écouler (---> événements), arriver, avoir son cours, tourner, marcher (bien ou mal).
             - an incerto fluerent casu, Claud. : si (les choses) marchaient au hasard.
             - nec præsentia prospere fluebant, Tac. : le présent n'allait pas bien.
                      B - tr.
        10 - distiller, répandre (= effundere).
             - vina fluere, Claud. Stil. 2, 264 : donner, produire du vin. 
             - fig. litteræ fluentes lac et mel, Aug. Ep. 27, 2 : lettre qui distille le lait et le miel.
             - voir fluens
  
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• Flŭōnĭa, æ, f. : Fluonia (surnom de Junon). --- P. Fest. 90, 15.
             - voir hors site Fluonia.
  
  
• flŭŏr, ōris, m. [fluo] : 
          1 - écoulement.
             - Arn. 1, 45; 2, 69.
          2 - courant [d'eaux]. --- Arn. 2, 84.
             - fluor maris, Sol. 18 : flux de la mer.
             - fluores amnium, Apul. Flor. 348, 18 : cours des fleuves.
             - sacri fluores Aonidum, Aus. : les ondes sacrées des Muses.
             - lactis fluores, Nemes. Cyneg. 227 : flots de lait.  
          3 - diarrhée, flux de ventre.
             - fluore æger : souffrant de diarrhée. --- Cels. 3, 6, fin.
          4 - courant [d'air].
             - fluor aeris : courant d'air. --- Arn. 6, 10. 
          5 - émanation.
             - fluor a corporibus : émanaton des corps. --- Apul. Mag. p. 283, 25.
  
  
• Flūsar, ăris, m. : nom du mois de juillet chez les Furfensiens. --- CIL 9, 3513.
  
  
• Flūsŏr, ōris, m. : fleuve du Picénum. --- Peut.
  
  
• flustra, ōrum, n. : calme (de la mer), bonace. --- Tert. Pall. 2; P. Fest. 89, 6.
  
  
• flūta, æ, f. : grosse lamproie [poisson]. --- Col. 8, 17, 8.
             - cf. gr. πλωτή.
  
  
• flūto, āre (sync. de fluito) : - intr. - couler. --- Lucr. 3, 189 ; 4, 77.
             - ou flūtor, āri. --- Varr. d. Macr. 3, 15, 7.
  
  
• flŭvĭa, æ, f. c. fluvius. --- Sisen. d. Non. 207, 4.
  
  
• flŭvĭālis, e [fluvius] : de fleuve, fluvial. --- Virg. En. 9, 70.
             - ou flŭvĭatĭcus, a, um. --- Col. 8, 15, 5.
             - ou flŭvĭatĭlis, e. --- Cic. Nat. 2, 124 ; Liv. 10, 2, 12.
  
  
• flŭvĭātus, a, um [fluvius] : trempé dans l'eau. --- Plin. 16, 196.
  
  
• flūvĭdus, a, um [arch.] : c. fluidus. --- Lucr. 2, 464 ; Sen. Ep. 58, 27.
  
  
• Flŭvĭōnĭa (Flŭvōnĭa, Flŭvĭōna) : c. Fluonia. --- Arn. 3, 30 ; Tert. Nat. 2, 11 ; Capel. 2, 149.
  
  
• flŭvĭus, ĭi, m. [fluo] : 
             - gén. plur. fluvium V.-Fl. 6, 391; fluvjorum (i consonne) Virg. G. 1, 482.
          1 - fleuve, rivière. --- Cic. Tusc. 1, 94 ; Div. 1, 98 ; Nat. 2, 6.
          2 - eau courante, eau.
             - secundo fluvio defluere, Virg. : suivre le fil de l'eau, suivre le courant.
             - fluvios præbere (ministrare), Virg. : arroser.
  
  
• fluxē [fluxus] : avec négligence, avec mollesse
             - fluxius. --- Amm. 18, 7, 7.
  
  
• fluxi : parf. de fluo.
  
  
• fluxĭlis, e : fluide. --- Tert. Val. 24.
  
  
• fluxĭo, ōnis, f. [fluo] : écoulement. --- Isid. Diff. 1, 40, voir fluctio.
  
  
• fluxĭpĕdus, a, um [fluxus, pes] : qui flotte jusqu'aux pieds. --- Avien. Arat. 287.
  
  
• fluxĭus, adv. compar. de fluxe, inusité : avec plus de mollesse.
  
  
• fluxŭōsus, a, um [fluxus] : qui coule. --- Fort. Germ. 45.
  
  
• fluxūra, æ, f. [fluo] : - 1 - jus [du raisin], moût. --- Col. 3, 2, 17. - 2 - sensualité. --- Ps. -Cyp. Cler. 26.
  
  
• fluxus :
             - (Lebaigue P. 512 et P. 513)
  
          1 - fluxus, a, um [fluo] :
          a - fluide, qui coule. --- Plin. 9, 133.
          b - qui laisse couler, qui fuit [vase]. --- Lucr. 6, 20.
             - fluxum vas, Lucr. : vase qui fuit.
             - elementa fluida, Apul. : les éléments fluides.
          c - lâche, pendant, traînant.
             - crine fluxo, Tac. An. 11, 31 : avec les cheveux flottants.
             - fluxa habena, Liv. 38, 29, 6 : les rênes lâches.
          d - peu solide, chancelant.
             - (murorum) ævo fluxa, Tac. H. 2, 22 : pans (de murs) dégradés par le temps.
          e - frêle, faible, périssable, éphémère. --- Cic. Att. 4, 2, 1; Sall. J. 104, 2; Liv. 40, 50, 5.
             - fluxa mens senio, Tac. : raison affaiblie par l'âge.
             - fluxa gloria formæ, Cic. : éclat éphémère de la beauté.
             - fides fluxa : fidélité chancelante. --- Sall. J. 111, 2; Liv. 40, 50, 5.
          f - dissolu, mou, sans consistance. --- Sall. C. 14, 5.
             - noctu dieque fluxi, Tac. H. 3, 76 : plongés nuit et jour dans la mollesse.
             - fluxior Suet. Cæs. 45.
             - cingi fluxiore cinctura, Suet. Cæs. 45 : porter une ceinture trop lâche.
             - Drusus fluxioris vitæ erat, Suet. Tib. 52 : Drusus avait une vie trop molle.
             - fluxus luxu, Apul. : amolli par le luxe. 
             - spectaculum fluxum, Plin. Pan. 33, 1 : spectacle corrupteur.
             - fluxa securitas, Gell. 4, 20, 8 : insouciance pleine de laisser aller.
             - fluxa morum gens, Sil. 4, 50 : nation d'un caractère inconsistant. 
  
          2 - fluxŭs, ūs, m. :
          a - écoulement [d'un liquide]. --- Just. 12, 9, 12; Plin. 9, 79.
             - fluxus aēris, Plin. 2, 114 : courants d'air.
          b - fig. traîne d'un habit.
             - mæandrico fluxu vestem protrahere, Tert. Pall. 4 : traîner sa robe à terre avec mille ondulations.
  
  
• fŏcācĭus, a, um [focus] : [pain] cuit sous la cendre, fouasse. --- Isid. 20, 2, 15.
  
  
• fōcālĕ, is, n. [fauces] : cravate, écharpe [enveloppant la gorge et les oreilles] --- Hor. S. 2, 3, 255; Quint. 11, 3, 144; Mart. 14, 142.
  
  
• fōcānĕus palmes, m. [fauces] : rejeton de vigne qui croît entre deux autres. --- Col. 4, 24, 10.
  
  
• fŏcārĭa, æ, f. [focus] :  - 1 - fille de cuisine, cuisinière. --- Dig. 4, 9, 5. - 2 - femme qui s'occupe de la maison, ménagère. --- Cod. Just. 5, 16, 2.
  
  
• fŏcāris petra, f. : c. pyrites. --- Isid. 16, 4, 5.
  
  
• focarius [focus] :
          1 - focārĭus, a, um : de foyer.
             - focarius panis : pain cuit sous la cendre, fouace.
          2 - fŏcārĭus, ĭi, m. : cuisinier, marmiton. --- Ulp. Dig. 4, 9, 1, 5; Paul. Sent. 3, 6, 37; Vulg. 1 Reg. 8, 13.
  
  
• fŏcātĭus, a, um : voir focacius.
  
  
  
• fōcilātīo (fōcillātīo), ōnis, f. [focilo] : action de réchauffer. 
             - foculi, a fovendo, id est calefaciendo, dicta sunt, Paul. ex Fest. p. 85
  
  
• focillātus, a, um : part. passé de focillo.
             - societas male focillata, Suet. Aug. 17 : union mal cimentée.
  
  
• fŏcillo (fŏcĭlo), āre, ātum : - tr. - 1 - ranimer, faire revenir à soi. --- Plin. Ep. 3, 14, 4; 3, 16, 12. - 2 - réconforter. --- Sen. Ep. 13, 14.
             - focilata 'Dixeram' inquit 'vobis inventuram me quamlibet duram ad mortem viam, si vos facilem negassetis, Plin. Ep. 3, 16, 12 : ranimée, elle déclara : « Je vous avais bien avertis que je trouverais un moyen, quelque dur qu'il fût, de mourir, si vous m'en refusiez un plus facile. »
  
  
• fŏcillor, āri, ātus, arch. : c. focillo.
             - commodum suum focillari, Varr. ap. Non. 481, 15 : soigner ses intérêts.
  
  
• focilo, āre : c. focillo.
  
  
• fōcŭla, ōrum, n. [foveo] : réchaud [fig.]. --- Pl. Pers. 104; Cap. 847.
  
  
• fōcŭlārē, is, n. : réchaud. --- Aldhelm. Laud. Virg. 38.
  
  
• fōcŭlo, āre : c. focilo. --- Non. 10, 1.
  
  
• fōcŭlum, i, n. :  voir focula.
  
  
• fŏcŭlus, i, m. [focus] :
          1 - petit foyer. --- Cic. Dom. 123; Liv. 2, 12, 13.
          2 - petit réchaud. --- Cato, Agr. 11, 5.
          3 - feu. --- Juv. 3, 262.
  
  
• Focunātes, ĭum, m. : peuple des Alpes. --- Plin. 3, 137.
  
  
• fŏcus, i, m. :
          1 - foyer. 
             - ligna super foco large reponere, Hor. O. 1, 9, 5 : mettre largement du bois dans le foyer. --- Cic. CM 55; Div. 2, 66; Hor. Ep. 1, 5, 7.
          2 - bûcher. --- Virg. En. 11, 212.
          3 - autel. --- Prop. 2, 19, 14.
          4 - fig. maison, feu, foyer. --- Cic. Amer. 23.
             - agellus habitatus quinque focis, Hor. Ep. 1, 14, 2 : petit domaine de cinq feux.
             - pro aris focisque, Liv. 5, 30, 1 : pour ses autels et ses foyers.
            - Sanga, ita ut fortis decet milites, domi focique fac vicissim ut memineris, Ter. Eun. 814 : Sanga, il faut, comme il convient à de braves soldats, songer à présent à la maison et à la cuisine.
            - focis patriis disque penatibus exturbare, Cic. Rosc. Am. 8, 23 : arracher à ses foyers paternels et à ses dieux pénates.
         5 - réchaud. --- Sen. Ep. 78, 23.
  
  
• fodĭco, āre, ātum [fodio] : - tr. -
          1 - piquer, percer ; heurter souvent du coude. --- Hor. Ep. 1, 6, 51
          2 - fig. tourmenter, chagriner, faire souffrir. --- Pl. Bac. 64; Cic. Tusc. 3, 35.
             - fodicantes res, Cic. : affaires qui inquiètent.
             - fodicare animum, Plaut. : causer de l'embarras.
             - fodicantibus iis rebus, quas malas esse opinemur, Cic. Tusc. 3, 16, 35 : quand nous sommes tourmentés par des choses qui, d'après nous, sont des maux.
  
  
• fŏdīna, æ, f. [fodio] : mine [de métal], minière. --- Vitr. 7, 7.
  
  
• fŏdĭo, ĕre, fōdi, fossum : - tr. -
             - inf. passif arch. fodiri Cat. Agr. 2, 4; Col. 11, 2, 35.
             - arch. fodo, āre P. Fest. 84, 7 ou fodeo, ēre *Enn. An. 504; Fort. 9, 2, 14.
          1 - creuser, fouir.
             - fodere aut arare, Ter. Haut. 69 : creuser ou labourer.
             - fodit, invenit... Cic. Div. 2, 134 : il creuse, il trouve...
          2 - travailler en creusant.
             - fodere solum, Plin. 19, 32 : creuser le sol.
             - vineas novellas fodere, Varr. R. R. 1, 31, 1 : fouir les nouvelles vignes.  --- Cato, Agr. 2, 4.
          3 - extraire en creusant.
             - fodere argentum, Liv. 28, 3, 3 : retirer de l'argent de la terre.
             - gypsum e terra foditur, Plin. 36, 182 : le gypse se retire de la terre.
          4 - faire en creusant, creuser.
             - fodere puteos, scrobes : creuser des puits, des trous. --- Cæs. BC. 3, 49, 5; BG. 7, 73, 5.
          5 - piquer, percer, crever.
             - fodere guttura cultro, Ov. M. 7, 315 : plonger un couteau dans la gorge.
             - fodere aliquem stimulis, Pl. Men. 951 : piquer qqn d'un aiguillon. --- cf. Cic. Phil. 2, 86.
             - fodere oculos, Plaut. Mil. 2, 4, 21 : crever les yeux.
             - ou fodere lumina, Ov. A. A. 1, 339.
             - quid fodis inmeritis, Phineu, sua lumina natis ? Ov. A. A. 1, 339 : Phinée, pourquoi crever les yeux de tes fils innocents ?
          6 - piquer de l'éperon. 
             - spumantis equi fodere armos calcaribus, Virg. En. 6, 881 :  piquer de ses éperons les flancs d'un cheval écumant.
             - hastis ora fodere, Liv. 8, 10, 6 : percer les visages de leurs lances.
             - fig. pungit dolor ; vel fodiat sane, Cic. Tusc. 2, 33 : la douleur nous pique, qu'elle nous perce (déchire) même, si l'on veut.
             - fodere pectus in iras, Sil. 5, 159 : provoquer une violente colère.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• fodiri : anc. inf. passif de fodio.
  
  
• fodo, āre : c. fodio.
  
  
• fœcund- :  voir fecundator , etc.
             - (foecundator, foecunde, foecunditas, foecundo, foecundus).
  
  
• fœdātus, a, um : part. passé de fœdo. - 1 - rendu affreux, défiguré. - 2 - souillé, flétri (au pr. et au fig.).
             - fœdati agri, Liv. : campagnes dévastées.
  
  
• fœdē [foedus, a, um] : d'une manière affreuse, horrible, odieuse. --- Lucr. 1, 85; 5, 1224; Virg. En. 10, 498; Liv. 6, 1, 11.
             - fœdius Liv. 2, 51, 8; fœdissime Cic. Att. 9, 7, 4.
  
  
• fœdĕrātĭcus, a, um [foedus, eris] : d'alliance, de l'alliance. --- Just. Novel. 147, 2.
  
  
• fœdĕrātĭo, ōnis, f. [fœdero] : alliance, union. --- Cassiod. Var. 2, 39.
  
  
• fœdĕrātus, a, um : part. passé de fœdero. - 1 - allié, fédéré. - 2 - contracté, conclu.
             - fœderatæ civitates, Cic. : villes fédérées.
             - fœderati, orum, Cic. : citoyens des villes fédérées.
             - fœderata pax, Amm. : paix conclue.
  
  
• fœdĕrĭfrăgus, a, um : c. fœdifragus. --- Gell. 19, 7, 5.
  
  
• fœdĕro, āre, āvi, ātum [foedus, eris] : - tr. - unir par alliance, rapprocher par une alliance.
             - fœderare concordiam, Amm. : établir la concorde.
             - rex foederatus nobis, Amm. 14, 8, 15 : roi qui nous est uni par alliance.
             - avec dat. foederari Cynicis, Aug. : s'unir aux Cyniques.
  
  
• fœdĭfrăgus, a, um [fœdus, eris + frango] : qui viole les traités, violateur de traités. --- Cic. Off. 1, 38; Capel. 9, 912.
  
  
• fœdĭtās, ātis, f. : - 1 - aspect hideux, laideur, difformité. - 2 - saleté, malpropreté, infection. - 3 - difformité morale, souillure, honte, turpitude.
             - notabilis fœditas vultus, Plin. 36, 5, 4, § 12 : laideur remarquable.
             - fœditates cicatricum, Plin. 33, 6, 35, § 110 : hideuses cicatrices.
             - fœditas spectaculi, Liv. 1, 28, 11 : horrible spectacle.
             - fœditas, quā Sulla obiit, Plin. 11, 33, 39, § 114 : la maladie dégoûtante qui emporta Sylla.
             - fœditas foeditas odoris, Cic. Nat. 2, 127 : odeur repoussante.
             - fig. foeditas animi, Cic. Off. 3, 105 : laideur de l'âme.
             - depravatio et fœditas animi, Cic. Off. 3, 29, 105: dégradation et laideur de l'âme.
             - barbarismi fœditas, Quint. 1, 5, 4 : honteux barbarisme.
  
