===> Dico

 


• obnātus, a, um : né près de.
             - Gaffiot P. 1055-1057 --- Lebaigue P.  841.
             - avec dat. inter obnata ripis salicta, Liv. 23, 19, 11 : au milieu des saules qui poussaient sur le bord.
  
  
• obnecto, ĕre : - tr. - 1 - lier, attacher. --- Acc. Tr. 257. - 2 - lier par un engagement, obliger, engager.
             - obnectĕre, obligare, maxime in nuptiis frequens est, Paul. ex Fest. : obnectere, lier autour, s'emploie surtout dans les cérémonies nuptiales.
  
  
• obnexŭs, ūs, m. : lien, obligation, engagement. --- Tert. Marc. 4, 37.
  
  
• obnisus :
          1 - obnīsus, a, um : voir obnixus.
          2 - obnīsŭs, ūs, m. : efforts. --- Itin. Alex. 16 (41).
  
  
• obnītor, obnīti, obnixus sum (qqf. obnīsus sum) : - intr. - 1 - s’appuyer contre, s'appuyer sur, se raidir contre. - 2 - faire effort contre, lutter contre, résister à, s'opposer à, repousser. - 3 - s'efforcer de, tâcher de.
             - inf. obnitier pour obniti, Lucr. 4, 437
             - avec dat. adversis obniti, Tac. A. 15, 11 : se raidir contre l'adversité.
             - arboris obnixus trunco, Virg. En. 12, 105 : luttant contre (assaillant) un tronc d’arbre.
             - illi obniti trahentibus, prensare circumstantium genua, ciere nomina singulorum, Tac. : ils résistent à ceux qui les traînent, embrassent les genoux de ceux qui les entourent, les appellent chacun par leur nom.
             - mens obnixa malo (est), V.-FL. : son cœur a résisté à la passion.
             - fuere, qui (s.-ent. triumphum) Pauli impedire obniterentur, Vell. 1, 9, 6 : il y eut des gens pour tâcher d'empêcher celui de Paulus.
             - obniti adversus avaritiam, Aug. : lutter contre l'avarice.
             - obnitente vi animi, Vell. 2, 123 : résistant de toutes les forces de son âme.
             - voir obnixus.
  
  
• obnixē (obnīsē), adv. [obnixus] : avec effort, de toutes ses forces, avec obstination, obstinément.
             - obnixe omnia facere, Ter. Andr. 161 : faire tout son possible.
             - obnixe inflexibilis mansit, Amm. 29, 2 : il demeura obstinément inflexible. --- Amm. 24, 2; Plaut. Stich. 45.
             - obnixius. --- Claud. Mamert. Stat. Anim. 1, 3.
  
  
• obnixus (obnīsus), a, um : part.-adj. de obnitor. - 1 - qui s'appuie contre, qui s'appuie sur. - 2 - qui fait effort contre, qui lutte, qui résiste, qui tient bon, ferme, inébranlable, obstiné.
             - stant obnixi Samnites, Liv. 7, 33 : les Samnites restent inébranlables.
             - obnixus latis umeris, Virg. : prenant appui sur ses larges épaules.
             - anceps pugna diu, stant obnixa omnia contra, Virg. En. 10, 359 : le combat est longtemps incertain ; tous s'affrontent et résistent.
             - pris advt. - obnixus curam sub corde premebat, Virg. En. 4, 332 : il s'efforçait de comprimer fermement son chagrin dans son cœur.
             - adv. obnixum taces, Aus. Ep. 25, 28 : tu te tais obstinément.
  
  
• obnoxĭē, adv. : - 1 - d'une manière coupable. - 2 - avec complaisance, avec soumission, humblement.
             - nihil obnoxie perii, Plaut. Stich.  497 : je suis perdu sans l'avoir nullement mérité.
  
  
• obnoxĭētās, ātis, f. : soumission, humilité. --- Cassiod. Annim. 10.
  
  
• obnoxĭo, āre [obnoxius] : - tr. - asservir, rendre dépendant (de qqch). --- Claud. Mam. Stat. Anim. 2, 9.
  
  
• obnoxĭōsē, adv. : d'une manière soumise, avec timidité, avec ménagement, avec égard.
             - obnoxiosius, Plaut. Ep. 5, 2, 30.
  
  
• obnoxĭōsus, a, um : - 1 - soumis, dépendant, obéissant, dévoué, humble. - 2 - dangereux, préjudiciable. --- Enn. ap. Gell. 7, 17, 10.
             - obnoxiosus alicui (alicui rei) : soumis à qqn (à qqch).
             - obnoxiosus legibus, Plaut. : soumis aux lois.
             - res obnoxiosæ, Enn. : esclavage.
  
  
• obnoxĭus, a, um [ob, noxa] :
          1 - responsable aux yeux de la loi, exposé à une peine légale; coupable, responsable.
             - ego lege Aquiliā obnoxius sum,  Dig. : je suis sous le coup de la loi Aquilia (je suis coupable en vertu de la loi Aquilia).
             - obnoxius tibi sum, Plaut. : je suis coupable à ton égard.
             - obnoxius turpi facto, Tibul. 3, 4, 15 : coupable d’un acte honteux.
             - animus in consulundo liber, neque delicto neque lubidini obnoxius, Sall. C. 52, 21 : dans les délibérations un esprit libre, que n’enchaînait aucune faute, aucune passion.
             - obnoxius pecuniæ creditæ, Liv. 8, 28, 9 : responsable pour de l’argent prêté.
          2 - exposé à, sujet à, soumis à, en butte à; exposé à un mal, à un danger, livré au péril; soumis, pusillanime, dépendant de.
             - alicui obnoxius : soumis à qqn, redevable à qqn, esclave de qqn.
             - obnoxius uxori : soumis à son épouse.
             - alicui rei obnoxius : soumis à qqch.
             - obnoxius lubidini, Sall. C. 52, 21 : esclave de la passion.
             - obnoxius periculo, Phædr. : exposé au danger.
             - obnoxius iræ, Sen. : sujet à la colère, irascible.
             - in omnia obnoxius, Flor. 3, 20, 1 : exposé à tout.
             - terra ad tales casus obnoxia, Plin. 2, 197 : terre exposée à de tels accidents.
             - servi in omnia obnoxii, Flor. : esclaves exposés à tout.
             - quid metuis ? -- ne obnoxius filio sim et servo, Plaut. Bacch. : que crains-tu ? -- d'être à la merci de mon fils et de mon esclave.
             - ut obnoxios vidit, Curt. 10, 9 : quand il les vit à sa merci.
          3 - obligé envers, redevable de, tenu de, soumis, obéissant, dévoué.
             - fratris radiis obnoxia Luna, Virg. G. 1, 396 : la lune qui doit son éclat aux rayons de son frère.
             - facies nullis obnoxia gemmis, Prop. 1, 2, 21 : beauté qui ne doit rien aux joyaux.
             - plerique Crasso ex negotiis privatis obnoxii, Sall. C. 48 : la plupart étaient les obligés de Crassus pour leurs affaires personnelles.
             - Græcia beneficio libertatis obnoxia Romanis, Liv. 35, 31 : la Grèce redevable aux Romains du bienfait de la liberté.
          4 - qui n'a pas de volonté, soumis, craintif, servile, humble, vil, bas.
             - facies obnoxia mansit, Ov. M. 5, 235 : il garda un air humble.
             - obnoxia pax, Liv. 9, 10 : paix humiliante.
             - si reticeam, aut superbus aut obnoxius videar, Liv. 23, 12 : si je me taisais, je paraîtrais ou orgueilleux ou veule.
          5 - fragile, faible.
             - obnoxium corpus, Plin. 31, 60 : corps maladif.
             - obnoxius flos, Plin. 14, 27 : fleur délicate.
          6 - exposé à, tourné vers (en parl. d'un lieu).
          7 - qqf. dangereux.
             - obnoxium est + inf. : il est dangereux de, il est hasardeux de. --- Tac. Or. 10.
  
  
• obnūbĭlātĭo, ōnis, f. : action de ccouvrir comme d'un nuage, obscurcissement, assombrissement. --- Aug. Serm. 184, 4 (ed. Mai).
  
  
• obnūbĭlātus, a, um : enveloppé comme d'un nuage.
  
  
• obnūbĭlo, āre, āvi, ātum : - tr. - couvrir comme d'un nuage, assombrir, obscurcir, ternir.
             - animam obnubilavit, Apul. M. 8, 8, 4 : il perdit connaissance.
             - obnubilare serenitatem caritatis, Aug.Ep. 36, 2 : altérer la sérénité de l'affection.
             - obnubilabat hæc vitium, Amm. 28, 4, 2 : ces qualités étaient ternies par un vice. --- Gell. 1, 2, 5; Apul. M. 9, 24, 3.
  
  
• obnūbĭlus, a, um : couvert de nuages, ténébreux.
             - obnubila tenebris loca, Enn. ap. Cic. Tusc. 1, 21, 48 : lieux enveloppés de ténèbres.
  
  
• obnūbo, ĕre, obnupsi, obnuptum : - tr. - couvrir d'un voile.
             - (caput) obnubere : voiler la tête (d'un condamné).
             - fig. mare terras obnubit, Varr. L. L. 5, § 72 : la mer couvre la surface de la terre.
  
  
• obnunc- : voir  obnunt-
  
  
• obnuntĭātĭo, ōnis, f. : annonce de mauvais présages, opposition des augures. --- Cic. Div. 1, 16, 29; au plur. Cic. Att. 4, 16, 7; id. Q. Fr. 3, 3, 2.
  
  
• obnuntĭo, āre, āvi, ātum : - intr. avec dat. -
          1 - déclarer que les auspices sont contraires. --- Don. Ad. 4, 2, 8. 
          2 - s’opposer à.
             - obnuntiare consuli, Cic. Sest. 79 : faire opposition au consul.
          3 - s'opposer aux comices. --- Cic. Phil. 2, 83 ; [passif impers.] Cic. Att. 4, 3, 4.
          4 - annoncer une mauvaise nouvelle.
             - primus rescisco omnia, primus porro obnuntio, Ter. Ad. 547 : je suis le premier qui apprend tous les malheurs, le premier qui en porte la nouvelle aux autres.
  
  
• obnupsi : parf. de obnubo.
  
  
• obnuptus, a, um : part. passé de obnubo.
  
  
• ŏbœdĭens (ŏbēdĭens), entis : soumis, obéissant, docile.
             - dicto obediens alicui, Plaut. Bacch. 3, 3, 35 : qui se conforme aux volontés de qqn.
             - magistro desinebat esse dicto obœdiens, Plaut. Bacch. : on cessait de suivre les ordres de son maître.
             - pecora ventri obœdientia, Sall. C. 1, 1 : animaux esclaves de leur ventre.
             - obediens rationi, Cic. Off. 1, 132 : soumis à la raison.
             - omnia obœdientia sunt, Sall. J. 14, 19 : tout obéit à vos vœux..
             - ad nova consilia gentem obœdientem habere, Liv. 28, 16, 11 : avoir un peuple disposé à suivre ses nouveaux desseins.
             - in opere obedientissima fraxinus, Plin. 16, 228 : le frêne très facile à travailler.
  
  
• ŏbœdĭentĕr (ŏbēdĭentĕr), adv. : avec soumission, en obéissant, avec docilité, docilement.
             - obedienter adversus aliquem facere, Liv. : se soumettre (se plier) docilement aux exigences de qqn.
  
  
• ŏbœdĭentĭa, æ, f. (ŏbēdĭentĭa) : obéissance, soumission.
             - appetitus abjiciunt obedientiam, Cic. : les passions rejettent la soumission.
             - obœdientia imperiorum, Plin. : obéissance aux ordres.
             - obœdientia circa aliquem, Plin. : soumission à qqn.
  
  
• ŏbœdĭo (ŏbēdĭo), īre, īvi (ĭi), ītum [ob + audio] : - intr. -
             - arch. fut. obœdibo, Afran. com. 206. 
          1 - écouter, prêter l’oreille à. 
             - obœdire alicui : prêter l'oreille à qqn (= suivre ses avis).
             - quibus rex obœdit, Nep. Dat. 5, 4 : ceux qui ont l'oreille du roi.
          2 - être soumis, être docile, obéir.
             - obœdire magistratibus, Cic. Leg. 3, 5 : obéir aux magistrats.
             - obœdire voluptatibus, Cic. Rep. 6, 28 : être esclave du plaisir.
             - obœdire alicui ad verba, Cic. Cæc. 52 : obéir à qqn selon la lettre.
             - obœdire tempori, Cic. Br. 69, 242 : see plier aux circonstances.
            - porro homines mirati sunt dicentes qualis est hic quia et venti et mare obœdiunt ei ? Vulg. Matth. 8, 27 : les hommes, saisis d'admiration, disaient : " qui est-il donc, que même les vents et la mer lui obéissent ?
             - passif impers. - utrimque enixe obœditum dictatori est, Liv. 4, 26, 12 : des deux côtés, on s’empressa d’obéir au dictateur.
             - ramus obœditurus, Plin. 17, 137 : rameau docile, flexible.
             - avec acc. de relat. - obœdire hæc omnia, Apul. M. 10, 17 : obéir relativement à tout cela.
             - voir obœdiens.
  
  
• ŏbœdĭtĭo, ōnis, f. : c. obœdientia. --- Vulg. Rom. 5, 19.
  
  
• ŏbŏlĕo, ēre, ŏlŭi : - tr. et intr. - exhaler une odeur.
             - allium obolere, Plaut. Most. 39 : sentir l'ail, puer l'ail. --- Suet. Vesp. 8; id. Calig. 23
             - oboluit huic marsupium, Plaut. Men. 384 : l'odeur de la bourse lui est venue au nez (il a flairé la bourse).
  
  
• ŏbŏlus, i, m. : - 1 - obole (petite monnaie grecque, sixième partie de la drachme). --- Vitr. Arch. 3, 1. - 2 - obole (sixième partie de la drachme). --- Cels. 5, 17 ; Plin. 21, 185.
             - gr. ὀϐολός.
             - voir hors site : obole
  
  
• ŏbŏrĭor, īri, ŏbortus sum : - intr. - se lever, s'élever, apparaître (devant), survenir, se produire.
             - tenebræ oboriuntur, Plaut. Curc. 309 : les ténèbres se lèvent devant mes yeux (mes yeux se couvrent de ténèbres).
             - lacrimis ita fatur obortis, Virg. En. 11, 41 : il prononce ces paroles entrecoupées de larmes.
             - verba temere  oborientia, Apul. Fl. 9a : mots qui se présentent au hasard.
             - oboritur eis cæcitas, Plin. 10, 56, 4 : ils deviennent aveugles.
             - tanta hæc lætitia obortast, Ter. Haut. 680 : si grande est la joie qui m’est arrivée. ---  cf. Cic. Lig. 6.
             - tanta oborta caligo est, ut dispicere non posset, Suet. Ner. 19 : survint un brouillard si épais qu'il ne pouvait rien voir. --- Suet. Ner. 34.
  
  
• ŏborsus, a, um [ob + ordior] : qui a commencé. --- N. Tir. 151.
  
  
• obortus :
          1 - ŏbortus, a, um : part. passé de oborior; qui est né, qui commence, qui s'élève, qui survient.
          2 - ŏbortŭs, ūs, m. : action de naître, naissance.
  
  
• obp-: voir. opp-
  
  
• obquinisco (ocquinisco), ĕre : - intr. - se pencher, se baisser. --- Pompon. Com. 126.
  
  
• obrădĭo, āre : - intr. - briller en face. --- Isid. 16, 18, 2.
  
  
• obraucātus, a, um [ob + raucus] : devenu enroué. --- Sol. 10, 13.
  
  
• obrĕlictus, a, um, délaissé. --- Commod. Instr. 1, 42, 8.
  
  
• obrendārĭus, a, um [p. obruendarius, cf. obruo] : de sépulture, relatif à l'inhumation. 
             - obrendārĭum, ĭi, n. : caveau mortuaire. --- Inscr. Grut. 607, 1.
             - vasa obrendaria : urnes cinéraires. --- Inscr. Orell. 4544.
  
  
• obrēpo, ĕre, repsi, reptum :
            - (Lebaigue P.  841 et P. 842)
          1 - intr. - a - ramper vers ; se glisser furtivement, s’approcher à pas de loup, se glisser dans. - b - surprendre, tromper.
             - obrepere per ardua, Gell. 17, 21, 24 : ramper à travers les pentes.
             - possum media quamvis obrepere nocte, Tibul.  1, 8, 59 : je peux, même en pleine nuit, me glisser à la dérobée. 
             - obrepere alicui, Plin. : s'approcher peu à peu de qqn.
             - feles obrepunt avibus, Plin. 10, 73, 94, § 202 : les chats se glissent en rampant vers les oiseaux.
             - obrepere imprudenti, Plaut. Mil. 333 : s'insinuer dans l'esprit de qqn, sans qu'il s'en aperçoive.
             - obrepere ad honores, Cic. Pis. 1, 1 : arriver peu à peu aux honneurs. --- Cic. Planc. 7, 17.
             - obrepit adolescentiæ senectus, Cic. CM 4 : la vieillesse succède insensiblement à la jeunesse. --- Cic.  Att. 6, 5, 3; Sen. Ben. 3, 2, 1; id. Ep. 45, 7.
             - obrepsisse videtur Servio falsa significatio, Gell. 6, 12, 4 : ce qui semble avoir trompé Servius, c'est une fausse signification.
          2 - tr. - envahir, surprendre. 
             - te obrepet fames, Plaut. Pœn. prol. 14 : la faim te surprendra. --- Trin. 61 ; Sall. H. 1, 77, 19.
             - obreptum est credulitati tuæ, Quint. : on a surpris ta crédulité.
             - ignoratione obreptum est ut... Cypr. Laps. 25 : il  arriva sans qu'on s'en aperçût, que...
  