  
• fœdo, āre, āvi, ātum [foedus, a, um] : - tr. -
          1 - rendre repoussant, horrible, défigurer, mutiler. --- Virg. En. 11, 86; Tac. Agr. 36.
             - pectora pugnis fœdare, Virg. En. 11, 86 : se meurtrir le sein à coups de poing.
             - fœdare hostium copias, Plaut. Am. 1, 1, 91 : maltraiter l'armée ennemie.
             - ferro fœdare volucres, Virg. En. 3, 241 : blesser des oiseaux avec le fer.
          2 - souiller, gâter, enlaidir.
             - fœdati agri, Liv. 3, 26, 1 : territoire dévasté.
             - fœdare lumen, Sall. d. Serv. En. 2, 286 : obscurcir le soleil.
             - nonnihil in Sarmatarum habitum fœdantur, Tac. G. : ils ont un petite ressemblance hideuse avec les Sarmates.
             - assiduo noctem fœdare imbre, Claud. VI. Cons. Hon. 538 : attrister la nuit par une pluie continuelle.
             - nubes fœdavere lumen : les nuages obscurcirent la lumière.  --- Sall. Fragm. ap. Serv Virg. En. 2, 286.
             - Harpyiæ contactu omnia fœdant, Virg. En. 3, 227 : les Harpies souillent tout de leur contact.
             - fœdare in pulvere crines, Virg. En. 12, 99 : salir ses cheveux dans la poussière.
             - fœdare tellurem sanguine, Ov. M. 6, 238 : rougir la terre de son sang.   
          3 - déshonorer, souiller, flétrir, avilir. 
             - fœdare gloriam majorum, Plaut. Trin. 656 : flétrir la gloire de ses ancêtres.
             - vestis serica viros fœdat, Tac. An. 2, 33 : un habit de soie dégrade les hommes.
             - Romam ipsam foedavit adventus tuus, Cic. Pis. 22, 53 : ton arrivée a souillé Rome même. --- Cic. Har. 32; 49; Liv. 3, 22, 4.
  
  
• fœdus :
             - (Lebaigue P. 513 et P. 514)
  
          1 - fœdus, a, um : - a - laid, difforme, hideux, horrible, affreux, abominable, épouvantable. - b - sale, malpropre, repoussant (pour l'odorat et le goût), dégoûtant. - c - funeste. - d - honteux, indigne, avilissant, bas, criminel, infâme, ignominieux.
             - emisti a fœdissimo tribuno plebis ... emisti grandi pecunia, ut tibi de pecuniis creditis jus ...  dicere liceret, Cic. Prov. 7 : tu as acheté au plus ignoble tribun de la plèbe, tu lui as acheté à prix d'or le droit de juger les procès pour dettes. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 409; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - fœdo disjectus vulnere, Ov. M. 12, 366 : déchiré par une plaie affreuse.
             - cimices fœdissimum animal, Plin. 29, 61 : les punaises, la plus dégoûtante des bêtes.
             - fœda nigro simulacra fumo, Hor. O. 3, 6, 4 : statues souillées d'une fumée noire.
             - fœdus odor, Cels. 2, 8 : odeur fétide.
             - fœdiora nuntiabant quam ... : ils annonçaient des choses plus affreuses que ...
             - caput fœdum porrigine, Hor. S. 2, 3, 126: tête dégoûtante de crasse.
             - fœdissimum bellum, Cic. Att. 7, 26, 3 : guerre très sanglante, guerre atroce.
             - nunc tibi videtur fœdus, Ter. Eun. 684 : maintenant il te semble laid.
             - fœdæ conditiones, Hor. O. 3, 5, 15 : conditions honteuses.
             - luxuria senectuti fœdissima, Cic. Off. 1, 34, 123 : la débauche est révoltante dans la vieillesse.
             - nihil fœdius, Cic. Att. 8, 11, 4 : rien de plus honteux.
             - bellum fœdissimum, Cic. Att. 7, 26, 3 : guerre des plus criminelles.
             - fœdissima ludibria, Quint. 1, 6, 32 : les plus infâmes plaisanteries.
             - fœdum relatu, Ov. M. 9, 167 : chose horrible à raconter.
             - o rem non modo visu fœdam, sed etiam auditu ! Cic. Phil. 2, 25, 63 : o scandale dont on ne peut supporter la vue ni le récit !
             - fœdum est + inf. ou prop. inf. : il est honteux de ou que.
             - versum in oratione fieri fœdissimum est, Quint. 9, 4, 72 : faire un vers dans la prose est ce qu'il y a de plus choquant.
  
          2 - fœdŭs, ĕris, n. : 
             - gén. arch. fœdesum = fœderum Varr. L. 7, 27.
          a - traité [d'alliance], pacte, convention, alliance.
             - sunt qui dicant fœdus esse ut ne minus amicos quam se ipsos diligant, Cic. Fin. 1, 70 : il en est qui disent qu'il y a un pacte (entre les sages) pour qu'ils n'aiment pas leurs amis moins qu'eux. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 141, éd. Vuibert.
             - fœdus facere Cic. CM 16; ferire Cic. Cæl. 34; pacisci Cic. Sest. 33; icere Cic. Pis. 28 : conclure un arrangement, traiter, contracter une alliance, faire alliance.
             - fœdus rumpere Cic. Balb. 13; violare Cic. Rep. 1, 31; solvere Virg. En. 10, 91 : rompre, violer un traité.
             - societatem fœdere confirmare, Cic. Phil. 2, 35, 89 : sceller une alliance par un traité.
             - fœdus  facere (ferire, icere) : faire un pacte, conclure un traité.
             - in fœdera venire (coire), Virg. : faire un pacte, conclure un traité.
             - fœdus rumpere (violare, frangere, solvere) : rompre un traiter, violer un traiter.
             - fœdus custodire (servare) : observer le traité, être fidèle au traité.
             - contra foedus enim, id est contra populi Romani religionem et fidem fecisse dicitur, Cic. Balb. 4, 10 : car on l'accuse d'avoir agi contre les traités, contre la foi et les engagements du peuple romain.
             - ex æquo venire in amicitiam, Liv. 7, 30, 2 : venir d'égal à égal à cette alliance.
             - dilargiri fœdera, Latium, Tac. : prodiguer le droit fédéral, le droit du Latium.
             - fœdera (tori) : mariage, alliance conjugale.
             - fœdus vitæ, Stat. Th. 2, 112 : union de la vie, hymen.
             - fœdus amicitiæ, Ov. Tr. 3, 6, 1 : liens d'amitié.
             - fœdus hospitii, Just. 7, 3 : liens d'hospitalité.
             - fœdera communia studii, Ov. P. 4, 13, 43 : communauté d'études.
          b - poét. lois, règles. --- Lucr. 5, 924; Virg. G. 1, 60.
  
          3 - fœdus, i, m. : arch. pour hædus. --- Quint. 1, 4, 14; P. Fest. 84, 5.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem.
   
  
• fœmin- :  voir femin-
  
  
  
• fœnĕro, fœnĕror :  voir fenero.
  
  
• fœnum :  voir fenum.
  
  
• fœnŭs, ŏris :  voir fenus, etc.
  
  
• fœtĕo (fētĕo, fætĕo), ēre : - intr. -
          1 - avoir une odeur fétide, sentir mauvais.
             - fetere multo Myrtale solet vino, Mart. 5, 4, 1 :  Myrtale a d'ordinaire l'haleine fortement vineuse.
             - quid tandem ? anima foetetne uxoris tuæ ? Plaut. As. 928 : eh bien ! ta femme a l'haleine fétide ? --- Plin. 11, 278.
          2 - répugner, être infect, dégoûter. 
             - fetet tuus mihi sermo, Plaut. Cas. 727 : ta conversation me dégoûte. --- Salv. Gub. D. 7, 23.
   
  
• fœtesco, ĕre : - intr. - devenir fétide, sentir mauvais.  --- Isid. 20, 3, 1.
  
  
• fœtĭdo, āre [fœtidus] : - tr. - rendre fétide. --- C.-Aur. Chr. 5, 11, 140.
  
  
• fœtĭdus, a, um : - 1 - qui sent mauvais, fétide, puant, infect. --- Pl. Cap. 813; Cato, Agr. 3, 4; Cic. Pis. 13. - 2 - dégoûtant, sale. --- Prud. Peri. 2, 245.
             - fœtĭdior Arn. 7, 16; fœtĭdissimus Cassiod. Eccl. 7, 11.
  
  
• fœto :  voir feto.
  
  
• fœtŏr, ōris, m. [fœteo] : mauvaise odeur, puanteur, infection. 
             - fetores oris emendare, Plin. 28, 100 : corriger la mauvaise haleine.
             - jacebat in suorum Græcorum foetore et cæno, Cic. Pis. 10, 22 :  il se livrait avec ses Grecs aux plus grossiers excès d'intempérance et de crapule. --- Col. 12, 18, 3.
             - reconditorum verborum fetores, Aug. ap. Suet. Aug. 86 : vieux mots qui sentent le moisi. --- Cassiod. Hist. Eccl. 5, 47.
  
  
• foetosus :
  
          1 - fœtōsus, a, um [fœteo] : fétide. --- Th.-Prisc. 1, 21.
  
          2 - fœtōsus, a, um [fetus] :  voir fetosus.
  
  
• fœtŭlentĭa, æ, f. : infection. --- Ps.-Hier. Ep. 19, 5.
  
  
• fœtŭlentus, a, um : fétide, infect. --- Arn. 7, 18; fig. Apul. Apol. 7.
  
  
• fœtura : c. fetura.
  
  
• fœtus : c. fetus.
  
  
• fœtūtĭna, æ, f. [fœteo] : - 1 - endroit fétide, infect. --- Non. 63, 26. - 2 - au plur. saletés, ordures. --- Prob. d. Gell. 13, 21, 1; Apul. Apol. 8.
  
  
• folia :
  
          1 - fŏlĭa, æ, f. : c. folium. --- Isid. 17, 9, 105.
  
          2 - Fōlĭa, æ, f. : Folia (magicienne d'Ariminum). --- Hor. Epo. 5, 42.
  
  
• fŏlĭācĕus, a, um [folium]  : qui a la forme d'une feuille, foliacé. --- Plin. 19, 42.
  
  
• fŏlĭātĭlis, e [folium] : de feuilles. --- Fort. Mart. 4, 535.
  
  
• fŏlĭātum, i, n. [foliatus] : parfum [extrait de feuilles], nard. --- Plin. 13, 15 ; Juv. 6, 465; Mart. 14, 110, 2.
  
  
• fŏlĭātūra, æ, f. [folium] : feuillaison, feuillage. --- Vitr. 2, 9, 13.
  
  
• fŏlĭātus, a, um [folium] : garni de feuilles. --- Plin. 21, 99.
  
  
• fŏlĭŏlum, i, n. [folium] : petite feuille. --- Apul. Herb. 61.
  
  
• fŏlĭōsus, a, um [folium] : feuillu. --- Plin. 25, 161.
             - fŏlĭōsior Plin. 12, 40.
  
  
• fŏlĭum, ĭi, n. :
             - gr. φύλλον, pour φύλιον.
          1 - feuille, [qqf] feuillage. --- Cic. de Or. 3, 179; Pis. 97.
             - qui plumā et folio facilius moventur, Cic. Att. 8, 15, 2 : qui sont plus mobiles que la plume et la feuille (= qui changent comme le vent).
          2 - feuille [de palmier où la Sibylle écrivait ses oracles].
             - credite me vobis folium recitare Sibyllæ, Juv. 8, 126  : (je dis la vérité) ; croyez-moi, je vous récite un oracle de la Sibylle. --- Virg. En. 3, 444
          3 - fig. bagatelle, vétille. --- Apul. M. 1, 8.
          4 - feuille de papier. --- Macr. S. 5, 4, 1
          5 - feuille d'acanthe [dans le chapiteau corinthien]. --- Vitr. 1, 2, 5.
  
  
• follĕāti (follĭāti) calcĕi, m. : sorte de souliers lâches [rappelant un soufflet]. --- Isid. 19, 34, 13.
  
  
• follĕo, ēre [follis] : - intr. - avoir le va-et-vient du soufflet.
             - si pes laxā pelle non folleat, Hier. Ep. 12, 28 : si le pied ne danse pas dans la chaussure.
  
  
• follesco, ĕre : - intr. - s'enfler comme un soufflet. --- Not. Tir. 98, 13.
  
  
• follĭco, āre [follis] : - intr. - haleter avec bruit [comme un soufflet]. --- Veg. Mul. 5, 75, 1.
             - follicans, antis : qui imite le soufflet, qui s'enfle et se resserre comme un soufflet.
             - follicans caliga, Hier. Ep. 22, 34 : chaussure trop large.
             - cervices cariosa vulnerum putredine follicantes, Apul. M. 9, 13, 2 : leurs encolures, rongées d'ulcères pourris, se soulevaient comme soufflets de forge. ---(trad. P. Grimal, folio classique).
  
  
• follĭcŭlāre, is, n. : partie de la rame revêtue de cuir. --- P. Fest. 85.
             - follĭcŭlāre appellatur pars remi, quæ folliculo est tecta, a quo vita follicularis, voir hors site P. Festus.
             - follĭcŭlāris vita, f. : vie de rameur (?). --- P.Fest. 85.
  
• follĭcŭlōsus, a, um : pourvu de follicules. --- Apul. Herb. 54.
  
  
• follĭcŭlus, i, m. :
          1 - petit sac (de cuir). --- Cic. Inv. 2, 149; Liv. 9, 13, 9.
          2 - balle, ballon [jeu]. --- Suet. Aug. 83.
          3 - enveloppe (du grain, des légumes, des fruits), balle, gousse, péricarpe, etc. --- Varr. R. 1, 48, 1; Plin. 24, 49; Sen. Nat. 5, 18, 3.
          4 - fourreau de l'épi. --- Sen. Ep. 124, 11.
          5 - enveloppe de larve. --- Lucr. 5, 803.
          6 - membrane de l'estomac, des intestins, vessie, etc. --- C.-Aur. Acut. 3, 17, 154, etc.
          7 - le corps (enveloppe de l'âme).
             - ego, si qui sum et quo folliculo sum indutus, queo, Lucil. ap. Non. 110, 27.
  
  
• follĭgĕna, æ, m. f. [follis, geno] : engendré par le soufflet. --- Anthol. 742, 63.
  
  
• follīnus, a, um [follis] : d'outre, de soufflet. --- Prisc. 2, 58.
  
  
• follis, is, m. :
          1 - soufflet [pour le feu].
             - folle fabrili flando, Liv. 38, 7, 12 : en servant d'un soufflet de forge.
             - sine follibus et sine incudibus, Cic. Nat. 1, 20, 54 : sans soufflets et sans enclumes.
          2 - outre gonflée, ballon.
             - folle decet pueros ludere, folle senes, Mart. 14, 47 : c'est aux enfants, c'est aux vieillards que convient le jeu du ballon. --- Pl. Rud. 721.
          3 - bourse de cuir. --- Juv. 14, 281.
          4 - le contenu d'une bourse, bourse. --- Aug. Civ. 22, 8.
          5 - coussin à vent. --- Lampr. Hel. 2, 5, 2.
             - follis ventris, Macr. S. 7, 4 : la poche du ventre, l'estomac.
          6 - poumons gonflés. --- Juv. 7, 111.
             - tunc inmensa cavi spirant mendacia folles, Juv. 7, 111 : alors ils tirent des profondeurs de leur poumon d'énergiques mensonges.
          7 - ballon (football). --- néolatin.
  
  
• follitim, adv. : de manière à remplir un sac. --- Plaut. Ep. 352.
  
  
• follītus, a, um [follis] : pourvu d'une bourse. --- Pl. Epid. 351.
  
  
• fŏlus, arch. : pour olus. --- P. Fest. 84, 5; voir hors site P. Festus.
  
  
• fōmenta, ōrum, n. [pour *fovimentum; foveo] : 
          1 - aliments [de toute espèce] pour entretenir le feu. --- Clod. d. Serv. En. 1, 176.
          2 - topique, calmant, lénitif, fomentation. --- Cels. 8 , 10, 7; Suet. Aug. 81; Hor. S. 1, 1, 82.
          3 - pansements (pour blessures). --- Tac. An. 1, 65; 15, 55.
          4 - fig. calmant, baume adoucissant, soulagement. --- Cic. Tusc. 2, 59; Fin. 2, 95; Hor. Ep. 1, 3, 26.
             - sunt solatia, hæc fomenta summorum dolorum, Cic. Tusc. 2, 24, 59 : point de souffrance qui ne soit adoucie par de tels lénitifs.
             - Alpibus virum enervaverunt fomenta Campaniæ, Sen. Ep. 5, 51 , 5 : (ce guerrier) fut énervé par les délices de la Campanie.
  
  
• fōmentātĭo, ōnis, f. : c. fomentum. --- Ulp. Dig. 32, 1, 70.
  
  
• fomentātus, a, um : employé en fomentation.
  
  
• fōmento, āre, āvi, ātum [fomentum] : - tr. - fomenter [en t. de méd.]. --- Veg. Mul. 2, 8.
  
  
• fōmentum, i, n. : c. fomenta, mais emploi rare. --- V. Max. 8, 1, 3; Sen. Ep. 102, 26; 122, 8; Plin. Ep. 2, 7, 3; 4, 21, 4.
  
  
• fōmĕs, ĭtis, m. [foveo] :
          1 - toute espèce d'aliment de la flamme, brindilles, copeaux. --- Virg. En. 1, 176; P. Fest. 84; Isid. 17, 6, 26.
             - rapiebant me spectacula theatrica plena imaginibus miseriarum mearum et fomitibus ignis mei, Aug. Conf. 3, 2  : je me laissais ravir au théâtre, plein d’images de mes misères et d’aliments à ma flamme.
             - silici scintillam excudit Achates . . . rapuitque in fomite flammam, Virg. En. 1, 176 : Achate a fait jaillir d'un silex une étincelle ... et aussitôt les brindilles ont pris feu. --- Luc. 8, 776; Plin. 16, 208.
             - fomites sunt assulæ ex arboribus, dum cæduntur, excussæ: dictæ, quod in eo opere occupati cibis potuque confoventur, voir hors site P. Festus.
          2 - fig. aliment, stimulant. --- Gell. 15, 2, 3.
  
  
• fōnēma : voir phonema.
  
  
• Fonĭo, ōnis, m. : Fonion (nom d'une divinité chez les habitants d'Aquilée). --- Inscr. Orel. 1994.
  
  
• fons :
  
          1 - fons, tis, m. [fundo] :
          a - source, fontaine. --- Cic. Verr. 4, 118; Cæs. BC. 3, 49, 5.
             - fonte cadit modico parvisque inpellitur undis puniceus Rubicon, cum fervida canduit aestas, perque imas serpit valles et Gallica certus limes ab Ausoniis disterminat arva colonis, Lucain, 1, 213 : le Rubicon aux flots rouges, faible dans sa source, roule à peine ses eaux défaillantes sous les signes brûlants de l’été; il serpente au fond des vallées, et sépare les champs de la Gaule, des campagnes de l'Italie.
             - fontium qui celat origines, Nilus, Hor. O. 4, 14, 45 : le Nil qui cache sa source.
             - fons dulcis aquai (= aquæ), Lucr. 6, 890 : source d'eau douce.
             - fontes æstibus exarescunt, Cæs. : les sources se tarissent en été.
          b - poét. eau. --- Virg. En. 12, 119; Luc. 5, 337
             - fontemque ignemque ferebant, Virg. En. 12, 119 : ils apportaient de l'eau et du feu.
          c - fig. source, origine, cause, principe. --- Cic. de Or. 1, 42; Tusc. 3, 67; Nat. 3, 48; Hor. Ep. 1, 17, 45; P. 309.
             - a fontibus haurire, Cic. : puiser aux sources.
             - a fonte repetere, Plin.-jn. : reprendre dès l'origine, reprendre à son principe.
             - hic fons est movendi, Cic. Rep. 6, 25 : c'est là l'origine du mouvement.
             - ab illo fonte et capite Socrate, Cic. de Or. 1, 10 : à commencer par Socrate, leur source (spirituelle) et leur chef.
             - Cilicia fons belli, Flor. 3, 6 : la Cilicie, le berceau de la guerre.
             - benevolentia, amicitiæ fons, Cic. Læl. 14, 50 : la bienveillance, mère de l'amitié.
             - fons curarum, Lucr. : cause de soucis.
             - Græco fonte cadere, Hor. : avoir une étymologie grecque.
  
          2 - Fons, ontis, m. : fils de Janus, dieu des sources. --- Cic. Nat. 3, 52
             - ou Fontus, i, m. Arn. 3, 29.    
  
  
• fontālis, e [fons] : de source. --- Vitr. 8, 3, 1.
  
  
• fontāna, æ, f. [fontanus] : source, fontaine. --- Grom. 315, 28
             - Fontāna, f. : déesse des fontaines. --- CIL 2, 160.
  
  
• Fontānālĭa, ium, n. : fête en l'honneur des sources. ---  Varr. L. 6, 22.
             - ou Fontĭnālĭa P. Fest. 85, 3.
  
  
• fontānĕus, a, um [fons] : de source, de fontaine. --- Isid. 16, 13, 9.
  
  
• fontānus, a, um [fons] : de source. --- Cels. 2, 18; Ov. F. 1, 269.
             - Fontanus, i, m. : dieu des fontaines. --- CIL 2, 150.
             - fontani, ōrum, Inscr. : inspecteurs des fontaines publiques.
  
  
• Fontēia, æ, f. : nom de femme; en part. une vestale, sœur de M. Fontéius. --- Cic. Font. 37
  .          - (Lebaigue P. 514 et P. 515)
             - adjt. Fonteia gens Cic. Dom. 116 : la famille Fontéia.
  
  
• Fontēius, i, m. : nom d'une famille romaine. --- nott M. Fontéius [gouverneur de la Gaule Transpadane, défendu par Cicéron]. --- Cic. Att. 1, 6, 1.
             - Fontēiānus, a, um : de Fontéius. --- Cic. Har. 57.
  
  
• fonti : anc. abl. de fons.
             - qui dicit hoc monti et hoc fonti, cum alii dicant hoc monte et hoc fonte, Varr. L. 112 : supposons deux locutions usitées, mais dont l'une est régulière et l'autre irrégulière, comme monte et monti, fonte et fonti, à l'ablatif.
  
  
• fontĭcŏla, æ, adj. [fons, colo] : celui ou celle qui habite une source. --- Aug. Mus. 3, 7.
  
  
• fontĭcŭlus, i, m. [fons] : petite source, ruisseau. --- Hor. S. 1, 1, 56; Plin. 31, 107.
  
  
• fontĭgĕna, æ, m. f. [fons, geno] : né d'une source. --- Samm. 603.
             - Fontĭgĕnæ, ārum, f. : les Muses (nées des sources).  --- Capel. 6, 574.
  
  
• fontinalis :
          1 - fontīnālis, e : de source, de fontaine.
             - Fontīnālia (Fontanalia), ōrum, n. : les Fontinales (fête des sources).  --- Varr. L. L. 6, § 22; Calend. ap. Inscr. Orell. II. pp. 400, 412; Paul. ex Fest. p. 85.
          2 - Fontīnālis porta, f. : porte Fontinale [porte de Rome où l'on célébrait les Fontinales]. --- Liv. 35, 10, 12; voir hors site P. Festus.
  
  
• Fontus : voir fons.
  
  
• for* (inusité), fāris, fāri, fātus sum, verbe défectif. : - 1 - parler, avoir l'usage de la parole. - 2 - parler, s'exprimer. - 3 - dire, énoncer, expliquer. - 4 -  prédire, prophétiser. - 5 - chanter, célébrer en vers. - 6 - au sens passif, être dit.
             -  cf. gr. φημί, dor. φαμί
             - formes employées : fatur, fantur, fabor, fabitur; part. parf. fatus; parf. fatus sum; plus-que-parf. fatus eram; impér. fare, poét.; impér. fut. famino, Paul. Fest. 62, 10; 87, 10; inf. fari; farier, Virg. En. 11, 242; gérond. fandi, fando; supin fatu; part. prés. fans, fantis, fantem; subj. imparf. farer.
             - fatur is, qui significabilem ore mittit vocem, Varr. L. L. 6, § 52 : on commence à parler dès qu'on articule un mot significatif.
             - cum primum fari cœpisset, Suet. Aug. 94 : dès qu'il commença à parler.
             - et Venulus dicto parens ita farier infit, Virg. En. 11, 242 : et Vénulus, obéissant à l'ordre du roi, se met à parler. 
             - sic fatus, Virg. : ayant ainsi parlé; à ces mots; il dit et...
             - copia fandi, Virg. En. 1, 520 : la permission de parler.
             - fandi doctissima, Virg. En. 10, 225 : la plus éloquente.
             - quid ultra provehor, et fando surgentis demoror austros ? Virg. En. 3, 480 : pourquoi m'étendre davantage et en parlant, faire attendre l'Auster qui se lève ?
             - quod fando numquam ante auditum erat, Liv. 28, 40 : chose dont on n'avait pas encore entendu parler.
             - fando accipere + prop. inf. : apprendre par ouï-dire que.
             - fare age, quid venias, Virg. En. 6, 389 : dis-moi donc pourquoi tu viens.
             - nomine quo fando possum, Liv. 22, 30 : du seul nom que me fournisse la langue humaine.
             - neque fando umquam accepit quisquam, Plaut. Am. 2, 1, 41: on n'a jamais su (même) par ouï-dire.
             - haud mollia fatu, Virg. En. 12, 25 : choses pénibles à dire.
             - lapis fatu dignissimus, Sol. 3 : pierre tout à fait remarquable.
             - quod tarda fatu est lingua, quod quærit moras haut te quidem, magnanime, mirari addecet, Sen. Œd. 293 : magnanime Œdipe, si ma bouche tarde à s'ouvrir, si ma langue hésite à parler, n'en soyez point surpris.
             - qui sapere et fari possit, quæ sentiat, Hor. Ep. 1, 4, 9 : qui sache penser et exprimer ses pensées.
             - vix ea fatus eram, Virg. En. 2, 323 : à peine avais-je prononcé ces paroles.
             - vix ea fatus erat, geminæ cum forte columbæ ipsa sub ora viri cælo venere volantes, et viridi sedere solo, Virg. En. 6, 190 : Énée avait à peine prononcé ces paroles quand un couple de colombes, sous ses yeux mêmes, vint en volant du ciel et se posa sur le sol vert. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 389; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - quis talia fando temperet a lacrimis ? Virg. En. 2, 6 : qui pourrait à un tel récit retenir ces larmes ?
             - fabitur hoc aliquis, Cic. Poēt. ap. Gell. 15, 6, 3 : voilà ce qu'on dira.
             - quem fari donavit, Enn. : qu'elle a gratifié du don de prophétie.
             - tibi fabor enim, Virg. En. 1, 261 : oui, je vais te révéler.
             - Tarpeium nemus fabor, Prop. 4, 4, 1 : je chanterai le bois du mont Tarpéien.
             - fasti dies sunt, in quibus jus fatur, Suet. ap. Prisc. p. 793 P. : les jours fastes sont ceux où l'on rend la justice.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• fŏrābĭlis, e : qui peut être percé. --- Plin. 16, 43, 83, § 227; Ov. M. 12, 170.
  
  
• fŏrāgo, ĭnis, f. : fil de couleur (pour marquer les divisions du tissu). --- Paul. ex Fest. 90; cf. Symm. Ep. 6, 68.
  
  
• fŏrālis, e :  du forum, du dehors. --- S. Greg. Ep. 1, 60.
  
  
• fŏrāmĕn, ĭnĭs, n. : trou, ouverture.
             - tibia foramine pauco, Hor. P. 203 :  la flûte à peu de trous. --- Sisenn. ap. Non. 113, 27; Col. 9, 15, 10; Cæs. BC. 3, 53, 4; Ov. M. 4, 122; Plin. 11, 98; Cic. Tusc. 1, 20, 47. 
             - foramina illa, quæ patent ad animum a corpore, Cic. Tusc. 1, 20, 47 : les canaux qui s'ouvrent du corps vers l'âme.
             - cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petræ, Vulg. Exod. 33, 22 : quand ma gloire passera, je te mettrai dans un creux du rocher. --- id. Jer. 13, 4.
  
  
• fŏrāmĭnātus, a, um : percé, troué. --- Sid. Ep. 2, 2.
  
  
• fŏrāmĭnōsus, a, um : poreux. --- Tert. Pat. 14.
  
  
• fŏrās, adv. (avec mouvt.) : dehors, au-dehors, à la porte.
             - uxor, vade foras, Mart. 11, 104, 1 : femme, va-t-en (formule de divorce).
             - i foras, Plaut. : va-t-en (formule de divorce).
             - foras locitare agellum, Ter. Ad. 5, 8, 26 : louer une terre à un étranger.
             - foras ædibus me ejici ? Plaut. As. 111 : moi ! être mis à la porte !
             - sed ipsum foras egressum video, Ter. Haut. 420 : mais le voici lui-même qui sort de chez lui.
             - portis se foras erumpunt, Cæs. BC. 2, 14, 1 : ils se précipitent dehors par les portes.
             - Caius noster foras cenat, Petr. 30, 3 : notre maître Caius dîne en ville.
             - efferri foras, Cic. Phil. 10, 3, 6 : se répandre au-dehors, être ébruité. --- cf. Lucr. 3, 123; Cic. Rep. 6, 26.
             - (scripta) foras dari, Cic. Att. 13, 22, 3 : rendre publics (des écrits), publier.
             - foras + gén. ou acc. : hors de, en dehors de.
             - foras corporis, Apul. : en dehors du corps.
             - foras portam, Hier. in Matt. 27, 33 : hors de la porte.
             - forasgero (foras gero), ōnis, m. (mot forgé par Plaute) : celui qui emporte au-dehors, celui qui dégarnit la maison. --- Plaut. Truc. 552.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• fŏrastĭcus, a, um : du dehors, extérieur. --- Aldh. Sept. Col. 167, M.
  
  
• Forath, indécl. : Forath (ville de la Susiane). --- Plin. 6, 145.
  
  
• foratus :
          1 - forātus, a, um : part. passé de foro; percé, troué.
             - bene foratas habere aures, Macr. : avoir l'oreille fine.
             - forati animi, Sen. : esprits qui ne savent rien garder.
          2 - forātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. foratū) : percement, forage. --- Tert. Pall. 4.
  
  
• forbĕa, æ, f. : aliments. --- P. Fest. 84.
             - forbeam antiqui omne genus cibi appellabant, quam Græci ϕορϐήν vocant, Paul. ex Fest. p. 84.
  
  
• forceps, cĭpis, m. f. : 
             - gén. plur. forcipium Lucil. 401.
          1 - tenailles, pinces (de forgeron). --- Virg. G. 4, 175.
          2 - fortes pinces [pour serrer et enlever les pierres]. --- Vitr. 10, 2.
          3 - pinces, tenettes, forceps, davier. --- Virg. En. 12, 404 ; Col. 6, 26, 2 ; Cels. 7, 12. 
          4 - pinces de l'écrevisse. --- Plin. 11, 97.
          5 - tenaille (d'un corps de troupe), corps de troupes disposé en forme de ciseaux. --- Cato, d. Fest. 344, 12 ; Gell. 10, 9, 1; Veg. Mil. 3, 19.
  
  
• forcillo (furcillo), āre : - tr. - étayer, soutenir.
  
  
• forctis, forctus, arch. : c. fortis. --- XII TAB. d. Fest. 348. 
             - autre forme forctus. --- P. Fest. 102.
             - forctes : les bons. --- cf. P. Fest. 84.
  
  
• forcŭla (furcŭla), æ, f. : petite fourche.
  
  
• Forcūlus, i, m. : Forculus (le dieu des battants de portes). --- Tert. Idol. 15.
  
  
• forda bos, f. : vache pleine. --- Varr. L. 6, 15 ; Ov. F. 4, 630. 
  
  
• fordĕum : c. hordĕum. --- cf. Quint. 1, 4, 14.
  
  
• fordĭcīdĭum, ĭi, n. : sacrifice d'une vache pleine. --- Varr. L. 6, 15.
  
  
• fore :
  
          1 - fŏrĕ (= futurum esse), inf. fut. de sum : - a - devoir être, devoir arriver. - b - être (avec une idée de condition).
             - te Romæ non fore ! Cic. Att. 5, 20, 7 : dire que tu ne seras pas à Rome ! --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 116, éd. Vuibert.
             - nolite existimare me nullum fore, Cic. : ne croyez pas que je n'existerai plus.
             - eum regem magno usui sibi fore sperabat : il espérait que ce roi lui rendrait de grands services.
             - etsi sine ullo periculo legionis delectæ cum equitatu prœlium fore videbat, Cæs. BG. 1, 46 : même s'il voyait bien qu'il n'y aurait aucun danger pour sa légion d'élite à lutter contre la cavalerie.
             - hinc fore ductores, Virg. : (promettre) que c'est d'eux que doit sortir ce peuple dominateur.
             - addis te fore venturum, Cic. : tu ajoutes que tu viendras.
             - si quid possit remedii fore (= esse), Gell. : s'il peut y avoir quelque remède.
             - mediterranea Galliæ petit, non quia rectior ad Alpes via esset, sed minus obvium fore Romanum credens, Liv. 21, 31 : il gagna les régions centrales de la Gaule, non que la route fût plus directe sur les Alpes, mais il croyait que les Romains lui barreraient moins le passage.
             - spero fore ut contingat id nobis, Cic. Tusc. 1, 82 : j'espère que nous aurons ce bonheur (bonheur d'aller au ciel).
             - valde suspicor fore ut infringatur hominum improbitas, Cic. Fam. 1, 6 : je soupçonne fort que la méchanceté de ces hommes sera déjouée (je soupçonne qu'il arrivera que...
             - numquam putavi fore ut supplex ad te venirem, Cic. Att. 16, 16 : je n'ai jamais pensé que je viendrais vers toi dans le rôle de suppliant.
             - Pompeius dixerat, priusquam concurrerent acies, fore uti exercitus Cæsaris pelleretur, Caes. BC. 3, 86, 1 : Pompée avait dit que, avant l'assaut général, l'armée de César serait bousculée. --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 54; éd. Vuibert.
             - clamabant fore ut ipsi se di immortales ulciscerentur, Cic. Verr. 2, 4, 87 : ils criaient que les dieux eux-mêmes les vengeraient. -- trad. idem.
             - an non putamus fore ut eos pæniteat professos esse et præ se tulisse odium in Antonium, Cic. Phil. 12, 7 : ne pensons-nous pas qu'ils regretteront d'avoir manifesté leur haine à l'égard d'Antoine ? --- trad. idem.
             - sperabam fore ut omnes inflammati odio, excitati dolore, armis, equis, viris D. Bruto subveniremus, Cic. Phil. 8, 21 : j'espérais que nous tous, enflammés par la haine, stimulés par le ressentiment, nous irions au secours de D. Brutus avec des armes, des chevaux et des hommes. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 534; éd. Peeters France.
  
          2 - fŏrĕ : abl. sing. de foris.
             - exclusus fore, cum Longarenus foret intus, Hor. S. 1, 2, 67 : mis dehors, tandis que Longarénus entrait.
  
  
• fŏrēcŭlæ, f. plur., dim. de fores : petites portes. --- P. Fest. 84, 15.
  
  
• forem :
          1 - fŏrem, fores...  ---> subj. imparf. de sum.
          2 - fŏrem, fores : acc. de foris.
  