  
• obreptīcĭus (obreptītĭus) , a, um [obrepo] :  obreptice, obtenu par surprise.--- Cod. Just. 3, 6, 3.
  
  
• obreptĭo, ōnis, f. : - 1 - action de surprendre, surprise. --- Front. Strat. 2, 5, 36; Arn. 5, 162; Ambros. in Luc. 10, § 72. - 2 - surprise faite à son supérieur, obreption. --- Ulp. Dig. 3, 5, 8.
  
  
• obreptīvus, a, um [obrepo] : obreptice, furtif, clandeestin, secret. --- Symm. Ep. 5, 64; Cod. Th. 16, 10, 8.
             - obreptīvē, adv. : obrepticement, clandestinement, par surprise. --- Cod. Th. 16, 1, 4  
  
  
• obrepto, āre, āvi, ātum : - intr. - se glisser furtivement, s'introduire clandestinement. ---  Plaut. Pers. 1, 2, 27; Plin. 35, 10, 36, § 109.
             - et mihi decessionis dies λεληθότως obreptebat (= obrepebat), Cic. Att. 6, 5, 3 : et mon année s'écoule insensiblement.
  
  
• obreptus :
          1 - obreptus, a, um : part. passé de obrepo. ; c. obrepticius. --- C. Th. 4, 22, 6.
          2 -  obreptus, a, um : part de obripio; enlevé.
  
  
• obrētĭo, īre [ob, rete] : - tr. - embarrasser dans les filets, envelopper dans les filets. --- Lucr. 3, 384.
  
  
• obrĭgātĭo, ōnis, f. : irrigation. --- Eutych. 455, 28.
  
  
• obrĭgĕo, ēre : - intr. - être rigide, être glacé. --- Paulin. Ambros. 20.
  
  
• obrĭgesco, ĕre, rĭgŭi : - intr. - 1 - devenir raide (à cause du froid). - 2 - se durcir, s'endurcir.
             - obrigescere frigore, Lucil. ap. Non. 97, 12 : être raidi par le froid.
             - cum jam pæne obriguisset, Cic. Verr. 2, 4, 87 : ayant déjà les membres presque raides.
             - obrigescere satius est, Sen. Ep. 82, 2 : il vaut mieux s'endurcir.
  
  
• Obrimās, æ, m. : l'Obrimas (affluent du Méandre). --- Plin. 5, 29, 29, § 106; Liv. 38, 15, 12.
  
  
• obripo, ĕre : - intr. - forme vulgaire; c. obrepo. --- Fort. Mart. 4, 5.
  
  
• obrōbŏrātĭo, ōnis, f. : raideur des membres (causée par la goutte ou par la paralysie). --- Veg. Vet. 3, 85.
  
  
• obrōdo, ĕre : - tr. - 1 - ronger autour, grignoter. --- Plaut. Amph. 724. - 2 - fig. déchirer. --- Ambros. Spir. Sanct. 1, 16, 164; id. in Psa. 118, Serm. 8, 36. - 3 -  fig. rogner. ---Tert. Marc. 2, 5.
  
  
• obrŏgātĭo, ōnis, f. [obrogo] : action d'abroger une ancienne loi par une nouvelle, modification d'une loi par une loi nouvelle. --- Auct. Her. 2, 10, 15.
  
  
• obrŏgo, āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - (<> abrogo) présenter une loi (qui détruit une autre), faire une proposition contre une loi. - 2 - combattre (une loi), s'opposer (à une loi). --- Flor. 3, 5, 4.
             - obrogare est legis prioris infirmandæ causā legem aliam ferre, Paul. ex Fest. p. 187 : obrogare, c'est porter une nouvelle loi pour ôter vigueur à une loi antérieure.
             - huic legi nec abrogari fas est nec… Cic. Rep. 3, 33 : à cette loi c’est un crime de substituer une loi contraire. --- cf. Att. 3, 23, 3 ; Phil. 1, 23.
             - ubi duæ contrariæ leges sunt, semper antiquæ (legi) obrogat nova, Liv. 9, 34, 7 : quand deux lois sont en opposition, c’est toujours l’ancienne qui est abrogée par la nouvelle.
  
  
• obrōsus, a, um : part. pass. de obrodo.
  
  
• obrŭbesco, ĕre : - intr. - rougir. --- Aug. Serm. 107, 7.
  
  
• obructans, antis : qui rote au nez (de qqn, alicui). --- Apul. Mund. 59.
  
  
• obrŭo, ĕre, obrŭi, obrŭtum : - tr. -
             - part. fut. obrŭĭtūrus; inf. pés. passif obri (= obrui), Corp. inscr. Lat. 6, 19668.
          1 - recouvrir (d'un amas), enterrer, ensevelir, enfouir. 
             - se obruere arena, Cic. Nat. 2, 125 : se couvrir de sable.
             - obruere ova, Cic. Nat. 2, 129 : recouvrir ses œufs [de terre].
             - obruere thesaurum, Cic. CM 21 : enfouir un trésor.
             - nec vero quemquam senem audivi oblitum, quo loco thesaurum obruisset, Cic. de Sen. 7, 21 : je n'ai jamais entendu parler d'un vieillard qui ait oublié où il avait enfoui son trésor.
             - est in nobis ut et adversa quasi perpetua oblivione obruamus et secunda jucunde ac suaviter meminerimus, Cic. Fin. 1, 57 : il est en notre pouvoir d'enfouir en quelque sorte les malheurs dans un oubli perpétuel et de nous rappeler avec plaisir les bonheurs. --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 11; éd. Vuibert.
             - Ægyptum Nilus obrutam tenet, Cic. Nat. 2, 130 : le Nil tient l’Égypte recouverte de ses eaux.
             - obruere puppes, Virg. En. 1, 69 : engloutir des vaisseaux.
             - obruitur milium, Col. 11, 2, 72 : on sème le mil. --- id. 11, 2, 81 id. 11, 3, 42; Ov. R. Am. 173.
             - fig. idem tumulus ejus nomen etiam obruisset, Cic. Arch. 24 : le tombeau aurait en même temps enseveli jusqu’à son nom.
          2 - charger, surcharger.
             - se obruere vino, Cic. Dej. 26 :  se charger de vin.
             - obrutus vino, Cic. Phil. 13, 31 : gorgé de vin. 
          3 - ensevelir, étouffer.
             - obruere aliquem oblivione, Cic. Br. 60 : ensevelir qqn dans l’oubli. --- cf. Cic. Fin. 1, 57 ; Dej. 37.
             - talis viri interitu sex suos obruere consulatus, Cic. Tusc. 5, 56 : en faisant périr un tel homme étouffer la gloire de ses six consulats. 
          4 - écraser (de sa supériorité), l'emporter sur, vaincre, accabler.
             - ut testem omnium risus obrueret, Cic. de Or. 2, 285 : au point qu’un rire général accabla le témoin.
             - ære alieno obrui, Cic. Att. 2, 1, 11 : être écrasé de dettes.
             - Tusculanum et Pompeianum valde me detectant, nisi quod me ære circumforaneo obruerunt, Cic. Att. 2, 1, 11 : mes villas de Tusculum et de Pompéi me donnent beaucoup de plaisir; seulement elles m'ont écrasé de dettes.
             - obrui numero, Virg. En. 2, 424 : être accablé par le nombre.
             - Venus Nymphas obruit, Stat. Achill. 1, 293 : Vénus est au-dessus des Nymphes.
             - conspectu melioris obruitur, Quint. 12, 10 : (cette laine) ne soutient pas la comparaison avec l'autre.
             - obruere famam successoris, Tac. Agr. 17 : écraser son successeur. --- Val. Fl. 1, 320; Vell. 2, 69.
  
  
• obrussa, æ, f. :
             - χρυσίον ὄϐρυζον, obryzum aurum. --- Vulg. 2 Par. 3, 5; Isid. 16, 18, 2.
          1 - épreuve de l’or, essai. --- Plin. 33, 59.
             - aurum ad obrussam, Suet. Nero 44 : or éprouvé à la coupelle, or très pur.
          2 - fig. épreuve, pierre de touche. --- Cic. Br. 258 ; Sen. Ep. 13, 1.
             - ad obrussam exigere, Sen. Nat. 4, 5, 1 : faire passer au creuset = vérifier avec soin.
  
  
• obrūtesco : voir obbrutesco.
  
  
• obrŭtus, a, um : part. passé de obruo.
  
  
• obryza, æ, f. : c. obryzum. --- Cod. Th. 12, 6, 12; 12, 7, 3.
  
  
• obryzātus, a, um : fait d'or affiné. --- Cod. Th. 11, 10, 3; 12, 49, 1.
  
  
• obryzum, i, n. : Isid. or affiné. --- Isid. 16, 18, 2.
             - ὄϐρυζον (s.-ent. χρυσίον).
             - obryzum aurum : or affiné. --- Vulg. 2 Par. 3, 5; Petr. 67; Vulg. Job, 28, 15; 31, 24.
  
  
• obryzus, a, um : (or) éprouvé au creuset. --- Vulg. 2 Chron. 3, 5.
  
  
• obsæpĭo (obsēpĭo), īre, psi, ptum : - tr. - barrer, fermer, obstruer, intercepter.
             - obsipio, Cæcil. ap. Diom. p. 378.
             - viam alicui obsepire : barrer la route à qqn.
             - plebi iter ad curules magistratus obsæpire, Liv. 9, 34, 5 : empêcher la plèbe d'avoir accès aux magistratures curules.
             - obsæpta servitute ora, Plin. Pan. 66 : bouches fermées par la servitude.
             - viam adipiscendi obsæpire, Cic. Mur. 23, 48 : enlever les moyens d'obtenir.
  
  
• obsæptĭo, ōnis, f. : action d'obstruer. --- Jul. d. Aug. Imp. Jul. 3, 119.
  
  
• obsæptus, a, um : part. passé de obsæpio.
  
  
• obsălūtāre, se offerre salutandi gratiā dicebant antiqui, ut consalutare, persalutare, Paul. ex Fest. p. 193 : les anciens disaient obsalutare au lieu de se présenter pour saluer, comme ils disaient consalutare, persalutare.
  
  
• obsătullo, āre [saturo] : - tr. - rassasier qq. peu : P. Fest. 193.
  
  
• obsătŭro, āre : - tr. - rassasier. --- Ter. Heaut. 4, 8, 28.
  
  
• obscæn- : voir obscēn-
  
  
• obscævo, āre [ob, scaevus] : - intr. - apporter un mauvais présage (à qqn, alicui), porter malheur (à qqn, alicui). --- Plaut. As. 2, 1, 18.
  
  
• Obsce : c. Osce.
  
  
• obscēnē, adv. [obscenus] : d'une manière obscène, d'une manière indécente.
             - dicitur non obscene, Cic. Off. 1, 128 : il est dit en termes voilés. --- Cic. Fam. 9, 22.
             - obscenius concurrerunt litteræ, Cic. de Or. 45, 154. : le concours des lettres amena une consonance assez indécente. --- Cic. Nat. 3, 56.
             - obscenissime vixit, Eutr. 8, 22.
  
  
• obscēnĭtās, ātis, f. [obscenus] : 
          1 - indécence, obscénité. --- Cic. Off. 1, 104 ; 127 ; de Or. 2, 242 ; Fam. 9, 22, 1. 
          2 - objet (d'art) obscène. --- Plin. 30, pr. 3. 
          3 - parties viriles. --- Arn. 5, 12.
          4 - mauvais augure. --- Arn. 1, 16.
  
  
• obscēnus, a, um : 
          1 - de mauvais augure, sinistre. --- Virg. G. 1, 470; En. 12, 876; Cic. Dom. 140; Varr. L. 7, 96. 
             - apud antiquos omnes fere obscena dicta sunt, quae mali ominis habebantur, Paul. ex Fest. p. 201 : presque tous les anciens donnent l'épithète d'obscena aux choses qui étaient regardées comme de mauvais présages.
             - ALLIESIS dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, ab Allia fluvio scilicet, ubi Romanus fusus a Gallis exercitus est, P. Fest. : les Romains appelaient Alliensis un jour du plus mauvais augure, du fleuve Allia, près duquel l'armée romaine fut mise en fuite par les Gaulois.
          2 - funeste, fatal. --- Catul. 68, 99 ; Ov. H. 5, 119. 
          3 - indécent, obscène. --- Cic. Nat. 1, 111; Off. 1, 104; Fam. 9, 22, 1.
             - obscēnissimus Cic. Q. 2, 3, 2.
             - re honestum est, nomine obscenum, Cic. Off. 1, 128 : c’est moral comme action, obscène dans les termes.
             - illud Antipatri paulo obscenius, Cic. Tusc. 5, 38, 112 : le mot un peu libre d'Antipater. --- cf. Val. Max. 3, 5
         4 - sale, dégoûtant, hideux, immonde. --- Virg. En. 4, 455; 7, 417; Luc. 4, 312.
             - volucres pelagi : les hideux oiseaux (= les harpies). --- Virg. En. 3, 241; 262.
         5 - au plur.
            - obscēna, ōrum, n. : - a - les parties viriles. --- Ov. M. 9, 347; cf. Suet. Cal. 58; [sing. Ov. F. 6, 631. - b - les excréments. --- Sen. Ep. 70, 20.
  
  
• obscœn- : voir obscēn-
  
  
• obscūrātĭo, ōnis, f. [obscuro] : obscurité, obscurcissement.
             - in illā obscuratione, Auct. B. Hisp. 6 : dans cette obscurité. --- Vitr. Arch. 9, 1, 11.
             - obscuratio solis : éclipse du soleil. --- Cic. Fr. F 5, 54 ; Quint. 1, 10, 47.
             - fig. obscurationes, quae propter exiguitatem vix apparent, Cic. Fin. 4 32 : biens cachés et si peu importants qu'on les sent à peine. --- Cic. Fin. 4, 29.
  
  
• obscūrātus, a, um : part. passé de obscuro.
  
  
• obscūrē, adv. : - 1 - sans voir clair, sans distinguer, confusément. --- Cic. d. Non. 474, 28. - 2 - obscurément, en cachette, furtivement, secrètement, à la dérobée.
             - obscure natus, Macr. S. 7, 3 : d'une naissance obscure. --- cf. Amm. 29, 1, 5.
             - non obscure ferre aliquid : faire quelque chose au grand jour. --- Cic. Clu. 19, 54; cf. id. Par. 6, 1, 45; Hirt. BG. 8, 54.
             - obscurius, Quint. 8, 2, 24; Cic. Fam. 1, 5, b, 2.
             - obscurissime, Gell. 17, 13, 5; id. 11, 16, 9.
  
  
• obscūrĕfăcĭo, ĕre : - tr. - obscurcir, rendre invisible. --- Non. 146, 28.
  
  
• obscūrĭdĭcus, a, um : qui tient des propos obscurs, qui ne parle pas clairement. --- Att. d. Non. p. 15.
  
  
• obscūrĭlŏquĭum, ĭi, n. : énigme. --- Gloss. Isid.
  
  
• obscūrĭtās, ātis, f. [obscurus] : - 1 - obscurité. - 2 - obscurcissement (de la vue). - 3 - obscurité, défaut de clarté, incertitude, doute, mystère. - 4 - condition obscure, rang obscur. --- Cic. Off. 2, 45. 
             - obscuritas latebrarum, Tac. H. 3, 11 : l'obscurité de sa retraite. --- Plin. 2, 18, 16, § 79.
             - obscuritas visūs, Plin.. 23, 35; oculorum, Plin. 37, 51 : obscurcissement (affaiblissement) de la vue.
             - detur venia novitati verborum, rerum obscuritatibus serventi, Apul. Plat. 1, 9 :  qu'on me pardonne ces alliances de mots commandées par l'obscurité du sujet.
             - latet fortasse obscuritate involuta naturae, Cic. Div. 1, 35 : peut-être y a-t-il là une obscurité inhérente à la nature de ces manifestations. --- Cic. de Or. 3, 13, 50; id. Rep. 1, 10, 16; Quint. 8, 2, 12; Cic. Clu. 27, 73; id. Fin. 2, 5, 15.
             - obscuritas generis, Flor. 3, 1, 13 : l'obscurité de la naissance.
  