  
• fŏrensis, e [forum] : 
          1 - de la place publique, du forum, judiciaire (les procès, les jugements, le marché avaient lieu au forum).
             - domesticus, forensis labor, Cic. Br. 91 : le travail chez soi (du cabinet), le travail du forum [= la plaidoirie]. --- cf. Cic. Or. 208 ; Br. 272.
             - forensis factio, Liv. 6, 46, 13 : la faction (= la populace) du forum.
             - forensem turbam excretam in quattuor tribus conjecit urbanasque eas appellavit, Liv. 9, 46, 13 : il écuma cette lie du forum, et la jeta dans quatre tribus, qu'il appela les tribus de la ville.
             - velut innati triviis ac pæne forenses, Hor. A. P. 245 :  comme des gens nés dans les carrefours et vivant presque toujours sur le forum.
             - forense genus, Cic. : l'éloquence populaire.
             - Platonem existimo si genus forense dicendi tractare voluisset, gravissime et copiosissime potuisse dicere, Cic. Off. 1, 4 : j'estime que, si Platon avait voulu pratiquer l'éloquence du forum, il aurait été capable de le faire avec beaucoup de force et d'aisance.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 121, éd. Vuibert.
             - forensis dictio, Cic. : éloquence judiciaire.
             - forensis disceptatio, Cic. : plaidoirie.
             - Marte forensi, Ov. P. 4, 6, 29 : dans les luttes judiciaires.
             - Marte forensi florere, Ov. P. 4, 6, 29 : briller par son éloquence, être un avocat en renom.
             - d'où forensis, is, m. : avocat. 
             - rusticus, forensis, negotiator, Quint. 5, 10, 27 : le cultivateur, l'avocat, le commerçant.
          2 - qui se rapporte à la place publique, c.-à-d. au dehors, à l'extérieur.
             - vestitus forensis, Cic. Fin. 2, 77 : costume de ville. --- cf. Clu. 101; Agr. 2, 64.
             - vestitu forensi, Liv. 33, 47 : en costume officiel.
             - plur. n. fŏrensĭa, ĭum : costume de cérémonie. --- Suet. Aug. 73. 
          3 - décad. qui se rapporte à l'étranger [probt par rapprochement avec foras, foris]. --- Apul. M. 11, 1, 1. 
             - natura viri ad exercitationem forensem comparata est, Col. 12 præf. § 4 : la constitution de l'homme est appropriée aux travaux du dehors.
  
  
• Fŏrentāni, ōrum, m. [Forentum] : les habitants de Forentum. --- Plin. 3, 105.
  
  
• Fŏrentum, i, n. : Forentum (ville d'Apulie, auj. Forenzo). --- Liv. 9, 20, 9.
  
  
• fŏres : plur. de foris, is.
  
  
• Foretāni, ōrum, m. : peuple de Vénétie ou d'Istrie. --- Plin. 3, 130.
  
  
• Foretĭi, ōrum, m. : les Forétiens (peuple du Latium). --- Plin. 3, 69.
  
  
• forfex, ĭcis, f. : 
             - il est possible, comme le croit Charisius (94, 21), que forfex soit le même mot que forceps.
          1 - ciseaux. --- Vitr. 10, 2, 2. 
          2 - pince (de l'écrevisse). --- Plin. 9, 97. 
          3 - corps de troupes en forme de V (en forme de tenailles, le contraire du coin, cuneus]. --- Veg. Mil. 3, 17 ; Gell. 10, 9, 1.
    
  
• forficŭla, æ, f. [forfex] : - 1 - petits ciseaux. --- Plin. 25, 58. - 2 - pinces (d'écrevisse). --- Plin. 25, 58.
  
  
• fori :
          1 - fŏri, ōrum, plur. de forus (employé surtout au plur.) : voir forus.
          2 - fŏri, gén. sing. de forum.
  
  
• fŏrĭa, æ, f. : dévoiement, diarrhée. --- Varr. R. 2, 4, 5 ; Non. 114, 1.
  
  
• fŏrĭcæ, ārum, f. : latrines publiques.
             - conducunt foricas, Juv. 3, 38 : ils vont affermer les latrines.
  
  
• forĭcārĭus, ĭi, m. : fermier des latrines publiques. --- Dig . 22, 1, 17, 5.
  
  
• fŏricŭla, æ, f. [foris] : petite ouverture, volet (d'une fenêtre). --- Varr. R. 1, 59.
  
  
• fŏrĭcŭlārĭum, ĭi, n. (s.-ent. vectigal) : impôt de douane ou de transit. --- CIL 6, 31227.
  
  
• fŏrinsĕcus, adv. : - 1 - du dehors (sans mouv.). --- Plin. 13, 122. - 2 - en dehors, extérieurement, publiquement. --- Sid. Ep. 1, 2. - 3 - dehors (avec mouv.).
             - forinsecus abjicere, Apul. M. 9, 28 : jeter dehors, mettre à la porte.
  
  
• fŏrĭo, īre : - intr. - évacuer l'intestin, aller à la selle. --- Schol. Juv. 3, 38.
  
  
• fŏriŏlus, a, um : qui a la diarrhée. --- Laber. Com. 66.
  
  
• foris :
             - (Lebaigue P. 515 et P. 516)
  
          1 - foris, adv. (ablatif-locatif). : - a - dehors, en dehors, extérieurement (sans mouv.). - b - du dehors (au pr. et au fig.). - c - dehors (avec mouv.).
             - foris clarus, Cic. Phil. 2, 69 : illustre à l'étranger.
             - domi et foris : à l'intérieur et à l'étranger.
             - pax domi forisque fuit et hoc et insequente anno, Liv. 4, 12 : à Rome et à l'extérieur on eut la paix cette année-là et l'année suivante.
             - ea quæ sunt foris, Cic. de Or, 2, 163 : les choses extérieures.
             - parvi enim sunt foris arma, nisi est consilium domi, Cic. Off. 1, 76 : les armes sont d'un faible poids au dehors si la sagesse ne règne pas au dedans.  -- cf. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 11, éd. Vuibert.
             - ambulare foris, Plaut. : se promener dehors.
             - foris cenare : dîner en ville, dîner hors de chez soi.
             - foris plaudi, Cic. Q. Fr. 2, 8, 1 : être applaudi dans le monde.
             - otium foris, Tac. An. 13, 25 : la paix à l'extérieur.
             - foris sapere, Ter. Heaut. 5, 1, 49 : être sage pour autrui.
             - quæcumque foris veniunt, Lucr. 5, 543 : tout ce qui vient du dehors.
             - a foris, Plin. : du dehors.
             - foris emittere, Plin. : jeter dehors.
             - foris mortuum ferre, Tab. : porter un mort hors de la maison.
             - foris + acc. (non classique) : hors de.
             - foris agrum, Auct. de Limit. : en dehors du champ.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
          2 - foris, is, f. (souvent au plur.) : - a - battant d'une porte, porte à deux battants (s'ouvrant en dehors). - b - ouverture, entrée.
             - crepuit foris, Plaut. : la porte a crié (= on vient).
             - fores : porte à deux battants (d'une maison ou d'une chambre).
             - forem obdere alicui, Ov. P. 2, 2, 42 : fermer la porte à qqn.
             - sonitum prohibe forium, crepitum cardinum, Plaut. Curc. 158 : empêche la porte de faire du bruit et le verrou de crier.
             - foribus inest clavis, Tibul. 1, 6, 34 : la clé est à la porte.
             - fores pulsare, Ter. : frapper à la porte.
             - amicitiæ fores aperire, Cic. Fam. 13, 10, 4: donner accès à l'amitié.
             - ab hoc artis fores apertas Zeuxis intravit, Plin. 35, 61 : Zeuxis franchit les portes de l'art, que celui-ci avait ouvertes.
  
  
• forma, formæ, f. :
             - voir hors site forma.
          1 - forme, conformation, figure, façon, manière, air, aspect.
             - corporis figura et forma, Cic. Fin. 5, 12, 35 : la figure et la conformation du corps.
             - lanceæ novæ formæ, Suet. Dom. 10 : lances de nouvelles formes.
             - cerā aliæ atque aliæ formæ duci solent, Quint. 10, 5, 9: la cire se façonne en mille formes.
             - in tori forma, Ov. : en forme de lit.
             - non absimili formā muralium falcium, Cæs. BG. 3, 14, 5 : ayant assez la figure des faux murales.
             - domum ex forma judicare, Cic. : juger d'une maison sur le plan.
             - imparibus formis deceptus, Hor. : trompé par la différence de leur grandeur.
             - geometria divisa in numeros atque formas, Quint. 1, 10, 35 : la géométrie qui se divise en nombres et en figures.
             - forma circuli, Plin. : figure d'un cercle.
             - una et viginti formæ litterarum, Cic. Nat. 2, 37, 93 : vingt-et-une lettres, vingt-et-un caractères.
             - forma muralium falcium, Cæs. BG. 3, 14, 5 : la forme, le type des faux de siège. --- cf. Cæs. BG. 5, 1, 2 ; BC. 2, 10, 1.
             - una et viginti formæ litterarum, Cic. Nat. 2, 93 : vingt et une formes [21 types] de lettres.
             - omnium animantium formam vincit hominis figura, Cic. Nat. 1, 48 : la configuration humaine est supérieure à tous les types d'animaux.
             - muliebris forma, Cic. Inv. 2, 1 : la forme féminine. --- cf. Cic. Clu. 199.
             - hoc dico, non ab hominibus formæ figuram venisse ad deos, Cic. Nat. 1, 90 : voici ce que je dis, c'est que les dieux ne tiennent pas des hommes l'ensemble des traits qui constituent leur forme [la structure de leur forme].
             - alicujus forma et species liberalis, Cic. Cæl. 6 : le physique et l'air distingués de qqn.
             - mihi formam temporum misisti expressam, Cic. : tu m'as envoyé une peinture trop poussée de notre temps.
             - formam urbis mihi exponas, Cic. : présente-moi la physionomie de Rome.
             - formam vitæ inire, Tac. An. 1, 74 : inaugurer un genre de vie, commencer un métier.
             - illi qui Græciæ formam rerum publicarum dederunt, corpora juvenum firmari labore voluerunt, Cic. Tusc. 2, 3, 36 : ceux qui ont donné à la Grèce ses constitutions ont prescrit d'affermir par la fatigue les corps des jeunes gens.
             - rei publicæ (civitatis, imperii) forma : régime politique.
             - clarissimorum virorum formæ, Cic. : les portraits (les images) des hommes les plus illustres.
             - Jovis formam facere, Cic. Or, 9 : faire la statue de Jupiter.
             - formæ sententiarum orationisque, Cic. : figures de pensée et de style.
             - ut ad officii formam revertamur, Cic. Off. 1, 29 : pour en revenir à la description générale du devoir.
             - secundum vulgarem formam juris, Dig. 30, 1, 111: selon la notion vulgaire du droit.
             - formæ ingentis leo : un lion d'une grande taille.
          2 -  formes élégantes, belle forme, beauté, grâce.
             - di tibi formam dederunt, Hor. Ep. 1, 4, 6 : les dieux t'ont donné la beauté. --- cf. Hor. O. 2, 4, 6 ; Quint. 2, 5, 12, etc.
             - elegans spectator formarum, Ter. Eun. 566 : juge difficile des belles formes.
             - formæ dignitas, Tac. : noblesse des traits.
             - quot tulit Achaia formas, Prop. : toutes les beautés qu'a produites l'Achaïe.
             - post Helenam forma secunda, Prop, 2 : la seconde merveille après Hélène.
          3 - forme, moule, cadre, type, empreinte, coin.
             - formæ in quibus æra funduntur, Plin. 36, 22, 49, § 168 : moules pour couler l'airain.
             - formis buxeis caseum exprimere, Col. 7, 8 : presser le fromage dans des moules de buis.
             - si scalpra et formas non sutor (emat), Hor. S. 2, 3, 106 : si, sans être cordonnier, on achetait des tranchets et des formes.
             - siquis emat ... scalpra et formas non sutor ... amens undique dicatur merito, Hor. S. 2, 3, 104 : si quelqu'un achetait, n'étant pas cordonnier, des tranchets et des formes, on le traiterait partout, à juste titre, de fou. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 465; éd. Peeters France.
             - forma calcei, Dig. 9, 2, 5, § 3 : forme de soulier.
             - unā formā percussa, Sen. : frappés au même coin.
             - denarius formæ publicæ, Sen. Ben. 5, 29 : denier marqué de l'empreinte légale.
             - formas nostræ pecuniæ agnoscunt, Tac. G. 5 : ils savent reconnaître notre monnaie.
             - formæ binariæ, ternariæ, Lampr. Alex. Sev. 39 : pièces de deux, de trois deniers (d'or).
             - quæ forma et quasi naturalis nota cujusque sit, Cic. de Or. 3, 29, 115 : quel est le type et le caractère particulier de chacun.
          4 - rigole, aqueduc.
             - forma aquæductus, Dig. 7, 1, 27 : conduit d'aqueduc.
             - formas rivorum perforare, Front. Aquæd. 75 : creuser des canaux.
             - absol. forma : aqueduc. --- Front. Aquæd. 126.
          5 - forme (d'un mot), flexion, désinence.
             - æditimus eā formā dictum, quā finitimus, Gell. 12, 10, 1: æditimus se termine comme finitimus. --- Varr. L. 9, 37; Quint. 10, 1, 10.
          6 - forme, figure, image.
             - clarissimorum virorum formæ, Cic. Mil. 86 : les images des hommes les plus illustres.
             - geometricæ formæ, Cic. Rep. 1, 29 : figures géométriques. --- cf. Cic. de Or. 1, 187 ; Liv. 25, 31, 9 ; Quint. 10, 5, 9.
             - Jovis formam facere, Cic. Or. 9 : faire la statue de Jupiter.
             - igneæ formæ, Cic. Nat. 2, 101 : des corps de feu [astres].
             - in formis et figuris, Cic. Or. 9 : quand il s'agit de formes et de figures [dans les arts plastiques].
          7 - fig. forme, type.
             - forma civitatis, rei publicæ, Cic. Rep. 2, 43 ; 1, 53 : type de gouvernement.
             - rerum publicarum forma, Cic. Tusc. 2, 36 : forme de gouvernement, constitution politique.
             - forma et species et origo tyranni, Cic. Rep. 2, 51 : le type, les traits, l'origine du tyran. --- cf. Cic. de Or. 3, 115.
             - forma quædam vivendi, Cic. Fin. 3, 23 : un type déterminé d'existence. --- cf. Tac. An. 1, 74.
             - forma pugnæ,  Cic. Tusc. 5, 114 : forme (type) de combat.
             - (orationes) significant formam quamdam ingenii, sed admodum impolitam et plane rudem, Cic. Br. 294 : (ses discours) dénotent un talent naturel aux lignes bien caractérisées, mais encore grossières et tout à fait brutes.
          8 - en part. type idéal.
             - cf. gr. χαρακτήρ. --- Cic. Or. 36 ; 134 , cf. Cic. Fin. 2, 48 ; Tusc. 3, 4 ; (grec ἰδέα). --- Cic. Or. 10.
          9 - configuration, conformation, constitution.
             - una philosophiæ forma, Cic. Ac. 1, 17 : une seule philosophie [partagée en deux écoles].
             - est forma ejus disciplinæ triplex, Cic. Fin. 5, 9 : cette doctrine est formée de trois parties [physique, logique, morale]. --- cf. Cic. Ac. 1, 23.
        10 - aspect général, traits d'ensemble, tableau.
             - habes formam Epicuri vitæ beatæ verbis Zenonis expressam, Cic. Tusc. 3, 38 : voilà le tableau du bonheur selon Epicure brossé par Zénon. --- cf. Cic. Fam. 3, 11, 4.
        11 - rhét. division d'un genus, espèce.
             - genus et formam definire, Cic. Top. 7, 31 : définir le genre et l'espèce.
             - argumentum ducitur a forma generis, Cic. : l'argument est tiré de l'espèce.
             - formæ sunt in quas genus dividitur, Cic. Top. 7, 31 : les espèces sont les subdivisions du genre.
             - a forma generis, quam interdum, quo planius accipiatur, partem licet nominare hoc modo, Cic. Top. 3, 14 :  argument tiré de l'espèce, ou, comme on peut le dire quelquefois pour être plus clair, de la partie.
        12 - figures.
             - sententiarum orationisque formæ, quæ Græci vocant σχήματα, Cic. Br. 69 : les figures de pensées et de mots que les Grecs appellent attitudes du discours. --- cf. Cic. Or. 182 ;
             - formæ orationis, Cic. Or. 220 : formes (tours) de phrase.
             - forma verborum, Cic. Or. 206 : groupement harmonieux de mots. 
        13 - teneur (d'un écrit), édit, rescrit.
             - epigramma in hanc formam, Treb. : une épitaphe ainsi conçue.
             - ex forma, Cod. : par un rescrit.
             - formas componere, Capitol. Anton. 6 : rédiger des édits.
        14 - bouillie de millet et de miel. --- Fest.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• formābĭlis, e [formo] : - 1 - digne d'être formé. --- Prud. Apoth. 1033. - 2 - susceptible d'être formé, qu'on peut former. --- Aug. Trin. 11, 2, 5.
  
  
• formābĭlĭtās, ātis, f. [forma] :  état de ce qui est susceptible de prendre une forme, plasticité. --- Aug. Gen. lit. 5, 4.
  
  
• formācĕus, a, um [forma] : fait dans une forme, fait dans un moule, moulé, en pisé.
             - formacei parietes, Plin. 35, 168 : murs de pisé.
  
  
• formālis, e [forma] : - 1 - relatif au moule (du fondeur), qui sert de type, qui sert de modèle. - 2 - qui sert de type, formel, typique. - 3 - formel [logique scolastique] --- lat. tardif.
             - formalis temperatura æris, Plin. 34, 98 : alliage du cuivre propre à la confection des moules.
             - formalem epistulam dictare, Suet. Dom. 13 : dicter une circulaire.
             - formalia verba, Cod. Just. 6, 23, 26 : termes formels, formule.
             - formalis observatio, Cod. Just. : formule à observer (dans la rédaction d'un testament).
             - formalis epistula, Suet. Dom. 13 : circulaire.
             - fig. formale pretium Dig. 35, 2, 62 : le cours [le prix du jour].
  