  
• obscūro, āre, āvi, ātum :  - tr. -
             - (Lebaigue P.  842 et P. 843)
          1 - obscurcir, rendre obscur [des régions, la lumière du soleil].
             - obscurare lumen lucernæ, Cic. Fin. 3, 14, 45 : voiler l'éclat d'une lampe.
              - rapidi solis nitor obscurare, Catul. 66, 3 : obscurcir l'éclat du rapide soleil. --- Cic. Nat. 2, 38, 96; Sall. J. 38, 5; Virg. En. 12, 253;  Sall. Fragm. ap. Non. 489, 10.  
          2 - voiler, cacher, couvrir, rendre invisible. 
             - ut obscuratur et offunditur luce solis lumen lucernæ… Cic. Fin. 3, 45 : de même que s’obscurcit et s’éclipse à la lumière du soleil la lueur d’une lampe… Hor. S. 2, 7, 55; Petr. 134; Sall. J. 49, 5; Cic. Fin. 4, 12, 3; Vulg. Psa. 138, 12.
          3 - aveugler, obscurcir [l’intelligence].
             - scio amorem tibi pectus obscurasse, Plaut. Trin. 667 : je sais que l'amour aveugle ton coeur.
          4 - dissimuler, masquer, tenir dans l'ombre.
             - ad te pertinet esse te talem ut tuas laudes obscuratura nulla umquam sit oblivio, Cic. Marc. 30 : il t'appartient d'être tel qu'aucun oubli jamais ne rejette dans l'ombre tes titres de gloire. --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 156, éd. Vuibert.    
             - nulla nox tenebris obscurare cœtus nefarios potest, Cic. Cat. 1, 3, 6 : aucune nuit ne peut dissimuler dans ses ténèbres tes assemblées criminelles.
             - periculi magnitudinem obscurare, Cic. Verr. 2, 3, 131 : dérober aux regards la grandeur du péril. --- Cic. Arch. 26.
          5 - exprimer en termes obscurs, envelopper [sa pensée].
             - nihil me nec subterfugere voluisse reticendo nec obscurare dicendo, Cic. Clu. 1 : (pour que tout le monde comprenne) que je n'ai voulu ni rien éluder par mon silence, ni rien déguiser par mes discours. --- Cic. Att. 2, 20, 3 ; Quint. 5, 13, 41.
          6 - prononcer faiblement, indistinctement. 
             - nolo exprimi litteras putidius, nolo obscurari neglegentius, Cic. de Or. 3, 41 : je ne veux pas qu'on prononce les mots d'une manière affectée, ni qu'on les laisse tomber négligemment. --- Quint. 9, 4, 40. 
          7 - rendre [la voix] sourde. --- Quint. 11, 3, 20.
          8 - au passif - s’effacer, entrer dans l’ombre, s’obcurcir, disparaître. 
             - obscurari, Cic. de Or. 2, 95 : s’obscurcir, s’effacer, disparaître.
             - obscurata vocabula, Hor. Ep. 2, 2, 115 : mots tombés en désuétude.  
  
  
• obscūrum, i, n. : obscurité, ténèbres. --- Virg. G. 1, 478 ; Liv. 1 præf. 3.
             - in obscuro, Vulg. Prov. 7, 9 : dans l'obscurité.
             - sub obscurum noctis, Virg. G. 1, 478 : à l'approche de la nuit. --- Sall. J. 21, 2.
             - si in tanta scriptorum turba mea fama in obscuro sit, Liv. 1 praef. 3 :  si parmi tant d'écrivains mon nom se trouve perdu.
             - obscurum, adv. : dans l'obscurité. --- Luc. 5, 631.
  
  
• obscūrus, a, um : 
          1 - sombre, obscur, ténébreux.
             - obscurus lucus, Virg. En. 9, 87 : bois sombre.
             - nox obscura, Virg. En. 2, 420 : nuit obscure.
             - jam obscura luce, Liv. 24, 21, 7 : comme il faisait déjà sombre.
             - poét. - ibant obscuri, Virg. En. 6, 268 : ils allaient, groupe sombre. 
          2 - obscur, difficile à comprendre.
             - hoc video, dum breviter voluerim dicere, dictum a me esse paulo obscurius, Cic. de Or. 1, 187 : je vois qu'en voulant dire cela brièvement, j'ai été un peu obscur.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 152, éd. Vuibert.
             - res obscurissimas videre, Cic. de Or. 2, 153 : pénétrer les sujets les plus obscurs.
             - valde Heraclitus obscurus, Cic. Div. 2, 133 : Héraclite était tout à fait obscur (peu intelligible). --- cf. Hor. P. 25. 
          3 - obscur, incertain, douteux.
             - obscura spes, Cic. Agr. 2, 66 : espoir vague. 
             - neque est obscurum quin ... : et il n'est pas douteux que... --- Cic. Par. 51.
          4 - obscur, inconnu.
             - non est obscura tua in me benevolentia, Cic. Fam. 13, 70 : tout le monde connaît ton dévouement pour moi. --- cf. Cic. Fam. 3, 10, 5.
             - Cæsaris autem erat in barbaris nomen obscurius, Cæs. BC. 1, 61, 3 : le nom de César était presque ignoré de ces Barbares.
             - obscuro loco natus, Cic. Verr. 5, 181 : né d’une famille obscure. 
             - vitam per obscurum transmittere, Sen. Ep. 19, 3 : passer sa vie dans l'obscurité.
             - obscuriora sunt ejus gesta pleraque, Nep. Tim. 4 : on ignore davantage la plupart de ses actes.
          5 - caché, secret.
             - obscurus homo, Cic. Off. 3, 57 : homme dissimulé.
             - obscurum odium, Cic. Fam. 3, 10, 6 : haine cachée.
  
  
• obsĕcrātĭo, ōnis, f. [obsecro] : 
          1 - demande instante, supplication. 
              - prece et obsecratione uti, Cic. Inv. 1, 16, 22 : recourir aux prières et aux supplications. --- Cic. Font. 17, 39; Quint. 6, 1, 33; Vulg. Psa. 142, 1; id. Rom. 10, 1.
          2 - obsécration [fig. de rhét.]. --- Cic. de Or. 3, 105 ; Inv. 1, 109. 
          3 - serment avec imprécations. --- Just. 24, 2, 5; 24, 8, 7.
          4 - surtout supplication [adressée aux dieux, pour les apaiser, ce que n’implique pas la supplicatio]. --- Cic. Har. 63 ; Liv. 26, 23, 6 ; 27, 11, 6 ; 31, 9, 6.
              - obsecratio in unum diem populo indicta (sunt), Liv. 26, 23 : on prescrivit un jour de prières publiques. --- Liv. 27, 11; id. 4, 21; 31, 9; Cic. Har. Resp. 28 fin.; Suet. Caes. 22.
  
  
• obsĕcro (opsĕcro), āre, āvi, ātum [ob, sacro] : - tr. -
             - ob vos sacro = vos obsecro Fest. 190, 2.
          1 - prier au nom des dieux, prier instamment, supplier, conjurer (en invoquant les dieux).
             - obsecrare aliquem : supplier qqn. --- Cic. Verr. 2, 2, 42 ; Sest. 147, etc.
             - di immortales, obsecro vostram fidem, Plaut. Amph. 455 : dieux immortels, j'en appelle à votre bonne foi. --- Touratier, Syntaxe latine, p. 89; éd. Peeters Louvain-la-Neuve 1994.
             - obsecrare ut, obsecrare ne : supplier de, supplier de ne… pas. --- Cic. Pis. 77 ; Off. 3, 90.
             - double accusatif hoc te obsecro : je te demande ceci avec instance.
             - te hoc obsecro ut… : je te supplie de. --- Cic. Quinct. 99.
             - illud vos obsecro, ne… : je vous adresse cette prière, savoir de ne… pas. --- Planc. 56.
             - avec subj. seul. - obsecrabat… implerem, Plin. Min. Ep. 4, 9, 12, il me suppliait de remplir…, cf. Cic. Rab. perd. 5.
          2 - formule entre parenthèses
             - obsecro : de grâce, je t’en conjure, au nom du ciel, etc.
             - obsecro, mea Pythias, Ter. Eun. 657 : de grâce, ma chère Pythias.
             - obsecro, tace, Plaut. Cas. 196 : de grâce, tais-toi.--- Plaut. Ter. ; Cic. Att. 13, 13, 3 ; Tusc. 1, 60 ; Lig. 37.
          3 - absol. - demander une grâce.
             - obsecrare abs aliquo, Plaut. Bacch. 1025 : demander une grâce à qqn.
  
  
• obsĕcŭla (opsĕcŭla), æ, f. [obsequor] : femme de mœurs faciles. --- Læv. d. Char. 288, 11.
  
  
• obsĕcundantĕr, conformément à.
             - avec dat. - obsecundanter naturae vivere, Nigid. ap. Non. 147, 26 : vivre conformément à la nature.
  
  
• obsĕcundātĭo, ōnis, f. : soumission. --- Cod. Th. 12, 1, 92; Aug. Ep. 22, 1.
  
  
• obsĕcundātŏr, ōris, m., serviteur. --- Cod. Th. 12, 1, 92.
  
  
• obsĕcundo, āre, āvi, ātum : - 1 - intr. avec dat. - se conformer à, se montrer favorable à, obéir à, céder à, être complaisant, avoir des égards, consentir à. - 2 - tr. - concéder, accorder. --- Fronto.
             - obsecundare in loco, Ter. Heaut. 4, 6, 23 : obéir en temps et lieu. --- id. Ad. 5, 9, 37.
             - ejus semper voluntatibus obsecundare, Cic. Imp. Pomp. 16, 48 : toujours seconder les désirs de qqn.
             - obsecundando mollire impetum, Liv. 3, 35, 7 : amortir leur ardeur en feignant de les seconder.
             - obsecundare imperiis, Amm. 17, 10, 10 : exécuter des ordres. --- Quint. 11, 3, 92; M. Aur. ap. Front. Ep. ad M. Caes. 5, 35 Mai.
  
  
• obsĕcundus, a, um : qui se prête à. --- Not. Tir.
  
  
• obsĕcūtĭo, ōnis, f. [obsequor] : soumission, obéissance. --- Arn. 6, 17.
  
  
• obsĕcūtŏr, ōris, m. : celui qui obéit à, qui se conforme à. --- Tert. Marc. 4, 9.
  
  
• obsĕcūtus, a, um : part. passé de obsequor.
  
  
• obsēdi : parf. de obsido et de obsideo.
  
  
• obsēp- :  voir obsæp-
  
  
• obsĕquēla (obsĕquella), æ, f. [obsequor] : complaisance, déférence. --- Prud. Per. 6, 78.
  
  
• obsĕquens, entis : part.-adj. de obsequor. - 1 - qui se plie aux désirs (de qqn, alicui), obéissant, complaisant. - 2 - favorable, propice. --- Plaut. Rud. 260; Inscr.
             - avec tmèse : vin' tu te mihi ob esse sequentem an nevis? Plaut. Merc. 1, 2, 39 : veux-tu être pour moi un serviteur docile ou ne le veux-tu pas?
             - obsequentior. --- Sen. Ep. 50, 6; Curt. 6, 3, 18.
             - curae mortalium obsequentissima Italia, Col. 3, 8, 5 : l'Italie qui répond si bien aux soins des hommes. --- Quint. Decl. 291.
  
  
• obsĕquentĕr, adv. [obsequens] : par complaisance, par condescendance, par déférence. --- Liv. 41, 10, 12; Plin. Ep. 4, 11, 15.
             - obsĕquentissime Plin. Ep. 7, 24, 3.
  
  
• obsĕquentĭa, æ, f. [obsequens] : complaisance. --- Cæs. BG. 7, 29, 4;  Plaut. As. 1, 1, 50.
  
  
• obsĕquĭæ, ārum, f. [obsequor] : obsèques. --- Inscr. Fabret. 702.
  
  
• obsĕquĭālis, e [obsequium] : obséquieux. --- Fort. 6, 7, 274.
  
  
• obsĕquĭbĭlis, e [obsequium] : obligeant, serviable. --- Gell. 2, 29, 12.
  
  
• obsĕquĭōsus, a, um [obsequium] : très complaisant, plein de complaisance, empressé, très serviable (à l'égard de qqn, alicui). --- Plaut. Capt. 2, 3, 58.
  
  
• obsĕquĭum, ĭi, n. :
          1 - complaisance, condescendance, déférence. --- Ter. And. 68 ; Cic. Pis. 5; Att. 6, 6,1 ; Læl. 89.
             - obsequium erga aliquem : condescendance à l'égard de qqn. --- Liv. 7, 39, 19 ; Tac. An. 3, 12 ; 5, 3; H. 3, 5.
             - obsequium in aliquem : condescendance à l'égard de qqn. --- Cic. Att. 10, 4, 6; Liv. 29,15, 3; Tac. An. 6, 37 ; Just. 20, 4, 9.
             - obsequium corporis, Cic. Leg. 1, 60 : complaisance pour son corps.
             - obsequium ventris, Hor. S. 2, 7, 104 : complaisance pour son ventre.
             - jurare in  obsequium alicujus, Just. 13, 2 : prêter serment de fidélité à qqn.
             - obsequium erga aliquem exuere, Tac. A. 3, 12 : refuser d'obéir à qqn.
             - flectitur obsequio curvatus ab arbore ramus, Ov. A. A. 2, 179 : si on courbe une branche avec ménagement, elle plie.
             - obsequio tranantur aquae, Ov. A. A. 2, 181 : en suivant avec précaution le fil de l'eau, on traversa un fleuve à la nage.
             - obsequio deferri spernit aquarum, Ov. M. 9, 117 : il dédaigne de se laisser entraîner par des eaux complaisantes.
             - plur. obsequia : marques de déférence. --- Planc. Fam. 10, 11, 3. 
          2 - complaisances coupables. --- Curt. 6, 7, 1 ; 10, 1, 25. 
          3 - obéissance, soumission. --- Suet. Aug. 21 ; Just. 3, 2, 9, etc.  
          4 - [décad.] service [d’ordonnance, de planton]. --- Veg. Mil. 2, 19.
             - ad obsequia judicum deputabantur milites : on désignait des soldats pour le service des juges.
             - plur. obsequia : clients, suite, cortège.
  
  
• obsĕquor, sĕqui, sĕcūtus sum (sĕquūtus sum) : - 1 - céder (à qqn, alicui), avoir de la complaisance (pour qqn, alicui), céder par déférence. - 2 - obéir, se soumettre à, se plier aux désir de, complaire à.
             - obsequi alicui, Cic. Clu. 149 ou voluntati alicujus Cic. Fin. 2, 17, se plier aux désirs de qqn, faire la volonté de qqn.
             - obsequi tempestati, Cic Fam. 1, 9, 21 : céder à la tempête.
             - obsequi fortunæ, Cæs. d. Cic. Att. 10, 8, 1 : se prêter à la fortune.
             - obsequi animo, Plaut. Mil. 677 : satisfaire ses désirs.
             - proinde indulge precibus meis, obsequere consilio, Plin. Ep. 4, 15 : sois donc bienveillant à mes prières, écoute mes conseils.
             - dic, hospes, Spartæ nos te hic vidisse jacentes, dum sanctis patriæ legibus obsequimur, Cic. Tusc. 1, 101 : étranger, va dire à Sparte que tu nous as vus couchés ici pour avoir obéi aux lois sacrées de la patrie.  --- trad. Marcel Bizos; Syntaxe latine, p. 152, éd. Vuibert.
             - avec acc. de relation - obsequi id gnato, Plaut. As. 76 : céder en cela à son fils. --- cf. Gell. 2, 7, 12.
             - avec ut. - neque uti de M. Popilio referrent senatui obsequebantur, Liv. 42, 21, 1 : et, sur la question de mettre à l’ordre du jour l’affaire de M. Popilius, ils ne déféraient pas aux désirs du sénat.
             - passif impers. - volo amori obsecutum illius, Plaut. As. 1, 1, 62 : je veux céder à sa tendresse.
             - fig. æs malleis obsequitur, Plin. 34, 94 : l’airain se plie à la volonté du marteau, est malléable.
             - caput manibus obsequatur, Quint. 11, 3 : que la tête suive le mouvement des mains.
  
  
• obsĕquūtĭo, -ūtor : voir obsecutio, -cutor.
  
  
• obsĕrātĭō, ōnis, f. [obsero] : fermeture, clôture. --- Fort. Med. 6.
  
  
• obsērĭcātus, a, um : tout revêtu de soie. --- Aug. Serm. 61, 8.
  
  
• obsero :
  
          1 - obsĕro, āre, āvi, ātum [ob + sera] : - tr. - fermer, verrouiller. --- Ter. Eun. 763 ; Liv. 5, 41, 7 ; Suet. Tit. 11.
             - palatum obserare, Catul. 55, 21 : clore son palais (= garder le silence).
  
          2 - obsĕro (opsĕro), ĕre, sēvi, sĭtum : - tr. - semer, planter, ensemencer. --- Varr. R. R. 1, 14, 1; Cic. Leg. 2, 25, 63; Col. 2, 9, 1; Varr. R. R. 1, 44, 2.
             - inf. parf. sync. obsesse (= obsevisse), Att. ap. Non. 395, 27; parf. insolite obseruit Serv. G. 1, 19.
             - obsitus + abl. : couvert de, rempli de.
             - montes nivibus obsiti, Curt. 5, 6, 15 : montagnes couvertes de neige.
             - pannis annisque obsitus, Ter. Eun. 236 : chargé de haillons et d’années. --- cf. Liv. 2, 23; 19, 16; Virg. En. 8, 307 ; Tac. An. 4, 28; Ov. M. 4, 724.
             - hisce ego jam sementem in ore faciam, pugnosque obseram, Plaut. Men. 5, 7, 23 : je vais faire aux autres un semis de coups de poings sur la face, dru et serré.
             - obserere mores malos, Plaut. Trin. 2, 4, 130 : introduire de mauvaises habitudes.
  
  
• observābĭlis, e : - 1 - qu’on peut observer. --- Sen. Ben. 4, 23, 1 ; Quint. 9, 1, 20. - 2 - remarquable, admirable. --- Apul. M. 11, 21.
  
  
• observandus, a, um :  - 1 - adj. verbal de observo. - 2 - respectable.
             - (Lebaigue P.  843 et P. 844)
  
  
• observans, antis : part.-adj. de observo. 
          1 - qui observe, qui surveille, qui obéit. 
             - observantissimus omnium officiorum, Plin. Ep. 7, 30, 1 : qui remplit rigoureusement tous ses devoirs.
             - observantior aequi fit populus, Claud. IV. Cons. Hon. 296 : le peuple devient plus obéissant aux lois.
          2 - plein de respect pour, plein d'égards pour, qui a de la considération pour.
             - observantissimus mei homo, Cic. Q. Fr. 1, 2, 3, § 11 : homme tout plein d'égards pour moi.
             - homo tui observans, Cic. Quint. 11, 39 : homme plein d'égards pour toi. --- cf. Cic. Fam. 13, 3, 1.
  
  
• observantĕr, adv. [observans] : avec soin, avec attention. --- Mac R. Somn. 1,  1, 7.
             - observantius, Amm. 23, 6, 79; observantissime, Gell. 10, 21.
  
  
• observantĭa, æ, f. [observans] : 
             - observantĭēs, ēi, f. c. observantia. ---  Char. 118, 2.
          1 - action de remarquer, d’observer.
             - temporum observantia, Vell. 2, 106, 3 : l'observation précise des temps.
          2 - observation, respect [des coutumes, des lois].
             - prisci moris observantia, Val. Max. 2, 6, 7 : respect des anciens usaages. --- juris, Dig. 1, 2, 2.
          3 - considération, égards, déférence. --- Cic. Inv. 2, 66 ; Fam. 12, 27, 1; Balb. 28, 53; Mur. 34, 71; id. Quint. 18, 59; Liv. 1, 35; Quint. 11, 1, 66.
             - observantia tibi mea numquam defuit, Cic. : je n'ai jamais manqué d'égards pour toi.
             - Servius tuus vel potius noster summa me observantia colit, Cic. Fam. 4, 4 :  ton Servius (je dirai plutôt notre Servius) me comble de prévenances. 
          4 - culte, religion. --- Cod. Th. 16, 5, 54.
  
  
• observātē, adv. [observo] : judicieusement, avec soin, en observateur. --- Gell. 2, 17, 1.
  
  
• observātĭo, ōnis, f. [observo] : 
          1 - observation, remarque. 
             - observatio siderum, Cic. Div. 1, 2 : l’observation des astres. 
             - observationi operam dare, Plaut. Mil. 2, 6, 5 : se tenir en observation. --- Plin. 17, 163.
          2 - observation des faits, des phénomènes. --- Cic. Br. 33 ; Div. 1, 131 ; 2, 146.
             - observatio prudentium, Cic. Or. 178 : observation faite par les savants. 
          3 - attention, scrupule. 
             - adeo summa erat observatio in bello movendo, Cic. Off. 1, 11, 36 : voilà jusqu'où allaient les énormes scrupules pour entreprendre la guerre. 
             - in observatione est ut... (subj.) : on a soin de, on veille à ce que. --- Plin. 17, 163.
          4 - observation.
             - observatio dierum, Gell. 3, 2, 3 : observation des jours [les jours se comptent-ils à partir du milieu de la nuit ou du coucher du soleil ?]
          5 - remarques, préceptes.   
             - dare observationes aliquas coquendi, Plin. 22, 99 : donner quelques préceptes pour faire cuire.
             - reliquit non mediocrem silvam observationum sermonis antiqui, Suet. Gram. 24 : il a laissé un vaste recueil d'observations sur le vieux langages. --- Plin. 17, 63.
          6 - respect. --- Val.-Max. 1, 1, 8.  
          7 - culte, religion. --- Cod. Th. 12, 112.  
  
  
• observātŏr, ōris, m. : - 1 - celuui qui observe, observateur. --- Sen. Ep. 41, 2; Plin. Pan. 40. - 2 - celui qui observe, qui pratique (un culte). --- Cod. Th. 16, 5, 1.
  
  
• observatrix, īcis, f. : celle qui observe, qui respecte. Tert. Cor. Mil. 4.
  
  
• observatus :
          1 - observātus, a, um : part. passé de observo. - a - observé, considéré, remarqué, examiné. - b - gardé, observé, conservé. - c - honoré, respecté.
          2 - observātŭs, ūs, m. : observation, remarque. --- Varr. R. R. 2, 7, 3.
  
  
• observĭto, āre, āvi, ātum [observo] : - tr. - observer soigneusement. --- Cic. Div. 1, 2 ; 102; Sabin. d. Gell. 10, 15, 26.
  
  
• observo, āre, āvi, ātum : - tr. -
             - arch. fut. ant. observasso Plaut. Mil. 328.
          1 - porter son attention sur, observer.
             - observare alia signa, Cic. Fam. 6, 6, 7 : observer d’autres signes [dans la divination].
             - observare occupationem alicujus, Cic. Amer. 22 : guetter, épier le moment où qqn est occupé.
             - sese observare, Cic. Br. 283 : s’observer soi-même, ne se passer rien.
             - observant, quemadmodum sese unusquisque nostrum gerat, Cic. Verr. pr. 46 : ils observent la manière dont chacun de nous se comporte.
          2 - observer des phénomènes, faire des observations.
             - observando notare, Cic. Div. 2, 146 : noter (relever) au moyen d’observations. 
          3 - faire attention à, avoir l’œil sur, surveiller.
             - observare januam Plaut. As. 273; greges Ov. M. 1, 513, surveiller (garder) une porte, des troupeaux.
             - observare ne subj. : être attentif à éviter que. --- Cic. Læl. 58.
             - observare ut subj. : veiller à ce que, être attentif à ce que. --- Cic. Leg. 2, 24; Liv. 2, 5, 10; Suet. Claud. 22. 
             - observatum est ne supplicium de quoquam sumeretur, Suet. Aug. 57 : on prit soin de ne pas exécuter de jugements criminels. 
             - quod ne accidat observari non potest, Cic.Or. 56, 190 : il n'est pas possible de prendre garde à ce que cela n'arrive pas.
          4 - observer, respecter, se conformer à.
             - observare leges, Cic. Off. 2, 40 : observer les lois.
             - observare præceptum, Cæs. BG. 5, 35, 1 : se conformer à une instruction.
             - observare imperium, Sall. J. 80, 2 : observer les ordres.
             - observare ordines, Sall. J. 51, 1 : garder ses rangs. 
          5 - respecter, avoir des égards pour, avoir de la considération pour, considérer, honorer.
             - me ut alterum patrem et observat et diligit, Cic. Fam. 5, 8, 4 : il me respecte à la fois et m’affectionne comme un second père.
             - observari diligenter videmur, Cic. : il semble qu"on nous donne une grande preuve d'estime. --- cf.  Cic. Planc. 18, 45; Virg. G. 4, 210; Cic. Att. 2, 19, 5;  id. ib. 9, 20, 3; Front. Ep. ad Anton. p. 4.
  
  
• obsĕs, ĭdis, m. [ob, sedeo] : - 1 - otage [de guerre]. --- Cic. Pomp. 25 ; Cæs. BG. 1, 14, etc. - 2 - gage, caution, garantie, assurance. --- Cic. Clu. 188 ; Cat. 4, 9 ; Cæl. 78 ; Nep. Phoc. 2, 4.
             - arch. opses; gén. plur. -dum, mais aussi -dium d. mss.
             - obsides inter se dare : échanger des otages. --- Caes. BG. 1, 9.
             - obsides alicui imperare, Cic. Imp. Pomp. 12, 35 : imposer des otages à qqn.
             - obsidibus acceptis exercitum reducit ad mare, Caes. BG. 5, 23, 1 : après avoir reçu les otages, il ramena l'armée sur la côte.
             - eo postquam Cæsar pervenit, obsides, arma, servos qui ad eos perfugissent, poposcit, Cæs. BG. 1, 27 :  César, quand il y fut arrivé, leur demanda des otages, leurs armes, les esclaves qui s'étaient enfuis vers eux.
             - au fém. una ex obsidibus regi data, elapsa custodiam, Clœlia, per patrium flumen equitabat, Flor. 1, 10 : Clélie, une de celles qu'on avait données en otage à Porsena, échappée à ses gardes, traversa à cheval le fleuve de la patrie.
             - obsides dare + prop. inf. : se porter garant que. --- Cic. Verr. 2, 3, 124.
  
  
• obsessĭo, ōnis, f. :
          1 - action d’assiéger, siège, blocus.
             - [de villes] Cic. Mur. 33; Balb. 6.
             - [de temples] Cic. Dom. 5.
             - obsessionem omittere, Caes. BC. 3, 24 : lever le siège.
          2 - occupation [d’une route]. --- Cic. Pis. 40.
  
  
• obsessŏr, ōris, m. [obsideo] : - 1 - celui qui se tient auprès, celui qui occupe un lieu. --- Plaut. Ps. 807 ; Ov. F. 2, 259. - 2 - celui qui assiège, qui bloque, assiégeant. --- Plaut. Ps. 807 ; Ov. F. 2, 259.
             - viarum obsessores, P. ex Fest. : les voleurs de grands chemins.
  
  
• obsessus, a, um : part. passé de obsideo.
  
  
• obsēvi : parf. de obsero, ĕre.
  
  
• Obsĭānus, a, um : d’Obsius.
             - Obsianus lapis, Plin. 36, 157 : pierre d’Obsius.
             - Obsĭāna, ōrum, n. : vases d’Obsius.
  
  
• obsĭbĭlo, āre : - tr. - faire entendre en sifflant. --- Apul. M. 11, 7.
  
  
• obsĭdātus, ūs, m. [obses] : qualité d’otage. --- Amm. 16, 12, 25.
  
  
• obsĭdĕo, ēre, obsedi, obsessum [ob + sedere] :
          1 - intr. - être assis, être installé qq part.
             - obsidere domi, Ter. Ad. 718 : rester à la maison.
             - servi ne obsideant, liberis ut sit locus, Plaut. Pœn. prol. 23 : que les esclaves ne soient pas assis n'importe où, qu'ils laissent la place aux hommes libres.
             - obsidere in limine, Val. Fl. 2, 237 : se tenir sur le seuil.
          2 - tr. -
          a - occuper un lieu où l’on s’est installé.
             - Apollo, qui umbilicum terrarum obsides, Poet. d. Cic. Div. 2, 115 : Apollon, toi qui as ton siège au centre de la terre. --- cf. Plaut. Rud. 698; Plin. 11, 62.
         b - assiéger, bloquer, investir.
             - obsidere Uticam, Cæs. BC. 2, 36, 1 : investir Utique. --- cf. Cæs. BG. 3, 23, 7; Cic. Verr. 5, 145; Agr. 2, 75; Phil. 2, 89.
             - faucibus obsessis, Liv. 29, 32, 4 : les défilés étant gardés par des troupes.
             - corporibus omnis obsidetur locus, Cic. Nat. 1, 65 : tout l’espace est garni par des corps.
             - palus obsessa salictis, Ov. M. 11, 363 : marais envahi de saules.
             - obsideri undique, Nep. Han. 12 : être investi de toutes parts.
             - eruptio ... stationes hostium fudit fugavitque in castra ut eo die obsesso quam obsidenti similior esset Pœnus, Liv. 23, 37, 5 : une sortie dispersa les postes des ennemis et les mit en fuite vers leur camp, si bien que, ce jour-là, le Carthaginois ressemblait davantage à l'assiégé qu'à l'assiégeant. --- trad. Touratier, Syntaxe latine, p. 647; éd. Peeters France.
          c - fig. tenir investi, tenir sous sa dépendance, être maître de.
             - ab oratore obsessus est, Cic. Or. 210 : (l’auditeur) est investi par l’orateur. --- cf. Cic. Verr. pr. 6 ; Sen. Clem. 1, 8, 2 ; Liv. 40, 20, 5.
             - speculari atque obsidere rostra, Cic. Fl. 57 : observer et tenir sous sa dépendance la tribune aux harangues. 
             - (arx) quam munierat Dionysius ad urbem obsidendam, Nep. : (citadelle) que Dionysius avait fortifiée pour tenir la ville sous sa dépendance.
             - obsidere alicujus tempus, Cic. : prendre (absorber) le temps de qqn.
          d - avoir l'oeil sur, guetter, épier.
             - ad obsidendum stuprum, Cic. Cat. 1, 10, 26 : pour guetter l'occasion d'une infamie.
  
  
• obsĭdĭālis, e [obsidium] : c. obsidionalis. --- Liv. 7, 37, 2.
  
  
• obsĭdĭo, ōnis, f. [obsideeo] :
          1 - action d’assiéger, siège, blocus. --- Enn. Tr. 365 ; P. Fest. 198; Cic. Mur. 20.
             - obsidionem tolerare, Tac. H. 1, 33 : subir un siège.
             - in obsidione habere, Cæs. BC. 3, 31 : tenir assiégé.
             - obsidionem omittere, Tac. An. 15, 5 ; solvere Liv. 36, 31, 7 : lever un siège [mais 26, 7, 8, faire cesser un siège].
             - liberare obsidionem, Liv. 26, 8, 5 : faire lever un siège. 
          2 - danger qui assiège, danger imminent, péril. 
             - feneratores ex obsidione eximere, Cic. Fam. 5, 6, 3 : tirer les usuriers du péril. --- Plin. Pan. 81, 2.
             - obsidione rempublicam liberare Cic. Rab. Perd. 29, sauver l’Etat d*un danger pressant.
          3 - captivité, détention. --- Just. 2, 12, 6; 15, 1, 3; 39, 1, 1.
  
  
• obsĭdĭōnālis, e [obsidio] : obsidional, de siège. ---  Paul. ex Fest. p. 190 Müll.; Plin. 22, 4, 4, § 7; Gell. 5, 6, 8; Aur. Vict. Vir. Ill. 59; Amm. 24, 1;  Front. Strat. 1, 3, 4; Amm. 14, 2.
             - obsidionalis corona, Liv. 7, 37, 2 : couronne obsidionale (décernée au général qui avait délivré des assiégés).
  
  
• obsĭdĭor, āri [obsidium] : - intr. - tendre des pièges.
             - obsidiari alicui, Col. 9, 14, 10 : tendre des pièges à qqn.
  
  
• obsidium :
  
          1 - obsĭdĭum, ĭi, n. : [moins usité que obsidio d’après P. Fest. 198]
          a - siège. --- Varr. L. 5,90 ; Plaut. Bac. 948; Tac. An. 13, 41 ; H. 4, 28; 4, 37.
          b - danger.
             - viden' hosteis tibi adesse, tuoque tergo obsidium ? Plaut. Mil. 219 : vois-tu les ennemis en présence ? l'assaut qui s'apprête (= le danger) pour tes reins ?
          c - fig. pièges, embûches. --- Col. 8, 2, 7. 
          d - attention, surveillance. --- Col. 9, 9, 1.
          e - secours. --- cf. Fest. 193, 21.
  
          2 - obsĭdĭum, ĭi, n. [obses] : condition d'otage.
             - Meherdates obsidio nobis datus, Tac. An. 11, 10 : Méherdate, qui nous a été donné en otage. 
  
  
• Obsĭdĭus ĭi,  m. : nom d’homme. --- Flor. 1, 18, 7.
  
  
• obsīdo, ĕre, sēdi, sessum : - tr. - 1 - mettre le siège devant, assiéger. --- Lucr. 4, 351 ; Sall. G. 45, 2; Virg. En. 9, 159. - 2 - occuper, envahir. --- Tibul. 2, 3, 41.
  
  
• obsigillo, āre, āvi, ātum : - tr. - sceller, cacheter.
  