  
• formālĭtās, ātis, f. : formalité [logique scolastique]. --- lat. tardif. 
  
  
• formālĭtĕr [formalis] : formellement.
             - tu… quem illi non statim probant, quod non formaliter consuis argumenta : toi que ceux-ci (les théologiens) n’approuvent pas systématiquement, parce que tu ne rattaches pas tes arguments entre eux de manière strictement formelle. --- Hutten à Crotus Rubianus Ph. 18. --- trad. J.-P. Woitrain.
  
  
• formāmentum, i, n. [formo] : forme, figure. --- Lucr. 2, 819.
  
  
• formastĕr, tra, trum [formus, chaud] : cuit au four.
             - formastrum opus, Gloss. : pâtisserie faite avec des moules.
             - formastĕr, tri, m. : gâteau. --- Titin. Com. 166 ; P. Fest. 193 ; Gloss. Plac.
  
  
• formātĭlis, e : c. formabilis. --- Chalc. Comm. 225.
  
  
• formātĭo, ōnis, f. : - 1 - formation, confection ; forme, configuration. --- Vitr. 5, 1. - 2 - action de former, formation. --- Sen. Ep. 117, 19.
  
  
• formātŏr, ōris, m. : celui qui donne la forme; créateur.
             - formator universi, Sen. : l'architecte du monde, le Créateur.
             - formator morum, Plin.-jn. : maître de morale.
             - formator alienorum ingeniorum, Quint. : qui façonne les esprits.
             - formator imperii, Amm. : fondateur de l'empire.
  
  
• formātrix, īcis, f. : celle qui forme, celle qui crée. --- Tert. Monog. 17.
  
  
• formātūra, æ, f. [formo] : conformation, forme, figure. 
             - formatura labrorum, Lucr. 4, 550 : conformation des lèvres.
             - formaturæ variæ, Arn. 2, 50 : figures variées.
  
  
• formātus, a, um : part. passé de formo. - 1 - formé, représenté, figuré. - 2 - au fig. formé, dressé; formé dans l'esprit, imaginé, inventé. - 3 - composé, écrit.
             - in admirationem formatus, Suet. : affectant la surprise, jouant la comédie.
  
  
• formella, æ, f. : - 1 - petit moule. --- Vulg. Reg. 1, 17, 18. - 2 - poissonnière. --- Apic. 9, 441.
  
  
• formensis, e : de forme. --- Valent. Nov. 5, 4, 1.
  
  
• Formĭæ, ārum, f. : Formies [ville des Volsques, près de la côte, auj. Mola di Gæta]. --- Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 59; Cic. Att. 2, 13, 2; Fam. 16, 12, 5; Q. Fr. 1, 1, 6, § 17; Hor. O. 3, 17, 6.
             - Formĭānus, a, um : de Formies. --- Cic. Nat. 3, 86.
             - Formĭānum, i, n. (s.-ent. prædium) : villa de Formies [appartenant à Cicéron]. --- Cic. Att. 4, 2, 7.
             - Formĭāni, ōrum, m. : habitants de Formies. --- Cic. Att. 2, 14, 2.
  
  
• Formĭānus, i, m. : nom d'un grammairien latin. --- Char.
  
  
• formīca, æ, f. : fourmi. --- Plaut. Curc. 4, 4, 20; Plin. 11, 108; Cic. Nat. 3, 9, 21; Prop. 3, 13 (4, 12), 5; Virg. G. 1, 186; 380; En. 4, 402; Hor. S. 1, 1, 33.
             - gr. μύρμηξ, ηκος.
             - non minus divorse distrahitur cito, quam si tu objicias formicis papaverem, Plaut. Trin. 410 :  c'est aussi vite dispersé que si on jetait des graines de pavot aux fourmis.
  
  
• formīcābĭlis (formīcālis), e [formica] : formicant (en parl. du pouls, faible et fréquent).
             - formīcābĭlis pulsus, m.  : pouls formicant (faible et fréquent). --- C.-Aur. Acut. 2, 27, 145 ; 2, 14, 198.
             - ou formīcālis pulsus, Cæl. Aur. Tard. 2, 14, 198.
  
  
• formīcātĭo, ōnis, f. [formica] : Plin. formication, fourmillement, picotement, démangeaison. --- Plin. 28, 71.
  
  
• formīcīnus, a, um [formica] : de fourmi.
             - formicinus gradus, Plaut. Men. 888 : pas de fourmi (marche lente, piétinement).
  
  
• formīco, āre [formica] : - intr. - 1 - aller lentement (comme les fourmis). - 2 - chatouiller, démanger.
             - venarum formicans percussus, Plin. : mouvement formicant du pouls.
             - donec formicet cutis, Plin. : jusqu'à ce qu'on sente un fourmillement sur la peau.
  
  
• formīcŏlĕōn, m. : fourmilion [insecte]. --- Isis. 12, 3, 10.
  
  
• formīcōsus, a, um : rempli de fourmis. --- Plin. 10, 206.
  
  
• formīcŭla, æ, f. : petite fourmi. --- Apul. M. 6, 10.
  
  
• formīdābĭlis, e : qui cause la crainte, formidable, redoutable. --- Ov. M. 2, 857; 2, 174; 14, 116; Gell. 14, 4, 2; 19, 1, 17; Sen. Ep. 123, 14.
             - (Lebaigue P. 516 et P. 517)
             - formidabile, adv. : d'une manière terrible.
             - formidabile ridens, Stat. Th. 582 : avec un rire terrible.
             - formidabilior. --- Avit. Ent. 1, p. 20.
  
  
• formīdābĭlītĕr : d'une manière formidable. --- Adam. Col. 2, 21.
  
  
• formīdamĕn, ĭnĭs, n. : forme effrayante. --- Apul. Apol. 64.
  
  
• formīdātŏr, ōris, m. : celui qui redoute, qui a la crainte de. --- Aug. Serm. 23, 18.
  
  
• formīdātus, a, um : part. passé de formido; redouté, formidable.
             - formidatæ aquæ, Ov. P. 1, 3, 24 : l'hydrophobie (horreur de l'eau).
  
  
• formido :
  
          1 - formīdo, āre, āvi, ātum : - tr. - redouter, craindre.
             - ne formida, Plaut. : n'aie pas peur.
             - illum male formidabam, Plaut. : il m'inspirait une terrible crainte.
             - ipse se cruciat, omnia formidat, Cic. : il se tourmente, il a peur de tout.
             - si isti formidas credere, Plaut. : si tu as peur de (si tu hésites à) lui faire crédit.
             - formido ne... : je crains que ... ne ... --- Plaut. Amp. 304.
             - formido ne hic me tibi arbitretur suasisse sibi ne crederes, Plaut. As. 461 : je crains qu'il ne pense que je t'ai persuadé de ne pas avoir confiance en lui.
             - formidare alicui : craindre pour qqn. --- Plaut. Amp. 1118 ; Acc. Tr. 354.
             - avec dat. auro formidat, Plaut. : il tremble pour son or.
  
          2 - formīdo, ĭnis, f. : - a - peur, crainte, épouvante, effroi, terreur. - b - épouvantail.
             - cedere loco, dummodo rursus instes, consilii quam formidinis arbitrantur, Tac. G. 6, 6 : (les Germains) estiment que céder du terrain, pourvu qu'on revienne à la charge, est le fait de la tactique plutôt que de la peur.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 135, éd. Vuibert.
             - formidinem alicui injicere (inferre, facere, incutere) : faire peur à qqn, causer de l'effroi à qqn.
             - flagitium formidine audere, Tac. : risquer une infâmie pour une lâcheté.
             - formidines similium incommodorum, Cic. Verr. 5, 23 : l'effroi de pareils dommages.
             - furum aviumque formido, Hor. S. 1, 8, 4 : l'effroi des voleurs et des oiseaux (= Priape).
             - sunt geminæ belli portæ (sic nomine dicunt) religione sacræ et sævi formidine Martis, Virg. En. 7, 607 :  il existe deux portes de la Guerre (c'est leur nom), rendues sacrées par la religion et la crainte qu'inspire Mars le redoutable.
             - formido : ce qui inspire de l'effroi, épouvantail. --- Cic. Fin. 5, 31; Tusc. 1, 36 ; Virg. G. 4, 468 ; Sall. J. 23, 11.
             - formido : épouvantail, corde garnie de plumes de couleur tendue devant les animaux pour les rabattre aux filets. --- Sen. Ir. 11, 5 ; Virg. En. 12, 750.
             - Formido, Hyg. : la Peur (déesse).
  
  
• formīdŏlōsē (formīdŭlōsē), adv. : - 1 - avec effroi. --- Cato, Or. 1, frg. 27. - 2 - d'une manière effrayante. --- Cic. Sest. 42.
             - formidolosius, Cato ap. Charis. p. 196.
  
  
• formīdŏlōsus (formīdŭlōsus), a, um : 
          1 - qui subit la peur, peureux, craintif, timide, épouvanté. 
             - formidolosus equus, Sen. Clem. 1, 16 : cheval ombrageux. --- Ter. Eun. 756; Col. 6, 2, 14; Varr. R. 1, 17, 3.
             - exercitus formidolosior hostium, Tac. An. 1, 62 : armée plus craintive devant l'ennemi.
          2 - qui fait peur, épouvantable, effrayant, terrible.
             - loca tetra, inculta, fœda, formidulosa, Sall. C. 55, 4 :  des lieux sombres,  sauvages, affreux, effrayants.
             - confecto formidolosissimo bello, Cic. Pis. 58 : après avoir terminé une guerre particulièrement terrible.
  
  
• formīdŭlōsĭtās, ātis, f. : cruauté, extrême sévérité.
             - formidulositas pœnæ, Cypr. Laud. Mart. : extrême sévérité du châtiment.
  
  
• formĭdus, a, um : chaud.
             - ædificium æstate frigidum, hieme formidum : édifice froid en été, chaud en hiver. --- Cato ap. Paul. ex Fest.
  
  
• formio :
  
          1 - formĭo, ōnis, m. : - a - petite natte de jonc. --- Ulp. Dig. 33, 7, 12. - b - corbeille. --- Don. Phorm. 122.
  
          2 - Formĭo, ōnis :  voir Phormio.
  
          3 - Formĭo, ōnis, f. : le Formion (fleuve d'Istrie). --- Plin. 3, 127.
  
  
• formĭtās, ātis, f. [formo] : forme. --- Isid. 6, 17, 4.
  
  
• formo, āre, āvi, ātum [forma] : - tr. -
          1 - donner une forme, former, conformer.
             - materia, quam fingit et format effectio, Cic. Ac. 1, 2, 6 : la matière que moule et met en forme la force motrice. --- cf. Cic. Div. 2, 89 ; Fin. 5, 59.
             - formare orationem, Cic. de Or. 2, 36 : donner une forme au style. --- cf. Quint. 10, 7, 7.
             - formare verba, Cic. de Or. 3, 177 : donner une forme aux mots = les disposer dans la phrase.
             - mais verba recte formare, Quint. 1, 12, 9 : donner aux mots leur forme correcte, bien prononcer les mots. 
          2 - arranger, organiser, régler.
             - formatis omnibus et ad belli et ad pacis usus, Liv. 1, 45, 1 : tout étant organisé pour les usages aussi bien de la guerre que de la paix.
             - formare studia alicujus, Quint. 1, pr. 5 : organiser les études de qqn. --- cf. Quint. 4, pr. 1 ; Plin. Pan. 47, 1, etc.
             - formare comam (capillos) : arranger ses cheveux.
             - ut judex juramenti fidem secutus ita suam sententiam possit formare : en sorte que le juge puisse régler sa sentence sur l’affirmation ainsi déférée. --- Dig. 22, 3, 25.
          3 - former, modeler, dresser, instruire.
             - formare puerum dictis, Hor. S. 1, 4, 121 : former un enfant par des entretiens. --- cf. Hor. O. 1, 10, 3 ; 3, 24, 54.
             - se formare in mores alicujus, Liv. 1, 21, 2 : se modeler sur qqn.
             - ad credendum ante formatus, Quint. 5, 7, 8 : disposé préalablement (préparé) à croire. 
             - formare boves ad usum agrestem, Virg. : dresser les bœufs aux travaux des champs.
          4 - façonner, donner telle ou telle disposition aux esprits. --- cf. Br. 142 ; Quint. 4, 1, 60.
             - ante animum nostrum formare incipimus ... quam indurescat pravitas ejus, Sen. Ep. 50, 5 : nous commençons à façonner notre âme avant que nos travers ne s'y endurcissent. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 151, éd. Vuibert.
             - cupio mehercules amicum tuum formari ut desideras et institui, sed valde durus capitur; immo, quod est molestius, valde mollis capitur et consuetudine mala ac diutina fractus, Sen. Ep. 19, 112, 1 : je souhaiterais de toute mon âme que votre ami se réformât et devint tel que vous le désirez; mais il est déjà bien endurci ou même, chose plus fâcheuse encore, trop amolli et trop usé par une longue habitude du vice.
          5 - faire en façonnant, former, confectionner.
             - e Pario formatum signum, Ov. M. 3, 419 : statue tirée du marbre de Paros.
             - speciem (natura) ita formavit oris, ut... Cic. Leg. 1, 26 : (la nature) a formé les traits du visage de telle sorte que...
             - formare classem, Virg. En. 9, 80 : construire une flotte.
             - formare personam novam, Hor. P. 126 : créer un personnage nouveau [théâtre].
             - formare versus citharā, Plin. Ep. 4, 19, 4 : faire valoir (embellir) des vers en s'accompagnant de la lyre.
          6 - créer, produire.
             - formare consuetudinem, Cic. Ac. 1, 20 : créer (faire naître) une habitude.
             - formare varie vultus, Plin. 35, 8, 34, § 56 : dessiner des têtes différentes. 
             - formare personam, Hor. : créer un caractère (pour la scène).
             - formare consilium, Just. : concevoir un dessein.
             - formare edicta, Suet. : formuler un édit.
             - formare librum, Nep. : composer un livre.
             - si quid res exigeret, Latine formabat, Suet. Aug. 89 : quand les circonstances l'exigeaient, il écrivait en latin.
  
  
• formonsus : voir formosus.
  
  
• formōsē, adv. : d'une manière charmante, élégante. --- Prop. 2, 3, 17 Apul. M. 5, 22.
             - formosius. --- Quint. 8, 3, 10 ; formosissime. --- Aug. Conf. 1, 7.
  
  
• formosĭtās, ātis, f. : belles formes, beauté. --- Cic. Off. 1, 126; Apul. M. 9, 17.
  
  
• formosŭlus, a, um : joli, mignon.
             - formosuli nostri, Hier. : nos élégants.
  
  
• formōsus, a, um : beau, de belles formes.
             - orth. formonsus dans des Inscr. et certains mss ; condamnée par Prob. 198, 9 ; par Scaur. 21, 10, etc.
             - vis formosa videri, Hor. O. 4, 13, 3 : tu veux qu'on te croie belle.
             - virtute nihil formosius, Cic. Fam. 9, 14, 4 : rien de plus beau que la vertu.
             - nunc frondent sylvæ, nunc formosissimus annus, Virg. B. 3, 57 : maintenant les forêts se garnissent de feuilles, maintenant ce sont les plus beaux jours de l'année.
             - formonsa facies muta commendatio est, Pub. Syr. 169 : un beau visage est une muette recommendation.
  
  
• formucapes, f. (c. forcipes) : tenailles, pinces. --- *P. Fest. 91, 13.
  
  
• formŭla, æ, f. [forma] : 
          1 - jolie prestance, beauté.
             - hanc vigilare formulam atque ætatulam, Plaut. Pers. 229 : éveiller cette beauté et cet âge tendre.
          2 - petite forme de cordonnier.
             - formula calcei, Amm. 31, 2, 6 : forme de chaussure.
          3 - moule à fromage, [d'où] fromage en forme. 
             - formulæ solidatæ, Pall. Mai. 9, 2 : pains de fromage durcis.
          4 - conduit d'eau. --- Frontin. Aqu. 36. 
          5 - cadre, règle, formule.
             - formula consuetudinis nostræ, Cic. Opt. 20 : le cadre de nos habitudes.
             - certam quamdam disciplinæ formulam componere, Cic. Ac. 1, 17 : constituer en corps déterminé une doctrine, formuler une doctrine.
             - vivere ex sua formula, Sen. : vivre d'après ses principes (sa doctrine).
             - cujusque generis nota et formula, Cic. Or. 75 : la caractéristique et la formule de chaque genre de style. 
          6 - formulaire de prescriptions, de conditions relatives à une chose, formule de contrat, règlement.
             - milites ex formula parati, Liv. 27, 10, 2 : soldats levés conformément à la charte d'alliance.
             - milites ex formula accipere, Liv. 22, 57 : recevoir des soldats suivant les conventions.
             - Lampsacenos in sociorum formulam referre, Liv. 43, 6, 10 : comprendre les Lampsacéniens dans la charte d'alliance.
             - restituere Acarnanas in antiquam formulam juris ac dicionis ætolorum, Liv. 26, 24, 10 : replacer les Acarnaniens sous l'ancien règlement de droit et de domination que leur en avaient imposé les Etoliens [= sous les lois et la domination étoliennes].
             - Thessalorum formulæ facta (urbs), Liv. 39, 26, 2 : (ville) mise sous les règlements des Thessaliens [annexée par les Thessaliens].
             - urbem formulæ sui juris faciunt, Liv. 38, 9, 10 : ils étendent sur une ville le règlement de leurs lois (ils la soumettent à leurs lois).
          7 - formulaire (programme) des censeurs, exposé [qu'ils publient des principes qu'ils appliqueront dans le recensement].
              - cf. Liv. 4, 8, 4 ; 29, 15, 9.
          8 - droit formule.
             - formula fiduciæ, Cic. Fam. 7, 12, 2 : formule de la cession fiduciaire.
             - num destitit uterque nostrum in ea causa in testamentorum formulis, hoc est, in medio jure civili versari? Cic. de Or. 1, 39 : avons-nous cessé tous les deux, dans cette cause, de citer des formules, c'est-à-dire d'être au cœur du droit civil ?
             - judiciorum formulas componere, Cic. Leg. 1, 14 : rédiger des formules d'actions judiciaires.   
             - formula cognitionis, Liv. 40, 12, 20 : point en litige, objet précis du procès.
             - formula damni, Plin. : action en dommages-intérêts.
             - formulæ de dolo malo, Cic. Off. 3, 14, 60 : définition du dol.
          9 - la formule [que le préteur délivre aux parties et qui trace au juge sa mission].
             - cf. Cic. Com. 24, etc.        
        10 - les formules consacrées [que les jurisconsultes indiquaient à leurs clients, pour la rédaction des contrats ou l'engagement des procès].
             - cf. Cic. Mur. 29.                 
        11 - procès.                       
             - formulā cadere, Quint. 3, 6, 69 : perdre son procès.
             - formulā excidere, Suet. Claud. 14 : perdre son procès.     
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• formŭlārĭus, a, um : relatif aux formules juridiques. --- Spart. Ant. Get. 2, 4 II subst. m., 
             - formŭlārĭus, ĭi, m. : avoué rompu aux formules. --- Quint. 12, 3, 11.
  