  
• obsignātĭo, ōnis, f. [obsigno] : action de sceller (apposer un sceau). --- Gell. 14, 2, 7; Arn. 2, 81; fig. Tert. Bapt. 13.
  
  
• obsignātŏr, ōris, m. : - 1 - celui qui scelle, qui cachette (une lettre). ---- Cic. Clu. 66, 186. - 2 - [en qualité de témoin] qui contre-scelle. --- Cic. Clu. 37 ; Att. 12, 18 b, 2;  id. Fl. 36, 89. 
             - (Lebaigue P.  844 et P. 845)
             - scribis Terentiam de obsignatoribus mei testamenti loqui, Cic. Att. 12, 18b, 2 : tu m'écris que Térentia parle de ceux qui ont contresigné mon propre testament.
  
  
• obsigno, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - fermer d’un sceau, sceller, cacheter.
             - obsignare epistulam, Cic. Att. 5, 19, 1 : cacheter une lettre.
             - litteras obsignare publico signo, Cic. Verte 4, 140 : sceller des registres du sceau officiel.
             - obsignare tabulas signis amicorum, Cic. Verr. 5, 102 : apposer sur des tablettes le sceau de ses amis.
             - obsignare lagenas, Q. Cic. Fam. 16, 26 : cacheter des bouteilles. 
          2 - marquer d'un sceau, signer (en qualité de témoin), contresigner, souscrire. 
             - obsignare testamentum simul cum aliquo, Cic. Mil. 48 : contresceller un testament en même temps que qqn [comme témoin]. --- cf. Cæs. BG. 1, 39, 5.
             - ad obsignandum advocare, Cic. Att. 12, 18 a, 2 : appeler des témoins à contresigner un testament. --- cf. Cic. Att. 14, 3, 2.
             - obsignare (s.-ent. litteras) contra aliquem : signer un acte d'accusation contre qqn.
             - qui cum Q. Caepione propinquo suo contra Scaurum patrem suum subsignaverat, Cic. Scaur. 45f : qui, avec Q. Cépion, son parent, s'était déclaré accusateur de son père (... avait signé l'acte d'accusation contre son père).
             - tabellis obsignatis agis mecum, Cic. Tusc. 5, 33 : c’est au moyen de pièces signées de moi que tu m’entreprends (= tu t’appuies sur mes propres paroles).
             - tria agri jugera ad aerarium obsignare, Val. Max. 4, 4, 7 : engager trois arpents de terre au Trésor sous sa signature (hypothéquer trois arpents de terre).
             - abs. - obsigare : mettre les scellés. --- Cic. Verr. 1, 50.
          3 - imprimer, empreindre, graver dans l'esprit.
             - obsignare formam verbi, Lucr. 4, 567 : donner une forme aux mots.
             - aliquid obsignatum habere, Lucr. 2, 582 : tenir qqch scellé, empreint dans son esprit.
  
  
• obsipo, āre : - tr. - jeter devant, jeter sur. --- Plaut. Cist. 579.
  
  
• obsistentĭa, ae, f. [obsisto] : résistance. --- Hormisd. pap. (ep. 147, 1).
  
  
• obsisto, ĕre, stĭtī, stātūrus : - intr. -
             - part. fut. obstiturus Itin. Alex. 21 (55).
          1 - se tenir devant, se mettre devant.
             - hic obsistam, ne imprudenti huc ea se subrepsit mihi, Plaut. Mil. 333 : je resterai ici de pied ferme, pour qu'elle ne puisse pas m'échapper par surprise. --- Plaut. Capt. 791; Liv. 2, 10, 3; id. 10, 19.
          2 - barrer le chemin, s'opposer, résister, faire face à, faire obstacle.
             - obsistere alicui : résister à qqn.
             - obsistere consiliis alicujus : combattre les projets de qqn.
             - dolori obsistere, Cic. Tusc. 2, 12, 28 : résister à la douleur.
             - obsistere famæ alicujus, Liv. 2, 33, 9 : éclipser la gloire de qqn.
             - cum obsistere conarentur : comme il s'efforçaient de tenir tête. --- Cic. Verr. 2, 4, 43, § 94.
             - obsistere ne (quominus) : s’opposer à ce que.
             - Histiæus Milesius, ne res conficeretur, obstitit, Nep. Milt. 3, 5 : Histiée de Milet s'opposa à ce que le plan fût réalisé.
             - obstitisti, ne ex Italia transire in Siciliam fugitivorum copiæ possent, Cic. Verr. 2, 5, 2, § 5 : tu as empêché les troupes d'esclaves fugitifs de passer d'Italie en Sicile.
             - obstitit Oceanus in se simul atque in Herculem inquiri,  Tac. G. 34 : l'Océan interdit qu'on fît une enquête sur lui-même et sur Hercule.
             - passif impers. - alicui obsisti non potuit quominus, Cic. Att. 7, 2, 3 : on n’a pu empêcher qqn de.
  
  
• obsĭtus, a, um : part. passé de obsero; couvert de, rempli de; planté de.
             - loca obsita virgultis, Liv. 28, 2 : lieux couverts de broussailles.
  
  
• Obsĭus, ĭi, m. : personnage qui découvrit un minerai en Ethiopie. --- Plin. 36, 196.
  
  
• obsŏlĕfăcĭo, ĕre, fēci, factum [obsoleo, facio] : - tr. - faire tomber en désuétude. --- Arn. 5, 8.
             - au passif obsŏlĕfīo, fĭĕri, factus sum : s'avilir, être dénaturé, être avili, être flétri. --- Cic. Phil. 2, 105.
             - rivi non opere nec fistula obsolefacti, Sen. Ep. 90, 43 : des ruisseaux que ni le travail humain ni des conduits n’ont déshonorés. --- cf. Ep. 29, 3 ; Suet. Aug. 89.
  
  
• obsŏlesco, ĕre, lēvi : - intr. - tomber en désuétude, se flétrir, passer de mode, perdre sa valeur, perdre son éclat, s'effacer (de la mémoire), s'affaiblir.
             - Dolabellæ petenti abnuit triumphalia; Tiberius, Sejano tribuens, ne Blæsi avunculi ejus laus obsolesceret, Tac. An. 26, 1 : Dolabella demanda les ornements du triomphe et ne les obtint pas; Tibère eût craint de flétrir la gloire de Blésius, oncle de son favori.
             - vectigal in bello non obsolescit : le revenu ne tarit pas en temps de guerre.
             - non dico solum hoc in re publica vectigal esse quod amissis aliis remaneat, intermissis non conquiescat, in pace niteat, in bello non obsolescat,  Cic. Agr. 1, 7, 21 : je ne dis pas que le revenu de ce territoire est le seul qui nous reste quand nous perdons les autres, qui soit toujours actif quand les autres sont suspendus, magnifique en temps de paix, intarissable en temps de guerre.
  
  
• obsŏlētĭus, adv. compar. de obsolete, inusité : trop à l'antique.
             - obsoletius vestitus, Cic. Verr. 1, 152 : vêtu trop à l'antique.
  
  
• obsŏlēto, āre, āvi : - tr. - souiller, flétrir, tacher. --- Tert. Scorp. 6 ; Apol. 15.
  
  
• obsŏlētus, a, um : part.-adj. de obsolesco. - 1 - négligé, usé, délabré, vieux. - 2 - commun, vulgaire, banal. --- Cic. Verr. 6, 177. - 3 - souillé, flétri (comme par la vieillesse). 
             - homo obsoletus, Cic. Pis. 89 : homme aux vêtements usés, en haillons.
             - obsoleta verba, Cic. de Or. 3, 33 : mots usés.
             - erat veste obsoletā, Liv. 27, 34 : il avait des vêtements râpés. --- Nep. Ages. 8, 2; Curt. 6, 9, 25; Cic. Agr. 2, 5, 13; Hor. O. 2, 10, 6
             - obsoletior oratio, Cic. de Or, 3, 33 : style un peu trop banal.
             - dextra obsoleta sanguine, Sen. Agam. 977 : main souillée de sang. --- Hor. Epo. 17, 46.
  
  
• obsŏlēvi : parf. de obsolesco.
  
  
• obsŏlĭdo, āre, ātum : - tr. - consolider, affermir [employé seulement au participe.]. --- Vitr. 2, 3, 2.
  
  
• obsōnātĭo (opsōnātĭo), ōnis, f. : achat de provisions de bouche. --- Don. ad Ter. And. 2, 2, 32.
  
  
• obsōnātŏr (opsōnātŏr), ōris, m. : pourvoyeur, qui achète les provisions, maître d'hôtel, cuisinier. --- --- Pl. Mil. 666 ; Sen. Ep. 47, 8; Mart. 14, 217 in lemm. 
  
  
• obsōnātŭs (opsōnātŭs), ūs, m. : achat de provisions. --- Plaut. Truc. 4, 2, 27;  id. Men. 2, 2, 5 et 14.
  
  
• obsōnĭto (opsōnĭto), āre : - intr. - tenir table ouverte. --- Cato ap. Paul. ex Fest. p. 201.
  
  
• obsōnĭum (opsōnĭum), ĭi, n. : tout aliment qu'on mange avec le pain, provisions de bouche, mets, plat, poisson. --- Plaut. Bac. 95 ; Merc. 582; Cic. Fam. 9, 19, 2; Plin. 31, 87.
             -  gr. ὀψώνιον.
  
  
• obsono :
  
          1 - obsŏno, āre [ob + sono] : - intr. avec dat. - interrompre par un bruit, couvrir la voix de. --- Plaut. Ps. 208.
  
          2 - obsōno (opsōno), āre [obsonium] : - a - aller aux provisions, faire son marché. --- Plaut. Men. 209 ; Aul. 280. - b - faire bonne chère, se régaler. --- Ter. Ad. 117.
             - forme dépon. obsonari Plaut. Stich. 681 ; Aul. 295.
             - satin' hoc quod vides tribus uobis opsonatum, Plaut. Men. 320 : vois, ai-je fait assez d'emplettes pour vous trois ?
             - obsonare ambulando famem, Cic. Tusc. 5, 34, 97 : faire provision d'appétit en se promenant.
             - vix drachmis est opsonatus decem, Ter. And. 2, 6, 20 : c'est à peine si son marché lui revient à dix drachmes.
  
  
• obsŏpesco, ĕre : - intr. - s’assoupir. --- Not. Tir. p. 135.
  
  
• obsŏpĭo, īre, īvi ou ĭi, ītum : - tr. - assoupir. --- Scrib. Comp. 180.
             - obsopitus, Sol. 12 : assoupi, endormi.
             - obsopiri, Scrib. 480 : s'endormir.
  
  
• obsorbĕo, ēre, bŭi : - tr. - 1 - avaler (avidement). --- Plaut. Mil. 834; Curc. 313; Plin. 9, 121. - 2 - au fig. engloutir, absorber. --- Plaut. Truc. 351.
  
  
• obsordesco, ĕre, dŭi : - intr. - 1 - se salir. --- Prud. Apoth. 146. - 2 - perdre son éclat, s'user, vieillir. --- Vulg. Jes. 33, 9.
  
  
• obstacŭlum, i, n. : obstacle, empêchement. --- Sen. Nat. 2, 52, 1 ; Amm. 17, 13, 4.
  
  
• obstantia :
          1 - obstantĭa, æ, f. (c. obstaculum) : obstacle, empêchement. --- Vitr. 9, 5, 4; id. 6, 1; id. 8, 1.
          2 - obstantĭa, ĭum, n. : les choses qui font obstacle.
             - obstantia silvarum amolire, Tac. An. 1, 50 : écarter ce qui fait obstacle dans les forêts.
  
  
• obstātūrus, a, um : part. fut. de obsto.
  
  
• obsterno, ĕre : - tr. - renverser devant. --- Apul. Apol. 97.
  
  
• obstĕtrīcĭus, a, um [obstetrix] : - 1 - de sage-femme, d'accoucheuse. --- Arn. 3, 166.  - 2 - au fig. mis au jour. --- Front. Orat. p. 246.
             - obstĕtrīcĭa (s.-ent. officia), ōrum, n. [obstetricius] : fonctions de sage-femme. --- Plin. 35, 140.
  
  
• obstĕtrīco, āre [obsto] : - intr. et tr. - faire l'office de sage-femme, accoucher. --- Tert. ad Nat. 2, 12; Vulg. Exod. 1, 16; 1, 19; fig. Tert. ad Nat. 2, 2.
  
  
• obstĕtrīcor, āri : c. obstetrico. --- Iren. 4, 33, 3.
  
  
• obstĕtrix (obstitrix), īcis, f. [obsto] : accoucheuse, sage-femme.
             - peperit ... sine obstetricis opera, Plaut. Cist. 1, 2, 22 : elle mit au monde ... sans recourir à une sage-femme.
             - mittere ad obstetricem, Ter. Ad. 292 : envoyer chercher la sage-femme.
             - Sotira obstetrix tertianis quartanisque efficacissimum dixit plantas ægri subterlini, Plin. 28, 83 : la sage-femme Sotira dit qu'un moyen très efficace de guérir les fièvres tierces et quartes est d'en frotter la plante des pieds du malade.
  
  
• obstĭnātē [obstinatus] : avec constance, avec obstination, obstinément. --- Cæs. BG. 5, 6, 4.
             - obstĭnātius Suet. Cæs. 29; obstĭnātissime Suet. Tib. 67. 
  
  
• obstĭnātĭo, ōnis, f. [obstino] : constance, persévérance, fermeté.
             - obstinatio sententiæ, Cic. Prov. 41 : attachement à [mon] sentiment. --- cf. Nep. Att. 22, 2; Tac. 76, 3, 39 ; Sen. Ep. 94, 7.
  
  
• obstĭnātus, a, um : part.-adj. de obstino; constant, ferme, persévérant, obstiné, entêté.
             - obstinatum est tibi  + inf. :  c’est une volonté arrêtée chez toi de...  Plin. Pan. 5, 6.
             - quando id certum atque obstinatum est, Liv. 2, 15, 5 : puisque c’est décidé et bien arrêté.
             - voluntas obstinatior, Cic. Att. 1, 11, 1 : sentiments plus arrêtés.
             - virtus obstinatissima, Sen. Ep. 71, 10 : courage à toute épreuve. --- Amm. 17, 14.
             - obstinato animo, Liv. : avec opiniâtreté.
             - obstinaverant animis vincere aut mori, Liv. 23, 29, 7 : ils étaient déterminés à vaincre ou à mourir.
             - ad decertandum obstinati, Liv. 6, 3, 9 : résolus à combattre. --- Curt. 8, 1, 30; Liv. 5, 41, 1.
             - obstinatior adversus lacrimas, Liv. 2, 40, 3 : plus insensible aux larmes.
             - obstinatus contra veritatem, Quint. 12, 1, 10 : déterminé à ne pas entendre la vérité.
             - obstinatus in + acc. --- Amm. 17, 11, 3; Tac. H. 3, 56. 
  
  
• obstĭnĕo, ēre, arch. [obs, teneo] : - tr. - montrer. --- Fest. 197.
             - obstĭnet dicebant antiqui, quod nunc ostendit, Paul. ex Fest. p. 197.
  
  
• obstĭno, āre, āvi, ātum [ob, stano] : vouloir d’une volonté obstinée, opiniâtre.
             - obstinare aliquid : s'attacher fortement à qqch. --- Plaut. Aul. 267.
             - obstinare ad : être obstiné à, s'obstiner à, tenir à. --- Tac. H. 2, 84.
             - obstinaverant animis aut vincere, aut mori, Liv. 23, 29, 7 : ils étaient résolus à vaincre ou à mourir.
  
  
• obstīpātĭo, ōnis, f. : foule, presse. --- Laur. Hom. 1.
  
  
• obstīpē, adv. : de travers. --- Jul. d. Aug. sec. Resp. 6, 25.
  
  
• obstĭpesco : c. obstupesco. --- Plaut. Pœn. 261 ; Ter. Ad. 612; Cic. Div. 2, 50.
  
  
• obstīpus, a, um : - 1 - incliné [d’un côté ou d’un autre. --- Fest. 193]; en arrière. - 2 - penché en avant. - 3 - manquant d'aplomb, de travers.
             - (Lebaigue P.  846)
             - cervice obstipa, Suet. Tib. 68 : avec la tête inclinée en arrière.
             - stes capite obstipo, multum similis metuenti, Hor. S. 2, 5, 92 : tiens la tête penchée, aie l'air de craindre.
             - obstipum caput, Cic. Nat. 2, 107 (Arat. λοξὸν κάρη), la tête inclinée de côté.
             - omnia mendose fieri atque obstipa necessu est, Lucr. 4, 157 : il est fatal que tout aille de travers.
  
  
• obstīpuscŭlus, a, um : légèrement penché. --- Gloss. Plac.
  
  
• obstĭtī : parf. de obsto et de obsisto.
  
  
• obstĭtrix : c. obstetrix.
  
  
• obstĭtus, a, um : - 1 - placé en face. --- Apul. Socr. 1. - 2 - [langue des augures] frappé de la foudre. --- Cic. Leg. 2, 21, cf. Fest. 193.
  
  
• obsto, āre, obstĭtī : - intr. -
             - obstaturus, Front. Aquæd. 123; Quint. 2, 11, 1; Stat. Th. 7, 247; Sen. Ep. 95, 38; gén. plur. obstantum, Sil. 5, 277.
          1 - se tenir devant, se tenir auprès; se mettre devant, se placer devant (comme obstacle). 
             - si rex obstabit obviam, Plaut. St. 287 : si le roi se trouve devant toi sur ton chemin, te barre le passage.
             - nonis junis soli luna obstitit et nox, Cic. Rep. 1, 16, 25 : aux nones de juin, le soleil fut dérobé aux hommes par la lune et les ténèbres. --- Stat. S. 1, 2, 23; id. Th. 4, 17.
          2 - s’opposer à, résister à, faire obstacle à, arrêter, empêcher.  
             - exercitus duo obstant, Sall. C. 58, 6 : deux armées font obstacle. --- cf. Liv. 40, 25, 7.
             - removere omnia quæ obstant, Cic. Ac. 2, 19 : écarter tous les obstacles.
             - obstantia silvarum, Tac. An. 1, 50 : les obstacles qui se trouvent dans les forêts.
             - passif impers. si non obstatur, Cic. Phil. 13, 14 : s’il n’est pas fait obstacle.
             - obstare alicui, alicui rei : être un obstacle à qqn, à qqch, s’opposer à qqn, à qqch.
             - Cato solus huic legi obstitit : Caton seul s'opposa à cette loi.
             - obstabat in spe consulatūs Miloni Clodius, Cic. Mil. 34 : Clodius était pour Milon un obstacle dans son espoir d’obtenir le consulat. --- cf. Cic. Mil. 96 ; voir Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 62; éd. Vuibert.
             - (eis) non humana ulla neque divina obstant, quin socios, amicos, inopes potentisque exscindant ? Sall. Mithr. 17 :  aucune loi, ni divine ni humaine, ne les empêche de détruire alliés, amis, faibles et puissants.
             - cetera vita eorum huic sceleri obstat, Sall. C. 52, 31 : le reste de leur vie fait un écran à ce forfait, le dissimule aux yeux, l’efface. --- cf. Liv. 1, 26, 5.
             - Histiæus Milesius, ne res conficeretur, obstitit, Nep. Milt. 3, 5 : Histiée de Milet s'opposa à ce que le plan fût réalisé.
             - ne id, quod placebat, decerneret in tantæ nobilitatis viris, ambitio obstabat, Liv. 5, 36, 9 : des intrigues s'opposaient à ce que le sénat prît des décisions à l'encontre d'hommes si connus.
             - obstare ad... Liv. 5, 25, 3.
             - in laudem vetustorum invidia non obstat, Sen. Ben. 7, 8, 2 : l'envie ne s'oppose pas à la gloire des anciens.
             - obstare quominus (ne) : s’opposer à ce que, empêcher de.
             - quid obstat, quominus sit beatus ? Cic. Nat. 1, 95, qu’est-ce qui s’oppose à ce qu’il soit heureux ? cf. Liv. 9, 8, 6 ; Plin. Min. Pan. 91, 3.
             - quibus non humana ulla neque divina obstant quin… Sall. H. 4, 61, 17 : rien, ni d’humain ni de divin, ne les empêche de…
             - ne… decerneret, ambitio obstabat, Liv. 5, 36, 9 : le désir de plaire empêchait qu’il décidât… cf. Liv. 4, 31, 4 ; 3, 29, 6.
             - quid obstat,  cur non fiant (nuptiæ) ? Ter. Andr. 103 : quel empêchement y a-t-il à ce que la noce se fasse ?
  
  
• obstrāgŭlum, i, n. [obsterno] : courroie [attachant la sandale]. --- Plin. 9, 114.
  
  
• obstrangŭlātus, a, um : étouffé. --- Prud. Cath. 7, 10.
  
  
• obstrĕpĕrus, a, um [obstrepo] : qui retentit par devant. --- Apul. Flor. 13.
  
  
• obstrĕpĭtācŭlum, i, n. [obstrepito] : criaillerie. --- Tert. adv. Marc. 3, 20.
  
  
• obstrĕpĭto, āre : fréq. de obstrepo. --- Claud. Rapt. Pros. 2, 355.
  
  
• obstrĕpo, ĕre, strĕpŭi, strĕpĭtum :
             - intr. -
          1 - faire du bruit devant, retentir devant, [ou] retentir en faisant obstacle.
             - nihil sensere obstrepente pluviā, Liv. 21, 56, 9 : ils ne s'aperçurent de rien, le bruit de la pluie couvrant tout.
             - si intrante te clamor et plausus obstrepuerint... Sen. Ep. 29, 12 : si, à ton entrée, tu étais accueilli par des cris et des applaudissements...
             - si quid obstrepet, Quint. 10, 3, 28 : s'il y a du bruit.
             - avec dat. mare Bais obstrepens, Hor. O. 2, 18, 20 : la mer qui retentit devant Baïes. 
          2 - faire du bruit contre qqn [pour l'empêcher d'être entendu].
             - adversarius obstrepit, Quint. 12, 6, 5 : l'adversaire fait du bruit pour couvrir la voix.
             - avec dat. obstrepere alicui, Cic. de Or. 3, 50 : couvrir la voix de qqn en faisant du bruit. --- cf. Liv. 1, 40, 6.
             - passif impers. decemviro obstrepitur, Liv. 3, 49, 4 : on couvre par du vacarme la voix du décemvir.
             - obstrepente pluviā, Liv. 21, 56, 9 : la pluie tombant avec bruit.
             - certatim alter alteri obstrepere, Liv. 1, 40, 6 : chacun s'évertuait à couvrir la parole de l'autre.
             - arbor obstrepit aquis, Prop. 4, 4, 4 : l'arbre mêle son murmure à celui des eaux.
          3 - fig. aller à l'encontre de, faire obstacle, importuner.
             - obstrepere alicui litteris, Cic. Fam. 5, 4, 1 : importuner qqn par des lettres.
             - obstrepere definitioni, Gell. 6, 2, 4 : combattre une définition.
             - obstrepere laudi, Sen. Herc. Fur. 1030 : nuire à la gloire.
             - obstrepere actis Pompeii, Flor. : censurer les actes de Pompée.
             - precibus principis aures adstrepere, Plin. Pan. 25 : fatiguer de ses prières l'oreille du prince.
             - conscientia obstrepente dormire non possunt, Curt. 6, 10, 14 : le cri de leur conscience les empêche de dormir.
             - tr. -
          4 - troubler par des cris. --- Cic. Marc. 9; Plin. Pan. 26, 2.
  
  
• obstrictē [obstrictus] : avec un lien étroit.
             - obstrictius. --- Aug. Civ. 2, 24. 
  
  
• obstrictĭo, ōnis, f. [obstringo] : action de ceindre solidement. --- Cassian. Cœnob. 1, 2.
  
  
• obstrictus, a, um : part. passé de obstringo. - 1 - lié, serré, attaché, enchaîné. - 2 - au fig. lié, attaché, astreint, obligé.  - 3 - impliqué (dans un crime), complice; coupable.
  
  
• obstrĭgillātŏr, ōris, m. : celui qui blâme, censeur. --- Varr. Men. 436.
  
  
• obstrĭgillo (obstringillo), āre :
          1 - intr. - faire obstacle à, se mettre en travers.
             - obstrigillare alicui : faire obstacle à qqn. --- Enn. d. Non. 147, 10 ; Varr. Men. 264 ; Sen. Ep. 115, 6.
          2 - absol. blâmer, censurer.
             - obstrigillandi causā figlinas reprehendis,Varr. R. 1, 2, 24 : c'est par esprit de critique que tu l'attaques à propos des poteries.
  
  
• obstrĭgillus, i, m. [obstringo] : sandale [liée par devant]. --- Isid. 19, 34, 8.
  
  
• obstringillo : voir obstrigillo. --- Enn. S. 5.
  
  
• obstringo, ĕre, obstrinxi, obstrictum : - tr. -
          1 - lier devant ou lier sur.
             - obstringere follem ob gulam alicui, Plaut. Aul. 302 : attacher une bourse devant la bouche de qqn. --- cf. V.-Fl. 7, 602.
          2 - serrer (fermer) en liant, en attachant.
             - laqueo collum obstringere, Plaut. Aul. 78 : serrer le cou dans un lacet.
             - obstringere ventos, Hor. O. 1, 3, 4 : enchaîner les vents.
          3 - fig. lier; enchaîner.
             - legibus obstrictus, Cic. Inv. 2, 132 : lié par les lois.
             - beneficio obstrictus, Cic. Planc. 73 : lié par un bienfait. --- cf. Cæs. BG. 1, 9, 3.
             - aliquem officiis obstringere, Cic. Fam. 13, 18, 2 : s'enchaîner qqn par des services.
             - jurejurando civitatem obstringere, + prop. inf. : faire prendre à la cité sous la foi du serment l'engagement de ... Cæs. BG. 1, 31, 7.
             - obstringere aliquem conscientia, Tac. H. 4, 55 : se lier qqn par la complicité.
          4 - enlacer dans, impliquer dans.
             - scelere, parricidio se obstringere, Cic. Verr. 5, 179; Off. 3, 83 : s'engager dans un crime, se rendre coupable d'un parricide.
             - obstringere aliquem religione, Cic. Phil. 2, 83 : impliquer qqn dans un sacrilège.
             - scelere obstrictus, Cic. Verr. 4, 71 : chargé d'un crime.
          5 - engager, garantir, assurer.
             - Tac. An. 13, 11.
             - obstringere fidem suam alicui, Plin. Ep. 4, 13, 11 : engager sa parole à qqn.
             - obstringere + prop. inf. : garantir que. --- Tac. An. 1, 14 ; 4, 31.
             - avec gén. obstringi furti, Sabin. d. Gell. 11, 18, 21 : se rendre coupable de vol.
  
  
• obstructĭo, ōnis, f. : - 1 - action d'enfermer, de cacher. --- Arn. 2, 63. - 2 - voile, déguisement, dissimulation. --- Cic. Sest. 22.
             - obstructio corporum, Arn. : prison du corps, enveloppe du corps.
  
  
• obstructus, a, um : part. de obstruo.
  
  
• obstrūdo, arch. : c. obtrudo. --- Plaut. Stich. 593 ; Fest. 193.
  
  
• obstrūdŭlentus, a, um [obstrudo] : qu'on peut engloutir, avaler. --- Titin. Com. 165 ; Fest. 193.
  
  
• obstrŭo, ĕre, struxi, structum : - tr. -
          1 - amonceler devant, construire devant.
             - validum pro diruto novum murum, Liv. 38, 29, 2 : opposer un nouveau mur solide à la place du mur écroulé. --- cf. Liv. 33, 17, 10.
             - absol. avec dat. luminibus alicujus obstruere, Cic. Dom. 115 : construire devant les jours de qqn, masquer les jours d'une maison. --- cf. Cic. Br. 66.
          2 - barrer, obstruer, fermer, boucher.
             - omnia flumina magnis operibus obstruxerat, Cæs. BC. 3, 49, 3 : il avait barré tous les cours d'eau par de gros travaux.
             - portas obstruere, Cæs. BC. 1, 27, 3 : murer des portes.
             - iter Pœnis vel corporibus suis obstruere voluerunt, Cic. CM 75 : ils voulurent fermer le passage aux Carthaginois en leur opposant même leurs corps.
             - obstruite perfugia improborum, Cic. Sull. 79 : fermez tout asile aux méchants.
             - omnis cognitio multis est obstructa difficultatibus, Cic. Ac. 2, 7 : l'accès de toute connaissance est obstrué par mille difficultés.
             - huic geminæ nares et spiritus oris obstruitur, Virg. G. 4, 300 : on lui bouche les deux naseaux et l'orifice de la respiration.
             - placidas viri deus obstruit auris, Virg. En. 4, 440 : un dieu ferme les oreilles du héros serein.
  
  
• obstŭpĕfăcĭo, ĕre, fēci, factum : - tr. - fig. frapper de stupeur, engourdir, paralyser. --- Ter. Phorm. 284 ; Liv. 25, 38, 3.
             - voir obstupefio.
  
  
• obstŭpĕfactus, a, um : part. passé de obstupefacio. - 1 - rendu insensible, paralysé. - 2 - frappé de stupeur, étonné, stupéfait, interdit.
  
  
• obstŭpĕfīo, fĭĕri, factus sum : passif de obstupefacio. - 1 - être paralysé, rendu insensible : V.-Max. 3, 8, 6; 5, 1, 1. - 2 - fig. être frappé de stupeur. --- Cic. Dej. 34; Cat. 2, 14.
  
  
• obstŭpĕo, ēre : - 1 - intr. - fig. être frappé de stupeur, rester interdit. --- Gloss. Lab. - 2 - tr. - frapper de stupeur. --- Gloss. Lab.
  
  
• obstŭpesco (obstĭpesco), ĕre, obstŭpŭi : 
             - intr. -
          1 - devenir immobile, devenir insensible, s'engourdir. 
             - obstupescit corpus, Plin. 36, 56 : le corps s'engourdit. --- Varr. R. 3, 16.
          2 - devenir paralysé, se glacer.
             - animus timore obstupuit, Ter. Ad. 613 : mon âme est glacée d'effroi.
          3 - devenir immobile de stupeur.
             - hoc terrore obstipuerant multitudinis animi ab omni conatu novorum consiliorum, Liv. 34, 27, 9 : cet effroi paralysait les esprits de la foule, l'empêchant de tenter une nouvelle entreprise. --- Liv. 33, 1, 7.
          4 - être frappé de stupeur, rester interdit.
             - Cic. Att. 5, 21, 7 ; Verr. 1, 68 ; Div. 2, 50 ; [avec ad, relativement à, en considération de] Liv. 39, 50, 2.
             - tr. -
          5 - s'étonner de.
             - décad. obstupescere aliquid : s'étonner de qqch.
             - quæ multo grandius obstupescas, Cassiod. Var. 2, 39 : choses qui sont en mesure de t'étonner beaucoup plus.
  
  
• obstŭpĭdus, a, um : stupide, stupéfait, hébété, interdit. --- Plaut. Mil. 1254 ; Gell. 5, 1, 6.
  
  
• obstŭprātus, a, um : déshonoré. --- Lampr. Com. 3, 4.
  
  
• obstŭpŭi : parf. de obstupesco.
  
  
• obsufflo, āre : - tr. - souffler contre, souffler sur. --- Ps.-Quint. Decl. 7.
  
  
• obsum, ŏbesse, obfŭi (offŭi) : - intr. avec dat. - 1 - être contre, être devant, faire obstacle à, gêner. - 2 - nuire à, faire tort à.
             - Lebaigue P.  847.
             - fut. arch. obescet P. Fest. 188, 9.
             - fuit enim mirificus quidam in Crasso pudor, qui tamen non modo non obesset ejus orationi, sed etiam probitatis commendatione prodesset, Cic. de Or. 1, 122 : il y avait chez Crassus une modestie étonnante, mais qui loin de faire tort à sa parole, lui rendait service en en recommandant l'honnêteté. --- cf. Touratier, Syntaxe latine, p. 214; éd. Peeters France. 
             - nihil obest dicere, Cic. Fam. 7, 13, 4 : cela ne nuit pas du tout de dire.
             - numquam imprudentibus imber obfuit, Virg. G. 1, 376 : jamais pluie n'a surpris les gens à l'improviste.
             - mater obest, Ov. M. 13, 463 : la pensée de ma mère m'afflige.
             - Fortuna obesse nulli contenta est semel, P. Syr. : la fortune n’est jamais contente de nous maltraiter une seule fois.
              - totos tolle libellos, sic mihi quod prodest si tibi obest, Ov. Tr. 5, 1, 66 : jette tous mes ouvrages si ce qui me sert te nuit.
             - prodest, quicunque obesse non vult, cum potest, P. Syr. : c’est nous servir que de ne pas nous nuire quand on le peut.
             - quibus omnibus domesticis externisque bellis Capua non modo non obfuit sed opportunissimam se nobis præbuit, Cic. Agr. 90 : pendant toutes les guerres, soit étrangères, soit domestiques, Capoue, loin de nous nuire, s'est toujours montrée utile à la puissance romain.
  
  
• obsŭo, ĕre, sŭi, sūtum : - tr. - 1 - coudre autour, coudre contre. --- Ov. F. 2, 578. - 2 - fermer, boucher, intercepter. --- Virg. G. 4, 301 ; Suet. Tib. 64
             - obsuta lectica, Suet. : litière fermée.
  
  
• obsurdātus, a, um [obsurdus] : rendu sourd. --- Aug. Ps. 57, 15.
  
  
• obsurdēfăcĭo, ĕre [surdus + facio] : - tr. - rendre sourd. --- Aug. Faust. 33, 6.
  