  
• formus, a, um : chaud. --- P. Fest. 83, 11.
             -  gr. θερμός; éol. φερμός.
  
  
• Fornācālĭa, ĭum (ĭorum), n. : les Fornacalies (fêtes en l'honneur de la déesse Fornax). --- Ov. F. 2, 527 ; Plin. 18, 8.
  
  
• Fornācālis dea, f. : Fornax (déesse protectrice des fours où se fait le pain). --- Ov. F. 6, 314.
  
  
• fornācārĭus servus, m. [fornax] : chauffeur de bains,  esclave qui fait le service du four. --- Ulp. Dig. 9, 2, 27.
  
  
• fornācātŏr, ōris, m. : chauffeur [de bains]. --- Paul Dig. 33, 7, 14.
  
  
• fornācŭla, æ, f. [fornax] : petit four [à usages divers]. --- Juv. 10, 82.
             - fig. calumniæ fornacula, Apul. Apol. 74 : foyer de calomnie.
             - voir hors site fornacula.
  
  
• fornax :
             - voir hors site fornax.
          1 - fornax, ācis, f. : four, fourneau.
             - fornax æraria, Plin. 11, 119 : forge.
             - fornax calcaria, Cato, R. 38 : four à chaux, chaufour.
             - fornax balinei, Dig. 19, 2, 58 : fourneau de bain.
             - in ipso fornacium ore quam flammæ eructarunt, Plin. 34, 101 : à la gueule même du four par où la flamme s'exhale.
             - ruptis fornacibus Ætna, Virg. G. 1, 472 : l'Etna, qui a rompu ses fournaises.
          2 - Fornax, ācis, f. : Fornax (déesse protectrice des fours où se fait le pain). --- Ov. F. 2, 525 sq.; Lact. 1, 20, 35.
  
  
• fornĭcārĭa, æ, f. [fornix] : fornicatrice, prostituée. --- Tert. An. 35.
  
  
• fornĭcārĭus, ii, m. [fornix] : fornicateur, débauché. --- Hier. Ep. 53, 8.
  
  
• fornĭcātim [fornico] : en forme de voûte. --- Plin. 16, 223.
  
  
• fornicatio [fornix] :
          1 - fornĭcātĭo, ōnis, f. : action de cintrer, cintrage, voussure, voûte, cintre. --- Vitr. 6, 11 ; Sen. Ep. 95, 53.
          2 - fornĭcātĭo, ōnis, f. : fornication, débauche, prostitution. --- Tert. Pudic. 1; 2; 16; 22; Vulg. Num. 14, 33.
  
  
• fornĭcātŏr, ōris, m. : fornicateur, débauché. --- Tert. Pud. 16.
  
  
• fornĭcātrix, īcis, f. : fornicatrice. --- Aug. Faust. 32, 4; Isid. Orig. 10, 110.
  
  
• fornĭcātus, a, um [fornix] : - 1 - part. passé de fornico; fait en forme de voûte, voûté, cintré. - 2 - part. passé de fornicor; qui a forniqué. --- Arn.
             - in Via Fornicata, quæ ad Campum erat, Liv. 22, 36, 8 : dans la rue des Arcades, proche du Champ de Mars.
  
  
• fornĭco, āre (fornĭcor, āri, ātus sum) [fornix] : - 1 - forniquer, se livrer à la débauche. --- Tert. Pud. 22. - 2 - se laisser aller à la corruption, se laisser aller à l'idolâtrie. --- Hier. Ep. 29, 6, 3.
  
  
• fornix, ĭcis, m. : 
          1 - cintre, arc, arche, voûte. --- Cic. Top. 22 ; Sen. Ep. 90, 32. 
             - cæli ingentes fornices, Enn. ap. Varr. L. L. 5, § 19 : la voûte immense du ciel.
          2 - aqueduc.
             - aqua fornicibus perducta, Plin. 31, 41 : eau amenée par un aqueduc voûté. --- Liv. 40, 51, 7. 
          3 - porte cintrée, voûtée. --- Liv. 36, 23, 3. 
          4 - passage couvert. --- Liv. 44, 11, 5. 
          5 - arc de triomphe.
             - fornix Fabii ou fornix Fabianus ou fornix Fabius : l'arc de triomphe de Fabius. --- Cic. Planc. 7, 17; Quint. 6, 3, 67; Cic. Verr. 1, 19 ; de Or. 2, 267.
          6 - lieu de prostitution, lupanar. 
             - pueri quocumque ex fornice nati, Juv. 3, 156 : enfants venus au monde dans on ne sait quel lupanar. --- Hor. S. 1, 2, 30 sq.; id. Ep. 1, 14, 21; Juv. 11, 171.
          7 - un prostitué. 
             - Bithynicus fornix, Suet. Cæs. 49 : le prostitué de Bithynie.
             - voir hors site fornix.
  
  
• fornus, i, m. : c. furnus. --- Varr. d. Non. 531, 33.
  
  
• foro, āre, āvi, ātum : - tr. - percer, trouer, forer, perforer. --- Plaut. Most. 56 ; Col. 5, 10, 20.
             - fig. forati animi, Sen. Brev. Vit. 10, 5 : esprits pleins de trous (qui ne retiennent rien).
  
  
• Foroappii... : c. Forum Appii.
             - (Lebaigue P. 517 et P. 518) 
             - voir forum.
  
  
• Fŏrōjuliensis (Fŏrōjuliensium colōnia ou Fŏrōjuliense oppidum) : voir Forum Julium (auj. Fréjus).
  
  
• forpex, ĭcis, f. : pinces, pincettes, ciseaux. --- Cato, Agr. 10, 3 ; Suet. Aug. 75.
             - Charisius (94, 21) croit que c'est le même mot que forceps.
  
  
• fors, forte (usité au nom. fors et à l'abl. forte) : - 1 - hasard, fortune, sort. - 2 - (fors employé seul ou joint à fortuna) fortune favorable, heureuse aventure, bonne chance. - 3 - (avec ellipse de sit) peut-être, par hasard.
             - sed hæc fors viderit, Cic. Att. 14, 13, 3 : mais laissons cela à la fortune.
             - sed hæc, ut fors tulerit, Cic. Att. 7, 14, 3 : mais il en sera comme le sort en décidera (c'est à la fortune à décider).
             - quod fors feret, feremus, Ter. Phorm. 1, 2, 88 : quoi qu'il arrive, nous le supporterons.
             - ut fors tulerit, Cic. Att. 7, 14 : à l'aventure, au gré du hasard.
             - quam sortem fors objecerit, Hor. S. 1, 1, 2: la condition que le caprice du sort lui a donné.
             - casu fieri aut forte fortuna, Cic. Div. 2, 7, 18 : être l'effet du hasard ou de la bonne fortune.
             - fors fuat pol ! Ter. Hec. 4, 3, 4 : puisse-t-il en être ainsi !
             - hæc fors viderit, Cic. Att. 14, 13, 3 : laissons faire le sort.
             - forte quadam, Liv. 1, 4, 4 : par un hasard particulier.
             - fors fuit, ut... Gell. 12, 8, 2 : le hasard voulut que ...
             - fors fuat (= sit) Ter. Hec. 610 : que bien nous en arrive !
             - fors fortuna, Ter. Hec. 386 : heureuse fortune.
             - forte fortuna Plaut. Bac. 916 ; Mil. 287 ; Ter. Eun. 134 ; Cic. Div. 2, 18 : par un heureux hasard.
             - Fors Fortuna : la Fortune (déesse de la bonne chance). --- Ter. Phorm. 841; Ov. F. 6, 775 ; Varr. L. 6, 17; Liv. 10, 46, 14.
             - adv., fors = fortasse : peut-être. --- Ter. Haut. 715 ; Virg. En. 5, 232 ; 6, 535.
             - fors et... Virg. En. 2, 139 : peut-être aussi.
             - voir forte, adv.
  
  
• forsăn, adv. : peut-être, par chance, par aventure. --- *Ter. Eun. 197 ; Lucr. 6, 729 ; Virg. En. 1, 203, etc. ; Hor. O. 2, 16, 31; Liv. 3, 47, 5 ; 10, 39, 14 Quint. 1, 5, 6 ; 12, 1, 31.
  
  
• forsit, adv. (contraction de fors sit) : peut-être. --- Hor. S. 1, 6, 49 ; Prisc. 15, 24.
  
  
• forsĭtăn, adv. : c. fors sit an + subj. : peut-être.
             - forsitan veniat : il se peut qu'il vienne.
             - aliquis forsitan me putet non putare hoc verum, Ter. And. 5, 6, 2 : on pense peut-être que je pense que ce n'est pas vrai.
             - avec subj. Ter. Phorm. 717: *Eun. 197; Lucr. 5, 610 ; 6, 346. 
             - usage ordin. de Cic. Liv. 31, 38, 4 ; 39, 10, 4 ; 40, 15, 4, etc. ; Quint. 2, 16, 11.
             - avec indic. Lucr. 5, 105; Cic. *Lig. 38 ; *Br. 52 ; Curt. 4, 14, 20 ; 7, 1, 37 ; Liv. 21, 40, 11.
             - ne portant pas sur le verbe Cic. Phil. 3, 29 ; Sall. J. 106, 3 ; Liv. 1, pr. 12 ; 1, 53, 9 ; 9, 11, 13 ; 22, 33, 5.
           - nec injuria forsitan; nos quoque idem fecissemus si data fortuna esset, Liv. 26, 13 : à bon droit peut-être; nous aussi nous en auriont fait autant si la fortune nous eût été favorable.  --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 112; éd. Vuibert.
  
  
• fortăn, adv. [forte + an] : peut-être.
  
  
• fortassĕ, adv. : - 1 - peut-être bien, il se pourrait. - 2 - avec un adj. cardinal peut-être, environ, à peu près, presque. 
             - fortasse veniet : peut-être viendra-t-il.
             - fortasse dices, Cic. Cæcil. 40 : mais on dira peut-être.
             - fortasse dixerit quispiam... Cic. CM 8 : on pourrait peut-être dire...
             - avec prop. inf. (Plaut. Ter.) fortasse te illum mirari cocum, quod venit, Plaut. Merc. 783 : il se peut que tu sois étonné que ce cuisinier soit venu.
             - ubi fit polenta, te fortasse dicere, Plaut. As. 38 : peut-être veux-tu parler de l'endroit on l'on fait la semoule.
             - fortasse unum aliquod verbum inter eas iram hanc concivisse, Ter. Hec. 313 : peut-être qu'un seul mot les a brouillées à ce point.
             - habet etiam mala fortuna levitatem; fortasse erit, fortasse non erit : interim non est; meliora propone, Sen. Ep. 13, 11 : la mauvaise fortune aussi a son inconstance; elle peut venir comme ne pas venir : pour l'instant elle n'est pas là ; vois donc le côté plus doux des choses.
             - jam id ipsum quantæ divinationis est scire innocentem fuisse reum, quem fortasse numquam viderat, Cic. Clu. 131 : quel grand pouvoir divinatoire que de savoir qu'un acccusé, qu'il n'avait peut-être jamais vu, était innocent.
             - vendo meum (frumentum) non pluris quam ceteri, fortasse etiam minoris, cum major est copia, Cic. Off. 3, 51 : je ne vends pas mon blé plus cher que les autres, peut-être même moins cher, alors que la marchandise abonde.
             - horas duas fortasse, Cic. Att. 7, 4, 2 : environ deux heures.
             - triginta fortasse versus, Cic. Or. 130 : trente vers environ. --- cf. Cic. Or. 56, 190; id. Brut. 68, 240; id. Verr. 2, 3, 50, § 118; id. Att. 7, 4, 2; Plaut. Mil. 2, 3, 79; Hor. Ep. 2, 2, 164.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem.
  
  
• fortassĕăn, adv. : peut-être. --- Acc. d. Non. 138, 33 ; Varr. a 3, 6, 1 ; 3, 16, 10 ; L. 7, 40 ; Gell. 11, 9, 1; 19, 8, 6.
  
  
• fortassis, adv. : peut-être. --- Cic. Sest. 121; Clu. 144 ; 201; Plaut. Bacc. 671 ; Hor. S. 1, 4, 131; 2, 7, 40 ; Plin. 2, 82 ; 27, 102.
  
  
• fortax, ăcis, m. : base en pierre sur laquelle repose un four à chaux. --- Cato, R. 38, 4.
             - voir hors site fortax.
  
  
• forte, abl. de fors pris comme adv. : - 1 - par hasard, d'aventure. - 2 - qqf. peut-être.
             - casu aut forte, Cic. : par accident ou par hasard.
             - non forte jacere, Tac. : ne pas lancer au hasard.
             - nec quicquam forte egeritis, Liv. 23, 3, 3: ne faites rien à la légère.
             - forte dixit Tiberius, Tac. : il échappa à Tibère de dire.
             - forte aspicio militem, Plaut. Curc. 2.3.58 : justement j'aperçois un soldat.
             - forte evenit ut ... Cic. Clu. 51, 141 : le hasard voulut que...
             - iræ si quæ forte eveniunt hujusmodi, Plaut. Am. 3, 2, 60 : si parfois il survient des brouilles de ce genre.
             - nisi forte insanit, Cic. Mur. 6, 13 : à moins toutefois qu'il ne soit fou.
             - ne forte tibi eveniat malum, Plaut. Curc. 2, 2, 21 : dans la crainte qu'un malheur ne t'arrive.
             - si forte (s.-ent. contingit), Cic. : si le cas échoit, peut-être.
             - forte quid expediat, quæritis, Hor. Epod. 16, 15: peut-être cherchez-vous ce qui est utile.
             - nisi forte... (valeur ironique) : à moins peut-être que...
             - voir fors.
  
  
• Fortensis, adj. f. : surnom d'une partie de la Dalmatie. --- Inscr.
             - Fortenses, ium, m. : cantonnés dans la Dalmatie. --- Inscr.
  
  
• fortesco, ĕre [fortis] : - intr. - devenir fort. --- Læv. d. Gell. 19, 7, 8.
  
  
• fortĭcŭlus, a, um : - 1 - assez courageux. --- Cic. Tusc. 2, 45. - 2 - fort (fig.), énergique. --- Aus. Idyll. 3, fin.
  
  
• fortĭfĭcātĭo, ōnis, f. : action de fortifier. --- C.-Aur. Chron.  4, 3, 44.
  
  
• fortĭfĭco, āre, āvi, ātum [fortis, facio] : - tr. - fortifier. --- Aug. Serm. 46, 9.
  