  
• obsurdesco, ĕre, surdŭi : - intr. - devenir sourd (pr. et fig.); fermer l'oreille, ne pas écouter. --- Cic. Rep. 6, 18, 19; Læl. 88; Aug. Civ. Dei, 19, 4, 4. 
             - ad præcepta obsurdescere, Ambr. Tob. 3, 9 : être sourd aux préceptes.
             - obsurdescere adversus omnem veritatis tubam, Aug. : fermer l'oreille aux accents de la vérité.
             - obsurdescimus nec ea (natura) quæ ab ea monemur audimus, Cic. Læl. 88 : nous deevenons sourds et n'entendons pas les leçons de la nature.  --- trad. Marcel Bizos, Syntaxe latine, p. 68; éd. Vuibert.
  
  
• obsūtus : parf. de obsuo.
  
  
• obtædescit, ĕre (impers.) : être dégoûté.
             - obtædescit : on est dégoûté. --- *Plaut. Stich. 734.
  
  
• obtectĭo, ōnis, f. : action de couvrir.
  
  
• obtectus :
          1 - obtectus, a, um : part. passé de obtego.
          2 - obtectŭs, ūs, m. : action de couvrir, de cacher. --- lat. tardif.
  
  
• obtĕgo, ĕre, texi, tectum : - tr. - 1 - recouvrir. --- Cæs. BC. 3, 19 ; Cic. Sest. 76. - 2 - fig. cacher. --- Cic. Cæl. 43 ; Vat. 11.
             - animus sui obtegens, Tac. An. 4, 1 : caractère dissimulé.
  
  
• obtempĕrantĕr, adv. : avec docilité, de bonne grâce. --- Prud. Peri. 2, 112.
  
  
• obtempĕrātĭo, ōnis, f. : obéissance, docilité.
             - obtemperatio legibus (dat.) : obéissance aux lois. --- Cic. Leg. 1, 42.
             - justitia est obtemperatio scriptis legibus institutisque populorum, Cic. Leg. 1, 15 :  la justice est l'obéissance aux lois écrites et aux institutions des peuples.
  
  
• obtempĕrātŏr, ōris, m. : celui qui obéit. --- Aug. in Psa. 134, 1.
  
  
• obtempĕro (optempĕro), āre, āvi, ātum : - intr. avec dat. - se soumettre à, se conformer à la volonté de, se prêter à, obéir à, obtempérer.
             - obtempera tibi, Cic. Fam. 2, 7, 2 : n'écoute que toi.
             - obtemperare naturæ, Suet. : se conformer à la nature.
             - ad id quod..., obtemperare, Cic. Cæc. 52 : se conformer à ce que...
             - obtemperare imperio populi Romani, Cæs. BG. 4, 21, 6 : se soumettre à l'autorité du peuple romain. --- cf. BC. 1, 35.
             - avec acc. de relat. nec quæ dico optemperas? Plaut. Most. 522 : et tu n'obtempères pas à ce que je dis ?  
             - non ego illi obtempero quod loquitur, Plaut. Amp. 449 : je ne fais pas attention à ce qu'il dit.
             - passif impers. cum auspiciis obtemperatum esset, Cic. Div. 2, 20 : après qu'on se fut conformé aux auspices.
             - si mihi esset obtemperatum, Cic. Off. 1, 11, 35 : si on avait suivi mes conseils.
  
  
• obtendo, ĕre, tendi, tentum : - tr. -
          1 - tendre, étendre devant, mettre devant, opposer. 
             - Virg. En. 10, 82; Suet. Ner. 48.
             - obtentā nocte, Virg. G. 1, 248 : (ténèbres épaissies) par le voile de la nuit.
          2 - passif s'étendre devant [avec dat.].
             - Britannia Germaniæ obtenditur, Tac. Agr. 10 : la Bretagne s'étend en face de la Germanie.
             - nec integunt oculos; omnibus membrana vitri modo tralucida obtenditur, Plin. 11, 153 : et leurs yeux ne se ferment pas; chez tous (ces animaux), une membrane transparente comme le verre les recouvre.
          3 - mettre sur, cacher, masquer, couvrir, voiler.
             - obtendi quasi velis quibusdam, Cic. Q. 1, 1, 15 : être couvert comme d'une espèce de voile. --- cf. Tac. H. 3, 56.
             - curis luxum obtendere, Tac. H. 3, 36 : mettre sur les soucis le voile d'une vie dissipée (dissimuler les soucis sous...).
          4 - mettre en avant, prétexter, donner pour prétexte, pour excuse.
             - matris preces obtendens, Tac. An. 3, 17 : alléguant les sollicitations de sa mère. --- An. 1, 26; 3, 35.
             - obtendere rationem turpitudini, Plin. Ep. 8, 6, 15 : donner une justification à sa bassesse. --- cf. Quint. 12, 10, 15; Lact. 4, 24, 10; Vulg. Gen. 44, 16.
  
  
• obtĕnĕbrātĭo, ōnis, f. [obtenebro] : obscurcissement. --- Jul. d. Aug. Sec. Resp. 5, 49.
  
  
• obtĕnĕbresco, ĕre : - intr. - s'obscurcir, se voiler [soleil]. --- Vulg. Job. 18, 6.
  
  
• obtĕnĕbro, āre : - tr. - couvrir de ténèbres, obscurcir. --- Lact. 4, 19 ; Vulg. Job. 3, 9.
  
  
• obtensŭs, ūs, m. (= obtentus) : ce qu'on met en avant, prétexte. --- Front. Amic. 2, 7.
  
  
• obtentĭo, ōnis, f. : - 1 - action d'étendre devant. --- Arn. 5, 36. - 2 - façon de parler voilée, voile (allégorique). --- Arn. 5, 35.
  
  
• obtento, āre, fréq. de obtineo : - tr. - posséder [fig.]. --- Cic. Att. 9, 10, 3 [mss].
  
  
• obtentus :
  
          1 - obtentus, a, um : part. passé de obtendo. - a - tendu devant, étendu devant, mis devant. - b - mis en avant, allégué, prétexté. - c - couvert.
  
          2 - obtentus, a, um : part. passé de obtineo; obtenu, acquis.
  
          3 - obtentŭs, ūs, m. [obtendo] : 
          a - action de tendre (d'étendre) devant, de couvrir. --- Virg. En. 11, 66 ; Gell. 11, 18, 14 ; Plin. 31, 2. 
          b - prétexte, ce qu'on met en avant. --- Tac. An. 1, 10 ; 12, 7.
          c - voile. --- Sall. H. 1, 41, 24 ; Lact. 1, 11.
  
          4 - obtentŭs, ūs, m. [obtineo] : affirmation. --- Chalcid. Tim. 161 ; 181; 264.
  
  
• obtĕro (optĕro), ĕre, trīvi, trītum : - tr. -
             - pqpf. subj. obtrisset Liv. 3, 56, 8; subj. parf. obteruerit ou obterierit Apul. Apol. 8.
          1 - broyer, briser, écraser. --- Cic. de Or. 2, 353 ; Varr. R. 2, 5, 5 ; Liv. 27, 41, 10.
          2 - détruire, anéantir. 
             - obteri laudem imperatoriam criminibus avaritiæ, Cic. Verr. 5, 2 : [ne pas permettre] que la gloire de grand capitaine soit écrasée (anéantie) par des accusations de cupidité, cf. Just. 5, 2, 11.
          3 - frotter, nettoyer en frottant. --- Apul. Apol. 8.
          4 - fouler aux pieds, mépriser. --- Plaut. Curc. 573 ; Cic. Cæc. 18 ; Cæl. 42.
             - verbis aliquem obterere, Liv. 24, 15, 7 : écraser qqn de termes méprisants.
  
  
• obtestātĭo, ōnis, f. [obtestor] : 
          1 - action de prendre les dieux à témoin, engagement solennel. --- Cic. Dom. 125 ; P. Fest. 184.
          2 - adjuration solennelle. --- Cic. Clu. 35.
          3 - prière [aux dieux], supplications. --- Liv. 27, 50, 5.
          4 - en gén. prière instante, adjuration. --- Cic. Fam. 13, 1, 4 ; Cæl. Fam. 8, 10, 5.
  
  
• obtestātus, a, um : part. passé de obtestor. - 1 - ayant pris à témoin. - 2 - ayant supplié. - 3 - sens passif  supplié, pris à témoin.
  
  
• obtestor, āri, ātus sum : - tr. - 
             - part. obtestatus avec sens pass., instamment prié, adjuré : Amm. 31, 9, 4 ; Apul. M. 2, 24 ; Aug. Serm. 116, 6.
          1 - attester, prendre à témoin.
             - obtestari deos, Tac. An. 2, 65 : invoquer les dieux.
             - necessitudinem nostram obtestans, Brut. ad Cic. 1, 13, 1 : faisant appel à notre amitié. --- cf. Mur. 86 ; Liv. 2, 10. 
          2 - supplier, conjurer.
             - per omnes deos te obtestor ut... Cic. Att. 11, 2, 2 : au nom de tous les dieux, je t'adjure de ...
             - oro obtestorque vos, judices, ut... Cic. Cæl. 78 : je vous prie, je vous conjure, juges, de...
             - obtestari ne : conjurer de ne pas. --- Cic. Sull. 89.
             - obtestari + subj. : conjurer de...
             - obtestamur, consulatis,  Sall. C. 33, 5 : nous vous conjurons de veiller aux intérêts de...
             - multa de salute sua Pomptinum obtestatus, Sall. C. 45, 4 : ayant adjuré longuement Pomptinus de le sauver.
             - illud te obtestor ne... Virg. En. 12, 820 : voici une prière que je t'adresse, c'est de ne pas...
          3 - affirmer solennellement, affirmer avec serment, protester, jurer.
             - obtestari + prop. inf. : affirmer que, protester que.
             - summam rempublicam agi obtestans, Tac. An. 12, 5 : protestant qu'il y allait du salut de l'Etat.
             - aut militum se manibus aut suis moriturum obtestans, Tac. H. 3, 10 :  jurant qu'il périrait de la main de ses soldats ou des siennes. 
             - cum obtestaretur ignarum cladis Numeriani se fuisse, Aur.-Vict. : après avoir juré qu'il ignorait le meurtre de Numérien. --- Suet. Calig. 15.
          
  
• obtexi : parf. de obtego.
  
  
• obtexo, ĕre, texŭi, textum : - tr. - 1 - tisser devant ou sur. --- Plin. 11, 65. - 2 - couvrir, envelopper. --- Virg. En. 11, 611.
  
  
• obtĭcĕo (optĭcĕo), ēre : - intr. - se taire, garder le silence. --- Ter. Eun. 820.
  
  
• obtĭcesco (optĭcesco), ĕre, obtĭcŭi (c. obticeo) : - intr. - se taire, garder le silence.
             - surtout au parf. Not. Tir. p. 90; Plaut. Bacch. 1, 1, 28; Ter. Phorm. 5, 9, 2; Just. 32, 2, 3; Ov. M. 14, 523; Hor. A. P. 284; Mart. 10, 17, 4; avec acc. Lact. Ira Dei, 4, 13.
  
  
• obtĭgi : parf. de obtingo.
  
  
• obtĭnentĭa, æ, f. [obtineo] : possession [en t. de gram.]. --- Prisc. 18, 146.
  
  
• obtĭnĕo (optĭnĕo), ēre, obtĭnŭi, obtentum :
             - (Lebaigue P. 847 et P. 848)
                      A. - tr.
          1 - tenir dans les mains.
             - obtine aures, amabo, Plaut. Cas. 524 : tiens-moi solidement les oreilles, de grâce.
          2 - tenir par devers soi, avoir en pleine possession, tenir, occuper (un lieu, un emploi).
             - suam quisque domum obtinebat, Cic. Phil. 2, 48 : chacun avait sa maison bien à lui.
             - obinere regnum, principatum, Cæs. BG. 1, 3, 4 ; 1, 3, 5 : occuper le trône, avoir la primauté (exercer le principat).
             - obtinere Hispaniam citeriorem cum imperio, Cic. Fam. 1, 5, 13 : avoir le gouvernement de l'Espagne citérieure.
             - obtinere numerum deorum, Cic. Nat. 3, 51 : compter au nombre des dieux. --- cf. Cic. Br. 175 ; Off. 2, 43.
             - fama, quæ plerosque obtinet, Sall. J. 17, 7 : l'opinion qui a pour elle la plupart des esprits.
             - obtinere agros umbris, Plin. : couvrir les champs de son ombre, ombrager les champs.
             - obtinere vada, Cæs. : occuper un gué.
             - obtinere oppidum, Tac. : tenir la ville (avec une garnison).
             - proverbii locum obtinere, Cic. Tusc. 4, 16, 36 : être passé en proverbe.
             - sidera ætherium locum obtinent, Cic. Nat. 2, 42 : les astres occupent la région éthérée.
             - criminis locum obtinere, Cic. : être regardé comme un crime.
             - obtinere numerum cæsorum, Cic. : être compté parmi les morts.
             - cædes omnia obtinuit, Liv. : le massacre fut général.
             - summam opinionem obtinere, Quint. 10, 5, 18 : jouir de la plus haute réputation.
             - regnum obtinere, Cæs. : occuper le trône.
             - curam obtinere, Tac. : occuper une charge.
             - obtinere partes accusatoris, Cic. : être chargé du rôle d'accusateur.
             - obtinere Academiam, Cic. : dominer dans l'Académie.
             - obtinere provinciam, Liv. : administrer une province.
             - obtinere Britannos, Tac. : gouverner la Bretagne.
             - me obtinente, Cic. Att. 5, 21, 7 : sous mon administration.
          3 - garder, conserver, maintenir, retenir; qqf. persévérer.
             - obtinere iter ad... Stat. : poursuivre sa route vers...
             - obtinere silentium, Liv. : garder le silence.
             - obtinendis quæ percurrerat, Tac. : pour s'assurer des pays qu'il avait parcourus.
             - obtinere colorem, Plaut. : ne pas changer de couleur.
             - obtinere venustatem, Ter. : conserver son attrait.
             - obtinere famam : conserver son honneur.
             - obtinere fortunas suas, Cic. : sauver sa fortune.
             - obtinere necessitudinem, Cic. Q. Fr. 1, 1, 12, § 35: continuer des relations.
             - obtinere auctoritatem suam, Cic. : faire respecter son autorité.
             - obtinere jus suum contra aliquem, Cic. Quint. 9.34: maintenir son droit contre qqn.
             - obtine antiquam rationem, Ter. : n'oublie pas le vieux précepte.
             - obtinuit colere, Plaut. : il a persisté à pratiquer.
             - pristinam dignitatem obtinere, Cic. Fam. 4, 14, 1 : conserver son ancienne dignité.
             - alicujus res gestas obtinere, Cic. Verr. 3, 81 : maintenir tout ce qu'a fait qqn.
             - ad vocem obtinendam, Cic. de Or. 3, 224 : pour maintenir, conserver la voix.
             - obtinere jus suum contra aliquem, Cic. Quinct. 34 : maintenir son droit contre qqn. --- cf. Cic. Verr. 4, 146.
             - testamentum, quod etiam infimis civibus obtentum est, Cic. Phil. 2, 109 : un testament que même à l'égard des plus simples citoyens on a toujours maintenu (respecté).
             - lex quæ in Græcorum conviviis obtinetur, Cic. Tusc. 5, 118 : la loi qui est en vigueur (règne) dans les festins grecs.
          4 - obtenir, gagner, acquérir.
             - obtenta non sunt quæ voluimus, Cic. : nous n'avons pas obtenu ce que nous voulions.
             - rem obtinere, Cæs. BG. 7, 85, 3 : remporter un succès, remporter la victoire, avoir l'avantage.
             - si minus id obtinebis, Cic. : si tu n'y réussis pas.
             - obtinuit admitti, Just. : il obtint la faveur d'être admis.
             - ab eo ægre obtentum est, ut... Just. : on eut de la peine à obtenir de lui que...
             - obtinere sapientiam, Cic. : acquérir la sagesse.
             - obtinere litem : gagner un procès.
             - obtinere causam, Cic. Br. 233 : gagner une cause. --- cf. Cic. Or. 69; Verr. 2, 26 ; Cæs. BG. 7, 37, 4.
             - malas causas obtinere, Cic. Att. 7, 25, 1 : gagner de mauvaises causes.
          5 - soutenir, défendre, démontrer, prouver, ratifier.
             - obtinere quod dicimus, Cic. Verr. 2, 3, 71, § 168 : prouver ce que nous avançons.
             - pugnare in iis, quæ obtinere non possis, Quint. 6, 4, 15 : s'acharner à soutenir ce qu'on ne peut démontrer.
             - quod fama obtinuit, Liv. 21, 46, 10 : l'opinion que la renommée a consacrée.
             - obtinetur testamentum, Cic. : le testament est ratifié, le testament est valable.
             - non dicam id, quod debeam forsitan obtinere... Cic. Verr. 5, 4 : je ne soutiendrai pas cette thèse, dont peut-être ne devrais-je pas démordre, savoir que...
             - duas contrarias sententias obtinere, Cic. Fin. 4, 78 : établir, faire admettre deux propositions contraires.
          6 - venir à bout, réussir.
             - absol. nec obtinuit, Suet. Cæs. 11 : et il ne réussit pas. --- cf. Cæl. Fam. 8, 6, 5.
             - obtinere ut : réussir à faire que. --- Liv. 4, 12, 4 ; 35, 10, 9 ; Suet. Cæs. 41 ; Tac. An. 3, 10.
             - obtinere ne : réussir à empêcher que. --- Suet. Cæs. 23.
             - optinere non potuit quin rata uoluntas legatoris esset, Suet. Tib. 31 : il ne put empêcher que la volonté du testateur ne fût ratifiée.
             - obtinere + inf. : obtenir de... --- Just. 1, 3, 2.
  
                      B. - intr.
          7 - se maintenir, se perpétuer, être admis, être établi, être tenu pour certain, être constant, être dominant, prévaloir.
             - obtinuit regula, Petr. : cette règle a prévalu.
             - obtinet (tournure impers.) : il est reconnu.
             - pro vero obtinebat, Sall. (tournure impers.) : c'était une idée reçue.
             - si vera obtinere non possunt, Quint. : si la vérité ne peut triompher.
             - non ipsos quoque fuisse obtinebit...? Varr. R. R. 2, 1, 9: ne reconnaîtra-t-on pas qu'eux aussi furent...?
             - ea fama obtinuit, Liv. 21, 46, 10 : cette opinion s'est conservée, a prévalu.
  
  
• obtingo (arch. optingo), ĕre, obtigi [ob + tango] :
             - rare tr. - 
          1 - toucher, atteindre.
             - nares obtingere, Plaut. Fragm. ap. Non. 415, 16.
             - intr.
          2 - arriver, avoir lieu.
             - eloquere, ut hæc res optigit de filia, Plaut. Rud. 1211 : raconte-lui la manière dont tout ceci s'est passé à propos de notre fille.
             - cf. Plaut. Bac. 426 ; Ter. Haut. 683, etc.
             - si quid obtigerit, æquo animo moriar, Cic. Cat . 4, 3 : s'il m'arrive malheur, je mourrai l'esprit calme.
          3 - échoir en partage.
             - quod cuique obtigit, id quisque teneat, Cic. Off, 1, 21 : que chacun se contente de son lot.
             - cum tibi aquaria provincia sorte obtigisset, Cic. Vat. 12 : le sort t'ayant donné en partage le département des eaux [surveillance de ta distribution de l'eau dans la ville].
             - te mihi quæstorem obtigisse, Cic. Fam. 2, 19, 1 : [ayant appris] que tu m'es échu comme questeur.
             - omnia, quæ hominibus forte obtigerunt, Quint. 3, 7, 13 : tous les avantages échus aux hommes par hasard.
             - nulli sapere casu obtigit, Sen. Ep. 76, 6 : personne n'a reçu du hasard la sagesse en partage.
             - ei, bellum ut cum rege Perse gereret, obtigit, Cic. Div. 1, 103 : il lui échut la mission de faire la guerre au roi Persée.
             - quæstor obtigit P. Africano consuli, Nep. Cat. 24, 2 : il échut comme questeur à P. l'Africain (c'est le sort qui décidait avec quel consul le questeur exercerait sa charge).
         
  
• obtinnĭo, īre : - intr. - tinter. --- Apul. Apol. 48.
  
  
• obtĭnui : parf. de obtineo.
  
  
• obtistrōtum : voir optostrotum.
  
  
• obtorpĕo, ĕre : - intr. - être engourdi. --- Gloss. Phil.
  
  
• obtorpesco, ĕre, torpŭi : - intr. -
          1 - s'engourdir, devenir insensible. --- Cic. Dom. 135 ; Liv. 22, 3, 13
          2 - se durcir. --- Plin. 5, 99.
          3 - fig. tomber dans la torpeur, rester interdit.
             - subactus miseriis obtorpui, Cic. poet. Tusc. 3, 67 : sous l'étreinte du malheur j'ai perdu tout sentiment.
             - circumfuso undique pavore ita obtorpuit, ut... Liv. 34, 38, 7 : la crainte qui régnait partout autour de lui le paralysa au point que...
  
  
• obtorquĕo, ēre, torsi, tortum : - tr. -
          1 - tourner, faire tourner.
             - obtorque prorim (= proram), Att. ap. Non. 200, 33 : vire de bord. --- Acc. Tr. 575 ; Stat. Th. 5, 414.
          2 - serrer violemment.
             - collo obtorto, Cic. Clu. 59 : avec le cou serré.
             - obtorta gula, Cic. Verr. 4, 24 : serré au collet.
          3 - tordre.
             - obtorti circulus auri, Virg. En. 5, 559 : un collier d'or en torsade. 
  
  
• obtorsi : parf. de obtorqueo.
  
  
• obtortĭo, ōnis, f. [obtorqueo] : action de tordre, torsion. --- Fulg. 566, 33.
  
  
• obtortus, a, um : part, p. de obtorqueo.
  
  
• obtractātĭo, ōnis, f. : attouchement. --- C.-Aur. Sign. 31.
  
  
• obtrāho, ĕre : - tr. - tirer devant. --- Tert. Vel. Virg. 15.
  
  
• obtrectātĭo, ōnis, f. : action de rabaisser, dénigrement, basse jalousie.
             - malevolorum obtrectationes, Vat. d. Cic. Fam. 5, 9, 1 : lex critiques malveillantes des envieux.
             - obtrectatione laudis suæ, Cæs. BC. 1, 7 : par souci de dénigrer sa gloire.
             - obtrectatio gloriæ alienæ, Liv. 2, 40 : souci de ravaler la gloire d'autrui.
             - senatus Carthaginiensis obtrectatione atque invidia, Liv. 30, 20 : par l'esprit de dénigrement et la jalousie du sénat de Carthage.
  
  
• obtrectātŏr, ōris, m. : détracteur, celui qui dénigre.
             - obtrectator est, qui facit quid contra recte tractantem, Paul. ex Fest. p. 199.
             - obtrectator laudum mearum, Cic. Br. 2 :  le détracteur de mes mérites.
             - obtetractor beneficii, Cic. Fl. 1, 2 : celui qui dénigre un bienfait.
             - avec dat. - huic sententiæ obtrectatores amici regis erant, Just. 31, 6, 1 : les amis du roi critiquaient cette opinion.
  
  
• obtrectātŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. obtrectatu) : c. obtrectatio. --- Gell. præf. 16.
  
  
• obtrecto, āre, āvi, ātum [[ob, tracto] : - intr. et tr. - dénigrer, rabaisser, attaquer injustement, calomnier, critiquer, envier.
             - alicui, alicui rei obtrectare : dénigrer qqn, qqch.
             - obtrectārunt inter se, Nep. Arist. 1 : ils s'accusèrent mutuellement.
             - obtrectantis est angi alieno bono, Cic. Tusc. 4 : c'est le fait d'un envieux de critiquer le bonheur d'autrui. --- Cic. Ac. 2, 24, 76; Suet. Tib. 10.
             - laudes alicujus (laudibus alicujus) obtrectare : rabaisser la gloire de qqn.
  
  
• obtrītĭo, ōnis, f. : - 1 - action d'écraser, d'user. --- Aug. Manich. 2, 16, 43. - 2 - contrition. --- Aug. Serm. 216, 4.
  
  
• obtritus :
          1 - obtrītus, a, um : part. passé de obtero.
          2 - obtrītŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. obtritu) : action d'écraser, action de broyer.
  
  
• obtrīvi : parf. de obtero.
  
  
• obtrūdo (optrūdo, arch. obstrūdo), ĕre, trūsi, trūsum : - tr. -
          1 - pousser avec violence. --- Apul. M. 7, 28. 
          2 - faire prendre de force, imposer. --- Ter. And. 250.
             - optrudere palpum alicui, Plaut. Ps. 945 : faire avaler des compliments à. qqn. --- cf. Amm. 16, 12. 
          3 - avaler gloutonnement, engloutir. --- Plaut. Stick. 593 ; Curc. 366.
          4 - recouvrir. --- Ov. M. 11, 48.
          5 - fermer.
             - obtrudere os, Prud. Peri. 5, 95 : fermer la bouche [à qqn],
  
  
• obtrudŭlentus (obstrudŭlentus), a, um : qu'on peut engloutir, qu'on peut avaler.
  
  
• obtruncātĭo, ōnis, f. [obtrunco] : taille [de la vigne]. --- Col. 4, 29, 4.
  
  
• obtruncātus, a, um : part. passé de obtrunco; massacré, égorgé.
  
  
• obtrunco (optrunco), āre, āvi, ātum : - tr. - 1 - couper autour, émonder, tailler (la vigne). --- Col. 4, 29, 13. - 2 - massacrer, égorger, décapiter, immoler.
             - juxta boni malique, strenui et imbelles inulti obtruncari, Sall. J. 67, 2 : sans distinction, bons et mauvais soldats, braves et lâches étaient égorgés sans pouvoir se venger.
             - puerum optruncat membraque articulatim dividit, Cic. Nat. 3, 67 : elle tue l’enfant, en découpe le corps membre après membre. --- Plaut. Amp. 415 ; Aul. 469 ; Virg G. 3, 374; Liv. 7, 26, 5; Tac. H. 1, 80.
  
  
• obtrūsi : parf. de obtrudo.
  
  
• obtrusus, a, um : part. passé de obtrudo; enfermé, caché.
  
  
• obtudi : parf. de obtundo.
  
  
• obtŭĕor (optŭĕor), ēri : - 1 - regarder en face.--- Plaut. Amp. 900. - 2 - voir, apercevoir. --- Plaut. Most. 840.
  
  
• obtŭli : parf. de offero.
  
  
• obtundo (optundo), ĕre, tŭdi, tūsum (tunsum) : - tr. -
          1 - frapper contre, sur [rare].
             - obtundere os alicui, Plaut. Cas. 931 : meurtrir la figure de qqn. --- cf. Cas. 862 ; Amp. 606. 
             - obtunso ore, Plaut. Cas. 931 : la mâchoire fracassée.
          2 - émousser en frappant [rare].
             - obtundere telum, Lucr. 6, 399 : émousser un trait. --- Claud. Cons. Mall. Theod. 166. 
          3 - fig. émousser, affaiblir.
             - obtundere aciem oculorum, auditum, Plin. 22, 142; 24, 87 : émousser la vue, l’ouïe.
             - obtundere vocem, Cic. de Or. 2, 182 : fatiguer sa voix.
             - (dulcibus cibis) obtusus stomachus, Plin. Ep. 7, 3, 5 : estomac émoussé par les mets de saveur douce.
             - obtusis viribus, Lucr. 3, 452 : nos forces étant émoussées.
          4 - assommer, fatiguer (étourdir).
             - obtundere aures, Cic. Or. 221 : casser les oreilles.
             - obtuderunt ejus aures te... fuisse, Cic. Verr. 3, 157 : on lui a rebattu aux oreilles que tu étais...
             - obtundis, Ter. And. 348 : tu me casses la tête.
             - obtundere aliquem longis epistulis, Cic. Att. 8, 1, 4 : fatiguer qqn par de longues lettres.
             - non obtundam diutius, Cic. Verr. 4, 109 : je ne veux pas importuner plus longtemps.
             - non cessat optundere... fabulam promeret, Apul. M. 9, 23 : elle ne cesse de lui rabattre aux oreilles qu’il eût à lui raconter l’histoire...
             - obtundere mentem, ingenia, Cic. Tusc. 1, 80; de Or. 3, 93 : émousser l’intelligence, les esprits.
          5 - émousser (amortir).
             - obtundere ægritudinem, Cic. Tusc. 3, 34 : adoucir le chagrin.
  
  
• obtunsĭo, ōnis, f. [obtundo] : action de frapper, coups. --- Lampr. Comm. 10, 4 ;  voir obtusio.
  
  
• obtunsitas : c. obtusitas.
  
  
• obtunsus : c. obtusus.
  
  
• obtūrāmentum (optūrāmentum), i, n. : ce qui sert à boucher, bouchon, bonde (de tonneau). 
             - cadorum obturamenta, Plin. 16, 34 : bondes de tonneaux. --- cf. 33, 75.
  
  
• obtūrātĭo, ōnis, f. : action de boucher, de fermer. --- Vulg. Ecdi. 27, 15.
  
  
• obturbātŏr, ōris, m. : auteur de trouble, perturbateur. --- Ps.-Asc. ad Cic. Cæcil. 49.
  
  
• obturbo, āre, āvi, ātum : - tr. -
          1 - rendre trouble, troubler [l’eau]. --- Plin. 8, 26. 
          2 - mettre en déroute, disperser. ---  Tac. H. 3, 25. 
          3 - troubler, importuner, assommer. --- Plaut. Pœn. 261 ; Cic. Att. 12, 16 ; 12, 18, 1.
             - obturbabatur militum vocibus, Tac. H. 3, 10 : il était troublé par les cris des soldats.
          4 - abst. - faire de l’obstruction. --- Tac. An. 6, 24.
  
  
• obturgesco, ĕre, tursi : - intr. - s'enfler, enfler. ---  Lucr. 6, 659 ; Lucil. Sat. 173 ; P. Fest. 30, 13.
  
  
• obtūro (optūro), āre : - tr. - 1 - boucher, fermer. - 2 - rassasier.
             - inf. passif obturarier, Cato, R. R. 154.
             - obturare patulas impune legentibus auris, Hor. Ep. 2, 2, 105 : fermer impunément (mes) oreilles aux lecteurs.
             - obturare foramina, Plin. 19, 10, 58, § 178 : boucher des trous. --- Plaut. Aul. 304 ; St. 114 ; Cic. Fat. 10 ; Vulg. Num. 24, 3; id. Heb. 11, 33.
             - cibus interdatus per membra ac venas amorem opturat edendi, Lucr. 4, 869 : la nourriture distribuée dans les membres et les veines comble le désir de manger.
  
  
• obtursi : parf. de obturgesco.
             - (Lebaigue P.  849)
  
  
• obtūsē, adv. : - 1 - sans finesse, gauchement. - 2 - avec une vue peu perçante.
             - obtusius videre, Sol. 32, 28 : avoir la vue moins bonne. --- Aug. Doctr. Chr. 4, 5, 7.
  
  
• obtūsĭangŭlus, a, um : à angle obtus. --- Boēt. Geom. 376, 9.
  
  
• obtūsĭo (obtunsĭo), ōnis, f. [obtundo] : - 1 - action de battre, coup. --- Aug. Hept. 68, 4. - 2 - état de ce qui est émoussé.
             - obtusio sensuum : état de stupidité. --- Tert. adv. Marc. 3, 6; Cael. Aur. Tard. 1, 1, 6.
             - obtusio visus, C. Aur. Chron. 3, 3, 46 : affaiblissement de la vue. 
             - obtusio mentis : stupidité. --- Aug. Imp. Jul. 1, 54. 
  
  
• obtūsĭtās, ātis, f. : état de ce qui est émoussé. --- Isid. Nat. 11, 1.
  
  
• obtūsus (obtunsus), a, um : part.-adj. de obtundo. - 1 - battu, meurtri, frappé, roué de coups. - 2 - émoussé, affaibli. - 3 - stupide, obtus, hébété.
             - stellis acies obtunsa, Virg. G. 1, 395 : éclat affaibli des étoiles.
             - aures obtunsæ, Auct. Her. 3, 9, 17 : oreilles dures, qui entendent difficilement.
             - animi acies obtusior, Cic. CM 83 : vue de l’âme moins pénétrante.
             - obtunsa pectora, Virg. En. 1, 567 : cœurs émoussés, insensibles.
             - vigor animi obtunsus, Liv. 5, 18, 4 : vigueur intellectuelle affaiblie.
             - vox obtusa, Quint. 11, 3, 15 : voix assourdie, sourde.
             - obtunso ingenio esse, Gell. 13, 24, 21 : avoir l’esprit obtus.
             - quo quid dici potuit obtusius ? Cic. Nat. 1, 70 : que pouvait-on dire de plus absurde ?
  
  
• obtūtŭs, ūs, m. [obtueor] : - 1 - action de regarder fixement, regard, vue. - 2 - regard, contemplation. --- Virg. En. 12, 666, etc.
             - obtutus oculorum, Cic. Nat. 3, 9 : la vue. --- cf. Cic. Div. 2, 120 ; de Or. 3, 17.
             - obtutum in re figere, Cic. Nat. 2, 42, 107 : fixer ses yeux sur un objet.
             - gemino obtutu eluminatus, Sid. Ep. 8, 11 : aveugle des deux yeux.
             - semper in obtutu esse malorum, Ov. Tr. 4 : contempler continuellement ses maux.
             - isto gemino obtutu circulatorem aspexi, Apul. M. 1, 4, 2 : j'ai vu, de mes deux yeux que voici, un bateleur.
             - defixa Latinus obtutu tenet ora, Virg. En. 7, 250 : Latinus, tout à sa contemplation, tient son visage baissé.