  
• fortis, forte :
             - anc. lat. forctis XII T. d. Fest. 348, 15.
          1 - au physique fort, solide, vigoureux.
             - fortissima ligna, Cæs. BC. 2, 2, 4 : bois très fort.
             - fortes tauri, Virg. G. 1, 65 : les taureaux vigoureux.
             - (vites) contra pruinas fortissimæ, Plin. 14, 23 : (vignes) très résistantes aux froids.
             - fortis equus, Enn. ap. Cic. de Sen. 5, 14 : coursier plein de vigueur.
             - res facta ex fortissimis lignis, Cæs. BC. 2, 2, 4 : objet construit en bois très solide.
             - fortiores stomachi, Plin. 32, 80 : estomacs plus solides.
             - fortes humeri, Val. Fl. 1, 434 : épaules vigoureuses.
             - fortis ætas, Ov. : l'âge de la force.
             - fortis cursu, Ov. : infatigable à la course.
             - fortior accessione virium, Just. : renforcé par l'adjonction de soldats.
             - fortiora ad hiemes frumenta, Plin. 18, 7, 10, § 60 : blés qui résistent mieux à l'hiver.
             - contingat te filiamque tuam fortes invenire, Plin. Ep. 4, 1 : puissé-je te trouver, ainsi que ta fille, en bonne santé !
          2 - au moral fort, robuste, courageux, énergique.
             - nemo est tam fortis quin rei novitate perturbetur, Cæs. BG. 6, 39 : personne n'est si brave qu'il ne soit pas troublé par une situation imprévue. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 648; éd. Peeters France.
             - quid tam populare quam otium ? quod ita jucundum est ut et vos et majores vestri et fortissimus quisque vir maximos labores suscipiendos putet, Cic. Agr. 2, 9 : quoi d'aussi populaire que le repos, situation si attrayante que vous , vos ancêtres et les hommes les plus courageux, jugiez bon d'affronter les travaux les plus pénibles.
             - rebus imbellibus fortes (dolent), Cic. Læl. 47 : les hommes de cœur souffrent de la pusillanimité.
             - fortior in patiendo dolore, Cic. Fin. 4, 72 : plus courageux à supporter la douleur.
             - contra audaciam fortissimus, Cic. Amer. 85 : très énergique contre l'audace.
             - fortes ad sanguinem civilem, Liv. 7, 40, 2 : de force à verser le sang de leurs concitoyens.
             - fortes non modo fortuna adjuvat, ut est in vetere proverbio, sed multo magis ratio, Cic. Tusc. 2, 4, 11 : non seulement la Fortune, comme dit le proverbe, aide ceux qui ont du coeur; mais cela est bien plus vrai encore de la raison.
             - cf. ellipse fortuna fortes  : la fortune est pour ceux qui ont du coeur. --- Cic. Fin. 3, 16; Fam. 7, 25.
             - fortis ac strenuus, Cic. Phil. 8, 11 : ferme et résolu (agissant).
             - fortibus oculis, Cic. Att. 15, 11, 1 : avec des yeux énergiques.
             - fortissima cupiditas, Cic. Phil. 12, 7 : désir très ferme.
             - forte factum, Cic. Att. 8, 14, 2 : acte courageux.
             - fortia facta : traits de courage, hauts faits. --- Sall. C. 59, 6; Liv. 26, 39, 3.
             - acerrimæ ac fortissimæ sententiæ, Cic. Cat. 3, 13 : les avis les plus décisifs et les plus énergiques.
             - oratio fortis, Cic. de Or. 2, 183 : discours énergique.
             - fortior contra dolorem disciplina, Cic.Tusc. 2, 41 : doctrine plus forte contre la douleur.
          3 - qqf puissant, de haut rang, distingué, honnête. --- cf. καλός; cf. XII T. d. Fest. 348, 15; Pl. Trin. 1133; Ter. And. 445.
             - ut virum fortem decet, Ter. And. 445 : comme il convient à un honnête homme.
             - fortis adolescens, Ter. : jeune homme irréprochable.
             - fortis maritus, Hor. : un mari parfait.
             - vim turpissimus tentaret inferre fortiori, Quint. : le scélérat essaierait de faire violence à l'honnête homme.
          4 - fortifiant, substantiel.
             - fortiora legumina, Plin. 18, 60 : légumes plus nourrissants. --- cf. Plin. 14, 23.   
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem.
   
  
• fortĭtĕr, adv. [fortis] : - 1 - avec force, fortement, solidement. - 2 - énergiquement, avec force, avec intensité, beaucoup. - 3 - avec courage, courageusement, bravement.
             - aliquem astringere fortiter, Plaut. Bacch. 823 : attacher qqn solidement.
             - fortius valere, Ov. : se porter mieux.
             - fortiter dicere, Quint. : parler avec véhémence.
             - fortissime affirmare, Quint. : soutenir de toute sa force.
             - pugnatum est utrimque fortissime atque acerrime, Cæs. BC. 1, 57 : on combattit très vivement et avec une très grande vigueur de part et d'autre.
             - fortius arserunt agitati ignes, Ov. M. 6, 708 : le feu agité devint plus vif.
             - fortiter sustinere impetum hostium, Cæs. BG. 2, 11, 4 : résister courageusement aux attaques de l'ennemi.
             - fortius operi inservire, Col. : redoubler d'ardeur pour le travail.
             - fortius attrahere lora, Ov. R. Am. 398 : serrer plus fortement les rênes. 
             - quidquid acciderit, fortiter feramus, Hor. : supportons avec patience tout ce qui peut arriver.
             - ut non fortius victus quam verecundius recederet, Just. 25, 4, 1 : si bien qu'il se retira vaincu non pas tant par le courage (des femmes) que par la honte qu'il éprouvait.
             - fortius pugnare, Cæs. BG. 2, 26, 2 : combattre avec plus de courage.
             - qui alia bella fortius semper quam felicius gessissent, Liv. 5, 43, 7 : qui, toujours, dans les autres guerres, s'étaient fait distinguer encore plus par leur courage que par leur succès.
  
  
• fortĭtūdo, ĭnis, f. [fortis] : - 1 - force, puissance, solidité. - 2 - force d'âme, courage, fermeté, bravoure, valeur, hardiesse.
             - ut fortitudo in laboribus periculisque cernatur, temperantia in prætermittendis voluptatibus, Cic. Fin. 5, 67 : le courage se manifestant dans les fatigues et les périls, la tempérance dans le mépris des plaisirs. ---  cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 168; éd. Peeters France.
             - fortitudo hircorum, Phædr. 4, 16, 6 : force des boucs.
             - fortitudo galeæ, Jul. Val. Rer. Gest. Al. 2, 25 : la solidité du casque. --- Hier. Ep. 64, 10.
             - fortitudo in periculis, Cic. : fermeté dans les périls.
             - fortitudinis est, nihil extimescere, Cic. Off. 3, 27, 100 : le propre de la force d'âme, c'est de ne rien craindre.
             - fortitudo Gallorum Germanorumque, Quint. 8, 4, 20 : intrépidité des Gaulois et des Germains.
             - domesticæ fortitudines, Cic. Off. 1, 78 : exemples de courage civil, traits de courage civil.
             - sapientiam, temperantiam, fortitudinem copulatas esse docui cum voluptate, Cic. Fin. 1, 50 : j'ai montré que la sagesse, la tempérance et le courage sont en relation avec le plaisir. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 364; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
  
  
• fortĭuscŭlus, a, um [fortis] : assez courageux. --- Sutrius d. Fulg. Myth. 3, 8.
  
  
• fortŭītē, adv. : Gloss. c. fortuito. --- Gloss.
  
  
• fortŭītō, adv. [fortuitus] : par hasard, fortuitement. 
             - fortuito fieri, Cic. : être l'effet du hasard.
             - verbum tibi non excidit fortuito, Cic. : ce n'est pas un mot qui te soit échappé par hasard.
             - temere ac fortuito, Cic. : sans calcul et au hasard.
             - non hæc omnia fortuito aut sine consilio accidere potuisse, Cæs. BG. 7, 20 : toutes ces circonstances ne pouvaient être arrivées par hasard et sans dessein de sa part.
  
  
• fortŭītū, adv. : c. fortuito. --- Her. 1, 20 ; Lact. 1, 2.
  
  
• fortŭītus, a, um [fors] : dû au hasard, qui vient du hasard, accidentel, fortuit.
             - res fortuitæ, Cic. : circonstances fortuites.
             - fortuitus cæspes, Hor. O. 2, 15, 17 : gazon naturel.
             - fortuitus cibus, Tac. : la première nourriture venue.
             - fortuita oratio, Cic. : discours improvisé.
             - fortuita (plur. n.) : choses fortuites, les hasards.
             - secundæ res, honores, imperia, victoriæ fortuita sunt, Cic. Off. 2, 20 : les succès, les hauts commandements, les victoires sont l'effet du hasard.  --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 5; éd. Vuibert.
             - mare capax fortuitorum, Tac. An. 14, 3 : mer fertile en hasards.
  
  
• fortūna, æ, f. [fors] :
             - (Lebaigue P. 518 et P. 519)
             - gén. sing. fortunas (Næv. ap. Prisc.) --- dat. abl. plur. fortunabus (Gloss.).
          1 - fortune, sort, destin, événement (heureux ou malheureux), lot; chance, hasard.
             - secunda fortuna (prospera fortuna) : bonheur. --- Cic. Dej. 29 ; Nat. 3, 39.
             - adversa fortuna, Cic. Nat. 3, 39 : malheur.
             - fortunæ se committere, Cic. Att. 9, 6, 4 : se confier à la fortune, s'en remettre à la chance.
             - fortunæ rotam pertimescere, Cic. Pis. 22 : craindre la roue de la fortune.
             - si fuisset in discipulo comparando meliore fortuna, Cic. Pis. 71 : s'il avait eu plus de chance dans le choix d'un disciple.
             - au plur. fortunæ : les hasards de la fortune, circonstances heureuses ou malheureuses, situation, sort.
             - alicujus fortunas laudare, Cic. Tusc. 5, 115 : louer le sort de qqn. --- cf. Plaut. Mil. 125 ; Ter. And. 17 ; Phorm. 201.
             - secundas fortunas amittere, Cic. Sull. 66 : perdre une situation heureuse.
             - suis fortunis desperare cœperunt, Cæs. BG. 3, 12, 3 : ils se prirent à désespérer de leur sort. --- cf. Cæs. BG. 5, 3, 5; 6, 7, 4.
             - vir ad fortunam felix, Cic. Font. 15 : heureux dans les hasards.
             - prospera adversave fortuna, Cic. : la bonne ou la mauvaise fortune.
             - si eo meæ fortunæ redeunt, ut ... Ter. Phorm. 1, 4, 23: si mon sort veut que...
             - triplicis fortuna novissima regni, Ov. M. 5, 368 : le dernier lot dans le triple empire du monde (triple, parce que partagé entre Jupiter, sans doute pour la Terre et le Ciel, Neptune, pour la mer, Pluton, pour les Enfers).
             - fortuna belli : les hasards de la guerre, le sort des armes.
             - fortuna delendi omnis exercitūs, Liv. : l'occasion de détruire toute l'armée.
             - fortunam citius reperias, quam retineas, Pub. Syr. : il est plus aisé de trouver la fortune que de la garder.
             - fortuna vitrea est; tum, cum splendet, frangitur, Pub. Syr. : la fortune est semblable au verre; plus elle est brillante, plus elle est fragile.
             - fortuna nimium quem fovet stultum facit, Pub. Syr. : la fortune fait perdre l’esprit à celui qu’elle favorise trop
             - fors fortuna : voir fors.
          2 - la Fortune (déesse du hasard, qui accorde, selon ses caprices, richesse ou pauvreté, bonheur ou malheur).
             - Fortuna bona, Cic. : la bonne Fortune.
             - ara malæ Fortunæ, Liv. : l'autel de la mauvaise Fortune.
             - Fortuna (fatalis), Cic. : la fatalité, le destin.
          3 - bonheur, malheur.
             - dum fortuna fuit, Virg. En. 3, 16 : tant que la fortune fut favorable.
             - divinitus adjuncta fortuna, Cic. : prospérité qui vient des dieux.
             - magnæ fuit fortunæ eum effugere, Cæs. BG. 6, 30, 2 : ce fut un hasard surprenant qu'il échappât...
             - venimus ad summum fortunæ, Hor. Ep. 2, 1, 32 : nous sommes au comble du bonheur.
             - alicujus fortunas laudare, Ter. : louer la prospérité de qqn.
             - fortunis longe præstare, Lucr. : jouir d'un bonheur extrême.
             - fortunam sibi facere, Liv. 39, 40, 4 : être l'artisan de sa fortune.
             - habuisset tanto impetu coepta res fortunam, nisi unus homo fuisset, Liv. 24, 34 : le succès n'eût pas manqué à une attaque menée avec tant de vigueur, sans la présence d'un seul homme.
             - per fortunas : au nom de ton bonheur = au nom du ciel. --- Cic. Att. 5, 11, 1; 5, 13, 3; 3, 20, 1.
             - fortunam emendare, Hor. S. 2, 8, 85 : corriger la mauvaise fortune.
             - Trojæ fortuna, Hor. O. 3, 3, 62 : les malheurs de Troie.
          4 - condition, situation, rang, état, sort, fortune (qqf. au plur.).
             - infima fortuna servorum, Cic. Off. 1, 13, 41 : l'humble sort des esclaves.
             - homines infimā fortunā, Cic. Fin. 5, 52 : gens d'une condition infime.
             - spes amplificandæ fortunæ, Cic. Læl. 59 : l'espoir d'améliorer son lot.
             - omnis fortunæ ac loci, Cic. Pis. 22, 52 : de toute condition et de toute naissance.
             - gravitatem summæ fortunæ retinere, Tac. An. 2, 72 : conserver la dignité de son rang suprême.
             - si dicentis erunt fortunis absona dicta, Hor. A. P. 112 : si le langage de l'orateur ne convient pas à sa condition.
          5 - surtout au plur. biens (mobiliers), richesses, revenus, fortune.
             - omnium fortunæ sunt certæ, Cic. Rosc. Com. 12 : nos biens à tous sont en sûreté.
             - fortunis nostris sit contentus, vitam ne petat, Cic. : content d'avoir enlevé notre fortune, qu'il respecte notre vie.
             - multi fortunis provolvebantur, Tac. An. 6, 17 : beaucoup étaient tombés dans la misère.
             - fortunæ inops, Tac. (fortunis expers, Sall.) : dénué de ressources, indigent.
             - inferior fortunā, Cic. : plus pauvre.
             - mea concessa est aliis fortuna, Ov. Tr. 5, 2, 57 : mon patrimoine est passé en d'autres mains.
             - quo mihi fortunam, si non conceditur uti ? Hor. Ep. 1 : à quoi me sert la richesse, si je ne suis pas à même d'en profiter ?
             - per fortunas, Cic. Att. 5 : au nom de ce qu'il y a de plus cher.
             - honore et auctoritate et fortunis civitatis suæ princeps, Cic. Rep. 2, 34 : le premier de ses concitoyens par le rang, le crédit, les richesses.
             - fortunas suas obligaverunt, Cic. Cat. 2, 10 : ils ont grevé leurs biens d'hypothèques.     
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• Fortūnāles, ĭum, m. : les Fortunales (peuple de la Bétique). --- Plin.
  
  
• Fortūnālis, is, m. : nom d'homme. --- Sid.
  
  
• fortūnārĭa, ōrum, n. [fortuna] : éventualités. --- J.-Val. 1, 44.
  
  
• fortūnas, gén. arch. : c. fortunæ. --- Næv.
  
  
• fortūnassint, arch. : c. fortunaverint, voir fortuno.
  
  
• Fortūnātæ insulæ, f. : les Îles Fortunées (dans l'Océan Atlantique, pour les anciens, séjour des bienheureux, c.-à-d. les Champs-Elysées). --- Plin. 4, 119.
             - Fortūnātōrum insulæ : Plaut. Trin. 549 : les Îles Fortunées.
  
  
• fortūnātē, adv. [fortunatus] : d'une manière heureuse. --- Cic. Fin. 3, 26.
             - fortūnātius Plin. 3, 125.
  
  
• fortūnātim : c. fortunate. --- Enn. An. 108, cf. Non. 112, 2.
  
  
• fortūnātĭo, ōnis, f. : Aug. action de rendre heureux.
  
  
• fortūnātŏr, ōris, m. : Aug. qui rend heureux.
  
  
• Fortūnātōrum insulæ : c. Fortunatæ insulæ.
  
  
• Fortūnātŭlus, i, m. : Fornatulus (surnom). --- Inscr. Ren. 4083.
  
  
• fortunatus :
  
          1 - fortūnātus, a, um : part. passé de fortuno.
             - adj. - a - rendu heureux, fortuné. --- Cic. Tusc. 3, 57; Cat. 2, 7; Br. 327. - b - opulent, bien pourvu, riche. --- Cic. Off. 2, 69; de Or. 2, 352; Cæs. BG. 6, 35, 8.
             - o fortunatam rem publicam, si quidem hanc sentinam urbis ejecerit ! Cic. Cat. 2, 4, 7 : heureuse la république, si Rome était enfin purgée de ce vil amas de fange et de corruption !
             - o fortunate, inquit, adulescens, qui tuæ virtutis Homerum præconem inveneris ! Cic. Arch. 24 : heureux jeune homme, dit-il, toi qui as trouvé Homère comme chantre de ta bravoure. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 324; éd. Peeters France.
             - neque quidquam insipiente fortunato intolerabilius fieri potest, Cic. Læl. 54 : et il ne peut rien y avoir de plus insupportable qu'un sot gâté par la fortune. 
             - fortŭnātior Cic. Div. 2, 87; fortŭnātissimus Cic. Tusc. 5, 34.
             - o fortunatos nimium, sua si bona norint, agricolas ! Virg. G. 2, 458 : o trop fortunés agriculteurs, s'ils connaissaient leur bonheur  !
             - felices ambo, sed fortunatior ille, quem genuisse juvat ! Stat. Th. 11, 35 : heureux tous deux ! mais plus heureux celui qui s'enorgueillit d'être père !
             - avec gén. illi læta laborum, Virg. En. 11, 73 : (Didon) heureuse de ce travail pour lui. --- Stat. Th. 1, 638.
  
          2 - Fortūnātus, i, m. : - a - Fortunatus (surnom). - b - Fortunat (poète, évêque de Poitiers).
             - voir hors site : Venance Fortunat.
  
  
• fortūno, āre, āvi, ātum : - tr. - faire réussir, faire prospérer.
             - fortunassint = fortunaverint Afran. Com. 80. 
             - alicui aliquid fortunare : faire prospérer qqch au profit de qqn.  --- Pl. Trin. 576.
             - tibi patrimonium dei fortunent, Cic. Fam. 2, 2, 1 : que les dieux fassent prospérer ton patrimoine. --- Hor. Ep. 1, 11, 22; Liv. 6, 41, 12.
             - di fortunabunt vestra consilia, Plaut. Trin. 576 : les dieux donneront à vos desseins une heureuse issue.
             - honorem tibi deos fortunare volo, Cic. Fam. 15, 12 : je souhaite que les dieux te procurent cet honneur.
             - voir fortunatus.
  
  
• foruli :
  
          1 - fŏrŭli, ōrum, m. [fori] : 
          a - cases, rayons (de bibliothèque) --- Suet. Aug. 31; Juv. 3, 219. 
             - mot présenté au sing. voir forulus.
         b - bancs inférieurs au théâtre. --- P. Fest. 84, 14.
             - Fori significant et Circensia spectacula, ex quibus etiam minores forulos dicimus, P. Festus.
             - au sing. en néo-latin. 
          c - fourreau (d’une épée). --- du Cange.
         d - tiroir. --- néo-latin,  cf. Capti de Bérard) 
             - Forulus (reciprocus), -ī (-ī ),  loculus in armāriō aliōve genere suppelectilis in quō rēs servandæ pōnuntur quīque vicissim extractus aperītur, īnsertus clauditur.
  
          2 - Fŏrŭli, ōrum, m. : Forules (village des Sabins). --- Liv. 26, 11, 11.
             - Fŏrŭlānus, a, um : de Forules. --- CIL 9, 4399.
  
  
• forum :
  
                      A - fŏrum, fŏri, n. [foras, foris] : espace libre.
          1 - espace libre, emplacement. 
             - forum sepulcri, Cic. Leg. 2, 24, 61 : vestibule d'un tombeau.
             - forum vinarium, Varr. R. 1, 54, 2 : espace libre dans le pressoir, où l'on met les grappes cueillies, avant de les presser.
             - fora, c. fori : bancs de rameurs. --- Gell. d. Charis. 71, 30. 
          2 - place publique, place du marché.
             - quid turbæ apud forum ! Ter. : quel vacarme sur la place !
             - forum venalium rerum, Sall. : marché.
             - forum boarium (bovarium) : marché aux bœufs.
             - forum olitorium (holitorium): marché aux légumes.
             - forum piscarium (piscatorium) : marché aux poissons, halle aux poissons.
             - cui multa fora restarent, Cic. Clu. 14, 40 : qui avait encore bien des foires à parcourir.
             - prov. scisti uti foro, Ter. Phorm. 79 : tu as su faire ton marché, tu as su t'y prendre.
             - in foro esse : fréquenter le forum (où se tenaient les audiences judiciaires et les assemblées politiques, où l'on briguait les charges publics).
          3 - forum (en particulier celui de Rome; un lieu destiné aux assemblées publiques et au règlement des affaires judiciaires ou commerciales); carrière politique, tribunal, cour de justice, barreau, opération de banque.
             - omnes fori aditus ita sæpti (erant), ut, etiamsi nemo obstaret armatus, tamen nisi sæptis revolsis introiri in forum nullo modo posset, Cic. Phil. 5, 9 : tous les accès au forum étaient si bien fermés que, même si aucun homme en armes ne s'y était opposé, on n'aurait pu entrer dans le forum qu'en arrachant les barrières.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 120, éd. Vuibert.
             - in foro turbaque, Cic. Rep. 1, 17 : en plein forum, au milieu de la foule.
             - in foro dicere, Cic. : faire un discours dans le forum, parler en public.
             - verba de foro accipere, Cic. : se servir d'expressions triviales.
             - forum attingere, Cic. Fam. 5, 8, 3 : se lancer dans les affaires publiques, faire ses débuts au forum.
             - arripere verba de foro, Cic. Fin. 3, 2, 4 : prendre ses mots dans la rue, dans l'usage courant.
             - ut forum cum armis conferatis, Cic. Verr. 2 : pour que vous compariez les tribunaux et les armes.
             - in alieno foro litigare, Mart. 12 præf. : plaider devant un tribunal étranger, être désorienté.
             - extra suum forum, Cic. Verr. 2, 3, 15, 38 : hors de sa juridiction.
             - annos jam triginta in foro versaris, Cic. Fl. 29, 70 : il y a déjà trente que vous vous occupez d'affaires au forum.
             - sublata erat de foro fides, Cic. Agr. 2, 8 : le crédit avait disparu sur la place.
             - cedere foro, Sen. Ben. 4, 39, 2 : faire banqueroute. --- cf. Cic. R. Post. 41.
             - foro decedere, Cic. : ne plus paraître en public, s'éloigner des affaires publiques.
             - egomet video rem vorti in meo foro, Plaut. Most. : je vois bien que l'affaire est du ressort de mon tribunal (= que l'affaire me touche de près).
             - calliditas fori, Tac. : les subtilités de la chicane.
             - forum indicere, Virg. : donner des lois, donner une législation.
             - foro mersus, Plaut. : abîmé de dettes.
          4 - dans les provinces centre d'un marché et d'un tribunal, centre d'assises du gouverneur.
             - provinciæ fora, Cic. Verr. 4, 76 : les centres d'assises de la province.
             - civitates, quæ in id forum conveniunt, Cic. Verr. 2, 38 : les cités qui ressortissent à ce siège [de tribunal]. --- cf. Cic. Verr. 3, 38.
             - d'où forum agere : tenir les assises, rendre la justice. --- Cic. Fam. 3, 6, 4, etc.
             - Appius in ultimam provinciam se conjecit Tarsum usque; ibi forum agit, Cic. Att. 5, 15, 4 : Appius s'est jeté à l'extrême frontière de la province; il est à Tarse, où il tient ses assises.
          5 - emplacement dans le camp, à gauche du prétoire, où se dressait la tribune d'où le général parlait aux troupes convoquées en contio. --- Liv. 28, 26, 12.
          6 - Forum (nom donné à plusieurs villes).
             - Forum Alieni, Tac. : ville de la Gaule Transpadane (= Ferrare).
             - Forum Appii, Cic. : petite ville du Latium (= S. Donato).
             - Forum Aurelium, Cic. : ville située sur la voie Aurélia (= Montalto).
             - Forum Cornelii, Cic. : ville de l'Emilie (= Imola).
             - Forocorneliensis, e : relatif au Forum Cornelii.
             - Forum Julii ou Julium, Planc. Fam. 10, 15, 3, ou oppidum Forojuliense, Tac. An. 4, 5, ou colonia Forojuliensis, Tac. H. 2, 14 ou Forojuliensium colonia, Tac. Agr. 4 : Fréjus [Gaule Narbonnaise].
             - Forum Voconii, Planc. Fam. 10, 7, 1 ; Lepid. Fam. 10, 34, 1 : ville de la Narbonnaise.
  
                      B - fŏrum, gén. plur. de foris.
  
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem. 
  
  
• fŏrus, i, m. : 
          1 - tillac, pont d'un vaisseau. --- Enn. d. Isid. Orig. 19, 2 ; Sall. d. Non. 206, 17 ; [surtout au plur.] fori. --- Cic. CM 17 ; Virg. En. 6, 412. 
             - per foros cursare, Cic. de Sen. 6, 17 : courir çà et là sur le pont (du bateau).
          2 - plur. fori :
             - a) rangs de sièges au cirque. --- Liv. 1, 35, 8 ; 1, 56, 2 ; 45, 1, 7.
             - b) plate-bande. --- Col. 10, 92.
             - c) cellules des abeilles. --- Virg. G. 4, 250.
          3 - forus aleatorius. --- Aug. d. Suet. Aug. 71, et simplt forus. --- Sen. Pol. 17, 4 : table de jeu, échiquier.
          4 - forus = forum. --- Isid. Or. 15, 6, 8; Pompon. Com. 38 ; Lucil. 146.
             - voir hors site  lat-angl   lat-allem.
  
  
• Fosi, ōrum, m. : les Foses (peuple de Germanie). --- Tac. G. 36, 2.
  
  
• fossa, æ, f.  [fodio] :
             - (Lebaigue P. 519 et P. 520)
          1 - excavation, creux, trou, fossé, fosse. --- Cic. Tusc. 5, 59 ; Cæs. BG. 2, 5. 
             - fossam ducere (obducere, præducere, instituere, fodere, facere) : creuser une fosse, creuser un fossé.
             - circumdare mœnia vallo atque fossā, Sall. J. 23, 1: entourer le lieu fortifié d'un retranchement et d'un fossé.
             - designare mœnia fossā, Virg. En. 7.157 : tracer avec la charrue l'enceinte d'une ville.
          2 - canal. 
             - fossa, æ, f. + nom propre : canal, détroit.
             - fossa Cluilia, Liv. : canal de Cluilius (voisin de Rome).
             - fossa Corbulonis, Tac. : canal de Corbulon (de la Meuse au Rhin).
             - fossa Neronis, Plin. 14, 61 : canal de Néron (pour joindre Ostie au lac Averne).
             - Clodia Fossa, Plin. 3, 121 : canal de Clodius [formant une des bouches du Pô].
             - Philistina fossa, Plin. 3, 121 : canal philistin [autre bouche du Pô].
             - Drusiana fossa, Tac. An. 2, 8 : canal de Drusus [joignant le Rhin à l'Océan].
             - Fossæ Marianæ, Plin. 3, 34 : canal de Marius [creusé pour l'assainissement des bouches du Rhône].
          3 - fosse, tombe.
             - usque at fotsa. [= ad fossam] CIL 6, 10185 : jusqu'à la mort.
          4 - parties sexuelles de la femme. 
             - cum sis inter Socraticos notissima fossa cinædos, Juv. 2, 10 : alors que parmi les débauchés socratiques tu es l’égout le plus notoire. --- cf. Priap. 84.
          5 - limite.
             - alicui fossam determinare, Tert. Hær. 10 : fixer des bornes à qqn.
  
  
• fossārĭus, i, m. [fossa] : fossoyeur. --- Gloss.
  
  
• fossātum, i, n. (fossātus, i, m.) [fosso] : fossé. --- Pall. Sept. 13 ; Grom.
  
  
• fossibilis, e : creusé. --- Arn. 2, 17.
  
  
• fossĭcĭus, a, um [fossus] : qu'on tire de la terre, fossile. --- Varr. R. 1, 7, 8 ; Plin. 36, 175.
  
  
• fossĭlis, e : tiré de la terre. --- Varr. R. 2, 11, 6 ; Plin. 16, 59; Plin. 36, 26, 66, § 192; 36, 18, 29, § 134.
             - fossile flumen, Amm. 24, 6 : canal.
  
  
• fossĭo, ōnis, f. [fodio] : - 1 - action de creuser, forage. --- Cic. Nat. 2, 25. - 2 - action de piocher, labour. --- Cic. CM 53. - 3 - un fossé. --- Vitr. 8, 1, 5.
  
  
• fossĭtĭus : c. fossicius. --- Chir. 933.
  
  
• fosso, āre, ātum : - tr. - percer [de traits]. --- Enn. An. 569.
  
  
• fossor, ōris, m. [fodio] : 
          1 - bêcheur, piocheur. --- Col. 11, 2, 38 ; Virg. G. 2, 264. 
          2 - homme grossier, rustre. --- Pers. 5, 122. 
          3 - ouvrier mineur. --- Vitr. 7, 8, 1. 
          4 - pionnier, sapeur [t. de guerre]. --- Stat. Th. 2, 419. 
          5 - fossoyeur. --- CIL 6, 7543.
          6 - fornicateur. --- Aus. Ep. 70. 
  
  
• fossōrĭum, ĭi, n. : instrument pour creuser la terre, pioche, bêche. --- Isid. 20. 14, 7.
  
  
• fossōrĭus, a, um [fodio] : qui sert à creuser. --- Isid. 19, 19, 11.
  
  
• fossrix, icis : fém. de fossor. --- Char. 44, 12.
  
  
• fossŭla, æ, f. [fossa] : petit fossé. --- Cato, Agr. 161, 4; Col.
  
  
• fossūra, æ, f. [fodio] : - 1 - action de creuser la terre, forage. --- Vitr. 5, 9, 8. - 2 - fosse. --- Vitr. 8, 1, 4.
  
  
• fossus, a, um : part. passé de fodio. - 1 - creusé, bêché, percé. - 2 - déchaussé.
  
  
• fostiam, fostim, arch. : pour hostiam, hostem. --- P. Fest. 84, 5.
  
  
• fōtŏr, ōris, m. [foveo] : celui qui soigne. --- Aug. Serm. 23, 3.
  
  
• fotsa : c. fossa. --- CIL 6, 10185.
  
  
• fotus :
          1 - fōtus, a, um : part. passé de foveo; chauffé, réchauffé.
          2 - fōtŭs, ūs, m. [ordin. à l'abl. sing.] : - a - action d'échauffer. --- Lact. 1, 12, 7. - b - fomentation. --- Plin. 23, 14.
             - fig. gloria fotibus aucta, Prud. Sym. 2, 584 : gloire accrue par les encouragements.
  
  
• fŏvĕa, æ, f. : - 1 - trou, excavation, caverne. - 2 - fosse (pour enterrer). - 3 - fosse (pour prendre les animaux), trappe; piège (au pr. et au fig.), traquenard.
             - ego pæne in foveam decidi, Plaut. : j'ai failli me laisser prendre.
  
  
• fŏvēla (fovella), æ, f. [foveo] : soins, soulagement, répit. --- Tert. Anim. 7.
  
  
• fŏvĕo, ēre, fōvi, fōtum : - tr. -
             - fobere  CIL 10, 478, 13;  fovo, are, d'où subj. prés. passif fover = fovear Fort. 11, 9, 2.
             - voir hors site lat-angl   lat-allem.
          1 - échauffer, réchauffer, tenir au chaud.
             - pennis pullos fovere, Cic. Nat. 2, 129 : tenir les petits au chaud sous ses ailes.
             - fetus rigentes fovere, Plin. 8, 127 : réchauffer ses petits glacés de froid.
             - fovere ova, Plin. 9, 37 : couver des oeufs.
             - epulas foveri foculis ferventibus, Plaut. Cap. 847 : [ordonne] que les mets se chauffent dans les casseroles bouillantes.  
             - laridum fovere, Plaut. Capt. 4, 2, 67 : faire cuire du lard.
             - fovere ignibus aras, Ov. M. 7, 427 : entretenir le feu sur les autels.
          2 - méd. faire une fomentation, baigner, bassiner.
             - nares exulceratas fovere vapore aquæ calidæ, Cels. 6, 8 : soumettre l'ulcération des narines à des fumigations d'eau chaude.
             - fovere genua calido aceto, Col. 6, 12, 4 : bassiner les genoux avec du vinaigre chaud.
             - fovit ea volnus lympha longævus Iapyx ignorans, Virg. En. 12, 420 : le vieux Iapyx, sans rien savoir, soigna la blessure avec cette eau.
             - Cels. 4, 2, 4 ; Plin. 24, 58 ; Virg. En. 12, 420. 
          3 - d'où, poét. soigner.
             - animas et olentia ora fovere, Virg. G. 2, 135 : purifier la mauvaise haleine.
             - fovere colla, Virg. En. 10, 838 : soulager, reposer son cou.
             - fig. quasi fovebam dolores meos, Cic. Att. 12, 8, 1 : je soulageais en quelque sorte ma douleur. 
          4 - poét. réchauffer = se tenir blotti sur (dans) = ne pas quitter.
             - humum coluber fovet, Virg. G. 3, 420 : la couleuvre se tient blottie sur le sol.
             - castra fovere, Virg. En. 9, 57 : rester blotti dans le camp. 
          5 - entretenir qqch dans son esprit.
             - quam magis in pectore meo foveo, quas meus filius turbas turbet, magis curæ est, Plaut. Bacch. 1076 : plus je réfléchis aux désordres causés par mon fils, plus j'ai de soucis.
             - fovere spem, Liv. 22, 53, 4 : entretenir une espérance.
             - tenditque fovetque (Juno) + prop. inf. Virg. En. 1, 18 : le but des efforts où elle se complaît est que...
          6 - choyer, dorloter, caresser, entourer de prévenances.
             - fovere aliquem, Cic. Att. 15, 13, 3 : entourer qqn de prévenances. 
             - inimicum meum fovebant, Cic. Fam. 1, 9, 10 : ils entouraient de prévenances mon ennemi.
             - hiemem inter se luxu fovere, Virg. En. 4, 193 : [la renommée publie] qu'ils passent l'hiver à se choyer (réciproquement) dans la mollesse.
             - hominum sensus fovere, Cic. Mur. 74 : flatter l'opinion.
             - gremio fovet Dido (puerum), Virg. En. 1, 718 : Didon presse l'enfant sur son sein.
             - germanam fovet sinu, Virg. En. 4, 686 : elle embrasse tendrement sa sœur.
             - Faberium foveo, Cic. Att. 15, 13, 3 : j'ai des égards particuliers pour Fabérius.
             - ipse Neæram dum fovet ac ne me sibi præferat illa veretur, Virg. B. 3, 3 : pendant que lui-même (= Égon) fait la cour à  Néère et tremble qu'elle ne me préfère à lui... 
             - fovere adolescentiam alicujus, Plin. Ep. 1, 14, 1 : témoigner de l'intérêt à un jeune homme.
             - populus plausu fovebat, Tac. H. 3, 83 : le peuple encourageait par ses applaudissements.
             - fovere gratiam alicujus, Tac. : rechercher la faveur de qqn.
          7 - encourager, soutenir, favoriser.
             - patrum voluntatem fovere, Liv. 3, 65, 1 : favoriser les voeux du sénat.
             - fovere spem alicujus, Liv. 40, 5, 5, : encourager les espérances de qqn.
             - fovere aliquem plausu, Tac. H. 3, 83 : soutenir qqn de ses applaudissements. --- cf. Plin. Ep. 7, 24, 4.
             - voluntatem fovere, Liv. 3, 65, 1 : caresser les désirs.
             - fovere partes alicujus, Tac. H. 1, 8 : prendre le parti de qqn, soutenir la cause de qqn.
             - fovere artes, Suet. Vesp. 18 : favoriser les arts.
             - propria naturæ bona doctrinā fovere, Quint. 2, 8, 3 : développer par l'instruction les talents naturels.
             - nos munera templis quippe tuis ferimus, famamque fovemus inanem, Virg. En. 4, 217 : et nous, bien sûr, nous apportons à tes temples des offrandes et, pour rien, veillons à ta gloire. 
  
  
• Fovii, ōrum, m. : ancien nom des Favius.
             - Fovii qui nunc Favii dicuntur, Paul. ex Fest. p. 87.